---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Of course, reading novels was just…"
description: "\"“Of course, reading novels was just another form of escape. As soon as he closed their pages he had to come back to the real world. But at some point T..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg"
---

#  Of course, reading novels was just another form of escape…

![“Of course, reading novels was just another form of escape. As soon as he closed their pages he had to come back to the real world. But at some point Tengo noticed that returning to reality from the world of a novel was not as devastating a blow as returning from the world of mathematics. Why…” quote by Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg)

> ““Of course, reading novels was just another form of escape. As soon as he closed their pages he had to come back to the real world. But at some point Tengo noticed that returning to reality from the world of a novel was not as devastating a blow as returning from the world of mathematics. Why should that have been? After much deep thought, he reached a conclusion. No matter how clear the relationships of things might become in the forest of story, there was never a clear-cut solution. That was how it differed from math. The role of a story was, in the broadest terms, to transpose a single problem into another form. Depending on the nature and direction of the problem, a solution could be suggested in the narrative. Tengo would return to the real world with that suggestion in hand. It was like a piece of paper bearing the indecipherable text of a magic spell. At times it lacked coherence and served no immediate practical purpose. But it would contain a possibility. Someday he might be able to decipher the spell. That possibility would gently warm his heart from within.””

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Stories transform problems into alternative perspectives, offering possible solutions that differ from the certainty of mathematics.

**In simple terms:** Stories give new ways to view problems.

Key Takeaway

Use narratives to explore options.

Themes

creativity problem solving literature

Mood

reflective hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- writing
- teaching
- personal decision making

Key Concepts

narrative framing possibility thinking

Questions to Reflect On

- How can you turn a story’s insight into concrete action?
- When does a narrative become more helpful than a formula?

A Different Perspective

Stories may suggest vague ideas lacking immediate practicality.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[1q84](https://sms4smile.com/quotes/about/zz-1q84-513/) [Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Conclusion Matter](https://sms4smile.com/quotes/about/conclusion-matter-3950159/) [Deep thought](https://sms4smile.com/quotes/about/deep-thought/) [Mathematics](https://sms4smile.com/quotes/about/mathematics/) [Narrative Tengo](https://sms4smile.com/quotes/about/narrative-tengo-3999493/) [Novel](https://sms4smile.com/quotes/about/novel/) [Novels](https://sms4smile.com/quotes/about/novels/) [Reading](https://sms4smile.com/quotes/about/reading/) [Reading novels](https://sms4smile.com/quotes/about/reading-novels/) [Real world](https://sms4smile.com/quotes/about/real-world/) [Returning Reality](https://sms4smile.com/quotes/about/returning-reality-2448228/)

## Related quotes

> [“But at some point Tengo noticed that returning to reality from the world of a novel was not as devastating a blow as returning…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/but-at-some-point-tengo-noticed-that-returning-to-reality-from-the/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [No matter how clear things might become in the forest of story, there was never a clear-cut solution, as there was in math. The…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/no-matter-how-clear-things-might-become-in-the-forest-of-story-there/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Tengo wasn´t certain that he was doing the right thing. Maybe the time he was spending here, in this room in a sanatorium far…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/tengo-wasn-t-certain-that-he-was-doing-the-right-thing-maybe-the-time/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You can't go anywhere if you just resign yourself to being attacked. A state of chronic powerlessness eats away at a person.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-can-t-go-anywhere-if-you-just-resign-yourself-to-being-attacked-a/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Because you are neither an angel nor a god. I am quite aware that your actions have been prompted by your pure feelings, and…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/because-you-are-neither-an-angel-nor-a-god-i-am-quite-aware-that-your/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Somehow the world survived the Nazis, the atomic bomb, and modern music”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/somehow-the-world-survived-the-nazis-the-atomic-bomb-and-modern-music/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“But pure, unadulterated feelings are dangerous in their own way. It is no easy feat for a flesh-and-blood human being to go on living…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/but-pure-unadulterated-feelings-are-dangerous-in-their-own-way-it-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's no longer any place for a Big Brother in this real world of ours. Instead, these so-called Little People have come on the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-no-longer-any-place-for-a-big-brother-in-this-real-world-of/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You don't get it" she said ''Don't get what?" ''We are one" ''We are one?" Tengo asked with a shock. ''We wrote the book…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-don-t-get-it-she-said-don-t-get-what-we-are-one-we-are-one-tengo/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“I am living in hell from one day to the next. But there is nothing I can do to escape. I don't know where…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-am-living-in-hell-from-one-day-to-the-next-but-there-is-nothing-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Let us hear the conclusion of the whole matter:FEAR GOD,and keep his commandments:for this is the whole duty of man](https://sms4smile.com/quotes/god/let-us-hear-the-conclusion-of-the-whole-matter-fear-god-and-keep-his/)

[God](https://sms4smile.com/quotes/author/god/)

> [The foregoing considerations lead us to the very important conclusion, that matter is essentially force, and nothing but force; that matter, as popularly understood,…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-russel-wallace/the-foregoing-considerations-lead-us-to-the-very-important-conclusion/)

[Alfred Russel Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-russel-wallace/)

> [I have read all my novels that were translated into English. Reading my novels is enjoyable because I forget almost all the content in…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-have-read-all-my-novels-that-were-translated-into-english-reading/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [My only passions were books and music. As you might guess, I led a lonely life… Not that I knew what I wanted in…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/my-only-passions-were-books-and-music-as-you-might-guess-i-led-a-2/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“His father said nothing. Instead, he looked straight at Tengo as if he were reading a bulletin written in a foreign language." 1Q84, Murakami”](https://sms4smile.com/quotes/murakami-haruki/his-father-said-nothing-instead-he-looked-straight-at-tengo-as-if-he/)

[Murakami Haruki](https://sms4smile.com/quotes/author/murakami-haruki/)

## More by Haruki Murakami

> [I always feel like I'm struggling to become someone else. Like I'm trying to find a new place, grab hold of a new life,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-always-feel-like-i-m-struggling-to-become-someone-else-like-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If writing novels is like planting a forest, then writing short stories is more like planting a garden.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-writing-novels-is-like-planting-a-forest-then-writing-short/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The sad truth is that what I could recall in five seconds all too soon needed ten, then thirty, thena full minute...”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-sad-truth-is-that-what-i-could-recall-in-five-seconds-all-too/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Intelligent teenage girls were often instinctively theatrical, purposely eccentric, mouthing highly suggestive words to confuse people.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/intelligent-teenage-girls-were-often-instinctively-theatrical/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Memory is like fiction; or else it's fiction that's like memory. This really came home to me once I started writing fiction, that memory…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/memory-is-like-fiction-or-else-it-s-fiction-that-s-like-memory-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The most dangerous creature here would have to be me. So maybe I'm just scared of my own shadow.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-most-dangerous-creature-here-would-have-to-be-me-so-maybe-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If you listen to the radio for a whole hour there's maybe one decent song. The rest is mass-produced garbage](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-you-listen-to-the-radio-for-a-whole-hour-there-s-maybe-one-decent/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“that one of our problems was our inability to recognize and accept our own deformities”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/that-one-of-our-problems-was-our-inability-to-recognize-and-accept/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-i-look-back-at-myself-at-age-twenty-what-i-remember-most-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's not a branch of publishing or broadcasting that doesn't depend in some way on advertising. It'd be like an aquarium without water. Why,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-not-a-branch-of-publishing-or-broadcasting-that-doesn-t/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“One by one, I'll face the tasks before me and complete them as best I can. Focusing on each stride forward, but at the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/one-by-one-i-ll-face-the-tasks-before-me-and-complete-them-as-best-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Eleven o'clock had come and gone. I had to find a way to bring this conversation to a successful conclusion and get out of…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/eleven-o-clock-had-come-and-gone-i-had-to-find-a-way-to-bring-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Some people get a kick out of reading railway timetables and that's all they do all day. Some people make huge model boats out…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/some-people-get-a-kick-out-of-reading-railway-timetables-and-that-s/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-the-time-comes-everybody-s-got-to-end-up-where-they-belong-only/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You let something out of the bag before yourself knew what it was all about”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-let-something-out-of-the-bag-before-yourself-knew-what-it-was-all/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Explore all 2,928 Haruki Murakami quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More 1q84 quotes

> [“Tengo wasn´t certain that he was doing the right thing. Maybe the time he was spending here, in this room in a sanatorium far…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/tengo-wasn-t-certain-that-he-was-doing-the-right-thing-maybe-the-time/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“I am living in hell from one day to the next. But there is nothing I can do to escape. I don't know where…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-am-living-in-hell-from-one-day-to-the-next-but-there-is-nothing-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You don't get it" she said ''Don't get what?" ''We are one" ''We are one?" Tengo asked with a shock. ''We wrote the book…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-don-t-get-it-she-said-don-t-get-what-we-are-one-we-are-one-tengo/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's no longer any place for a Big Brother in this real world of ours. Instead, these so-called Little People have come on the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-no-longer-any-place-for-a-big-brother-in-this-real-world-of/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“His father said nothing. Instead, he looked straight at Tengo as if he were reading a bulletin written in a foreign language." 1Q84, Murakami”](https://sms4smile.com/quotes/murakami-haruki/his-father-said-nothing-instead-he-looked-straight-at-tengo-as-if-he/)

[Murakami Haruki](https://sms4smile.com/quotes/author/murakami-haruki/)

> [“But pure, unadulterated feelings are dangerous in their own way. It is no easy feat for a flesh-and-blood human being to go on living…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/but-pure-unadulterated-feelings-are-dangerous-in-their-own-way-it-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Somehow the world survived the Nazis, the atomic bomb, and modern music”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/somehow-the-world-survived-the-nazis-the-atomic-bomb-and-modern-music/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“If you ask me, any religion that takes the end of the world as one of its central tenets is more or less bogus.…](https://sms4smile.com/quotes/huraki-murakami/if-you-ask-me-any-religion-that-takes-the-end-of-the-world-as-one-of/)

[Huraki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/huraki-murakami/)

> [“Because you are neither an angel nor a god. I am quite aware that your actions have been prompted by your pure feelings, and…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/because-you-are-neither-an-angel-nor-a-god-i-am-quite-aware-that-your/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You can't go anywhere if you just resign yourself to being attacked. A state of chronic powerlessness eats away at a person.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-can-t-go-anywhere-if-you-just-resign-yourself-to-being-attacked-a/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Browse all 11 1q84 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/zz-1q84-513/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Of course, reading novels was just another form of escape. As soon as he closed their pages he had to come back to the real world. But at some point Tengo noticed that returning to reality from the world of a novel was not as devastating a blow as returning from the world of mathematics. Why should that have been? After much deep thought, he reached a conclusion. No matter how clear the relationships of things might become in the forest of story, there was never a clear-cut solution. That was how it differed from math. The role of a story was, in the broadest terms, to transpose a single problem into another form. Depending on the nature and direction of the problem, a solution could be suggested in the narrative. Tengo would return to the real world with that suggestion in hand. It was like a piece of paper bearing the indecipherable text of a magic spell. At times it lacked coherence and served no immediate practical purpose. But it would contain a possibility. Someday he might be able to decipher the spell. That possibility would gently warm his heart from within.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Haruki Murakami"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/of-course-reading-novels-was-just-another-form-of-escape-as-soon-as/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "1q84"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/of-course-reading-novels-was-just-another-form-of-escape-as-soon-as/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b62/haruki-murakami-21_1q84_of-course-reading-novels-was-just-anothe_1259480.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Of course, reading novels was just another form of escape. As soon as he closed their pages he had to come…” — Haruki Murakami",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Haruki Murakami",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Of course, reading novels was just...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/of-course-reading-novels-was-just-another-form-of-escape-as-soon-as/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/of-course-reading-novels-was-just-another-form-of-escape-as-soon-as/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
