---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Hardly did it appear, than from my mouth…"
description: "\"Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my heart.\" — Guillaume Amfrye de Chaulieu"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png"
---

#  Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my…

![“Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my heart.” quote by Guillaume Amfrye de Chaulieu](https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png)

> “Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my heart.”

[Guillaume Amfrye de Chaulieu](https://sms4smile.com/quotes/author/guillaume-amfrye-de-chaulieu/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker describes a transformation from spoken words to heartfelt feeling, akin to wine entering the heart.

**In simple terms:** Words become feeling, like wine flowing into the heart.

Key Takeaway

Allow words to move from mouth to heart.

Themes

emotion transformation wine heart expression

Mood

poetic intimate

Type

Heart:1 Mouths:0 My heart:0 Wine:0 Did Appear:0 Hardly Did:0 Passed Heart:0 Mouth Passed:0

When to use this quote

- personal reflection
- romantic encounter
- creative writing
- meditation
- public speaking

Key Concepts

poetry sensory metaphor inner feeling communication artistic expression

Questions to Reflect On

- How does wine symbolize emotional depth?
- When do words become felt rather than spoken?

A Different Perspective

Metaphor may be obscure to modern readers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Did Appear](https://sms4smile.com/quotes/about/did-appear-2002935/) [Hardly Did](https://sms4smile.com/quotes/about/hardly-did-3001837/) [Heart](https://sms4smile.com/quotes/about/heart/) [Mouth Passed](https://sms4smile.com/quotes/about/mouth-passed-4932788/) [Mouths](https://sms4smile.com/quotes/about/mouths/) [My heart](https://sms4smile.com/quotes/about/my-heart/) [Passed Heart](https://sms4smile.com/quotes/about/passed-heart-4932787/) [Wine](https://sms4smile.com/quotes/about/wine/)

## Related quotes

> [“Time had passed, yet her heart held onto him. She did not draw breath without thinking of him. She did not dream without feeling…](https://sms4smile.com/quotes/sasha-summers/time-had-passed-yet-her-heart-held-onto-him-she-did-not-draw-breath/)

[Sasha Summers](https://sms4smile.com/quotes/author/sasha-summers/)

> [ I've gotten such good feedback from that \[re-team with Wil Wheaton for Big Bang Theory appearance\], and I hardly did anything. ](https://sms4smile.com/quotes/brent-spiner/i-ve-gotten-such-good-feedback-from-that-re-team-with-wil-wheaton-for/)

[Brent Spiner](https://sms4smile.com/quotes/author/brent-spiner/)

> [People got insights into what was bothering them, but they hardly did a damn thing to change.](https://sms4smile.com/quotes/albert-ellis/people-got-insights-into-what-was-bothering-them-but-they-hardly-did/)

[Albert Ellis](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-ellis/)

> [Was there ever any domination that did not appear natural to those who possessed it?](https://sms4smile.com/quotes/john-stuart-mill/was-there-ever-any-domination-that-did-not-appear-natural-to-those/)

[John Stuart Mill](https://sms4smile.com/quotes/author/john-stuart-mill/)

> [“But an angel did appear, Gene said.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/but-an-angel-did-appear-gene-said/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Donald Trump did not appear by magic.](https://sms4smile.com/quotes/ta-nehisi-coates/donald-trump-did-not-appear-by-magic/)

[Ta-Nehisi Coates](https://sms4smile.com/quotes/author/ta-nehisi-coates/)

> [“But was there ever any domination which did not appear natural to those who possessed it?”](https://sms4smile.com/quotes/john-stuart-mill/but-was-there-ever-any-domination-which-did-not-appear-natural-to/)

[John Stuart Mill](https://sms4smile.com/quotes/author/john-stuart-mill/)

> [“It might be if he had not appeared the way he did appear that day she would never have looked so closely at him,…](https://sms4smile.com/quotes/eudora-welty/it-might-be-if-he-had-not-appeared-the-way-he-did-appear-that-day-she/)

[Eudora Welty](https://sms4smile.com/quotes/author/eudora-welty/)

> [Every moment a taste of that beauty in our mouths, another stashed in a pocket. Impossible to say what: no cypress so handsome, no…](https://sms4smile.com/quotes/rumi/every-moment-a-taste-of-that-beauty-in-our-mouths-another-stashed-in/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [When I'm carried away, isn't it clear that my heart contradicts my mouth?](https://sms4smile.com/quotes/jean-racine/when-i-m-carried-away-isn-t-it-clear-that-my-heart-contradicts-my/)

[Jean Racine](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-racine/)

> [Extinguish my eyes, I'll go on seeing you. Seal my ears, I'll go on hearing you. And without feet I can make my way…](https://sms4smile.com/quotes/rainer-maria-rilke/extinguish-my-eyes-i-ll-go-on-seeing-you-seal-my-ears-i-ll-go-on/)

[Rainer Maria Rilke](https://sms4smile.com/quotes/author/rainer-maria-rilke/)

> [Ninety-eight percent of the things that come out of my mouth are intended to be harmless or even charming. They're not ever intended to…](https://sms4smile.com/quotes/megan-fox/ninety-eight-percent-of-the-things-that-come-out-of-my-mouth-are/)

[Megan Fox](https://sms4smile.com/quotes/author/megan-fox/)

> [Divers philosophers hold that the lips is parcel of the mouth.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/divers-philosophers-hold-that-the-lips-is-parcel-of-the-mouth/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I got in trouble my whole life for having a big mouth.](https://sms4smile.com/quotes/steven-tyler/i-got-in-trouble-my-whole-life-for-having-a-big-mouth/)

[Steven Tyler](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-tyler/)

> [But I saw the pain and sadness in everything, and swirled it round my mouth like a fine wine.](https://sms4smile.com/quotes/emma-forrest/but-i-saw-the-pain-and-sadness-in-everything-and-swirled-it-round-my/)

[Emma Forrest](https://sms4smile.com/quotes/author/emma-forrest/)

## More Heart quotes

> [Against his own will, almost, Will felt himself understanding; he would have done anything, he thought, told any lie, taken any risk, to make…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/against-his-own-will-almost-will-felt-himself-understanding-he-would/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“He held her like a new woman and what she felt felt almost as good as love had, and each of them called it…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-dunn/he-held-her-like-a-new-woman-and-what-she-felt-felt-almost-as-good-as/)

[Stephen Dunn](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-dunn/)

> [While we've youth in our hearts, we can never grow old.](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/while-we-ve-youth-in-our-hearts-we-can-never-grow-old/)

[Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/)

> [My heart jumps out of its cage to see what the fuss is about. Damn thing. Always so hopeful, but my voice hides it…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-wylie/my-heart-jumps-out-of-its-cage-to-see-what-the-fuss-is-about-damn/)

[Sarah Wylie](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-wylie/)

> [I love because there is not enough room in my heart to hate.](https://sms4smile.com/quotes/rena-kornreich-gelissen/i-love-because-there-is-not-enough-room-in-my-heart-to-hate/)

[Rena Kornreich Gelissen](https://sms4smile.com/quotes/author/rena-kornreich-gelissen/)

> [“He didn't break my heart. No one can break your heart except you.”](https://sms4smile.com/quotes/gabrielle-zevin/he-didn-t-break-my-heart-no-one-can-break-your-heart-except-you/)

[Gabrielle Zevin](https://sms4smile.com/quotes/author/gabrielle-zevin/)

> [The United States cannot and should not discriminate on the basis of religion. The free exercise of religion is at the very heart of…](https://sms4smile.com/quotes/mike-pence/the-united-states-cannot-and-should-not-discriminate-on-the-basis-of/)

[Mike Pence](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-pence/)

> [Love is like that, fragile and light. No wonder it rests upon our hearts in intangible moments, bids us follow fleeting thoughts and ideas…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/love-is-like-that-fragile-and-light-no-wonder-it-rests-upon-our/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [When we are capable of living in the moment free from the tyranny of "shoulds," free from the nagging sensation that this moment isn't…](https://sms4smile.com/quotes/joan-z-borysenko/when-we-are-capable-of-living-in-the-moment-free-from-the-tyranny-of/)

[Joan Z. Borysenko](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-z-borysenko/)

> [My father longed for a better life for us, and when I was nine he got a job as a heart surgeon in Belfast.…](https://sms4smile.com/quotes/katie-melua/my-father-longed-for-a-better-life-for-us-and-when-i-was-nine-he-got/)

[Katie Melua](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-melua/)

> [O tiger's heart wrapped in a woman's hide!](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/o-tiger-s-heart-wrapped-in-a-woman-s-hide/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Love will fan the flame, and that flame will warm the heart that's waiting.](https://sms4smile.com/quotes/michael-w-smith/love-will-fan-the-flame-and-that-flame-will-warm-the-heart-that-s/)

[Michael W. Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-w-smith/)

> [Always have the fear of God in your heart, and remember that God is always with you, everywhere, whether you are walking or sitting.](https://sms4smile.com/quotes/gennadius-of-constantinople/always-have-the-fear-of-god-in-your-heart-and-remember-that-god-is/)

[Gennadius of Constantinople](https://sms4smile.com/quotes/author/gennadius-of-constantinople/)

> [Set NOT your hearts on the flowers of this world. They shall fade and die. Prize the Rose of Sharon and the Lily of…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/set-not-your-hearts-on-the-flowers-of-this-world-they-shall-fade-and/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“She couldn't break the orbit.”](https://sms4smile.com/quotes/victoria-schwab/she-couldn-t-break-the-orbit/)

[Victoria Schwab](https://sms4smile.com/quotes/author/victoria-schwab/)

[Browse all 45,172 Heart quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/heart/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my heart.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Guillaume Amfrye de Chaulieu"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/guillaume-amfrye-de-chaulieu/hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth-it-passed-into-my-heart/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Heart"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/guillaume-amfrye-de-chaulieu/hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth-it-passed-into-my-heart/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/02b/guillaume-amfrye-de-chaulieu-2_heart_hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth_1404758.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Hardly did it appear, than from my mouth it passed into my heart.” — Guillaume Amfrye de Chaulieu",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Guillaume Amfrye de Chaulieu",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/guillaume-amfrye-de-chaulieu/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Hardly did it appear, than from...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/guillaume-amfrye-de-chaulieu/hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth-it-passed-into-my-heart/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/guillaume-amfrye-de-chaulieu/hardly-did-it-appear-than-from-my-mouth-it-passed-into-my-heart/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
