---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Letter 74 I still have the first letter…"
description: "\"“Letter 74 I still have the first letter that you wrote to me. I carry it with me like a garden in my pocket. If you come to me at this moment your min..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg"
---

#  Letter 74 I still have the first letter that you wrote to…

![“Letter 74 I still have the first letter that you wrote to me. I carry it with me like a garden in my pocket. If you come to me at this moment your minutes will become hours your hours will become days and your days will become a lifetime. I am never sure if I am reading the letter or the letter is…” quote by Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg)

> ““Letter 74 I still have the first letter that you wrote to me. I carry it with me like a garden in my pocket. If you come to me at this moment your minutes will become hours your hours will become days and your days will become a lifetime. I am never sure if I am reading the letter or the letter is reading me.””

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The writer feels a deep, reciprocal connection with the letter, as if it transforms time and perception.

**In simple terms:** A letter can make moments feel endless and reflective.

Key Takeaway

Cherish and reread meaningful letters.

Themes

connection time reflection

Mood

nostalgic contemplative

Type

literary personal

When to use this quote

- personal reflection
- writing therapy
- relationship building

Key Concepts

reciprocity subjective experience memory

Questions to Reflect On

- How does a cherished object alter your sense of time?
- What does it mean for a text to 'read' you?

A Different Perspective

The intimacy described may be idealized, not universal.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/)

## Related quotes

> [“Letter 4 As I lay dreaming, Montezuma introduced himself and put his hand on my shoulder. The palm of the Aztec king felt like…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-4-as-i-lay-dreaming-montezuma-introduced-himself-and-put-his/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 84 An elephant with his trunk raised is a ladder to the stars. A breaching whale is a ladder to the bottom of…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-84-an-elephant-with-his-trunk-raised-is-a-ladder-to-the-stars/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 7 In the beginning of time, the skies were filled with flying elephants. Too heavy for their wings, they sometimes crashed through the…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-7-in-the-beginning-of-time-the-skies-were-filled-with-flying/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 17 Morning. The snow was falling outside. There was a white silence. My mother and I sat facing my father at the dining…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-17-morning-the-snow-was-falling-outside-there-was-a-white/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 68 A pod of whales was lying like long reclining Buddhas on the sea. My sister and I put our ears to the…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-68-a-pod-of-whales-was-lying-like-long-reclining-buddhas-on/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 90 When I used to sit up late at night writing in our bed, I was calmed by the sound of your breathing.…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-90-when-i-used-to-sit-up-late-at-night-writing-in-our-bed-i/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [Darling, You asked me to write you a letter, so I am writing you a letter. I do not know why I am writing…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-safran-foer/darling-you-asked-me-to-write-you-a-letter-so-i-am-writing-you-a/)

[Jonathan Safran Foer](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-safran-foer/)

> [“I wrote her a letter, because a letter felt like the easiest and also most dramatic way to do this kind of thing, and…](https://sms4smile.com/quotes/matt-bellassai/i-wrote-her-a-letter-because-a-letter-felt-like-the-easiest-and-also/)

[Matt Bellassai](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-bellassai/)

> [With this 'social media,' instead of letters you get emails. They're all written in a hurry, with no punctuation, no paragraphs - it's one…](https://sms4smile.com/quotes/dennis-skinner/with-this-social-media-instead-of-letters-you-get-emails-they-re-all/)

[Dennis Skinner](https://sms4smile.com/quotes/author/dennis-skinner/)

> [“I read the letter once, put it aside, and read it again; I pick up a file but am really only reading your letter;…](https://sms4smile.com/quotes/franz-kafka/i-read-the-letter-once-put-it-aside-and-read-it-again-i-pick-up-a/)

[Franz Kafka](https://sms4smile.com/quotes/author/franz-kafka/)

> [Vermeer's woman reading a letter is as full of latent or subliminal kitsch as Tolstoy's War and Peace.](https://sms4smile.com/quotes/john-bayley/vermeer-s-woman-reading-a-letter-is-as-full-of-latent-or-subliminal/)

John Bayley

> [“It contained a sad, but too common story of the hard-heartedness of the wealthy, and the misery endured by the children of the highborn.…](https://sms4smile.com/quotes/mary-shelley/it-contained-a-sad-but-too-common-story-of-the-hard-heartedness-of/)

[Mary Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-shelley/)

> [Waiting for the mail to get to the house felt like days,but it was only hours, finally holding the letter in my hands only…](https://sms4smile.com/quotes/shelby-guartuche/waiting-for-the-mail-to-get-to-the-house-felt-like-days-but-it-was/)

Shelby Guartuche

> [“ To my son, If you are reading this letter, then I am dead. I expect to die, if not today, then soon. I…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/to-my-son-if-you-are-reading-this-letter-then-i-am-dead-i-expect-to/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Hortensio finishes reading the letter and puts it back into his shell. Then he makes himself even more comfortable on his leaves, looking at…](https://sms4smile.com/quotes/elena-d-calin/hortensio-finishes-reading-the-letter-and-puts-it-back-into-his-shell/)

[Elena D. Calin](https://sms4smile.com/quotes/author/elena-d-calin/)

## More by Gregory Colbert

> [Feather to fire,fire to blood Blood to bone,bone to marrow Marrow to ashes,ashes to snow](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/feather-to-fire-fire-to-blood-blood-to-bone-bone-to-marrow-marrow-to/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 4 As I lay dreaming, Montezuma introduced himself and put his hand on my shoulder. The palm of the Aztec king felt like…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-4-as-i-lay-dreaming-montezuma-introduced-himself-and-put-his/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [If you look at Paleolithic cave paintings, you see how people were depicted inside nature, not outside it. It was a kind of dream…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/if-you-look-at-paleolithic-cave-paintings-you-see-how-people-were/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [Every culture from the Egyptians to the Mayans to the American Indians to the Bedouins created bestiaries that enabled them to express their relationship…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/every-culture-from-the-egyptians-to-the-mayans-to-the-american/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [I spent all my time at school in the library. Bad teachers can teach you to learn on your own.](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/i-spent-all-my-time-at-school-in-the-library-bad-teachers-can-teach/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 90 When I used to sit up late at night writing in our bed, I was calmed by the sound of your breathing.…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-90-when-i-used-to-sit-up-late-at-night-writing-in-our-bed-i/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [The stars you see at night are the unblinking eyes of sleeping elephants, who sleep with one eye open to best keep watch over…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/the-stars-you-see-at-night-are-the-unblinking-eyes-of-sleeping/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [The whales do not sing because they have an answer, they sing because they have a song.](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/the-whales-do-not-sing-because-they-have-an-answer-they-sing-because/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 68 A pod of whales was lying like long reclining Buddhas on the sea. My sister and I put our ears to the…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-68-a-pod-of-whales-was-lying-like-long-reclining-buddhas-on/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [Is it only humans that look up with wonder at the stars and the vastness of the universe?](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/is-it-only-humans-that-look-up-with-wonder-at-the-stars-and-the/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [I have invented nothing. I have simply documented a magical alchemy that I want to share.](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/i-have-invented-nothing-i-have-simply-documented-a-magical-alchemy/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [Letter 1 To the princess of the elephants, I disappeared exactly one year ago. On that day I received a letter. It called me…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-1-to-the-princess-of-the-elephants-i-disappeared-exactly-one/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 17 Morning. The snow was falling outside. There was a white silence. My mother and I sat facing my father at the dining…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-17-morning-the-snow-was-falling-outside-there-was-a-white/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [When I started Ashes and Snow in 1992, I set out to explore the relationship between man and animals from the inside out.](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/when-i-started-ashes-and-snow-in-1992-i-set-out-to-explore-the/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [When I started Ashes and Snow in 1992, I set out to explore the relationship between man and animals from the inside out. In…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/when-i-started-ashes-and-snow-in-1992-i-set-out-to-explore-the-2/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

[Explore all 20 Gregory Colbert quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

## More Ashes-and-snow quotes

> [“Letter 4 As I lay dreaming, Montezuma introduced himself and put his hand on my shoulder. The palm of the Aztec king felt like…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-4-as-i-lay-dreaming-montezuma-introduced-himself-and-put-his/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 90 When I used to sit up late at night writing in our bed, I was calmed by the sound of your breathing.…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-90-when-i-used-to-sit-up-late-at-night-writing-in-our-bed-i/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 68 A pod of whales was lying like long reclining Buddhas on the sea. My sister and I put our ears to the…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-68-a-pod-of-whales-was-lying-like-long-reclining-buddhas-on/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 17 Morning. The snow was falling outside. There was a white silence. My mother and I sat facing my father at the dining…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-17-morning-the-snow-was-falling-outside-there-was-a-white/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 7 In the beginning of time, the skies were filled with flying elephants. Too heavy for their wings, they sometimes crashed through the…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-7-in-the-beginning-of-time-the-skies-were-filled-with-flying/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

> [“Letter 84 An elephant with his trunk raised is a ladder to the stars. A breaching whale is a ladder to the bottom of…](https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-84-an-elephant-with-his-trunk-raised-is-a-ladder-to-the-stars/)

[Gregory Colbert](https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/)

Browse all 7 Ashes-and-snow quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Letter 74 I still have the first letter that you wrote to me. I carry it with me like a garden in my pocket. If you come to me at this moment your minutes will become hours your hours will become days and your days will become a lifetime. I am never sure if I am reading the letter or the letter is reading me.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Gregory Colbert"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-74-i-still-have-the-first-letter-that-you-wrote-to-me-i-carry/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Ashes-and-snow"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-74-i-still-have-the-first-letter-that-you-wrote-to-me-i-carry/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/aad/gregory-colbert-28050_ashes-and-snow_letter-74-i-still-have-the-first-letter_677837.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Letter 74 I still have the first letter that you wrote to me. I carry it with me like a garden in my pocket…” — Gregory Colbert",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Gregory Colbert",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/gregory-colbert/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Letter 74 I still have the...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-74-i-still-have-the-first-letter-that-you-wrote-to-me-i-carry/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/gregory-colbert/letter-74-i-still-have-the-first-letter-that-you-wrote-to-me-i-carry/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
