---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Bow or not? Call back or not? Recognize…"
description: "\"“Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?\" our hero wondered in indescribable anguish, \"or pretend that I am not myself, but somebody else s..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg"
---

#  Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?" our…

![“Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?&quot; our hero wondered in indescribable anguish, &quot;or pretend that I am not myself, but somebody else strikingly like me, and look as though nothing were the matter. Simply not I, not I—and that's all,&quot; said Mr. Golyadkin, taking off his hat to Andrey…” quote by Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg)

> ““Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?" our hero wondered in indescribable anguish, "or pretend that I am not myself, but somebody else strikingly like me, and look as though nothing were the matter. Simply not I, not I—and that's all," said Mr. Golyadkin, taking off his hat to Andrey Filippovitch and keeping his eyes fixed upon him. "I'm . . . I'm all right," he whispered with an effort; "I'm . . . quite all right. It's not I, it's not I—and that is the fact of the matter.””

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator struggles with identity, feeling detached from himself and questioning reality, illustrating deep existential anguish.

**In simple terms:** He feels split and not himself.

Key Takeaway

Accept the complexity of self.

Themes

identity existentialism psychology loneliness

Mood

anguished conflicted

Type

literary philosophical

When to use this quote

- therapy
- creative writing
- self‑analysis
- philosophical counseling

Key Concepts

self‑reflection dualism alienation

Questions to Reflect On

- What does it mean to be “not I”?
- How can we reconcile inner conflict?

A Different Perspective

The split may be a symptom of mental illness, not just philosophical doubt.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [It is said, that no one is a hero to their butler. The reason is, that it requires a hero to recognize a hero.…](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/it-is-said-that-no-one-is-a-hero-to-their-butler-the-reason-is-that/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [“The more open we are, the more we can learn. The more we learn, the more we recognize that every one of us is…](https://sms4smile.com/quotes/kim-ha-campbell/the-more-open-we-are-the-more-we-can-learn-the-more-we-learn-the-more/)

[Kim Ha Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-ha-campbell/)

> [“Hero' is not an official status or designation, but if the world recognize you as a hero, it is the highest honor you will…](https://sms4smile.com/quotes/amit-kalantri/hero-is-not-an-official-status-or-designation-but-if-the-world/)

[Amit Kalantri](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-kalantri/)

> [We don't do enough to help older people recognize how much they matter.](https://sms4smile.com/quotes/vivek-murthy/we-don-t-do-enough-to-help-older-people-recognize-how-much-they-matter/)

[Vivek Murthy](https://sms4smile.com/quotes/author/vivek-murthy/)

> [I'm not very interested in people. I recognize it in myself - there is a basic indifference toward people.](https://sms4smile.com/quotes/joan-didion/i-m-not-very-interested-in-people-i-recognize-it-in-myself-there-is-a/)

[Joan Didion](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-didion/)

> [It's irksome to read about someone I don't recognize. It frightens me.](https://sms4smile.com/quotes/william-shatner/it-s-irksome-to-read-about-someone-i-don-t-recognize-it-frightens-me/)

[William Shatner](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shatner/)

> [There is an enemy. There is an intelligent, active, malign force working against us. Step one is to recognize this. This recognition alone is…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pressfield/there-is-an-enemy-there-is-an-intelligent-active-malign-force-working/)

[Steven Pressfield](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pressfield/)

> [“I can recognize shame when it’s happening.”](https://sms4smile.com/quotes/bren-brown/i-can-recognize-shame-when-it-s-happening/)

[Brené Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/bren-brown/)

> [Aishwarya, my parent's daughter, has been brought up with enough values inculcated where I will use my discretion in my choices. At the same…](https://sms4smile.com/quotes/aishwarya-rai-bachchan/aishwarya-my-parent-s-daughter-has-been-brought-up-with-enough-values/)

[Aishwarya Rai Bachchan](https://sms4smile.com/quotes/author/aishwarya-rai-bachchan/)

> [The sincere alone can recognize sincerity.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-carlyle/the-sincere-alone-can-recognize-sincerity/)

[Thomas Carlyle](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-carlyle/)

> [We must recognize that every nation determines its policies in terms of its own interests.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/we-must-recognize-that-every-nation-determines-its-policies-in-terms/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [You have to recognize that you're not going to be at your best every single day.](https://sms4smile.com/quotes/andi-dorfman/you-have-to-recognize-that-you-re-not-going-to-be-at-your-best-every/)

[Andi Dorfman](https://sms4smile.com/quotes/author/andi-dorfman/)

> [I could give you some names of Workshop participants who are as good as many who are being published but haven't had the right…](https://sms4smile.com/quotes/james-gunn/i-could-give-you-some-names-of-workshop-participants-who-are-as-good/)

[James Gunn](https://sms4smile.com/quotes/author/james-gunn/)

> [I love trade magazines - any trade's magazine: by entering into what is taken for granted in a world not your own, you better…](https://sms4smile.com/quotes/rick-perlstein/i-love-trade-magazines-any-trade-s-magazine-by-entering-into-what-is/)

[Rick Perlstein](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-perlstein/)

> [I hear a lot of 'Top Model' girls say they are dismissed by clients because they recognize them, but it never happened to me.](https://sms4smile.com/quotes/fatima-siad/i-hear-a-lot-of-top-model-girls-say-they-are-dismissed-by-clients/)

[Fatima Siad](https://sms4smile.com/quotes/author/fatima-siad/)

## More by Fyodor Dostoyevsky

> [“Beauty is not only a terrible thing, it is also a mysterious thing. There God and the Devil strive for mastery, and the battleground…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/beauty-is-not-only-a-terrible-thing-it-is-also-a-mysterious-thing/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“Listen! I know it's not right to talk. Better to set an example, better to just start - I have already started - and…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/listen-i-know-it-s-not-right-to-talk-better-to-set-an-example-better/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“When all are undressed, one is somehow not ashamed, but when one's the only one undressed and everybody is looking, it's degrading,' he kept…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/when-all-are-undressed-one-is-somehow-not-ashamed-but-when-one-s-the/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“And what if there are only spiders there, or something of that sort”](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/and-what-if-there-are-only-spiders-there-or-something-of-that-sort/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“The morning was so damp and misty”](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/the-morning-was-so-damp-and-misty/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“I repeat, I repeat with emphasis: all "direct" persons and men of action are active just because they are stupid and limited. How explain…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/i-repeat-i-repeat-with-emphasis-all-direct-persons-and-men-of-action/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“He is a man of intelligence, but to act sensibly, intelligence is not enough.”](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/he-is-a-man-of-intelligence-but-to-act-sensibly-intelligence-is-not/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [ “if \[God\] doesn't exist, man is the chief of the earth, of the universe. Magnificent! Only how is he going to be good without… ](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/if-god-doesn-t-exist-man-is-the-chief-of-the-earth-of-the-universe/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“From an encounter in 1862... “Dickens told me,” Dostoyevsky recalled in a letter written years later, “that all the good, simple people in his…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/from-an-encounter-in-1862-dickens-told-me-dostoyevsky-recalled-in-a/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“It must be the top drawer," he reflected. "So she carries the keys in a pocket on the right. All in one bunch on…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/it-must-be-the-top-drawer-he-reflected-so-she-carries-the-keys-in-a/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“- You take evil for good. It's a passing crisis. It's the result of your illness, perhaps. - You do despise me! It's simply…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/you-take-evil-for-good-it-s-a-passing-crisis-it-s-the-result-of-your/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“Clouds overlaid the sky as with a shroud of mist, and everything looked sad, rainy, and threatening under a fine drizzle which was beating…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/clouds-overlaid-the-sky-as-with-a-shroud-of-mist-and-everything/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“People who can speak well, speak briefly.”](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/people-who-can-speak-well-speak-briefly/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“I think I could stand anything, any suffering, only to be able to say and to repeat to myself every moment, 'I exist.' In…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/i-think-i-could-stand-anything-any-suffering-only-to-be-able-to-say/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“There is no more ceaseless or tormenting care for man, as long as he remains free, than to find someone to bow down to…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/there-is-no-more-ceaseless-or-tormenting-care-for-man-as-long-as-he/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

[Explore all 1,078 Fyodor Dostoyevsky quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

## More Recognize quotes

> [I hear a lot of 'Top Model' girls say they are dismissed by clients because they recognize them, but it never happened to me.](https://sms4smile.com/quotes/fatima-siad/i-hear-a-lot-of-top-model-girls-say-they-are-dismissed-by-clients/)

[Fatima Siad](https://sms4smile.com/quotes/author/fatima-siad/)

> [I love trade magazines - any trade's magazine: by entering into what is taken for granted in a world not your own, you better…](https://sms4smile.com/quotes/rick-perlstein/i-love-trade-magazines-any-trade-s-magazine-by-entering-into-what-is/)

[Rick Perlstein](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-perlstein/)

> [I could give you some names of Workshop participants who are as good as many who are being published but haven't had the right…](https://sms4smile.com/quotes/james-gunn/i-could-give-you-some-names-of-workshop-participants-who-are-as-good/)

[James Gunn](https://sms4smile.com/quotes/author/james-gunn/)

> [You have to recognize that you're not going to be at your best every single day.](https://sms4smile.com/quotes/andi-dorfman/you-have-to-recognize-that-you-re-not-going-to-be-at-your-best-every/)

[Andi Dorfman](https://sms4smile.com/quotes/author/andi-dorfman/)

> [We must recognize that every nation determines its policies in terms of its own interests.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/we-must-recognize-that-every-nation-determines-its-policies-in-terms/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [The sincere alone can recognize sincerity.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-carlyle/the-sincere-alone-can-recognize-sincerity/)

[Thomas Carlyle](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-carlyle/)

> [Aishwarya, my parent's daughter, has been brought up with enough values inculcated where I will use my discretion in my choices. At the same…](https://sms4smile.com/quotes/aishwarya-rai-bachchan/aishwarya-my-parent-s-daughter-has-been-brought-up-with-enough-values/)

[Aishwarya Rai Bachchan](https://sms4smile.com/quotes/author/aishwarya-rai-bachchan/)

> [“I can recognize shame when it’s happening.”](https://sms4smile.com/quotes/bren-brown/i-can-recognize-shame-when-it-s-happening/)

[Brené Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/bren-brown/)

> [There is an enemy. There is an intelligent, active, malign force working against us. Step one is to recognize this. This recognition alone is…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pressfield/there-is-an-enemy-there-is-an-intelligent-active-malign-force-working/)

[Steven Pressfield](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pressfield/)

> [It's irksome to read about someone I don't recognize. It frightens me.](https://sms4smile.com/quotes/william-shatner/it-s-irksome-to-read-about-someone-i-don-t-recognize-it-frightens-me/)

[William Shatner](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shatner/)

> [I'm not very interested in people. I recognize it in myself - there is a basic indifference toward people.](https://sms4smile.com/quotes/joan-didion/i-m-not-very-interested-in-people-i-recognize-it-in-myself-there-is-a/)

[Joan Didion](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-didion/)

> [We don't do enough to help older people recognize how much they matter.](https://sms4smile.com/quotes/vivek-murthy/we-don-t-do-enough-to-help-older-people-recognize-how-much-they-matter/)

[Vivek Murthy](https://sms4smile.com/quotes/author/vivek-murthy/)

> [“To recognize bullshit, nose is better than ear.”](https://sms4smile.com/quotes/toba-beta/to-recognize-bullshit-nose-is-better-than-ear/)

[Toba Beta](https://sms4smile.com/quotes/author/toba-beta/)

> [Affirmative action was designed to recognize the uniquely difficult journey of African-Americans. This policy was justifiable and understandable, even to those who came from…](https://sms4smile.com/quotes/jim-webb/affirmative-action-was-designed-to-recognize-the-uniquely-difficult/)

[Jim Webb](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-webb/)

> [It is important for investors to understand what they do and don't know. Learn to recognize that you cannot possibly know what is going…](https://sms4smile.com/quotes/barry-ritholtz/it-is-important-for-investors-to-understand-what-they-do-and-don-t/)

[Barry Ritholtz](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-ritholtz/)

Browse all 961 Recognize quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?\" our hero wondered in indescribable anguish, \"or pretend that I am not myself, but somebody else strikingly like me, and look as though nothing were the matter. Simply not I, not I—and that's all,\" said Mr. Golyadkin, taking off his hat to Andrey Filippovitch and keeping his eyes fixed upon him. \"I'm . . . I'm all right,\" he whispered with an effort; \"I'm . . . quite all right. It's not I, it's not I—and that is the fact of the matter.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Fyodor Dostoyevsky"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/bow-or-not-call-back-or-not-recognize-him-or-not-our-hero-wondered-in/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Recognize"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/bow-or-not-call-back-or-not-recognize-him-or-not-our-hero-wondered-in/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1d6/fyodor-dostoyevsky-94_quote_bow-or-not-call-back-or-not-recognize-hi_2026239.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Bow or not? Call back or not? Recognize him or not?\" our hero wondered in indescribable anguish, \"or pretend…” — Fyodor Dostoyevsky",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Fyodor Dostoyevsky",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Bow or not? Call back or...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/bow-or-not-call-back-or-not-recognize-him-or-not-our-hero-wondered-in/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/bow-or-not-call-back-or-not-recognize-him-or-not-our-hero-wondered-in/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
