---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When that girl left, she left behind this…"
description: "\"“When that girl left, she left behind this void. No, maybe not. Maybe she just showed me something that was already there, inside me.”\" — Haruki Murakami"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg"
---

#  When that girl left, she left behind this void. No, maybe…

![“When that girl left, she left behind this void. No, maybe not. Maybe she just showed me something that was already there, inside me.” quote by Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg)

> ““When that girl left, she left behind this void. No, maybe not. Maybe she just showed me something that was already there, inside me.””

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The departure of a loved one reveals an inner emptiness that may already exist, prompting self‑recognition rather than external blame.

**In simple terms:** Loss can expose a pre‑existing inner void.

Key Takeaway

Recognize inner feelings rather than blame others.

Themes

loss self‑discovery emptiness

Mood

melancholic reflective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- breakup
- grief counseling
- personal reflection
- creative writing

Key Concepts

existentialism psychology identity

Questions to Reflect On

- What inner gaps become visible after a loss?
- How can you turn that awareness into growth?

A Different Perspective

The void may be a temporary feeling, not a permanent state.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Girl Left](https://sms4smile.com/quotes/about/girl-left-346092/) [Left behind](https://sms4smile.com/quotes/about/left-behind/) [Left Void](https://sms4smile.com/quotes/about/left-void-1323780/) [Showed Inside](https://sms4smile.com/quotes/about/showed-inside-4909710/) [Void](https://sms4smile.com/quotes/about/void/) [Void Maybe](https://sms4smile.com/quotes/about/void-maybe-3948915/)

## Related quotes

> [“I just run. I run in a void. Or maybe I should put it the other way: I run in order to acquire a…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-just-run-i-run-in-a-void-or-maybe-i-should-put-it-the-other-way-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [I know there's no heaven. I know it all turns to nothingness. But I fear there will be some remnant of me left within…](https://sms4smile.com/quotes/drew-magary/i-know-there-s-no-heaven-i-know-it-all-turns-to-nothingness-but-i/)

[Drew Magary](https://sms4smile.com/quotes/author/drew-magary/)

> [At UCLA, I don't think I showed everything I can do. I just showed what I can do inside.](https://sms4smile.com/quotes/kevon-looney/at-ucla-i-don-t-think-i-showed-everything-i-can-do-i-just-showed-what/)

[Kevon Looney](https://sms4smile.com/quotes/author/kevon-looney/)

> [“I don’t care if you’ve changed. I don’t care who you are now. I don’t need or want your explanations because what you did,…](https://sms4smile.com/quotes/samantha-young/i-don-t-care-if-you-ve-changed-i-don-t-care-who-you-are-now-i-don-t/)

[Samantha Young](https://sms4smile.com/quotes/author/samantha-young/)

> [You're like the girl who left her shadow in the drawer, but when she went to get it, it wasn't there.](https://sms4smile.com/quotes/wayne-shorter/you-re-like-the-girl-who-left-her-shadow-in-the-drawer-but-when-she/)

[Wayne Shorter](https://sms4smile.com/quotes/author/wayne-shorter/)

> [When boys and girls go out to play there is always someone left behind, and the boy who is left behind is no use…](https://sms4smile.com/quotes/paul-potts/when-boys-and-girls-go-out-to-play-there-is-always-someone-left/)

[Paul Potts](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-potts/)

> [“And you don’t know this, but that girl? The one left outside of that school alone? She’s sitting there writing about you. You have…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-darhower/and-you-don-t-know-this-but-that-girl-the-one-left-outside-of-that/)

[J.M. Darhower](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-darhower/)

> [“She has a fixation on love. Strong trouble. The girl left her window open one clear night and it crawled into her body while…](https://sms4smile.com/quotes/isabel-allende/she-has-a-fixation-on-love-strong-trouble-the-girl-left-her-window/)

[Isabel Allende](https://sms4smile.com/quotes/author/isabel-allende/)

> [“I think this is the first time we all have a reason to stay.' He paused. 'You're dating a girl who left her kid…](https://sms4smile.com/quotes/brigid-kemmerer/i-think-this-is-the-first-time-we-all-have-a-reason-to-stay-he-paused/)

[Brigid Kemmerer](https://sms4smile.com/quotes/author/brigid-kemmerer/)

> [She slits her wrists, then her throat, has one more look at her suicide note, her last goodbye to the world she knew, her…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/she-slits-her-wrists-then-her-throat-has-one-more-look-at-her-suicide/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [But I wasn't the girl I'd been when I left, and I knew it.](https://sms4smile.com/quotes/ally-carter/but-i-wasn-t-the-girl-i-d-been-when-i-left-and-i-knew-it/)

[Ally Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/ally-carter/)

> [Please don't worry, I am doing fine. You're much too busy to even find the time, so use your chemicals and take this to…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/please-don-t-worry-i-am-doing-fine-you-re-much-too-busy-to-even-find/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“One of my favorite stories is about a little girl who left her house and her mother didn’t know where she had gone. Once…](https://sms4smile.com/quotes/don-piper/one-of-my-favorite-stories-is-about-a-little-girl-who-left-her-house/)

[Don Piper](https://sms4smile.com/quotes/author/don-piper/)

> [“Life happened. You are mostly the guy who left. I'm not the same girl you left standing here.”](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-grey/life-happened-you-are-mostly-the-guy-who-left-i-m-not-the-same-girl/)

[Marilyn Grey](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-grey/)

> [I moved on you can keep the pictures. That's my girl she left me she ain't keep it real wit me.](https://sms4smile.com/quotes/c-murder/i-moved-on-you-can-keep-the-pictures-that-s-my-girl-she-left-me-she/)

[C Murder](https://sms4smile.com/quotes/author/c-murder/)

## More by Haruki Murakami

> [I always feel like I'm struggling to become someone else. Like I'm trying to find a new place, grab hold of a new life,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-always-feel-like-i-m-struggling-to-become-someone-else-like-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If writing novels is like planting a forest, then writing short stories is more like planting a garden.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-writing-novels-is-like-planting-a-forest-then-writing-short/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The sad truth is that what I could recall in five seconds all too soon needed ten, then thirty, thena full minute...”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-sad-truth-is-that-what-i-could-recall-in-five-seconds-all-too/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Intelligent teenage girls were often instinctively theatrical, purposely eccentric, mouthing highly suggestive words to confuse people.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/intelligent-teenage-girls-were-often-instinctively-theatrical/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Memory is like fiction; or else it's fiction that's like memory. This really came home to me once I started writing fiction, that memory…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/memory-is-like-fiction-or-else-it-s-fiction-that-s-like-memory-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The most dangerous creature here would have to be me. So maybe I'm just scared of my own shadow.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-most-dangerous-creature-here-would-have-to-be-me-so-maybe-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If you listen to the radio for a whole hour there's maybe one decent song. The rest is mass-produced garbage](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-you-listen-to-the-radio-for-a-whole-hour-there-s-maybe-one-decent/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“that one of our problems was our inability to recognize and accept our own deformities”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/that-one-of-our-problems-was-our-inability-to-recognize-and-accept/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-i-look-back-at-myself-at-age-twenty-what-i-remember-most-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's not a branch of publishing or broadcasting that doesn't depend in some way on advertising. It'd be like an aquarium without water. Why,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-not-a-branch-of-publishing-or-broadcasting-that-doesn-t/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“One by one, I'll face the tasks before me and complete them as best I can. Focusing on each stride forward, but at the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/one-by-one-i-ll-face-the-tasks-before-me-and-complete-them-as-best-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Eleven o'clock had come and gone. I had to find a way to bring this conversation to a successful conclusion and get out of…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/eleven-o-clock-had-come-and-gone-i-had-to-find-a-way-to-bring-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Some people get a kick out of reading railway timetables and that's all they do all day. Some people make huge model boats out…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/some-people-get-a-kick-out-of-reading-railway-timetables-and-that-s/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-the-time-comes-everybody-s-got-to-end-up-where-they-belong-only/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You let something out of the bag before yourself knew what it was all about”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-let-something-out-of-the-bag-before-yourself-knew-what-it-was-all/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Explore all 2,928 Haruki Murakami quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More Left behind quotes

> [“His expression is inscrutable. His eyes look strange with their pulsing pupils. “You’re not like other girls. You’re special.” Intoxicating warmth crawls over my…](https://sms4smile.com/quotes/sophie-jordan/his-expression-is-inscrutable-his-eyes-look-strange-with-their/)

[Sophie Jordan](https://sms4smile.com/quotes/author/sophie-jordan/)

> [Family means no one gets left behind or forgotten.](https://sms4smile.com/quotes/david-ogden-stiers/family-means-no-one-gets-left-behind-or-forgotten/)

[David Ogden Stiers](https://sms4smile.com/quotes/author/david-ogden-stiers/)

> [My sister-in-law works for a group that supports orphanages in Cairo. She and her colleagues take care of children left behind by circumstances beyond…](https://sms4smile.com/quotes/mohamed-elbaradei/my-sister-in-law-works-for-a-group-that-supports-orphanages-in-cairo/)

[Mohamed ElBaradei](https://sms4smile.com/quotes/author/mohamed-elbaradei/)

> [I got my masters in social sciences and education at Stanford, and initially - this is back in 2002 or 2003 when I graduated…](https://sms4smile.com/quotes/jessica-mendoza/i-got-my-masters-in-social-sciences-and-education-at-stanford-and/)

[Jessica Mendoza](https://sms4smile.com/quotes/author/jessica-mendoza/)

> [An odd thing happens when we die, our senses vanish. Taste, touch, smell and sound become a distant memory, but our sight? Ah, our…](https://sms4smile.com/quotes/desperate-housewives/an-odd-thing-happens-when-we-die-our-senses-vanish-taste-touch-smell/)

[Desperate Housewives](https://sms4smile.com/quotes/author/desperate-housewives/)

> [“Oh, nothing. Only you really did help them, you know.” “Who?” “All the men who’ve come through this House. You helped them find their…](https://sms4smile.com/quotes/helene-wecker/oh-nothing-only-you-really-did-help-them-you-know-who-all-the-men-who/)

[Helene Wecker](https://sms4smile.com/quotes/author/helene-wecker/)

> [“How could anything be the same? The red of blood lay over the market road in slick pools mingled with a yellow spread of…](https://sms4smile.com/quotes/kiran-desai/how-could-anything-be-the-same-the-red-of-blood-lay-over-the-market/)

[Kiran Desai](https://sms4smile.com/quotes/author/kiran-desai/)

> [“I don’t care if you’ve changed. I don’t care who you are now. I don’t need or want your explanations because what you did,…](https://sms4smile.com/quotes/samantha-young/i-don-t-care-if-you-ve-changed-i-don-t-care-who-you-are-now-i-don-t/)

[Samantha Young](https://sms4smile.com/quotes/author/samantha-young/)

> [A remembrance can mean nothing to the one remembered; it can only remind the ones left behind how little they did while you were…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-bernhard/a-remembrance-can-mean-nothing-to-the-one-remembered-it-can-only/)

[Sandra Bernhard](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-bernhard/)

> [“They travel through the night on the wings of heavenly stallions bringing hope and new faith to those left behind. Even though they are…](https://sms4smile.com/quotes/kinley-macgregor/they-travel-through-the-night-on-the-wings-of-heavenly-stallions/)

[Kinley MacGregor](https://sms4smile.com/quotes/author/kinley-macgregor/)

> [From every little territory I've been, I've picked something up, things that I could use to better my game, to take with me, and…](https://sms4smile.com/quotes/ryan-babel/from-every-little-territory-i-ve-been-i-ve-picked-something-up-things/)

[Ryan Babel](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-babel/)

> [Topping the ball is a problem that usually afflicts only beginning golfers, and it is quickly left behind once a player has learned to…](https://sms4smile.com/quotes/henry-beard/topping-the-ball-is-a-problem-that-usually-afflicts-only-beginning/)

[Henry Beard](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-beard/)

> [You can always tell where Diana Ross has been by the hair that's left behind!](https://sms4smile.com/quotes/diana-ross/you-can-always-tell-where-diana-ross-has-been-by-the-hair-that-s-left/)

[Diana Ross](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-ross/)

> [“...for if our life is vagabond our memory is sedentary and though we ourselves rush ceaselessly forward our recollections, indissolubly bound to the sites…](https://sms4smile.com/quotes/marcel-proust/for-if-our-life-is-vagabond-our-memory-is-sedentary-and-though-we/)

[Marcel Proust](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-proust/)

> [“So hard to die.' I don't doubt that it is, but it cannot be much harder than being left behind.”](https://sms4smile.com/quotes/john-green/so-hard-to-die-i-don-t-doubt-that-it-is-but-it-cannot-be-much-harder/)

[John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/)

[Browse all 1,519 Left behind quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/left-behind/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“When that girl left, she left behind this void. No, maybe not. Maybe she just showed me something that was already there, inside me.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Haruki Murakami"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-that-girl-left-she-left-behind-this-void-no-maybe-not-maybe-she/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Left behind"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-that-girl-left-she-left-behind-this-void-no-maybe-not-maybe-she/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ddb/haruki-murakami-21_left-behind_when-that-girl-left-she-left-behind-this_1401005.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When that girl left, she left behind this void. No, maybe not. Maybe she just showed me something that was…” — Haruki Murakami",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Haruki Murakami",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“When that girl left, she left...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-that-girl-left-she-left-behind-this-void-no-maybe-not-maybe-she/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-that-girl-left-she-left-behind-this-void-no-maybe-not-maybe-she/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
