---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I really like you, Midori. A lot.” “How…"
description: "\"“I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?” “Like a spring bear,” I said. “A spring bear?” Midori looked up again. “What’s that all about?..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg"
---

#  I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?”…

![“I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?” “Like a spring bear,” I said. “A spring bear?” Midori looked up again. “What’s that all about? A spring bear.” “You’re walking through a field all by yourself one day in spring, and this sweet little bear cub with velvet fur and shiny little…” quote by Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg)

> ““I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?” “Like a spring bear,” I said. “A spring bear?” Midori looked up again. “What’s that all about? A spring bear.” “You’re walking through a field all by yourself one day in spring, and this sweet little bear cub with velvet fur and shiny little eyes comes walking along. And he says to you, “Hi, there, little lady. Want to tumble with me?’ So you and the bear cub spend the whole day in each other’s arms, tumbling down this clover-covered hill. Nice, huh?” “Yeah. Really nice.” “That’s how much I like you.””

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A whimsical metaphor compares deep affection to a playful spring bear, illustrating love as a joyful, shared adventure.

**In simple terms:** Love is like a playful bear in spring.

Key Takeaway

Embrace love with playful openness.

Themes

affection imagination playfulness

Mood

lighthearted romantic

Type

literary conversational

When to use this quote

- first dates
- confessing feelings
- building intimacy
- creative storytelling

Key Concepts

metaphor shared experience

Questions to Reflect On

- How do you express affection uniquely?
- What does playfulness add to intimacy?

A Different Perspective

The metaphor may feel overly cute, risking misinterpretation of seriousness.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Spring](https://sms4smile.com/quotes/about/spring/)

## Related quotes

> [“Your name is Bear?” she asked. “Yeah,” Bear said. “That ok with you?” “Like Ted E. Bear.” She smiled, holding up her tattered teddy…](https://sms4smile.com/quotes/l-t-ryan/your-name-is-bear-she-asked-yeah-bear-said-that-ok-with-you-like-ted/)

[L.T. Ryan](https://sms4smile.com/quotes/author/l-t-ryan/)

> [“Oh, Bear!” said Christopher Robin. “How I do love you!” “So do I,” said Pooh.”](https://sms4smile.com/quotes/a-a-milne-2/oh-bear-said-christopher-robin-how-i-do-love-you-so-do-i-said-pooh/)

[A.A. Milne](https://sms4smile.com/quotes/author/a-a-milne-2/)

> [“But I can't see how anyone could believe that you killed the bear with a pitchfork,' I said. 'I didn't. I only wounded it…](https://sms4smile.com/quotes/dodie-smith/but-i-can-t-see-how-anyone-could-believe-that-you-killed-the-bear/)

[Dodie Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/dodie-smith/)

> [“What is your name?' Mother queried… Bear,' he said.”](https://sms4smile.com/quotes/regina-doman/what-is-your-name-mother-queried-bear-he-said/)

[Regina Doman](https://sms4smile.com/quotes/author/regina-doman/)

> [“They journeyed far and the white bear said, "Are you afraid?" "No," she replied. "I am not afraid.”](https://sms4smile.com/quotes/edith-pattou/they-journeyed-far-and-the-white-bear-said-are-you-afraid-no-she/)

[Edith Pattou](https://sms4smile.com/quotes/author/edith-pattou/)

> [“You can't have that wish, my Little Bear,' said Mother Bear.”](https://sms4smile.com/quotes/else-holmelund-minarik/you-can-t-have-that-wish-my-little-bear-said-mother-bear/)

Else Holmelund Minarik

> [“I also need to make sure you two both know how this ends. When you come in, if the choice is between me or…](https://sms4smile.com/quotes/t-m-frazier/i-also-need-to-make-sure-you-two-both-know-how-this-ends-when-you-2/)

[T.M. Frazier](https://sms4smile.com/quotes/author/t-m-frazier/)

> [Congratulations, love. You traded up. Does he treat you well?' 'He's a teddy bear,' I said. Teddy bear looked like he was suffering from…](https://sms4smile.com/quotes/ilona-andrews/congratulations-love-you-traded-up-does-he-treat-you-well-he-s-a/)

[Ilona Andrews](https://sms4smile.com/quotes/author/ilona-andrews/)

> [“I and this entire world are nothing but a thought someone is thinking,” the bear said in a quiet voice.”](https://sms4smile.com/quotes/victor-pelevin/i-and-this-entire-world-are-nothing-but-a-thought-someone-is-thinking/)

[Victor Pelevin](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-pelevin/)

> [“I also need to make sure you two both know how this ends. When you come in, if the choice is between me or…](https://sms4smile.com/quotes/t-m-frazier/i-also-need-to-make-sure-you-two-both-know-how-this-ends-when-you/)

[T.M. Frazier](https://sms4smile.com/quotes/author/t-m-frazier/)

> [“You heard my name was Chief Shouting Bear," he said. "It doesn't matter. You can call me whatever you want, Stupidlegs.”](https://sms4smile.com/quotes/adam-rex/you-heard-my-name-was-chief-shouting-bear-he-said-it-doesn-t-matter/)

[Adam Rex](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-rex/)

> [“He turned her ninety degrees. "To get back to the ranger station and your car, you want to go southwest," he said. Right. She…](https://sms4smile.com/quotes/jill-shalvis/he-turned-her-ninety-degrees-to-get-back-to-the-ranger-station-and/)

[Jill Shalvis](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-shalvis/)

> [Brigan," she said, annoyed that he had not understood. "I’ll always be beautiful. Look at me. I have one hundred and sixty two bug…](https://sms4smile.com/quotes/kristin-cashore/brigan-she-said-annoyed-that-he-had-not-understood-i-ll-always-be/)

[Kristin Cashore](https://sms4smile.com/quotes/author/kristin-cashore/)

> [“Come on, admit it, Pooky Bear," I said to the sword. "You love your new look. All the other swords will be jealous.”](https://sms4smile.com/quotes/susan-ee/come-on-admit-it-pooky-bear-i-said-to-the-sword-you-love-your-new/)

[Susan Ee](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-ee/)

> [Tour guide: Well he saw the bear and said.](https://sms4smile.com/quotes/author-name/tour-guide-well-he-saw-the-bear-and-said/)

Author Name

## More by Haruki Murakami

> [I always feel like I'm struggling to become someone else. Like I'm trying to find a new place, grab hold of a new life,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-always-feel-like-i-m-struggling-to-become-someone-else-like-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If writing novels is like planting a forest, then writing short stories is more like planting a garden.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-writing-novels-is-like-planting-a-forest-then-writing-short/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The sad truth is that what I could recall in five seconds all too soon needed ten, then thirty, thena full minute...”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-sad-truth-is-that-what-i-could-recall-in-five-seconds-all-too/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Intelligent teenage girls were often instinctively theatrical, purposely eccentric, mouthing highly suggestive words to confuse people.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/intelligent-teenage-girls-were-often-instinctively-theatrical/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Memory is like fiction; or else it's fiction that's like memory. This really came home to me once I started writing fiction, that memory…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/memory-is-like-fiction-or-else-it-s-fiction-that-s-like-memory-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The most dangerous creature here would have to be me. So maybe I'm just scared of my own shadow.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-most-dangerous-creature-here-would-have-to-be-me-so-maybe-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If you listen to the radio for a whole hour there's maybe one decent song. The rest is mass-produced garbage](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-you-listen-to-the-radio-for-a-whole-hour-there-s-maybe-one-decent/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“that one of our problems was our inability to recognize and accept our own deformities”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/that-one-of-our-problems-was-our-inability-to-recognize-and-accept/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-i-look-back-at-myself-at-age-twenty-what-i-remember-most-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's not a branch of publishing or broadcasting that doesn't depend in some way on advertising. It'd be like an aquarium without water. Why,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-not-a-branch-of-publishing-or-broadcasting-that-doesn-t/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“One by one, I'll face the tasks before me and complete them as best I can. Focusing on each stride forward, but at the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/one-by-one-i-ll-face-the-tasks-before-me-and-complete-them-as-best-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Eleven o'clock had come and gone. I had to find a way to bring this conversation to a successful conclusion and get out of…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/eleven-o-clock-had-come-and-gone-i-had-to-find-a-way-to-bring-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Some people get a kick out of reading railway timetables and that's all they do all day. Some people make huge model boats out…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/some-people-get-a-kick-out-of-reading-railway-timetables-and-that-s/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-the-time-comes-everybody-s-got-to-end-up-where-they-belong-only/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You let something out of the bag before yourself knew what it was all about”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-let-something-out-of-the-bag-before-yourself-knew-what-it-was-all/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Explore all 2,928 Haruki Murakami quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More Spring quotes

> [When you drink from the stream remember the spring.](https://sms4smile.com/quotes/chinese-proverbs/when-you-drink-from-the-stream-remember-the-spring/)

Chinese Proverbs

> [A Light exists in Spring Not present on the Year At any other period - When March is scarcely here A Color stands abroad…](https://sms4smile.com/quotes/emily-dickinson/a-light-exists-in-spring-not-present-on-the-year-at-any-other-period/)

[Emily Dickinson](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-dickinson/)

> [The old men of the village of Mahotière say that the Mistress of the Water is a mulatto woman. At midnight she comes out…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-roumain/the-old-men-of-the-village-of-mahoti-re-say-that-the-mistress-of-the/)

[Jacques Roumain](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-roumain/)

> [Spring training means flowers, people coming outdoors, sunshine, optimism and baseball. Spring training is a time to think about being young again.](https://sms4smile.com/quotes/ernie-banks/spring-training-means-flowers-people-coming-outdoors-sunshine/)

[Ernie Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/ernie-banks/)

> [This, at last, was where things were as they ought to be. Everything was in its place -- the tree, the earth underneath, the…](https://sms4smile.com/quotes/jean-liedloff/this-at-last-was-where-things-were-as-they-ought-to-be-everything-was/)

[Jean Liedloff](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-liedloff/)

> [With the Capital One Bowl, the average fan might think whoopty do. But if you are a team member, you win that game and…](https://sms4smile.com/quotes/kirk-herbstreit/with-the-capital-one-bowl-the-average-fan-might-think-whoopty-do-but/)

[Kirk Herbstreit](https://sms4smile.com/quotes/author/kirk-herbstreit/)

> [It was no accident, no coincidence, that the seasons came round and round year after year. It was the Lord speaking to us all…](https://sms4smile.com/quotes/francine-rivers/it-was-no-accident-no-coincidence-that-the-seasons-came-round-and/)

[Francine Rivers](https://sms4smile.com/quotes/author/francine-rivers/)

> [History is, in its essentials, the science of change. It knows and it teaches that it is impossible to find two events that are…](https://sms4smile.com/quotes/marc-bloch/history-is-in-its-essentials-the-science-of-change-it-knows-and-it/)

[Marc Bloch](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-bloch/)

> [And the seasons they go 'round and 'round And the painted ponies go up and down We're captive on the carousel of time We…](https://sms4smile.com/quotes/joni-mitchell/and-the-seasons-they-go-round-and-round-and-the-painted-ponies-go-up/)

[Joni Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/joni-mitchell/)

> [The American spring is by no means so agreeable as the American autumn; both move with faltering step, and slow; but this lingering pace,…](https://sms4smile.com/quotes/frances-trollope/the-american-spring-is-by-no-means-so-agreeable-as-the-american/)

[Frances Trollope](https://sms4smile.com/quotes/author/frances-trollope/)

> [The spring came suddenly, bursting upon the world as a child bursts into a room, with a laugh and a shout and hands full…](https://sms4smile.com/quotes/henry-wadsworth-longfellow/the-spring-came-suddenly-bursting-upon-the-world-as-a-child-bursts/)

[Henry Wadsworth Longfellow](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-wadsworth-longfellow/)

> [Comerado, this is no book,Who touches this, touches a man,(Is it night? Are we here alone?)It is I you hold, and who holds you,I…](https://sms4smile.com/quotes/walt-whitman/comerado-this-is-no-book-who-touches-this-touches-a-man-is-it-night/)

[Walt Whitman](https://sms4smile.com/quotes/author/walt-whitman/)

> [I wonder how long it would take him to realize I'm right as sin - it's the rest of the world that's wrong. I'm…](https://sms4smile.com/quotes/ellen-hopkins/i-wonder-how-long-it-would-take-him-to-realize-i-m-right-as-sin-it-s/)

[Ellen Hopkins](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-hopkins/)

> [The chances are that you have already come to believe that happiness is unattainable. But men have attained it. And they have attained it…](https://sms4smile.com/quotes/arnold-bennett/the-chances-are-that-you-have-already-come-to-believe-that-happiness/)

[Arnold Bennett](https://sms4smile.com/quotes/author/arnold-bennett/)

> [We began as mineral. We emerged into plant life, and into the animal state, and then into being human, and always we have forgotten…](https://sms4smile.com/quotes/rumi/we-began-as-mineral-we-emerged-into-plant-life-and-into-the-animal/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

[Browse all 4,965 Spring quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/spring/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?” “Like a spring bear,” I said. “A spring bear?” Midori looked up again. “What’s that all about? A spring bear.” “You’re walking through a field all by yourself one day in spring, and this sweet little bear cub with velvet fur and shiny little eyes comes walking along. And he says to you, “Hi, there, little lady. Want to tumble with me?’ So you and the bear cub spend the whole day in each other’s arms, tumbling down this clover-covered hill. Nice, huh?” “Yeah. Really nice.” “That’s how much I like you.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Haruki Murakami"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-really-like-you-midori-a-lot-how-much-is-a-lot-like-a-spring-bear-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Spring"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-really-like-you-midori-a-lot-how-much-is-a-lot-like-a-spring-bear-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/022/haruki-murakami-21_spring_i-really-like-you-midori-a-lot-how-much_1438485.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I really like you, Midori. A lot.” “How much is a lot?” “Like a spring bear,” I said. “A spring bear?”…” — Haruki Murakami",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Haruki Murakami",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“I really like you, Midori. A...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-really-like-you-midori-a-lot-how-much-is-a-lot-like-a-spring-bear-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-really-like-you-midori-a-lot-how-much-is-a-lot-like-a-spring-bear-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
