---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I could start with Mandelstam, who was a…"
description: "\"I could start with Mandelstam, who was a huge influence on my early writing.\" — Helen Dunmore"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png"
---

#  I could start with Mandelstam, who was a huge influence on…

![“I could start with Mandelstam, who was a huge influence on my early writing.” quote by Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png)

> “I could start with Mandelstam, who was a huge influence on my early writing.”

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

She references Mandelstam as a major early influence on her writing style and themes.

**In simple terms:** Mandelstam shaped her early work.

Key Takeaway

Acknowledge literary influences.

Themes

inspiration literary influence writing development

Mood

reflective thoughtful

Type

personal analytical

When to use this quote

- creative writing workshops
- literary analysis
- personal essays

Key Concepts

Modernism intertextuality cultural heritage

Questions to Reflect On

- How does Mandelstam’s work affect your voice?
- What other influences have emerged?

A Different Perspective

Influences may evolve, limiting relevance over time.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Influence](https://sms4smile.com/quotes/about/influence/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [I've always been the first to admit that Jimi was a very big influence on my early stuff.](https://sms4smile.com/quotes/robin-trower/i-ve-always-been-the-first-to-admit-that-jimi-was-a-very-big/)

[Robin Trower](https://sms4smile.com/quotes/author/robin-trower/)

> [“The influence of early books is profound. So much of the future lies on the shelves. Early reading has more influence than any religious…](https://sms4smile.com/quotes/graham-greene/the-influence-of-early-books-is-profound-so-much-of-the-future-lies/)

[Graham Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/graham-greene/)

> [Iris Murdoch did influence my early novels very much, and influence is never entirely good.](https://sms4smile.com/quotes/a-n-wilson/iris-murdoch-did-influence-my-early-novels-very-much-and-influence-is/)

[A. N. Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/a-n-wilson/)

> [Mandelstam - his gift and the untamable nature of it - was like a thorn in Stalin's brain.](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/mandelstam-his-gift-and-the-untamable-nature-of-it-was-like-a-thorn/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [Mandelstam's style is not singular. He could be stately and traditional, ribald and funny, hectic, elegiac. He could handle abstractions and ideas as well…](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/mandelstam-s-style-is-not-singular-he-could-be-stately-and/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [ \[Osip\] Mandelstam was killed by Stalinist forces. ](https://sms4smile.com/quotes/robert-hass/osip-mandelstam-was-killed-by-stalinist-forces/)

[Robert Hass](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-hass/)

> [“Mandelstam was, one is tempted to say, a modern Orpheus: sent to hell, he never returned, while his widow dodged across one-sixth of the…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-brodsky/mandelstam-was-one-is-tempted-to-say-a-modern-orpheus-sent-to-hell-he/)

[Joseph Brodsky](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-brodsky/)

> [Mandelstam is the sort of poet who comes along very, very rarely. Even the two Russian poets whose work is often linked with his…](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/mandelstam-is-the-sort-of-poet-who-comes-along-very-very-rarely-even/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [I'm drawn to this range, that's for sure, but I suppose the thing that most appeals to me about Mandelstam is the sense you…](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/i-m-drawn-to-this-range-that-s-for-sure-but-i-suppose-the-thing-that/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [Mandelstam was an artistic genius, the sort that any century produces only a handful of.](https://sms4smile.com/quotes/christian-wiman/mandelstam-was-an-artistic-genius-the-sort-that-any-century-produces/)

[Christian Wiman](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-wiman/)

> [As anthropomorphic and surreal people have said my early writing was, to me it was really stock and almost banal in the sense that…](https://sms4smile.com/quotes/devendra-banhart/as-anthropomorphic-and-surreal-people-have-said-my-early-writing-was/)

[Devendra Banhart](https://sms4smile.com/quotes/author/devendra-banhart/)

> [One of the fascinating things about early writing on slates, on papyrus, even on early handwritten books, is for instance, there were no space…](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-g-carr/one-of-the-fascinating-things-about-early-writing-on-slates-on/)

[Nicholas G. Carr](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-g-carr/)

> [In my early writing, all of my characters were exactly the same person. They all spoke the same, made the same types of jokes,…](https://sms4smile.com/quotes/james-dashner/in-my-early-writing-all-of-my-characters-were-exactly-the-same-person/)

[James Dashner](https://sms4smile.com/quotes/author/james-dashner/)

> [“... my early writing was a silent fury - at what or whom, I had no idea - but I shut it in until…](https://sms4smile.com/quotes/john-geddes/my-early-writing-was-a-silent-fury-at-what-or-whom-i-had-no-idea-but/)

[John Geddes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-geddes/)

> [I began writing early - very, very early... I was already writing short stories for the radio and selling poems to poetry and art…](https://sms4smile.com/quotes/wole-soyinka/i-began-writing-early-very-very-early-i-was-already-writing-short/)

[Wole Soyinka](https://sms4smile.com/quotes/author/wole-soyinka/)

## More by Helen Dunmore

> [Mourning Ruby is not a flat landscape: it is more like a box with pictures painted on every face. And each face is also…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/mourning-ruby-is-not-a-flat-landscape-it-is-more-like-a-box-with/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [To try to expunge an individual's history is a terrible violation.](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/to-try-to-expunge-an-individual-s-history-is-a-terrible-violation/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [Reread, rewrite, reread, rewrite. If it still doesn't work, throw it away. It's a nice feeling, and you don't want to be cluttered with…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/reread-rewrite-reread-rewrite-if-it-still-doesn-t-work-throw-it-away/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“The word 'personal' is one of my aversions. Personal loan. Personal hygiene. Personal safety. It's only a way of wrapping up bad news that…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/the-word-personal-is-one-of-my-aversions-personal-loan-personal/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [I can remember being in my pram: children stayed in their prams much longer then than they do now. A big bouncy pram with…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-can-remember-being-in-my-pram-children-stayed-in-their-prams-much/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“Dad was alive. I believed Conor, but I still didn't really know it. But now I do.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/dad-was-alive-i-believed-conor-but-i-still-didn-t-really-know-it-but/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [A novel, in the end, is a container, a shape which you are trying to pour your story into.](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/a-novel-in-the-end-is-a-container-a-shape-which-you-are-trying-to/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“Fear of this order is not an emotion. It is like a virus overwhelming every cell of his body, while his mind struggles to…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/fear-of-this-order-is-not-an-emotion-it-is-like-a-virus-overwhelming/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“Our houses are palaces to those who have none.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/our-houses-are-palaces-to-those-who-have-none/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [My first collection of poems was published by Bloodaxe Books, which was then a very new imprint.](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/my-first-collection-of-poems-was-published-by-bloodaxe-books-which/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“It seemed to me that there was a self-interest hidden in the core of all of us, which cooled us when we contemplated any…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/it-seemed-to-me-that-there-was-a-self-interest-hidden-in-the-core-of/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [A problem with a piece of writing often clarifies itself if you go for a long walk.](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/a-problem-with-a-piece-of-writing-often-clarifies-itself-if-you-go/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [“You have to keep on with a house, day after day, I think. Heating, cleaning, opening and closing windows, making sounds to fill the…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/you-have-to-keep-on-with-a-house-day-after-day-i-think-heating/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [I hope that readers will tear through my books because they can't stop themselves - and then, maybe, read them again and find new…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-hope-that-readers-will-tear-through-my-books-because-they-can-t/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

> [If the garden of Eden really exists it does so moment by moment, fragmented and tough, cropping up like a fan of buddleia high…](https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/if-the-garden-of-eden-really-exists-it-does-so-moment-by-moment/)

[Helen Dunmore](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

[Explore all 56 Helen Dunmore quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/)

## More Could quotes

> [By eating many fruits and vegetables in place of fast food and junk food, people could avoid obesity.](https://sms4smile.com/quotes/david-h-murdock/by-eating-many-fruits-and-vegetables-in-place-of-fast-food-and-junk/)

[David H. Murdock](https://sms4smile.com/quotes/author/david-h-murdock/)

> [I once told someone I could act. They totally bought it. I've been getting away with it ever since.](https://sms4smile.com/quotes/akshay-kumar/i-once-told-someone-i-could-act-they-totally-bought-it-i-ve-been/)

[Akshay Kumar](https://sms4smile.com/quotes/author/akshay-kumar/)

> [I just think my own ambition would not allow me to sit on the gifts that my creator had given me. And so that's…](https://sms4smile.com/quotes/janelle-monae/i-just-think-my-own-ambition-would-not-allow-me-to-sit-on-the-gifts/)

[Janelle Monae](https://sms4smile.com/quotes/author/janelle-monae/)

> [I've seen guys come along with more ability - they've been faster or bigger or stronger - but they never worked hard to develop…](https://sms4smile.com/quotes/steve-largent/i-ve-seen-guys-come-along-with-more-ability-they-ve-been-faster-or/)

[Steve Largent](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-largent/)

> [I never want to look back on any moment and say I could have done more. So I go all in.](https://sms4smile.com/quotes/scott-haze/i-never-want-to-look-back-on-any-moment-and-say-i-could-have-done/)

[Scott Haze](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-haze/)

> [Some would call me an environmentalist. I don't know why. I reuse the water that falls in my backyard in the winter. I reuse…](https://sms4smile.com/quotes/ed-begley-jr/some-would-call-me-an-environmentalist-i-don-t-know-why-i-reuse-the/)

[Ed Begley, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/ed-begley-jr/)

> [It's what the people wanted at the time, but the country could not be half-segregated and half-integrated, just as it could not be half-slave…](https://sms4smile.com/quotes/george-wallace/it-s-what-the-people-wanted-at-the-time-but-the-country-could-not-be/)

[George Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/george-wallace/)

> [It's something he used to say when he was happy. It could be a very, very simple day. We might be sitting out on…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-grant/it-s-something-he-used-to-say-when-he-was-happy-it-could-be-a-very/)

[Jennifer Grant](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-grant/)

> [I don't think Joe Louis could take the punches today fighting in this era.](https://sms4smile.com/quotes/larry-holmes/i-don-t-think-joe-louis-could-take-the-punches-today-fighting-in-this/)

[Larry Holmes](https://sms4smile.com/quotes/author/larry-holmes/)

> [What a gift it would be if every child in the country could hear a professional orchestra at least once.](https://sms4smile.com/quotes/lenny-henry/what-a-gift-it-would-be-if-every-child-in-the-country-could-hear-a/)

[Lenny Henry](https://sms4smile.com/quotes/author/lenny-henry/)

> [If my wisdom could get support from officials, I think society would move forward 20 years.](https://sms4smile.com/quotes/chen-guangbiao/if-my-wisdom-could-get-support-from-officials-i-think-society-would/)

[Chen Guangbiao](https://sms4smile.com/quotes/author/chen-guangbiao/)

> [How could you justify giving Holland twice the amount of money that you gave Belgium? Well, finally, I put it up to them. They…](https://sms4smile.com/quotes/w-averell-harriman/how-could-you-justify-giving-holland-twice-the-amount-of-money-that/)

[W. Averell Harriman](https://sms4smile.com/quotes/author/w-averell-harriman/)

> [One of the mistakes I made was thinking chickens and penguins could sing, just like all the other animals in the 'Muppets.' But it…](https://sms4smile.com/quotes/bret-mckenzie/one-of-the-mistakes-i-made-was-thinking-chickens-and-penguins-could/)

[Bret McKenzie](https://sms4smile.com/quotes/author/bret-mckenzie/)

> [I liked climbing trees and could often be found up one reading a book. I played games with Dad and drew maps for him…](https://sms4smile.com/quotes/rhianna-pratchett/i-liked-climbing-trees-and-could-often-be-found-up-one-reading-a-book/)

[Rhianna Pratchett](https://sms4smile.com/quotes/author/rhianna-pratchett/)

> [I studied philosophy and ended on sociology. For some reason, all the advanced courses in philosophy were offered 4:30 to 6:30, so I could…](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-jackson/i-studied-philosophy-and-ended-on-sociology-for-some-reason-all-the/)

[Lawrence Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-jackson/)

Browse all 8,032 Could quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I could start with Mandelstam, who was a huge influence on my early writing.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Helen Dunmore"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-could-start-with-mandelstam-who-was-a-huge-influence-on-my-early/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Could"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-could-start-with-mandelstam-who-was-a-huge-influence-on-my-early/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d17/helen-dunmore-12115_could_i-could-start-with-mandelstam-who-was-a_458782.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I could start with Mandelstam, who was a huge influence on my early writing.” — Helen Dunmore",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Helen Dunmore",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/helen-dunmore/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I could start with Mandelstam, who...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-could-start-with-mandelstam-who-was-a-huge-influence-on-my-early/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/helen-dunmore/i-could-start-with-mandelstam-who-was-a-huge-influence-on-my-early/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
