---
title: "Meaning & Key Takeaway of: She gazed at the waiter, who was standing…"
description: "\"“She gazed at the waiter, who was standing far off, almost as if she regretted ordering the lemon soufflé. But then she seemed to reconsider and turned..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg"
---

#  She gazed at the waiter, who was standing far off, almost…

![“She gazed at the waiter, who was standing far off, almost as if she regretted ordering the lemon soufflé. But then she seemed to reconsider and turned her gaze back to Tsukuru.” quote by Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg)

> ““She gazed at the waiter, who was standing far off, almost as if she regretted ordering the lemon soufflé. But then she seemed to reconsider and turned her gaze back to Tsukuru.””

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

She hesitates, then redirects her focus from the waiter to Tsukuru, showing indecision and resolve.

**In simple terms:** She shifts attention from doubt to a person.

Key Takeaway

Redirect focus from doubt to purpose.

Themes

indecision focus attention choice

Mood

contemplative introspective

Type

literary psychological

When to use this quote

- dining situations
- personal dilemmas
- creative writing

Key Concepts

narrative technique character study

Questions to Reflect On

- What triggers your focus shifts?
- How do you decide when to change attention?

A Different Perspective

Overthinking can stall decisions.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [And then you came along and you spoke to me and nobody had looked me in the eye for years. (...) But I remember…](https://sms4smile.com/quotes/melina-marchetta/and-then-you-came-along-and-you-spoke-to-me-and-nobody-had-looked-me/)

[Melina Marchetta](https://sms4smile.com/quotes/author/melina-marchetta/)

> [I see you try to hurt me bad. Don't know what you're up against. Maybe you should reconsider; come up with another plan. Cause…](https://sms4smile.com/quotes/pink/i-see-you-try-to-hurt-me-bad-don-t-know-what-you-re-up-against-maybe/)

[Pink](https://sms4smile.com/quotes/author/pink/)

> [“But we have to reconsider our whole approach to the history of the past—have we so taught it through ‘Drum and Trumpet’ that the…](https://sms4smile.com/quotes/parents-national-education-union/but-we-have-to-reconsider-our-whole-approach-to-the-history-of-the/)

[Parents' National Education Union](https://sms4smile.com/quotes/author/parents-national-education-union/)

> [Perhaps it's a good time to reconsider pleasure at its roots. Changing out of wet shoes and socks, for instance.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-holland/perhaps-it-s-a-good-time-to-reconsider-pleasure-at-its-roots-changing/)

[Barbara Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-holland/)

> [Reconsider, v. To seek a justification for a decision already made.](https://sms4smile.com/quotes/ambrose-bierce/reconsider-v-to-seek-a-justification-for-a-decision-already-made/)

[Ambrose Bierce](https://sms4smile.com/quotes/author/ambrose-bierce/)

> [The question is: Will Trump's ego allow him to reconsider any negative moves that he now might have in mind? Such reconsideration is really…](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-davidson/the-question-is-will-trump-s-ego-allow-him-to-reconsider-any-negative/)

[Lawrence Davidson](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-davidson/)

> [“Reconsider your life and see how you can make things work for yourself”](https://sms4smile.com/quotes/sunday-adelaja/reconsider-your-life-and-see-how-you-can-make-things-work-for-yourself/)

[Sunday Adelaja](https://sms4smile.com/quotes/author/sunday-adelaja/)

> [I'm most interested in that moment when my entire perspective changes, and I have to reconsider everything.](https://sms4smile.com/quotes/hedi-slimane/i-m-most-interested-in-that-moment-when-my-entire-perspective-changes/)

[Hedi Slimane](https://sms4smile.com/quotes/author/hedi-slimane/)

> [I shall reconsider human knowledge by starting from the fact that we can know more than we can tell,](https://sms4smile.com/quotes/michael-polanyi/i-shall-reconsider-human-knowledge-by-starting-from-the-fact-that-we/)

[Michael Polanyi](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-polanyi/)

> [My children not only inspired me to reconsider what kind of eating animal I would be, but also shamed me into reconsideration.](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-safran-foer/my-children-not-only-inspired-me-to-reconsider-what-kind-of-eating/)

[Jonathan Safran Foer](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-safran-foer/)

> [Once you have made a careful decision based on facts, go into action. Don't stop to reconsider. Don't begin to hesitate, worry, and retrace…](https://sms4smile.com/quotes/dale-carnegie/once-you-have-made-a-careful-decision-based-on-facts-go-into-action/)

[Dale Carnegie](https://sms4smile.com/quotes/author/dale-carnegie/)

> [Trouble is just like love, after all; it comes in unannounced and takes over before you've had a chance to reconsider, or even to…](https://sms4smile.com/quotes/alice-hoffman/trouble-is-just-like-love-after-all-it-comes-in-unannounced-and-takes/)

[Alice Hoffman](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-hoffman/)

> [“If you start losing people used to be close to you, then you probably should reconsider yourself.”](https://sms4smile.com/quotes/cindrella/if-you-start-losing-people-used-to-be-close-to-you-then-you-probably/)

[Cindrella](https://sms4smile.com/quotes/author/cindrella/)

> [“If you haven't carried a voice recorder in the past 72 hours to capture the sum of your brilliant quotes, you should reconsider the…](https://sms4smile.com/quotes/matthew-keefer/if-you-haven-t-carried-a-voice-recorder-in-the-past-72-hours-to/)

[Matthew Keefer](https://sms4smile.com/quotes/author/matthew-keefer/)

> [“If that church is not adding value to your life, you may want to reconsider how often you go to church.”](https://sms4smile.com/quotes/sunday-adelaja/if-that-church-is-not-adding-value-to-your-life-you-may-want-to/)

[Sunday Adelaja](https://sms4smile.com/quotes/author/sunday-adelaja/)

## More by Haruki Murakami

> [I always feel like I'm struggling to become someone else. Like I'm trying to find a new place, grab hold of a new life,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-always-feel-like-i-m-struggling-to-become-someone-else-like-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If writing novels is like planting a forest, then writing short stories is more like planting a garden.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-writing-novels-is-like-planting-a-forest-then-writing-short/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The sad truth is that what I could recall in five seconds all too soon needed ten, then thirty, thena full minute...”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-sad-truth-is-that-what-i-could-recall-in-five-seconds-all-too/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Intelligent teenage girls were often instinctively theatrical, purposely eccentric, mouthing highly suggestive words to confuse people.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/intelligent-teenage-girls-were-often-instinctively-theatrical/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Memory is like fiction; or else it's fiction that's like memory. This really came home to me once I started writing fiction, that memory…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/memory-is-like-fiction-or-else-it-s-fiction-that-s-like-memory-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The most dangerous creature here would have to be me. So maybe I'm just scared of my own shadow.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-most-dangerous-creature-here-would-have-to-be-me-so-maybe-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If you listen to the radio for a whole hour there's maybe one decent song. The rest is mass-produced garbage](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-you-listen-to-the-radio-for-a-whole-hour-there-s-maybe-one-decent/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“that one of our problems was our inability to recognize and accept our own deformities”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/that-one-of-our-problems-was-our-inability-to-recognize-and-accept/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-i-look-back-at-myself-at-age-twenty-what-i-remember-most-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's not a branch of publishing or broadcasting that doesn't depend in some way on advertising. It'd be like an aquarium without water. Why,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-not-a-branch-of-publishing-or-broadcasting-that-doesn-t/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“One by one, I'll face the tasks before me and complete them as best I can. Focusing on each stride forward, but at the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/one-by-one-i-ll-face-the-tasks-before-me-and-complete-them-as-best-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Eleven o'clock had come and gone. I had to find a way to bring this conversation to a successful conclusion and get out of…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/eleven-o-clock-had-come-and-gone-i-had-to-find-a-way-to-bring-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Some people get a kick out of reading railway timetables and that's all they do all day. Some people make huge model boats out…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/some-people-get-a-kick-out-of-reading-railway-timetables-and-that-s/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-the-time-comes-everybody-s-got-to-end-up-where-they-belong-only/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You let something out of the bag before yourself knew what it was all about”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-let-something-out-of-the-bag-before-yourself-knew-what-it-was-all/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Explore all 2,928 Haruki Murakami quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More Reconsider quotes

> [And then you came along and you spoke to me and nobody had looked me in the eye for years. (...) But I remember…](https://sms4smile.com/quotes/melina-marchetta/and-then-you-came-along-and-you-spoke-to-me-and-nobody-had-looked-me/)

[Melina Marchetta](https://sms4smile.com/quotes/author/melina-marchetta/)

> [“If you haven't carried a voice recorder in the past 72 hours to capture the sum of your brilliant quotes, you should reconsider the…](https://sms4smile.com/quotes/matthew-keefer/if-you-haven-t-carried-a-voice-recorder-in-the-past-72-hours-to/)

[Matthew Keefer](https://sms4smile.com/quotes/author/matthew-keefer/)

> [“If you start losing people used to be close to you, then you probably should reconsider yourself.”](https://sms4smile.com/quotes/cindrella/if-you-start-losing-people-used-to-be-close-to-you-then-you-probably/)

[Cindrella](https://sms4smile.com/quotes/author/cindrella/)

> [Trouble is just like love, after all; it comes in unannounced and takes over before you've had a chance to reconsider, or even to…](https://sms4smile.com/quotes/alice-hoffman/trouble-is-just-like-love-after-all-it-comes-in-unannounced-and-takes/)

[Alice Hoffman](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-hoffman/)

> [Once you have made a careful decision based on facts, go into action. Don't stop to reconsider. Don't begin to hesitate, worry, and retrace…](https://sms4smile.com/quotes/dale-carnegie/once-you-have-made-a-careful-decision-based-on-facts-go-into-action/)

[Dale Carnegie](https://sms4smile.com/quotes/author/dale-carnegie/)

> [My children not only inspired me to reconsider what kind of eating animal I would be, but also shamed me into reconsideration.](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-safran-foer/my-children-not-only-inspired-me-to-reconsider-what-kind-of-eating/)

[Jonathan Safran Foer](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-safran-foer/)

> [I shall reconsider human knowledge by starting from the fact that we can know more than we can tell,](https://sms4smile.com/quotes/michael-polanyi/i-shall-reconsider-human-knowledge-by-starting-from-the-fact-that-we/)

[Michael Polanyi](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-polanyi/)

> [I'm most interested in that moment when my entire perspective changes, and I have to reconsider everything.](https://sms4smile.com/quotes/hedi-slimane/i-m-most-interested-in-that-moment-when-my-entire-perspective-changes/)

[Hedi Slimane](https://sms4smile.com/quotes/author/hedi-slimane/)

> [“Reconsider your life and see how you can make things work for yourself”](https://sms4smile.com/quotes/sunday-adelaja/reconsider-your-life-and-see-how-you-can-make-things-work-for-yourself/)

[Sunday Adelaja](https://sms4smile.com/quotes/author/sunday-adelaja/)

> [The question is: Will Trump's ego allow him to reconsider any negative moves that he now might have in mind? Such reconsideration is really…](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-davidson/the-question-is-will-trump-s-ego-allow-him-to-reconsider-any-negative/)

[Lawrence Davidson](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-davidson/)

> [Reconsider, v. To seek a justification for a decision already made.](https://sms4smile.com/quotes/ambrose-bierce/reconsider-v-to-seek-a-justification-for-a-decision-already-made/)

[Ambrose Bierce](https://sms4smile.com/quotes/author/ambrose-bierce/)

> [Perhaps it's a good time to reconsider pleasure at its roots. Changing out of wet shoes and socks, for instance.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-holland/perhaps-it-s-a-good-time-to-reconsider-pleasure-at-its-roots-changing/)

[Barbara Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-holland/)

> [“But we have to reconsider our whole approach to the history of the past—have we so taught it through ‘Drum and Trumpet’ that the…](https://sms4smile.com/quotes/parents-national-education-union/but-we-have-to-reconsider-our-whole-approach-to-the-history-of-the/)

[Parents' National Education Union](https://sms4smile.com/quotes/author/parents-national-education-union/)

> [I see you try to hurt me bad. Don't know what you're up against. Maybe you should reconsider; come up with another plan. Cause…](https://sms4smile.com/quotes/pink/i-see-you-try-to-hurt-me-bad-don-t-know-what-you-re-up-against-maybe/)

[Pink](https://sms4smile.com/quotes/author/pink/)

> [“If that church is not adding value to your life, you may want to reconsider how often you go to church.”](https://sms4smile.com/quotes/sunday-adelaja/if-that-church-is-not-adding-value-to-your-life-you-may-want-to/)

[Sunday Adelaja](https://sms4smile.com/quotes/author/sunday-adelaja/)

Browse all 36 Reconsider quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“She gazed at the waiter, who was standing far off, almost as if she regretted ordering the lemon soufflé. But then she seemed to reconsider and turned her gaze back to Tsukuru.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Haruki Murakami"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing-far-off-almost-as-if-she/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Reconsider"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing-far-off-almost-as-if-she/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d7b/haruki-murakami-21_quote_she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing_1670112.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“She gazed at the waiter, who was standing far off, almost as if she regretted ordering the lemon soufflé…” — Haruki Murakami",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Haruki Murakami",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“She gazed at the waiter, who...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing-far-off-almost-as-if-she/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/she-gazed-at-the-waiter-who-was-standing-far-off-almost-as-if-she/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
