---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Três vezes do leme as mãos ergueu, Três…"
description: "\"“Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes: «Aqui ao leme sou mais do que eu: Sou um Povo..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg"
---

#  Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as…

![“Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes: «Aqui ao leme sou mais do que eu: Sou um Povo que quer o que é teu; E mais que o mostrengo, que me a alma teme E roda nas trevas do fim do mundo, Manda a vontade, que me ata ao leme, De El-rei…” quote by Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg)

> ““Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes: «Aqui ao leme sou mais do que eu: Sou um Povo que quer o que é teu; E mais que o mostrengo, que me a alma teme E roda nas trevas do fim do mundo, Manda a vontade, que me ata ao leme, De El-rei D. João Segundo!»””

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The poet declares himself a people’s voice, urging collective will against darkness and oppression.

**In simple terms:** Poet speaks for the people.

Key Takeaway

Empower collective action.

Themes

politics identity poetry

Mood

inspirational defiant

Type

cultural motivational

When to use this quote

- Political rallies
- literary circles
- social movements
- educational curricula

Key Concepts

Collective agency resistance

Questions to Reflect On

- How does art mobilize communities?
- What risks do collective voices face?

A Different Perspective

Poetry can inspire but may be co-opted.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Amor](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) [Fernando-pessoa](https://sms4smile.com/quotes/about/fernando-pessoa/) [Livro](https://sms4smile.com/quotes/about/livro/) [Poema](https://sms4smile.com/quotes/about/poema/)

## Related quotes

> [“Baste a quem baste o que lhe basta O bastante de lhe bastar! A vida é breve, a alma é vasta: Ter é tardar.”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/baste-a-quem-baste-o-que-lhe-basta-o-bastante-de-lhe-bastar-a-vida/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“sou letra descalça mundana rebelde nua vagando nas ruas.”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/sou-letra-descal-a-mundana-rebelde-nua-vagando-nas-ruas/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“se me viro poeta me vejo arco e flecha.”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/se-me-viro-poeta-me-vejo-arco-e-flecha/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“sensível farol meu peito retinas”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/sens-vel-farol-meu-peito-retinas/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“(sua única avareza: as despedidas)”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/sua-nica-avareza-as-despedidas/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“toda palavra (a)trai.”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/toda-palavra-a-trai/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“nem prudente ou vidente no que escrevo sou sucinta sê infindo imagina…”](https://sms4smile.com/quotes/m-rcia-abath/nem-prudente-ou-vidente-no-que-escrevo-sou-sucinta-s-infindo-imagina/)

[Márcia Abath](https://sms4smile.com/quotes/author/m-rcia-abath/)

> [“«És o que falta a tudo. És o que a cada coisa falta para a podermos amar sempre.»”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/s-o-que-falta-a-tudo-s-o-que-a-cada-coisa-falta-para-a-podermos-amar/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“But our superiority is not the kind that many dreamers have imagined we have. The dreamer isn’t superior to the active man because dreaming…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/but-our-superiority-is-not-the-kind-that-many-dreamers-have-imagined/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“My dreams are a stupid shelter, like an umbrella against lightning.”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/my-dreams-are-a-stupid-shelter-like-an-umbrella-against-lightning/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“No, we don’t feel anything. We consciously pass through the door we have to enter, and the fact we have to enter it is…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-we-don-t-feel-anything-we-consciously-pass-through-the-door-we/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“I’ll disappear in the fog as a foreigner to all life, as a human island detached from the dream of the sea, as a…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-ll-disappear-in-the-fog-as-a-foreigner-to-all-life-as-a-human-2/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“The creation of something complete and whole, be it good or bad – and if it’s never entirely good, it’s very often not all…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/the-creation-of-something-complete-and-whole-be-it-good-or-bad-and-if/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Then, as if they were wind-blown clouds, all of the ideas in which we’ve felt life and all the ambitions and plans on which…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/then-as-if-they-were-wind-blown-clouds-all-of-the-ideas-in-which-we/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“But there are times in our meditation – and they come to all who meditate – when everything is suddenly worn-out, old, seen and…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/but-there-are-times-in-our-meditation-and-they-come-to-all-who/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## More by Fernando Pessoa

> [Everything interests me, but nothing holds me.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-interests-me-but-nothing-holds-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“If only, I feel now, if only I could be someone able to see all this as if he had no other relation with…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/if-only-i-feel-now-if-only-i-could-be-someone-able-to-see-all-this-as/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [What's given, in fact, always depends on the person or thing it's given to. A minor incident in the street brings the cook to…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/what-s-given-in-fact-always-depends-on-the-person-or-thing-it-s-given/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Smell is a strange sight. It evokes sentimental landscapes through a sudden sketching of the subconscious.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/smell-is-a-strange-sight-it-evokes-sentimental-landscapes-through-a/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Tudo vale a pena quando a alma não é pequena”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tudo-vale-a-pena-quando-a-alma-n-o-pequena/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“no nostalgia hurts as much as nostalgia for things that never existed!”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-nostalgia-hurts-as-much-as-nostalgia-for-things-that-never-existed/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [pg.9 "In my heart there's a peaceful anguish, and my calm is made of resignation.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/pg-9-in-my-heart-there-s-a-peaceful-anguish-and-my-calm-is-made-of/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“The feelings that hurt most, the motions that sting most, are those that are absurd; the longing for impossible things, precisely because they are…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/the-feelings-that-hurt-most-the-motions-that-sting-most-are-those/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“I try to say what I feel Without thinking about what I feel. I try to place words right next to my idea So…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-try-to-say-what-i-feel-without-thinking-about-what-i-feel-i-try-to/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Have you ever considered, beloved other, how invisible we are to each other? We look at each other without seeing. We listen to each…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/have-you-ever-considered-beloved-other-how-invisible-we-are-to-each/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“To associate is to die. Only my consciousness of myself is real for me; other people are hazy phenomena in this consciousness, and it…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-associate-is-to-die-only-my-consciousness-of-myself-is-real-for-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“When it comes to dreams, I’m no different from the errand boy and the seamstress. The only thing that distinguishes me from them is…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/when-it-comes-to-dreams-i-m-no-different-from-the-errand-boy-and-the/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it. Collective thought is stupid because it’s collective. Nothing passes…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-intelligent-idea-can-gain-general-acceptance-unless-some-stupidity/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [God gave the sea the danger and the abyss, but it was in it that He mirrored the sky.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/god-gave-the-sea-the-danger-and-the-abyss-but-it-was-in-it-that-he/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Everything that surrounds us becomes part of us, it seeps into us with every experience of the flesh and of life and, like the…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-that-surrounds-us-becomes-part-of-us-it-seeps-into-us-with/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

[Explore all 781 Fernando Pessoa quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## More Amor quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/)

[Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/)

> [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/)

[António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/)

> [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/)

[J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/)

> [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/)

T. Lobsang Rampa

> [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/)

Popular Woodworking

[Browse all 9,622 Amor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes: «Aqui ao leme sou mais do que eu: Sou um Povo que quer o que é teu; E mais que o mostrengo, que me a alma teme E roda nas trevas do fim do mundo, Manda a vontade, que me ata ao leme, De El-rei D. João Segundo!»”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Fernando Pessoa"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-vezes-ao-leme-as-reprendeu-e/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Amor"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-vezes-ao-leme-as-reprendeu-e/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1b2/fernando-pessoa-177_amor_tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-v_3048601.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes…” — Fernando Pessoa",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Fernando Pessoa",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Três vezes do leme as mãos...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-vezes-ao-leme-as-reprendeu-e/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tr-s-vezes-do-leme-as-m-os-ergueu-tr-s-vezes-ao-leme-as-reprendeu-e/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
