---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It means that no matter what you write…"
description: "\"It means that no matter what you write, be it a biography, an autobiography, a detective novel, or a conversation on the street, it all becomes fiction..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg"
---

#  It means that no matter what you write, be it a biography…

![“It means that no matter what you write, be it a biography, an autobiography, a detective novel, or a conversation on the street, it all becomes fiction as soon as you write it down.” quote by Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg)

> “It means that no matter what you write, be it a biography, an autobiography, a detective novel, or a conversation on the street, it all becomes fiction as soon as you write it down.”

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Writing turns any account into a crafted narrative, blurring fact and fiction the

**In simple terms:** All writing becomes storytelling.

Key Takeaway

Recognize the narrative shape of any text.

Themes

truth storytelling perception literature fiction

Mood

reflective analytical critical

Type

literary philosophical observational

When to use this quote

- journalism
- memoir
- creative writing
- academic analysis
- personal reflection

Key Concepts

Narrative construction subjectivity authorial intent

Questions to Reflect On

- How does narrative framing shape our understanding?
- When does storytelling become distortion?

A Different Perspective

The line between fact and fiction can be useful but also misleading.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Autobiography](https://sms4smile.com/quotes/about/autobiography/) [Autobiography Detective](https://sms4smile.com/quotes/about/autobiography-detective-3845677/) [Biographies](https://sms4smile.com/quotes/about/biographies/) [Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/conversation/) [Detectives](https://sms4smile.com/quotes/about/detectives/) [Fiction](https://sms4smile.com/quotes/about/fiction/) [Fiction Soon](https://sms4smile.com/quotes/about/fiction-soon-273982/) [Matter](https://sms4smile.com/quotes/about/matter/) [Mean](https://sms4smile.com/quotes/about/mean/) [Novel](https://sms4smile.com/quotes/about/novel/) [Novel Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/novel-conversation-1101890/) [Streets](https://sms4smile.com/quotes/about/streets/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [The danger that may really threaten (crime fiction) is that soon there will be more writers than readers](https://sms4smile.com/quotes/jacques-barzun/the-danger-that-may-really-threaten-crime-fiction-is-that-soon-there/)

[Jacques Barzun](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-barzun/)

> [“…Here we come close to one of the definitions of literary fiction. Even the best kind of popular novel just comes straight at you;…](https://sms4smile.com/quotes/martin-amis/here-we-come-close-to-one-of-the-definitions-of-literary-fiction-even/)

[Martin Amis](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-amis/)

> [A novel is a conversation between a reader and a writer.](https://sms4smile.com/quotes/john-green/a-novel-is-a-conversation-between-a-reader-and-a-writer/)

[John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/)

> [A novel is a conversation starter, and if the author isn't there for the after-party, both the writer and the reader are missing a…](https://sms4smile.com/quotes/maggie-stiefvater/a-novel-is-a-conversation-starter-and-if-the-author-isn-t-there-for/)

[Maggie Stiefvater](https://sms4smile.com/quotes/author/maggie-stiefvater/)

> [An autobiography is only 'a sort of life' - it may contain less errors of fact than a biography, but it is of necessity…](https://sms4smile.com/quotes/graham-greene/an-autobiography-is-only-a-sort-of-life-it-may-contain-less-errors-of/)

[Graham Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/graham-greene/)

> [biography cannot be separated from autobiography: that is, the life written about is inextricably entangled with the life of the biographer.](https://sms4smile.com/quotes/linda-simon/biography-cannot-be-separated-from-autobiography-that-is-the-life/)

[Linda Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-simon/)

> [I have always hated biography, and more especially, autobiography. If biography, the writer invariably finds it necessary to plaster the subject with praises, flattery…](https://sms4smile.com/quotes/carolyn-wells/i-have-always-hated-biography-and-more-especially-autobiography-if/)

[Carolyn Wells](https://sms4smile.com/quotes/author/carolyn-wells/)

> [Biography, too, is liable to the same objection; it should be autobiography. Let us not, as the Germans advise, endeavor to go abroad and…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/biography-too-is-liable-to-the-same-objection-it-should-be/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [It is long ere we discover how rich we are. Our history, we are sure, is quite tame: we have nothing to write, nothing…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/it-is-long-ere-we-discover-how-rich-we-are-our-history-we-are-sure-is/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [The difference between America and England is that the English think 100 miles is a long distance and the Americans think 100 years is…](https://sms4smile.com/quotes/marilyn-vos-savant/the-difference-between-america-and-england-is-that-the-english-think/)

[Marilyn vos Savant](https://sms4smile.com/quotes/author/marilyn-vos-savant/)

> [One puts off the biography like you put off death. To write an autobiography is to etch the words on your own gravestone.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/one-puts-off-the-biography-like-you-put-off-death-to-write-an/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [The biography of a writer - or even the autobiography - will always have this incompleteness.](https://sms4smile.com/quotes/v-s-naipaul/the-biography-of-a-writer-or-even-the-autobiography-will-always-have/)

[V. S. Naipaul](https://sms4smile.com/quotes/author/v-s-naipaul/)

> [I am a total sucker for an actor's autobiography/biography. I have probably read most of them.](https://sms4smile.com/quotes/kate-fleetwood/i-am-a-total-sucker-for-an-actor-s-autobiography-biography-i-have/)

[Kate Fleetwood](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-fleetwood/)

> [“Literature supplements the lives of people and enables us to feel connected with the world. Shared stories blunt a sense of tragic aloneness, and…](https://sms4smile.com/quotes/kilroy-j-oldster/literature-supplements-the-lives-of-people-and-enables-us-to-feel/)

[Kilroy J. Oldster](https://sms4smile.com/quotes/author/kilroy-j-oldster/)

> [The biographies and autobiographies are on the whole more impressive than the fiction of the last two decades, but the freakish best sellers among…](https://sms4smile.com/quotes/harold-acton/the-biographies-and-autobiographies-are-on-the-whole-more-impressive/)

[Harold Acton](https://sms4smile.com/quotes/author/harold-acton/)

## More by Guillermo Cabrera Infante

> [Watching a movie from beginning to end is like reading, because even though what you see are images, they are telling you a story](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/watching-a-movie-from-beginning-to-end-is-like-reading-because-even/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I read the Odyssey because it was the story of a man who returned home after being absent for more than twenty years and…](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-read-the-odyssey-because-it-was-the-story-of-a-man-who-returned/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [Dialogue in fiction is always written to be read in silence. The page is the limit. Dialogue on stage and on the screen is…](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/dialogue-in-fiction-is-always-written-to-be-read-in-silence-the-page/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I am a writer of fragments.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-am-a-writer-of-fragments/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [No, absolutely not, writing doesn't have to be like a jigsaw puzzle, it can be a very linear undertaking.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/no-absolutely-not-writing-doesn-t-have-to-be-like-a-jigsaw-puzzle-it/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [Well, I write in exile because I cannot return to my country, so I have no choice but to see myself as an exiled…](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/well-i-write-in-exile-because-i-cannot-return-to-my-country-so-i-have/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [For me, literature is a complex game, both mental and concrete, which is acted out in a physical manner on the page.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/for-me-literature-is-a-complex-game-both-mental-and-concrete-which-is/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I know that many writers have had to write under censorship and yet produced good novels; for instance, Cervantes wrote Don Quixote under Catholic…](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-know-that-many-writers-have-had-to-write-under-censorship-and-yet/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I do not consider myself a Hispanic writer.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-do-not-consider-myself-a-hispanic-writer/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [The relationship between reader and characters is very difficult. It is even more peculiar than the relationship between the writer and his characters.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/the-relationship-between-reader-and-characters-is-very-difficult-it/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I think writers rush in where everybody is very frightened to tread](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-think-writers-rush-in-where-everybody-is-very-frightened-to-tread/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I was never a true journalist, I was a movie critic.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-was-never-a-true-journalist-i-was-a-movie-critic/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [A good smoker, like a good lover, always takes his time with a cigar.](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/a-good-smoker-like-a-good-lover-always-takes-his-time-with-a-cigar/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [I do not believe in inspiration, but I must have a title in order to work, otherwise I am lost](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/i-do-not-believe-in-inspiration-but-i-must-have-a-title-in-order-to/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

> [You are just in the middle of a struggle with words which are really very stubborn things, with a blank page, with the damn…](https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/you-are-just-in-the-middle-of-a-struggle-with-words-which-are-really/)

[Guillermo Cabrera Infante](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

[Explore all 54 Guillermo Cabrera Infante quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/)

## More Autobiography quotes

> [I think anything that anyone writes thats any good is going to have a lot of autobiography.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-adly-guirgis/i-think-anything-that-anyone-writes-thats-any-good-is-going-to-have-a/)

[Stephen Adly Guirgis](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-adly-guirgis/)

> [“I am not and autobiographical writer--one can't be without a solid and explicable self--and read all autobiographical writers with the same curiosity. What kind…](https://sms4smile.com/quotes/yiyun-li/i-am-not-and-autobiographical-writer-one-can-t-be-without-a-solid-and/)

[Yiyun Li](https://sms4smile.com/quotes/author/yiyun-li/)

> [“Someday, I want to write an unauthorized autobiography of myself.”](https://sms4smile.com/quotes/david-mcmullen-sullivan/someday-i-want-to-write-an-unauthorized-autobiography-of-myself/)

[David McMullen-Sullivan](https://sms4smile.com/quotes/author/david-mcmullen-sullivan/)

> [“As well as writing, 2004 saw my first attempt at wine making: the elixir of life. Unfortunately, my effort tasted more like the elixir…](https://sms4smile.com/quotes/craig-briggs/as-well-as-writing-2004-saw-my-first-attempt-at-wine-making-the/)

[Craig Briggs](https://sms4smile.com/quotes/author/craig-briggs/)

> [I caught a cold and didn't have time to work on my autobiography.](https://sms4smile.com/quotes/julie-doucet/i-caught-a-cold-and-didn-t-have-time-to-work-on-my-autobiography/)

[Julie Doucet](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-doucet/)

> [Who ever heard, indeed, of an autobiography that was not (interesting)? I can recall none in all the literature of the world](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/who-ever-heard-indeed-of-an-autobiography-that-was-not-interesting-i/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I don't really think of my essays as being about myself. I know it sounds insane, but I just don't think of them as…](https://sms4smile.com/quotes/sloane-crosley/i-don-t-really-think-of-my-essays-as-being-about-myself-i-know-it/)

[Sloane Crosley](https://sms4smile.com/quotes/author/sloane-crosley/)

> [The way I would live my life is: never do something in real life that I would not want to write about in my…](https://sms4smile.com/quotes/siddharth-katragadda/the-way-i-would-live-my-life-is-never-do-something-in-real-life-that/)

[Siddharth Katragadda](https://sms4smile.com/quotes/author/siddharth-katragadda/)

> [biography cannot be separated from autobiography: that is, the life written about is inextricably entangled with the life of the biographer.](https://sms4smile.com/quotes/linda-simon/biography-cannot-be-separated-from-autobiography-that-is-the-life/)

[Linda Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-simon/)

> [I think I'm like most novelists in that my books have gotten farther and farther away from autobiography the longer I've been writing them.](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-i-m-like-most-novelists-in-that-my-books-have-gotten-farther/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [If you wish to understand me at all (and to write an autobiography is only to open a window into one's heart) you must…](https://sms4smile.com/quotes/nellie-melba/if-you-wish-to-understand-me-at-all-and-to-write-an-autobiography-is/)

[Nellie Melba](https://sms4smile.com/quotes/author/nellie-melba/)

> [I want an autobiography without revealing any personal information.](https://sms4smile.com/quotes/diana-ross/i-want-an-autobiography-without-revealing-any-personal-information/)

[Diana Ross](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-ross/)

> [I don't like the word 'autobiography.' I rather like the term 'autofiction.' The second you make a script out of the story of your…](https://sms4smile.com/quotes/marjane-satrapi/i-don-t-like-the-word-autobiography-i-rather-like-the-term/)

[Marjane Satrapi](https://sms4smile.com/quotes/author/marjane-satrapi/)

> [Because I write fiction, I don't write autobiography, and to me they are very different things. The first-person narrative is a very intimate thing,…](https://sms4smile.com/quotes/kate-atkinson/because-i-write-fiction-i-don-t-write-autobiography-and-to-me-they/)

[Kate Atkinson](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-atkinson/)

> [“I don't think anyone could write a completely honest autobiography. I am sure no one could bear to read it: My Past Was An…](https://sms4smile.com/quotes/william-s-burroughs/i-don-t-think-anyone-could-write-a-completely-honest-autobiography-i/)

[William S. Burroughs](https://sms4smile.com/quotes/author/william-s-burroughs/)

[Browse all 642 Autobiography quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/autobiography/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "It means that no matter what you write, be it a biography, an autobiography, a detective novel, or a conversation on the street, it all becomes fiction as soon as you write it down.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Guillermo Cabrera Infante"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/it-means-that-no-matter-what-you-write-be-it-a-biography-an/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Autobiography"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/it-means-that-no-matter-what-you-write-be-it-a-biography-an/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/2cf/guillermo-cabrera-infante-1238_autobiography_it-means-that-no-matter-what-you-write-b_2048141.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It means that no matter what you write, be it a biography, an autobiography, a detective novel, or a…” — Guillermo Cabrera Infante",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Guillermo Cabrera Infante",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/guillermo-cabrera-infante/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "It means that no matter what...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/it-means-that-no-matter-what-you-write-be-it-a-biography-an/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/guillermo-cabrera-infante/it-means-that-no-matter-what-you-write-be-it-a-biography-an/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```