---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Here's what hurst the most,\" Kafuku said…"
description: "\"“Here's what hurst the most,\" Kafuku said. \"I didn't truly understand her--or at least some crucial part of her. And it may well end that way now that ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg"
---

#  Here's what hurst the most," Kafuku said. "I didn't truly…

![“Here's what hurst the most,&quot; Kafuku said. &quot;I didn't truly understand her--or at least some crucial part of her. And it may well end that way now that she's dead and gone. Like a small, locked safe lying at the bottom of the ocean. It hurts a lot.&quot; Tatsuki thought for a moment before speaking. &quot;But…” quote by Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg)

> ““Here's what hurst the most," Kafuku said. "I didn't truly understand her--or at least some crucial part of her. And it may well end that way now that she's dead and gone. Like a small, locked safe lying at the bottom of the ocean. It hurts a lot." Tatsuki thought for a moment before speaking. "But Mr. Kafuku, can any of us ever perfectly understand another person? However much we may love them?””

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Understanding another person fully is impossible; love remains despite that uncertainty.

**In simple terms:** We can never fully know others, but love persists.

Key Takeaway

Accept imperfect understanding and cherish connection.

Themes

love human connection uncertainty empathy

Mood

melancholic reflective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- grief
- romantic relationships
- friendship
- self‑reflection

Key Concepts

existentialism subjectivity relationship dynamics

Questions to Reflect On

- Can we love someone without fully knowing them?
- How does uncertainty shape our relationships?

A Different Perspective

Even with deep love, complete comprehension may elude us, leading to lingering pain.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Dead and gone](https://sms4smile.com/quotes/about/dead-and-gone/) [Drive-my-car](https://sms4smile.com/quotes/about/drive-my-car-51215/) [Haruki-murakami](https://sms4smile.com/quotes/about/haruki-murakami/) [Kafuku Perfectly](https://sms4smile.com/quotes/about/kafuku-perfectly-3815392/) [Kafuku Said](https://sms4smile.com/quotes/about/kafuku-said-3815390/) [Men-without-women](https://sms4smile.com/quotes/about/men-without-women-120690/) [Ocean Hurts](https://sms4smile.com/quotes/about/ocean-hurts-3815393/) [Tatsuki Thought](https://sms4smile.com/quotes/about/tatsuki-thought-3815391/) [Understand Person](https://sms4smile.com/quotes/about/understand-person/)

## Related quotes

> [“It was as if he felt that the black symbols flowing from his brush onto the pure white paper could somehow lay bare the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/it-was-as-if-he-felt-that-the-black-symbols-flowing-from-his-brush/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Tobacco’s a killer,” Kafuku said. “Being alive is a killer, if you think about it,” Misaki said.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/tobacco-s-a-killer-kafuku-said-being-alive-is-a-killer-if-you-think/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“But he doubted the dead could think or feel anything. In his opinion, that was ones of the great things about dying.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/but-he-doubted-the-dead-could-think-or-feel-anything-in-his-opinion/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More by Haruki Murakami

> [I always feel like I'm struggling to become someone else. Like I'm trying to find a new place, grab hold of a new life,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/i-always-feel-like-i-m-struggling-to-become-someone-else-like-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If writing novels is like planting a forest, then writing short stories is more like planting a garden.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-writing-novels-is-like-planting-a-forest-then-writing-short/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The sad truth is that what I could recall in five seconds all too soon needed ten, then thirty, thena full minute...”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-sad-truth-is-that-what-i-could-recall-in-five-seconds-all-too/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Intelligent teenage girls were often instinctively theatrical, purposely eccentric, mouthing highly suggestive words to confuse people.”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/intelligent-teenage-girls-were-often-instinctively-theatrical/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Memory is like fiction; or else it's fiction that's like memory. This really came home to me once I started writing fiction, that memory…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/memory-is-like-fiction-or-else-it-s-fiction-that-s-like-memory-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [The most dangerous creature here would have to be me. So maybe I'm just scared of my own shadow.](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-most-dangerous-creature-here-would-have-to-be-me-so-maybe-i-m/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [If you listen to the radio for a whole hour there's maybe one decent song. The rest is mass-produced garbage](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/if-you-listen-to-the-radio-for-a-whole-hour-there-s-maybe-one-decent/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“that one of our problems was our inability to recognize and accept our own deformities”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/that-one-of-our-problems-was-our-inability-to-recognize-and-accept/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-i-look-back-at-myself-at-age-twenty-what-i-remember-most-is/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“There's not a branch of publishing or broadcasting that doesn't depend in some way on advertising. It'd be like an aquarium without water. Why,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/there-s-not-a-branch-of-publishing-or-broadcasting-that-doesn-t/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“One by one, I'll face the tasks before me and complete them as best I can. Focusing on each stride forward, but at the…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/one-by-one-i-ll-face-the-tasks-before-me-and-complete-them-as-best-i/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Eleven o'clock had come and gone. I had to find a way to bring this conversation to a successful conclusion and get out of…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/eleven-o-clock-had-come-and-gone-i-had-to-find-a-way-to-bring-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Some people get a kick out of reading railway timetables and that's all they do all day. Some people make huge model boats out…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/some-people-get-a-kick-out-of-reading-railway-timetables-and-that-s/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“When the time comes, everybody’s got to end up where they belong. Only me, I didn’t have a place to call my own. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/when-the-time-comes-everybody-s-got-to-end-up-where-they-belong-only/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“You let something out of the bag before yourself knew what it was all about”](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/you-let-something-out-of-the-bag-before-yourself-knew-what-it-was-all/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

[Explore all 2,928 Haruki Murakami quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

## More Dead and gone quotes

> [Hugging trees has a calming effect on me. I'm talking about enormous trees that will be there when we are all dead and gone.…](https://sms4smile.com/quotes/gerry-adams/hugging-trees-has-a-calming-effect-on-me-i-m-talking-about-enormous/)

[Gerry Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/gerry-adams/)

> [“Sookie: "Eric, when I'm back to being myself, I'm going to nail your ass for putting me in this position of being pledged to…](https://sms4smile.com/quotes/charlaine-harris/sookie-eric-when-i-m-back-to-being-myself-i-m-going-to-nail-your-ass/)

[Charlaine Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/charlaine-harris/)

> [The women of today are the thoughts of their mothers and grandmothers, embodied and made alive. They are active, capable, determined and bound to…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/the-women-of-today-are-the-thoughts-of-their-mothers-and-grandmothers/)

[Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/)

> [“A thousand years or more ago, When I was newly sewn, There lived four wizards of renown, Whose name are still well-known: Bold Gryffindor…](https://sms4smile.com/quotes/jk-rowling/a-thousand-years-or-more-ago-when-i-was-newly-sewn-there-lived-four/)

[JK Rowling](https://sms4smile.com/quotes/author/jk-rowling/)

> [“That girl, dead and gone, her spirit trapped forever just inside town limits—she'd come from someplace, was going somewhere. Until destiny had stepped into…](https://sms4smile.com/quotes/kat-rosenfield/that-girl-dead-and-gone-her-spirit-trapped-forever-just-inside-town/)

[Kat Rosenfield](https://sms4smile.com/quotes/author/kat-rosenfield/)

> [“When I got there it was all still and Sunday-like, and hot and sunshiny - the hands was gone to the fields; and there…](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/when-i-got-there-it-was-all-still-and-sunday-like-and-hot-and/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [“They all seem infected with a vivaciousness that isn't common in our compound, and there are more smiles on their faces than I've ever…](https://sms4smile.com/quotes/jessica-khoury/they-all-seem-infected-with-a-vivaciousness-that-isn-t-common-in-our/)

[Jessica Khoury](https://sms4smile.com/quotes/author/jessica-khoury/)

> [ “\[On writing more Sherlock Holmes stories.\] ‘I don’t care whether you do or not,’ said Bram. ‘But you will, eventually. He’s yours, till death… ](https://sms4smile.com/quotes/graham-moore/on-writing-more-sherlock-holmes-stories-i-don-t-care-whether-you-do/)

[Graham Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/graham-moore/)

> [“I don't want to see no dead body. Willie ain't in there. She put her walkin' shoes on. She gone to see the Lord.”](https://sms4smile.com/quotes/ruta-sepetys/i-don-t-want-to-see-no-dead-body-willie-ain-t-in-there-she-put-her/)

[Ruta Sepetys](https://sms4smile.com/quotes/author/ruta-sepetys/)

> [“wouldn’t that person be even more amazing if, instead of telling the time, he or she built a clock that could tell the time…](https://sms4smile.com/quotes/jim-collins/wouldn-t-that-person-be-even-more-amazing-if-instead-of-telling-the/)

[Jim Collins](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-collins/)

> [All I know is that we are loaded down with old and stale stuff - habits, customs, old attitudes already dead and gone.](https://sms4smile.com/quotes/michelangelo-antonioni/all-i-know-is-that-we-are-loaded-down-with-old-and-stale-stuff-habits/)

[Michelangelo Antonioni](https://sms4smile.com/quotes/author/michelangelo-antonioni/)

> [“As they were speaking, a dog that had been lying asleep raised his head and pricked up his ears. This was Argos, whom Odysseus…](https://sms4smile.com/quotes/homer/as-they-were-speaking-a-dog-that-had-been-lying-asleep-raised-his/)

[Homer](https://sms4smile.com/quotes/author/homer/)

> [(...) We are standing in the flames reaching for the fight until the end; yesterday is dead and gone. Our voice will be heard…](https://sms4smile.com/quotes/angela-gossow/we-are-standing-in-the-flames-reaching-for-the-fight-until-the-end/)

[Angela Gossow](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-gossow/)

> [“If you’re going to make up stories about miracles and events that you are claiming really happened, you have to wait until all the…](https://sms4smile.com/quotes/mark-clark/if-you-re-going-to-make-up-stories-about-miracles-and-events-that-you/)

[Mark Clark](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-clark/)

> [at first, when we truly love someone, our greatest fear is that the loved one will stop loving us. what we should fear and…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-david-roberts/at-first-when-we-truly-love-someone-our-greatest-fear-is-that-the/)

[Gregory David Roberts](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-david-roberts/)

[Browse all 128 Dead and gone quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/dead-and-gone/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Here's what hurst the most,\" Kafuku said. \"I didn't truly understand her--or at least some crucial part of her. And it may well end that way now that she's dead and gone. Like a small, locked safe lying at the bottom of the ocean. It hurts a lot.\" Tatsuki thought for a moment before speaking. \"But Mr. Kafuku, can any of us ever perfectly understand another person? However much we may love them?”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Haruki Murakami"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i-didn-t-truly-understand-her/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Dead and gone"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i-didn-t-truly-understand-her/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/77f/haruki-murakami-21_dead-and-gone_here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i_2043388.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Here's what hurst the most,\" Kafuku said. \"I didn't truly understand her--or at least some crucial part of…” — Haruki Murakami",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Haruki Murakami",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Here's what hurst the most,\" Kafuku...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i-didn-t-truly-understand-her/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/here-s-what-hurst-the-most-kafuku-said-i-didn-t-truly-understand-her/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
