---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It is by translating your fine sense of…"
description: "\"It is by translating your fine sense of aspiration into actual lofty deeds that you grow toward your ideal. Link your lofty thoughts to earnest, active..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg"
---

#  It is by translating your fine sense of aspiration into…

![“It is by translating your fine sense of aspiration into actual lofty deeds that you grow toward your ideal. Link your lofty thoughts to earnest, active effort, and good results will inevitably follow. The great things you intend to do some time must have a beginning if they are ever to be done, so…” quote by Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg)

> “It is by translating your fine sense of aspiration into actual lofty deeds that you grow toward your ideal. Link your lofty thoughts to earnest, active effort, and good results will inevitably follow. The great things you intend to do some time must have a beginning if they are ever to be done, so begin something worthwhile today.”

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Transforming high aspirations into concrete actions leads to personal growth and achievement.

**In simple terms:** Turn dreams into deeds for growth.

Key Takeaway

Act on your aspirations now.

Themes

aspiration action growth achievement

Mood

determined optimistic

Type

motivational inspirational

When to use this quote

- career planning
- personal projects
- skill development
- community service

Key Concepts

self‑efficacy goal setting motivation

Questions to Reflect On

- What small action can you take today toward your ideal?
- How do you measure progress on lofty goals?

A Different Perspective

Large ambitions may falter without realistic steps or resources.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Active](https://sms4smile.com/quotes/about/active/) [Aspiration](https://sms4smile.com/quotes/about/aspiration/) [Begin Worthwhile](https://sms4smile.com/quotes/about/begin-worthwhile-521430/) [Deeds](https://sms4smile.com/quotes/about/deeds/) [Deeds Grow](https://sms4smile.com/quotes/about/deeds-grow-521432/) [Done](https://sms4smile.com/quotes/about/done/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Earnest](https://sms4smile.com/quotes/about/earnest/) [Effort](https://sms4smile.com/quotes/about/effort/) [Fine](https://sms4smile.com/quotes/about/fine/) [Great things](https://sms4smile.com/quotes/about/great-things/) [Grow Ideal](https://sms4smile.com/quotes/about/grow-ideal-521433/) [Grows](https://sms4smile.com/quotes/about/grows/) [Hard work](https://sms4smile.com/quotes/about/hard-work/) [Ideals](https://sms4smile.com/quotes/about/ideals/) [Ifs](https://sms4smile.com/quotes/about/ifs/) [Intention](https://sms4smile.com/quotes/about/intention/) [Links](https://sms4smile.com/quotes/about/links/) [Lofty](https://sms4smile.com/quotes/about/lofty/) [Lofty Thoughts](https://sms4smile.com/quotes/about/lofty-thoughts-521431/) [Results](https://sms4smile.com/quotes/about/results/) [Sense Aspiration](https://sms4smile.com/quotes/about/sense-aspiration-521434/) [Today](https://sms4smile.com/quotes/about/today/) [Translate](https://sms4smile.com/quotes/about/translate/) [Worthwhile](https://sms4smile.com/quotes/about/worthwhile/)

## Related quotes

> [The great things you intend to do some time must have a beginning if they are ever to be done, so begin something worthwhile…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/the-great-things-you-intend-to-do-some-time-must-have-a-beginning-if/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [“Actions are the seeds of fate. Deeds grow into destiny.”](https://sms4smile.com/quotes/harry-s-truman/actions-are-the-seeds-of-fate-deeds-grow-into-destiny/)

[Harry S. Truman](https://sms4smile.com/quotes/author/harry-s-truman/)

> [Actions are the seed of fate deeds grow into destiny.](https://sms4smile.com/quotes/harry-s-truman-2/actions-are-the-seed-of-fate-deeds-grow-into-destiny/)

[Harry S Truman](https://sms4smile.com/quotes/author/harry-s-truman-2/)

> [There are positively no mental, physical or moral attainments too lofty for the Negro to accomplish if granted a fair and equal opportunity.](https://sms4smile.com/quotes/major-taylor/there-are-positively-no-mental-physical-or-moral-attainments-too/)

[Major Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/major-taylor/)

> [I have the loftiest idea, and the most passionate one, of art. Much too lofty to agree to subject it to anything. Much too…](https://sms4smile.com/quotes/albert-camus/i-have-the-loftiest-idea-and-the-most-passionate-one-of-art-much-too/)

[Albert Camus](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-camus/)

> [The record of what you do is forever recoverable because of Google. The lofty upside and scary downside makes reciprocity more important than ever.…](https://sms4smile.com/quotes/guy-kawasaki/the-record-of-what-you-do-is-forever-recoverable-because-of-google/)

[Guy Kawasaki](https://sms4smile.com/quotes/author/guy-kawasaki/)

> [Let man then contemplate nature in full and lofty majesty, and turn his eyes away from the mean objects which surround him. Let him…](https://sms4smile.com/quotes/blaise-pascal/let-man-then-contemplate-nature-in-full-and-lofty-majesty-and-turn/)

[Blaise Pascal](https://sms4smile.com/quotes/author/blaise-pascal/)

> [Of all trees, I observe God hath chosen the vine, a low plant that creeps upon the helpful wall; of all beasts, the soft…](https://sms4smile.com/quotes/owen-feltham/of-all-trees-i-observe-god-hath-chosen-the-vine-a-low-plant-that/)

[Owen Feltham](https://sms4smile.com/quotes/author/owen-feltham/)

> [Lofty mountains are full of springs; great hearts are full of tears.](https://sms4smile.com/quotes/philibert-joseph-roux/lofty-mountains-are-full-of-springs-great-hearts-are-full-of-tears/)

[Philibert Joseph Roux](https://sms4smile.com/quotes/author/philibert-joseph-roux/)

> [Remember, you and you alone are responsible for maintaining your energy. Give up blaming, complaining and excuse making, and keep taking action in the…](https://sms4smile.com/quotes/jack-canfield/remember-you-and-you-alone-are-responsible-for-maintaining-your/)

[Jack Canfield](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-canfield/)

> [When greatness descends from its lofty pedestal, it assumes human dimensions.](https://sms4smile.com/quotes/louise-colet/when-greatness-descends-from-its-lofty-pedestal-it-assumes-human/)

[Louise Colet](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-colet/)

> [A lofty sense of independence is, in man, the best privilege of his nature.](https://sms4smile.com/quotes/mary-wollstonecraft-shelley/a-lofty-sense-of-independence-is-in-man-the-best-privilege-of-his/)

[Mary Wollstonecraft Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-wollstonecraft-shelley/)

> [Nearly all the Gauls are of a lofty stature, white, and of ruddy complexion; terrible from the sternness of their eyes, very quarrelsome, and…](https://sms4smile.com/quotes/ammianus-marcellinus/nearly-all-the-gauls-are-of-a-lofty-stature-white-and-of-ruddy/)

[Ammianus Marcellinus](https://sms4smile.com/quotes/author/ammianus-marcellinus/)

> [No one is born with good character; it's not a hereditary trait. And it isn't determined by a single noble act. Character is established…](https://sms4smile.com/quotes/michael-josephson/no-one-is-born-with-good-character-it-s-not-a-hereditary-trait-and-it/)

[Michael Josephson](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-josephson/)

> [So often do you see collegians enter life with high resolve and lofty purpose and then watch them shrink and shrink to sordid, selfish,…](https://sms4smile.com/quotes/w-e-b-du-bois/so-often-do-you-see-collegians-enter-life-with-high-resolve-and-lofty/)

[W. E. B. Du Bois](https://sms4smile.com/quotes/author/w-e-b-du-bois/)

## More by Grenville Kleiser

> [Let your desire for truth transcend all minor considerations. Ignorance is invariably confident. The man of knowledge learns to realize his own needs. Be…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/let-your-desire-for-truth-transcend-all-minor-considerations/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [“The words we use are an unmistakable indication of our thought habits, tastes, ideals, and interests in life. In like manner, the habitual language…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/the-words-we-use-are-an-unmistakable-indication-of-our-thought-habits/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Keep a definite goal of achievement constantly in view. Realize that work well and worthily done makes life truly worth living.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/keep-a-definite-goal-of-achievement-constantly-in-view-realize-that/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [A ton of regret never makes an ounce of difference.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/a-ton-of-regret-never-makes-an-ounce-of-difference/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [There are many fine things which you mean to do some day, under what you think will be more favorable circumstances. But the only…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/there-are-many-fine-things-which-you-mean-to-do-some-day-under-what/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Do not let trifles disturb your tranquility of mind. The little pin-pricks of daily life when dwelt upon and magnified, may do great damage,…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/do-not-let-trifles-disturb-your-tranquility-of-mind-the-little-pin/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [. . . idealism is one of the greatest forces in the world. It makes seeming impossibilities possible and succeeds where prudence fails. But…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/idealism-is-one-of-the-greatest-forces-in-the-world-it-makes-seeming/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Life is so great in its opportunities and possibilities, that you should rise confidently above the inevitable trifles incident to daily contact with the…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/life-is-so-great-in-its-opportunities-and-possibilities-that-you/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Thought rules mankind.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/thought-rules-mankind/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [You grow your best thoughts in silence, solitude, and meditation. When you relax and think deeply, you are giving your inmost powers their best…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/you-grow-your-best-thoughts-in-silence-solitude-and-meditation-when/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [This is the time to speak the word of appreciation.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/this-is-the-time-to-speak-the-word-of-appreciation/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [“Human thought elaborates itself with the progress of intelligence. Speech is the harvest of thought,”](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/human-thought-elaborates-itself-with-the-progress-of-intelligence/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Study words so that you can use them significantly, effectively, worthily.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/study-words-so-that-you-can-use-them-significantly-effectively/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Be grateful for the joy of life. Be glad for the privilege of work. Be thankful for the opportunity to give and serve. Good…](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/be-grateful-for-the-joy-of-life-be-glad-for-the-privilege-of-work-be/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

> [Better untaught than ill-taught.](https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/better-untaught-than-ill-taught/)

[Grenville Kleiser](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

[Explore all 85 Grenville Kleiser quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/)

## More Active quotes

> [Listening is a very active awareness of the coming together of at least two lives. Listening, as far as I'm concerned, is certainly a…](https://sms4smile.com/quotes/fred-rogers/listening-is-a-very-active-awareness-of-the-coming-together-of-at/)

[Fred Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-rogers/)

> [we need not avoid our active lives, but simply bring to them a new vision and shift of gravity. for in the center we…](https://sms4smile.com/quotes/sue-monk-kidd/we-need-not-avoid-our-active-lives-but-simply-bring-to-them-a-new/)

[Sue Monk Kidd](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-monk-kidd/)

> [We in US need active intelligence: people being on the streets, people being able to stop and ask questions of individuals that they suspect…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-guilfoyle/we-in-us-need-active-intelligence-people-being-on-the-streets-people/)

[Kimberly Guilfoyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-guilfoyle/)

> [Nothing is worse than active ignorance.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/nothing-is-worse-than-active-ignorance/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [I eat healthy most of the time. Whole foods are the best for you when you are super active, so I get plenty of…](https://sms4smile.com/quotes/witney-carson/i-eat-healthy-most-of-the-time-whole-foods-are-the-best-for-you-when/)

[Witney Carson](https://sms4smile.com/quotes/author/witney-carson/)

> [Art shows us how to see things that are constructive and good, and to be an active part of that.](https://sms4smile.com/quotes/gerhard-richter/art-shows-us-how-to-see-things-that-are-constructive-and-good-and-to/)

[Gerhard Richter](https://sms4smile.com/quotes/author/gerhard-richter/)

> [Love, like truth and beauty, is concrete. Love is not fundamentally a sweet feeling; not, at heart, a matter of sentiment, attachment, or being…](https://sms4smile.com/quotes/carter-heyward/love-like-truth-and-beauty-is-concrete-love-is-not-fundamentally-a/)

[Carter Heyward](https://sms4smile.com/quotes/author/carter-heyward/)

> [Studying Sol's interior by looking for analogous patterns on its incandescent face is known as helioseismology, an active - if largely unpronounceable - research…](https://sms4smile.com/quotes/seth-shostak/studying-sol-s-interior-by-looking-for-analogous-patterns-on-its/)

[Seth Shostak](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-shostak/)

> [Science manipulates things and gives up living in them. It makes its own limited models of things; operating upon these indices or variables to…](https://sms4smile.com/quotes/maurice-merleau-ponty/science-manipulates-things-and-gives-up-living-in-them-it-makes-its/)

[Maurice Merleau-Ponty](https://sms4smile.com/quotes/author/maurice-merleau-ponty/)

> [I stayed in L.A. long enough to get on my feet, and then I moved back to New York. The reason I moved here…](https://sms4smile.com/quotes/iggy-pop/i-stayed-in-l-a-long-enough-to-get-on-my-feet-and-then-i-moved-back/)

[Iggy Pop](https://sms4smile.com/quotes/author/iggy-pop/)

> [The answer to any challenge you are having has nothing to do with God's willingness to help. It has to do with your acceptance…](https://sms4smile.com/quotes/michael-beckwith/the-answer-to-any-challenge-you-are-having-has-nothing-to-do-with-god/)

[Michael Beckwith](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-beckwith/)

> [Pete Townsend for me was a huge influence. Because essentially they were a three-piece band and the way he structured his chords and took…](https://sms4smile.com/quotes/alex-lifeson/pete-townsend-for-me-was-a-huge-influence-because-essentially-they/)

[Alex Lifeson](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-lifeson/)

> [There is an enemy. There is an intelligent, active, malign force working against us. Step one is to recognize this. This recognition alone is…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pressfield/there-is-an-enemy-there-is-an-intelligent-active-malign-force-working/)

[Steven Pressfield](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pressfield/)

> [Few, if any, creatures are equally active all night.](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/few-if-any-creatures-are-equally-active-all-night/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [You need to enjoy yourself and just get into the routine of keeping fit and enjoying being active. That's always easier once you've made…](https://sms4smile.com/quotes/alistair-brownlee/you-need-to-enjoy-yourself-and-just-get-into-the-routine-of-keeping/)

[Alistair Brownlee](https://sms4smile.com/quotes/author/alistair-brownlee/)

[Browse all 2,212 Active quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/active/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "It is by translating your fine sense of aspiration into actual lofty deeds that you grow toward your ideal. Link your lofty thoughts to earnest, active effort, and good results will inevitably follow. The great things you intend to do some time must have a beginning if they are ever to be done, so begin something worthwhile today.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Grenville Kleiser"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/it-is-by-translating-your-fine-sense-of-aspiration-into-actual-lofty/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Active"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/it-is-by-translating-your-fine-sense-of-aspiration-into-actual-lofty/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/grenville-kleiser-7984_active_it-is-by-translating-your-fine-sense-of_826585.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It is by translating your fine sense of aspiration into actual lofty deeds that you grow toward your ideal…” — Grenville Kleiser",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Grenville Kleiser",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/grenville-kleiser/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "It is by translating your fine...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/it-is-by-translating-your-fine-sense-of-aspiration-into-actual-lofty/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/grenville-kleiser/it-is-by-translating-your-fine-sense-of-aspiration-into-actual-lofty/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
