--- title: "Meaning & Key Takeaway of: The history of interpretation, the skills…" description: "\"“The history of interpretation, the skills by which we keep alive in our minds the light and dark of past literature and past humanity ... is to an inc..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png" --- # The history of interpretation, the skills by which we keep… ![“The history of interpretation, the skills by which we keep alive in our minds the light and dark of past literature and past humanity ... is to an incalculable extent a history of error.” quote by Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png) > ““The history of interpretation, the skills by which we keep alive in our minds the light and dark of past literature and past humanity ... is to an incalculable extent a history of error.”” [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Interpretation preserves both light and dark aspects of literature, but also perpetuates errors over time. **In simple terms:** Understanding literature involves recognizing its flaws. Key Takeaway Question assumptions in literary analysis. Themes literature interpretation history error Mood analytical inquisitive Type scholarly philosophical When to use this quote - academic research - teaching - book clubs Key Concepts hermeneutics critical theory cognitive bias Questions to Reflect On - How do we identify interpretive errors? - What role does bias play in reading? A Different Perspective Interpretations can become entrenched and resist revision. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Hermeneutics](https://sms4smile.com/quotes/about/hermeneutics/) [History](https://sms4smile.com/quotes/about/history/) [History Error](https://sms4smile.com/quotes/about/history-error-1503396/) [History Interpretation](https://sms4smile.com/quotes/about/history-interpretation-2053664/) [Interpretation](https://sms4smile.com/quotes/about/interpretation/) [Interpretation Skills](https://sms4smile.com/quotes/about/interpretation-skills-3832708/) [Light and dark](https://sms4smile.com/quotes/about/light-and-dark/) [Literature Past](https://sms4smile.com/quotes/about/literature-past-754932/) [Psychology](https://sms4smile.com/quotes/about/psychology/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/) ## Related quotes > [We all hope that TV will bring something added to the book - not just an audience - it will bring an interpretation and…](https://sms4smile.com/quotes/gerald-seymour/we-all-hope-that-tv-will-bring-something-added-to-the-book-not-just/) [Gerald Seymour](https://sms4smile.com/quotes/author/gerald-seymour/) > [It has therewith come to be recognized that the history of moral valuations is at the same time the history of an error, the…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/it-has-therewith-come-to-be-recognized-that-the-history-of-moral/) [Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/) > [“History is the error we are forever correcting.” —Anthony Marra, The Tsar of Love and Techno”](https://sms4smile.com/quotes/paul-a-offit/history-is-the-error-we-are-forever-correcting-anthony-marra-the-tsar/) [Paul A. Offit](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-a-offit/) > [“The whole literature of the past will have been destroyed. Chaucer, Shakespeare, Milton, Byron—they’ll exist only in Newspeak versions,”](https://sms4smile.com/quotes/george-orwell/the-whole-literature-of-the-past-will-have-been-destroyed-chaucer/) [George Orwell](https://sms4smile.com/quotes/author/george-orwell/) > [For my part, I wish, with Mr. Howells, that the literature of the past might be purged of all that is ugly and barbarous…](https://sms4smile.com/quotes/helen-keller/for-my-part-i-wish-with-mr-howells-that-the-literature-of-the-past/) [Helen Keller](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-keller/) > [Increasingly, those who used to teach and write critical or theoretical texts are writing fiction, poetry and so on; and kinds of texts are…](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-royle/increasingly-those-who-used-to-teach-and-write-critical-or/) [Nicholas Royle](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-royle/) > [“I find myself drawn to literature more now than in the past; not the individual works as much as the idea of literature—the heroic…](https://sms4smile.com/quotes/ruth-ozeki/i-find-myself-drawn-to-literature-more-now-than-in-the-past-not-the/) [Ruth Ozeki](https://sms4smile.com/quotes/author/ruth-ozeki/) > [ I have referred to \[Rabbi Shlomo ben Isaac\] on occasion, but I doubt that you will find his name in any of my indices.… ](https://sms4smile.com/quotes/frank-moore-cross/i-have-referred-to-rabbi-shlomo-ben-isaac-on-occasion-but-i-doubt/) [Frank Moore Cross](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-moore-cross/) > [We current Justices read the Constitution in the only way that we can: as Twentieth Century Americans. We look to the history of the…](https://sms4smile.com/quotes/william-j-brennan/we-current-justices-read-the-constitution-in-the-only-way-that-we-can-2/) [William J. Brennan](https://sms4smile.com/quotes/author/william-j-brennan/) > [ The history of interpretation \[of the Bible\] is fascinating; but that is something else. ](https://sms4smile.com/quotes/frank-moore-cross/the-history-of-interpretation-of-the-bible-is-fascinating-but-that-is/) [Frank Moore Cross](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-moore-cross/) > [Most of my professional work has been in these areas - as a historical critic, as a literary critic. I've done very little in…](https://sms4smile.com/quotes/hershel-shanks/most-of-my-professional-work-has-been-in-these-areas-as-a-historical/) [Hershel Shanks](https://sms4smile.com/quotes/author/hershel-shanks/) > [Do not feel trapped by the facts of your history. Your history is not some set of sacred facts. History is an interpretation, and…](https://sms4smile.com/quotes/harriet-rubin/do-not-feel-trapped-by-the-facts-of-your-history-your-history-is-not/) [Harriet Rubin](https://sms4smile.com/quotes/author/harriet-rubin/) > [We look to the history of the time of framing and to the intervening history of interpretation. But the ultimate question must be, what…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/we-look-to-the-history-of-the-time-of-framing-and-to-the-intervening/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [History is the interpretation of the significance that the past has for us.](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/history-is-the-interpretation-of-the-significance-that-the-past-has/) [Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/) > [“History is always the interpretation of the present”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/history-is-always-the-interpretation-of-the-present/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) ## More by Frank Kermode > [“The first phase of modernism, which so far as the English language goes we associate with Pound and Yeats, Wyndham Lewis and Eliot and…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-first-phase-of-modernism-which-so-far-as-the-english-language/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“It is already the fashion to diminish Eliot by calling him derivative, the mouthpiece of Pound, and so forth; and yet if one wanted…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/it-is-already-the-fashion-to-diminish-eliot-by-calling-him-derivative/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“I suppose it would be better if one were aggressive, contentious and so on. But there's rarely any occasion to be savage.”](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/i-suppose-it-would-be-better-if-one-were-aggressive-contentious-and/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“When tragedy established itself in England it did so in terms of plots and spectacle that had much more to do with medieval apocalypse…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/when-tragedy-established-itself-in-england-it-did-so-in-terms-of/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“The novel, then, provides a reduction of the world different from that of the treatise. It has to lie. Words, thoughts, patterns of word…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-novel-then-provides-a-reduction-of-the-world-different-from-that/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“The books which seal off the long perspectives, which sever us from our losses, which represent the world of potency as a world of…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-books-which-seal-off-the-long-perspectives-which-sever-us-from/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“the buoyancy of chiliasts”](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-buoyancy-of-chiliasts/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [It is one of the great charms of books that they have to end.](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/it-is-one-of-the-great-charms-of-books-that-they-have-to-end/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“The discords of our experience--delight in change, fear of change; the death of the individual and the survival of the species, the pains and…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-discords-of-our-experience-delight-in-change-fear-of-change-the/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“It might be useful here to say a word about Beckett, as a link between the two stages, and as illustrating the shift towards…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/it-might-be-useful-here-to-say-a-word-about-beckett-as-a-link-between/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“The great majority of interpretations of Apocalypse assume that the End is pretty near. Consequently the historical allegory is always having to be revised;…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-great-majority-of-interpretations-of-apocalypse-assume-that-the/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“You sometimes hear people say, with a certain pride in their clerical resistance to the myth, that the nineteenth century really ended not in…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/you-sometimes-hear-people-say-with-a-certain-pride-in-their-clerical/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“Having compared the novel-reader with an infant and a primitive, one can go further and call him a psychopath; and this I shall shortly…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/having-compared-the-novel-reader-with-an-infant-and-a-primitive-one/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“I hope I have now made it clear why I thought it best, in speaking of the dissonances between fiction and reality in our…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/i-hope-i-have-now-made-it-clear-why-i-thought-it-best-in-speaking-of/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) > [“The formerly absolute distinction between time and eternity in Christian thought--between nunc movens with its beginning and end, and nunc stans, the perfect possession…](https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-formerly-absolute-distinction-between-time-and-eternity-in/) [Frank Kermode](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) [Explore all 39 Frank Kermode quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/) ## More Hermeneutics quotes > [“Pastors and Bible teachers go about their work in communal settings, where they listen to as well as deliver sermons, hear as well as…](https://sms4smile.com/quotes/peter-j-leithart/pastors-and-bible-teachers-go-about-their-work-in-communal-settings/) [Peter J. Leithart](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-j-leithart/) > [“In my view, the gospels are true, not historically, but theologically, or, as I would argue, prophetically! What we have is, the Messiah’s history…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/in-my-view-the-gospels-are-true-not-historically-but-theologically-or/) [Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/) > [Although there has always been a hermeneutic problem in Christianity, the hermeneutic question today seems to us a new one.](https://sms4smile.com/quotes/paul-ricoeur/although-there-has-always-been-a-hermeneutic-problem-in-christianity/) [Paul Ricoeur](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-ricoeur/) > [By now they had mastered my own language, but they still made simple mistakes, like using 'hermeneutics,' when they meant 'heuristic'.](https://sms4smile.com/quotes/woody-allen/by-now-they-had-mastered-my-own-language-but-they-still-made-simple/) [Woody Allen](https://sms4smile.com/quotes/author/woody-allen/) > [“One could say that my view legitimately fuses the end-time messianic expectations of all three Abrahamic religions: Judaism, Islam, and Christianity!”](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/one-could-say-that-my-view-legitimately-fuses-the-end-time-messianic/) [Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/) > [“If we fail to understand the biblical story of Jesus, we will compromise our prophetic interpretations of the end-times. And that's exactly what we've…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/if-we-fail-to-understand-the-biblical-story-of-jesus-we-will/) [Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/) > [To a degree which is difficult to determine, the esoteric impulse in twentieth-century music, literature and the arts reflects calculation. It looks to the…](https://sms4smile.com/quotes/george-steiner/to-a-degree-which-is-difficult-to-determine-the-esoteric-impulse-in/) [George Steiner](https://sms4smile.com/quotes/author/george-steiner/) > [Talk can neither be verified nor falsified in any rigorous sense. This is an open secret which hermeneutics and aesthetics, from Aristotle to Croce,…](https://sms4smile.com/quotes/george-steiner/talk-can-neither-be-verified-nor-falsified-in-any-rigorous-sense-this/) [George Steiner](https://sms4smile.com/quotes/author/george-steiner/) > [“Historical exegesis is only the preliminary part of interpretation; application is its essence. Exegesis without application should not be called interpretation at all.”](https://sms4smile.com/quotes/j-i-packer-2/historical-exegesis-is-only-the-preliminary-part-of-interpretation/) [J.I. Packer](https://sms4smile.com/quotes/author/j-i-packer-2/) > [“There is a moment in the tractate Menahot when the Rabbis imagine what takes place when Moses ascends Mount Sinai to receive the Torah.…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-rosen/there-is-a-moment-in-the-tractate-menahot-when-the-rabbis-imagine/) [Jonathan Rosen](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-rosen/) > [A physicist friend of mine once said that in facing death, he drew some consolation from the reflection that he would never again have…](https://sms4smile.com/quotes/steven-weinberg/a-physicist-friend-of-mine-once-said-that-in-facing-death-he-drew/) [Steven Weinberg](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-weinberg/) > [“Too often scholars have thought and even suggested that what happened during and after Constantine was that the church sought to replace the pagan…](https://sms4smile.com/quotes/ben-witherington-iii/too-often-scholars-have-thought-and-even-suggested-that-what-happened/) [Ben Witherington III](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-witherington-iii/) > [The hermeneutic consciousness, which must be awakened and kept awake, recognized that in the age of science philosophy's claim of superiority has something chimerical…](https://sms4smile.com/quotes/hans-georg-gadamer/the-hermeneutic-consciousness-which-must-be-awakened-and-kept-awake/) [Hans-Georg Gadamer](https://sms4smile.com/quotes/author/hans-georg-gadamer/) > [I am firmly of the opinion that the Macintosh is Catholic and that DOS is Protestant. Indeed, the Macintosh is counterreformist and has been…](https://sms4smile.com/quotes/umberto-eco/i-am-firmly-of-the-opinion-that-the-macintosh-is-catholic-and-that/) [Umberto Eco](https://sms4smile.com/quotes/author/umberto-eco/) > [“What is the difference between my view and the classical Christian perspective? I am convinced that there are not multiple comings and multiple returns…](https://sms4smile.com/quotes/eli-of-kittim/what-is-the-difference-between-my-view-and-the-classical-christian/) [Eli Of Kittim](https://sms4smile.com/quotes/author/eli-of-kittim/) [Browse all 45 Hermeneutics quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/hermeneutics/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“The history of interpretation, the skills by which we keep alive in our minds the light and dark of past literature and past humanity ... is to an incalculable extent a history of error.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Frank Kermode" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-history-of-interpretation-the-skills-by-which-we-keep-alive-in/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Hermeneutics" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-history-of-interpretation-the-skills-by-which-we-keep-alive-in/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/82b/frank-kermode-16485_hermeneutics_the-history-of-interpretation-the-skills_2856877.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“The history of interpretation, the skills by which we keep alive in our minds the light and dark of past…” — Frank Kermode", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Frank Kermode", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/frank-kermode/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“The history of interpretation, the skills...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-history-of-interpretation-the-skills-by-which-we-keep-alive-in/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/frank-kermode/the-history-of-interpretation-the-skills-by-which-we-keep-alive-in/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```