---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Films, fiction, can encompass a whole…"
description: "\"Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is. You can play the story in whatever country ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg"
---

#  Films, fiction, can encompass a whole global vision on a…

![“Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is. You can play the story in whatever country with whatever language in whatever style you want to tell the story in.” quote by Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg)

> “Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is. You can play the story in whatever country with whatever language in whatever style you want to tell the story in.”

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Stories can be adapted across cultures, languages, and styles, preserving core ideas while changing form.

**In simple terms:** Stories are universal, adaptable.

Key Takeaway

Embrace diverse storytelling methods.

Themes

creativity culture communication

Mood

inspired thoughtful

Type

observational inspirational

When to use this quote

- film production
- education
- marketing campaigns

Key Concepts

narrative theory global media

Questions to Reflect On

- How can you retain meaning when adapting a story?
- What elements must stay constant?

A Different Perspective

Cultural nuances may be lost in translation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Cinema](https://sms4smile.com/quotes/about/cinema/) [Country](https://sms4smile.com/quotes/about/country/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Fiction](https://sms4smile.com/quotes/about/fiction/) [Films Fiction](https://sms4smile.com/quotes/about/films-fiction-1394854/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Particular](https://sms4smile.com/quotes/about/particular/) [Play](https://sms4smile.com/quotes/about/play/) [Play Story](https://sms4smile.com/quotes/about/play-story-1394855/) [Story Play](https://sms4smile.com/quotes/about/story-play-276194/) [Style](https://sms4smile.com/quotes/about/style/) [Tell Story](https://sms4smile.com/quotes/about/tell-story/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/) [Want](https://sms4smile.com/quotes/about/want/) [Whole](https://sms4smile.com/quotes/about/whole/)

## Related quotes

> [Films are always a fiction, not documentary. Even a documentary is a kind of fiction.](https://sms4smile.com/quotes/philip-seymour-hoffman/films-are-always-a-fiction-not-documentary-even-a-documentary-is-a/)

[Philip Seymour Hoffman](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-seymour-hoffman/)

> [Life has no plot, why must films or fiction?](https://sms4smile.com/quotes/jim-jarmusch/life-has-no-plot-why-must-films-or-fiction/)

[Jim Jarmusch](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-jarmusch/)

> [When you play guest parts, you play your story in a very urgent kind of way.](https://sms4smile.com/quotes/gwilym-lee/when-you-play-guest-parts-you-play-your-story-in-a-very-urgent-kind/)

[Gwilym Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/gwilym-lee/)

> [“He had become a character in a play, same story, over and over.”](https://sms4smile.com/quotes/ari-berk/he-had-become-a-character-in-a-play-same-story-over-and-over/)

[Ari Berk](https://sms4smile.com/quotes/author/ari-berk/)

> [Sometimes it's a character you want to play or a story you want to tell. Sometimes it's just to pay the bills.](https://sms4smile.com/quotes/daryl-hannah/sometimes-it-s-a-character-you-want-to-play-or-a-story-you-want-to/)

[Daryl Hannah](https://sms4smile.com/quotes/author/daryl-hannah/)

> [I wanted you to thank you for being my friend and letting me play a part in your story.](https://sms4smile.com/quotes/christopher-pike/i-wanted-you-to-thank-you-for-being-my-friend-and-letting-me-play-a/)

[Christopher Pike](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-pike/)

> [When I read a story or see something play out in front of me I say, how come nobody's made a movie or a…](https://sms4smile.com/quotes/john-sayles/when-i-read-a-story-or-see-something-play-out-in-front-of-me-i-say/)

[John Sayles](https://sms4smile.com/quotes/author/john-sayles/)

> [The thing with film and theater is that you always know the story so you can play certain cues in each scene with the…](https://sms4smile.com/quotes/alan-cumming/the-thing-with-film-and-theater-is-that-you-always-know-the-story-so/)

[Alan Cumming](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-cumming/)

> [It's very difficult to hand someone your whole life story to play, and you've never really met that person.](https://sms4smile.com/quotes/liya-kebede/it-s-very-difficult-to-hand-someone-your-whole-life-story-to-play-and/)

[Liya Kebede](https://sms4smile.com/quotes/author/liya-kebede/)

> [“Well, boys will be bores. Tell me all about yourself, Mary. I’ve had a marvellous time over my novel. A man I know is…](https://sms4smile.com/quotes/angela-thirkell/well-boys-will-be-bores-tell-me-all-about-yourself-mary-i-ve-had-a/)

[Angela Thirkell](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-thirkell/)

> [There are fewer established rules in the way you tell a story for commercials than in features. It's a great little short story you…](https://sms4smile.com/quotes/alfonso-cuaron/there-are-fewer-established-rules-in-the-way-you-tell-a-story-for/)

[Alfonso Cuaron](https://sms4smile.com/quotes/author/alfonso-cuaron/)

> [The dream is you never giving up on your story because no one else can play your part.](https://sms4smile.com/quotes/jamie-tworkowski/the-dream-is-you-never-giving-up-on-your-story-because-no-one-else/)

[Jamie Tworkowski](https://sms4smile.com/quotes/author/jamie-tworkowski/)

> [If Fobbit leaves a reader feeling stranded in some bland in-between territory, then I haven't done my job. But having said all that, I…](https://sms4smile.com/quotes/dave-abrams/if-fobbit-leaves-a-reader-feeling-stranded-in-some-bland-in-between/)

[Dave Abrams](https://sms4smile.com/quotes/author/dave-abrams/)

> [I think that most of us, anyway, read these stories that we know are not "true" because we're hungry for another kind of truth:…](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/i-think-that-most-of-us-anyway-read-these-stories-that-we-know-are/)

[Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/)

> [Alright, all right," I said. "What if I tell you a story, instead?" Highlanders loved stories, and Jamie was no exception. "Oh, aye, "…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/alright-all-right-i-said-what-if-i-tell-you-a-story-instead/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

## More by Gael Garcia Bernal

> [There is something about the live performance of an orchestra that makes it very different to a film. With a film, you can rewrite…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/there-is-something-about-the-live-performance-of-an-orchestra-that/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I didn't know I wanted to do films until I started to do them. Very few films are made in Mexico and film-making belonged…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-didn-t-know-i-wanted-to-do-films-until-i-started-to-do-them-very/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I go with the flow. Whatever music you play for me, I'll dance.](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-go-with-the-flow-whatever-music-you-play-for-me-i-ll-dance/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I always laugh a lot when I see the dramas that I end up doing. I see myself behaving very seriously and I'm like,…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-always-laugh-a-lot-when-i-see-the-dramas-that-i-end-up-doing-i-see/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I believe fervently in the nature, in truth and imagination, I believe in the blood, in life, words, and motivations.](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-believe-fervently-in-the-nature-in-truth-and-imagination-i-believe/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [There's no such thing as a specific authenticity to what Mexico is, because Mexico is incredibly complex and varied, and the food is completely…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/there-s-no-such-thing-as-a-specific-authenticity-to-what-mexico-is/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I was little there were times I wanted my parents to be normal. I wanted them to have a religion. I wanted them to…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-was-little-there-were-times-i-wanted-my-parents-to-be-normal-i/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I was asked to go to Cannes to present Amores Perros. And little did I know that this film would be huge. I saw…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-was-asked-to-go-to-cannes-to-present-amores-perros-and-little-did-i/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [Every decision that you make you have to be incredible congruent. It doesn't mean that you have to starve. If you need money, you…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/every-decision-that-you-make-you-have-to-be-incredible-congruent-it/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [My parents separated when I was very small. I grew up with my mother, and I was a single child then. She was very…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/my-parents-separated-when-i-was-very-small-i-grew-up-with-my-mother/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [A love relationship has always been shaped by the context and times we live in.](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/a-love-relationship-has-always-been-shaped-by-the-context-and-times/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [I grew up with a lot of exiles from Chile, Mexico, Argentina, Brazil, Peru, Colombia - I grew up with them, and I gained…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/i-grew-up-with-a-lot-of-exiles-from-chile-mexico-argentina-brazil/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [Texas is a country in its own. It's made up of half Mexico/half United States but completed mixed. I don't mean to draw a…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/texas-is-a-country-in-its-own-it-s-made-up-of-half-mexico-half-united/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [The collective experience of watching a great film together in a room is a transcendent moment that will never die.](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/the-collective-experience-of-watching-a-great-film-together-in-a-room/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

> [A boxing workout is the heaviest thing, but it's the best. The worst part is that boxing gyms are the smelliest things in the…](https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/a-boxing-workout-is-the-heaviest-thing-but-it-s-the-best-the-worst/)

[Gael Garcia Bernal](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

[Explore all 92 Gael Garcia Bernal quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/)

## More Cinema quotes

> [I made, like, five movies while I was in college. I think they just weren't memorable movies. I've taken breaks as the years have…](https://sms4smile.com/quotes/jodie-foster/i-made-like-five-movies-while-i-was-in-college-i-think-they-just/)

[Jodie Foster](https://sms4smile.com/quotes/author/jodie-foster/)

> [You have to have a great director to make a great movie.](https://sms4smile.com/quotes/thelma-schoonmaker/you-have-to-have-a-great-director-to-make-a-great-movie/)

[Thelma Schoonmaker](https://sms4smile.com/quotes/author/thelma-schoonmaker/)

> [I'm trying to write a film with my friend. I'd love to get the thrill of speaking actors making my work even funnier.](https://sms4smile.com/quotes/russell-howard/i-m-trying-to-write-a-film-with-my-friend-i-d-love-to-get-the-thrill/)

[Russell Howard](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-howard/)

> [I wasn't attracted to American cinema, but I fell in love with Los Angeles the minute I arrived.](https://sms4smile.com/quotes/agnes-varda/i-wasn-t-attracted-to-american-cinema-but-i-fell-in-love-with-los/)

[Agnes Varda](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-varda/)

> [There was a time in the 1980s when I worked in 22 films a year.](https://sms4smile.com/quotes/radha-ravi/there-was-a-time-in-the-1980s-when-i-worked-in-22-films-a-year/)

[Radha Ravi](https://sms4smile.com/quotes/author/radha-ravi/)

> [To an ever greater extent out experience is governed by pictures, pictures in newspapers and magazines, on television and in the cinema. Next to…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-crimp/to-an-ever-greater-extent-out-experience-is-governed-by-pictures/)

[Douglas Crimp](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-crimp/)

> [In the future, I would like to do more films with contemporary themes. Perhaps comedy, which is something I have done in theater but…](https://sms4smile.com/quotes/luke-evans/in-the-future-i-would-like-to-do-more-films-with-contemporary-themes/)

[Luke Evans](https://sms4smile.com/quotes/author/luke-evans/)

> [I am tired of our characters being so incomplete. When do we ever save the day in a film? When does a Latino actor…](https://sms4smile.com/quotes/esai-morales/i-am-tired-of-our-characters-being-so-incomplete-when-do-we-ever-save/)

[Esai Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/esai-morales/)

> [I love film people and actors and I am in the right world because I am one of those people.](https://sms4smile.com/quotes/ewan-mcgregor/i-love-film-people-and-actors-and-i-am-in-the-right-world-because-i/)

[Ewan McGregor](https://sms4smile.com/quotes/author/ewan-mcgregor/)

> [Personally, I prefer contemporary films, but the market calls for more period choices, especially since China opened up a cinema market in Hong Kong.…](https://sms4smile.com/quotes/donnie-yen/personally-i-prefer-contemporary-films-but-the-market-calls-for-more/)

[Donnie Yen](https://sms4smile.com/quotes/author/donnie-yen/)

> [I'd love to work in the States; I'd love to work anywhere where you get a good script and a good part to play.…](https://sms4smile.com/quotes/laura-carmichael/i-d-love-to-work-in-the-states-i-d-love-to-work-anywhere-where-you/)

[Laura Carmichael](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-carmichael/)

> [I even see the cinema itself as a woman, with its alternation of light and darkness, of appearing and disappearing images](https://sms4smile.com/quotes/federico-fellini/i-even-see-the-cinema-itself-as-a-woman-with-its-alternation-of-light/)

[Federico Fellini](https://sms4smile.com/quotes/author/federico-fellini/)

> ['Rear Window' isn't really a horror film, but it is a psychological drama, which I love. It is very tense.](https://sms4smile.com/quotes/diana-silvers/rear-window-isn-t-really-a-horror-film-but-it-is-a-psychological/)

[Diana Silvers](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-silvers/)

> [What a thrill. You know you've entered new territory when you realise that your outfit cost more than your film.](https://sms4smile.com/quotes/jessica-yu/what-a-thrill-you-know-you-ve-entered-new-territory-when-you-realise/)

[Jessica Yu](https://sms4smile.com/quotes/author/jessica-yu/)

> [I am not interested in churning out a certain number of films every year. For me, it's about the quality of work. I think…](https://sms4smile.com/quotes/deepika-padukone/i-am-not-interested-in-churning-out-a-certain-number-of-films-every/)

[Deepika Padukone](https://sms4smile.com/quotes/author/deepika-padukone/)

[Browse all 23,940 Cinema quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cinema/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is. You can play the story in whatever country with whatever language in whatever style you want to tell the story in.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Gael Garcia Bernal"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/films-fiction-can-encompass-a-whole-global-vision-on-a-particular/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cinema"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/films-fiction-can-encompass-a-whole-global-vision-on-a-particular/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c46/gael-garcia-bernal-7376_cinema_films-fiction-can-encompass-a-whole-glob_2536645.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever it is…” — Gael Garcia Bernal",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Gael Garcia Bernal",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/gael-garcia-bernal/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Films, fiction, can encompass a whole...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/films-fiction-can-encompass-a-whole-global-vision-on-a-particular/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/gael-garcia-bernal/films-fiction-can-encompass-a-whole-global-vision-on-a-particular/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
