---
title: "Meaning & Key Takeaway of: To live is to be other. It’s not even…"
description: "\"“To live is to be other. It’s not even possible to feel, if one feels today what he felt yesterday. To feel today what one felt yesterday isn’t to feel..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg"
---

#  To live is to be other. It’s not even possible to feel, if…

![“To live is to be other. It’s not even possible to feel, if one feels today what he felt yesterday. To feel today what one felt yesterday isn’t to feel – it’s to remember today what was felt yesterday, to be today’s living corpse of what yesterday was lived and lost. To erase everything from the…” quote by Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg)

> ““To live is to be other. It’s not even possible to feel, if one feels today what he felt yesterday. To feel today what one felt yesterday isn’t to feel – it’s to remember today what was felt yesterday, to be today’s living corpse of what yesterday was lived and lost. To erase everything from the slate from one day to the next, to be new with each new morning, in a perpetual revival of our emotional virginity – this, and only this, is worth being or having, to be or have what we imperfectly are. This dawn is the first dawn of the world. Never did this pink colour yellowing to a warm white so tinge, towards the west, the face of the buildings whose windowpane eyes gaze upon the silence brought by the growing light. There was never this hour, nor this light, nor this person that’s me. What will be tomorrow will be something else, and what I see will be seen by reconstituted eyes, full of a new vision. High city hills! Great marvels of architecture that the steep slopes secure and make even greater, motley chaos of heaped up buildings that the daylight weaves together with bright spots and shadows – you are today, you are me, because I see you, you are what \[I’ll be\] tomorrow, and I love you from the deck rail as when two ships pass, and there’s a mysterious longing and regret in their passing.””

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage reflects on the fluidity of identity and feeling, emphasizing continual renewal and the impossibility of fully recapturing past emotions

**In simple terms:** Identity and emotions constantly change; renewal is essential

Key Takeaway

Embrace change and let go of past selves

Themes

philosophy existentialism poetry

Mood

melancholic hopeful contemplative

Type

poetic philosophical

When to use this quote

- personal growth
- creative writing
- mindfulness
- artistic inspiration

Key Concepts

selfhood memory impermanence

Questions to Reflect On

- How does constant change affect personal identity?
- Can we find value in remembering the past?

A Different Perspective

May idealize perpetual novelty, ignoring continuity and stability

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Nostalgia](https://sms4smile.com/quotes/about/nostalgia/)

## Related quotes

> [To feel today what one felt yesterday isn't to feel - it's to remember today what was felt yesterday, to be today's living corpse…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-feel-today-what-one-felt-yesterday-isn-t-to-feel-it-s-to-remember/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [To live is to be someone else. Feeling is impossible if we feel today as we felt yesterday: to feel today the same thing…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-live-is-to-be-someone-else-feeling-is-impossible-if-we-feel-today/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [The biggest mistake we make is trying to square the way we feel about something today with the way we felt about it yesterday.…](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-gladwell/the-biggest-mistake-we-make-is-trying-to-square-the-way-we-feel-about/)

[Malcolm Gladwell](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-gladwell/)

> [“This happiness that I feel today might not have been possible without the pain I felt yesterday.”](https://sms4smile.com/quotes/veronica-dale/this-happiness-that-i-feel-today-might-not-have-been-possible-without/)

Veronica Dale

> [“If you take someone's thoughts and feelings away bit by bit, consistently then they have nothing left, except some gritty, gnawing, shitty little instinct,…](https://sms4smile.com/quotes/david-edgar/if-you-take-someone-s-thoughts-and-feelings-away-bit-by-bit-2/)

David Edgar

> [The colour yellow is the shit. That's why I think that Elmo is a prick. I gotta let you know I got an elbow…](https://sms4smile.com/quotes/360/the-colour-yellow-is-the-shit-that-s-why-i-think-that-elmo-is-a-prick/)

 360

> [Yesterday I lived, today I suffer, tomorrow I die; but I still think fondly, today and tomorrow, of yesterday.](https://sms4smile.com/quotes/gotthold-ephraim-lessing/yesterday-i-lived-today-i-suffer-tomorrow-i-die-but-i-still-think/)

[Gotthold Ephraim Lessing](https://sms4smile.com/quotes/author/gotthold-ephraim-lessing/)

> [Architecture is life, or at least it is life itself taking form and therefore it is the truest record of life as it was…](https://sms4smile.com/quotes/frank-lloyd-wright/architecture-is-life-or-at-least-it-is-life-itself-taking-form-and/)

[Frank Lloyd Wright](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-lloyd-wright/)

> [The colours red, blue and green are real. The colour yellow is a mystical experience shared by everybody.](https://sms4smile.com/quotes/tom-stoppard/the-colours-red-blue-and-green-are-real-the-colour-yellow-is-a/)

[Tom Stoppard](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-stoppard/)

> [“What was an unexpected pleasure yesterday is what we feel entitled to today, and what won't be enough tomorrow.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-easter/what-was-an-unexpected-pleasure-yesterday-is-what-we-feel-entitled-to/)

Michael Easter

> [I can't go back to yesterday, because someone feel hurts to me.](https://sms4smile.com/quotes/meicee/i-can-t-go-back-to-yesterday-because-someone-feel-hurts-to-me/)

Meicee

> [There are so many things that we wish we had done yesterday, so few that we feel like doing today.](https://sms4smile.com/quotes/mignon-mclaughlin/there-are-so-many-things-that-we-wish-we-had-done-yesterday-so-few/)

[Mignon McLaughlin](https://sms4smile.com/quotes/author/mignon-mclaughlin/)

> [“Let go of the heavy pains of yesterday and you will feel lighter to float on top with your values. Arise and float!”](https://sms4smile.com/quotes/israelmore-ayivor/let-go-of-the-heavy-pains-of-yesterday-and-you-will-feel-lighter-to/)

[Israelmore Ayivor](https://sms4smile.com/quotes/author/israelmore-ayivor/)

> [Do you know what's hurt? its when someone make you very special yesterday . but made you feel that your most unlovable person today.](https://sms4smile.com/quotes/sabrina-colleen/do-you-know-what-s-hurt-its-when-someone-make-you-very-special/)

[Sabrina Colleen](https://sms4smile.com/quotes/author/sabrina-colleen/)

> [“Remember how it felt yesterday? What you saw me do?” I snorted and grinned. “Man, do I ever. I remembered twice last night and…](https://sms4smile.com/quotes/missy-welsh/remember-how-it-felt-yesterday-what-you-saw-me-do-i-snorted-and/)

[Missy Welsh](https://sms4smile.com/quotes/author/missy-welsh/)

## More by Fernando Pessoa

> [Everything interests me, but nothing holds me.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-interests-me-but-nothing-holds-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“If only, I feel now, if only I could be someone able to see all this as if he had no other relation with…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/if-only-i-feel-now-if-only-i-could-be-someone-able-to-see-all-this-as/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [What's given, in fact, always depends on the person or thing it's given to. A minor incident in the street brings the cook to…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/what-s-given-in-fact-always-depends-on-the-person-or-thing-it-s-given/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Smell is a strange sight. It evokes sentimental landscapes through a sudden sketching of the subconscious.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/smell-is-a-strange-sight-it-evokes-sentimental-landscapes-through-a/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Tudo vale a pena quando a alma não é pequena”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tudo-vale-a-pena-quando-a-alma-n-o-pequena/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“no nostalgia hurts as much as nostalgia for things that never existed!”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-nostalgia-hurts-as-much-as-nostalgia-for-things-that-never-existed/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [pg.9 "In my heart there's a peaceful anguish, and my calm is made of resignation.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/pg-9-in-my-heart-there-s-a-peaceful-anguish-and-my-calm-is-made-of/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“The feelings that hurt most, the motions that sting most, are those that are absurd; the longing for impossible things, precisely because they are…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/the-feelings-that-hurt-most-the-motions-that-sting-most-are-those/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“I try to say what I feel Without thinking about what I feel. I try to place words right next to my idea So…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-try-to-say-what-i-feel-without-thinking-about-what-i-feel-i-try-to/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Have you ever considered, beloved other, how invisible we are to each other? We look at each other without seeing. We listen to each…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/have-you-ever-considered-beloved-other-how-invisible-we-are-to-each/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“To associate is to die. Only my consciousness of myself is real for me; other people are hazy phenomena in this consciousness, and it…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-associate-is-to-die-only-my-consciousness-of-myself-is-real-for-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“When it comes to dreams, I’m no different from the errand boy and the seamstress. The only thing that distinguishes me from them is…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/when-it-comes-to-dreams-i-m-no-different-from-the-errand-boy-and-the/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it. Collective thought is stupid because it’s collective. Nothing passes…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-intelligent-idea-can-gain-general-acceptance-unless-some-stupidity/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [God gave the sea the danger and the abyss, but it was in it that He mirrored the sky.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/god-gave-the-sea-the-danger-and-the-abyss-but-it-was-in-it-that-he/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Everything that surrounds us becomes part of us, it seeps into us with every experience of the flesh and of life and, like the…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-that-surrounds-us-becomes-part-of-us-it-seeps-into-us-with/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

[Explore all 781 Fernando Pessoa quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## More Dreams quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Once we become sensitive to dreams, we discover that every dynamic in a dream is manifesting itself in some way in our practical lives”](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-johnson/once-we-become-sensitive-to-dreams-we-discover-that-every-dynamic-in/)

[Robert A. Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-johnson/)

> [“Now you’re wet. You’re so wet you’re leaking down your ass. You’re soaking my pillow. I don’t think I’m ever washing it. I want…](https://sms4smile.com/quotes/susan-stoker/now-you-re-wet-you-re-so-wet-you-re-leaking-down-your-ass-you-re/)

[Susan Stoker](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-stoker/)

> [“Not that it matters, when you dream, there's no outside or in. Your mind is an unimaginable bloom. A willow catkin as big as…](https://sms4smile.com/quotes/rich-shapero/not-that-it-matters-when-you-dream-there-s-no-outside-or-in-your-mind/)

[Rich Shapero](https://sms4smile.com/quotes/author/rich-shapero/)

> [Sometimes we wish for the feel but we never understand that we have to give a lot to get the feel !](https://sms4smile.com/quotes/robert-reynolds/sometimes-we-wish-for-the-feel-but-we-never-understand-that-we-have/)

[Robert Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-reynolds/)

> [The vision of the left, full of envy and resentment, takes its worst toll on those at the bottom - whether black or white…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-sowell/the-vision-of-the-left-full-of-envy-and-resentment-takes-its-worst/)

[Thomas Sowell](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-sowell/)

> [It’s so important to create in your own voice, to hold onto what makes you unique, and have faith in your vision.](https://sms4smile.com/quotes/john-lasseter/it-s-so-important-to-create-in-your-own-voice-to-hold-onto-what-makes/)

[John Lasseter](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lasseter/)

> [“As dreams are the healing songs from the wilderness of our unconscious - So wild animals, wild plants, wild landscapes are the healing dreams…](https://sms4smile.com/quotes/dale-pendell/as-dreams-are-the-healing-songs-from-the-wilderness-of-our/)

[Dale Pendell](https://sms4smile.com/quotes/author/dale-pendell/)

> [Alone in a world, With millions of souls Walking in circles Trapped in their dreams unhealthy, unclean walking in circles, now do not disturb…](https://sms4smile.com/quotes/chester-bennington/alone-in-a-world-with-millions-of-souls-walking-in-circles-trapped-in/)

[Chester Bennington](https://sms4smile.com/quotes/author/chester-bennington/)

> [“Doing the work to transform your dreams into reality is like walking across the earth. It can be that hard, and it can take…](https://sms4smile.com/quotes/dragos-bratasanu/doing-the-work-to-transform-your-dreams-into-reality-is-like-walking/)

[Dragos Bratasanu](https://sms4smile.com/quotes/author/dragos-bratasanu/)

> [As far as Im concerned, I didnt dream - ever.](https://sms4smile.com/quotes/theodore-sturgeon/as-far-as-im-concerned-i-didnt-dream-ever/)

[Theodore Sturgeon](https://sms4smile.com/quotes/author/theodore-sturgeon/)

> [I guess, it's a father's dream for his daughter to be known around the world.](https://sms4smile.com/quotes/liza-soberano/i-guess-it-s-a-father-s-dream-for-his-daughter-to-be-known-around-the/)

[Liza Soberano](https://sms4smile.com/quotes/author/liza-soberano/)

> [I am just enjoying the dream of being Milan coach at the age of 40.](https://sms4smile.com/quotes/gennaro-gattuso/i-am-just-enjoying-the-dream-of-being-milan-coach-at-the-age-of-40/)

[Gennaro Gattuso](https://sms4smile.com/quotes/author/gennaro-gattuso/)

> [Sometimes life seems like a dream, especially when I look down and see that I forgot to put on my pants.](https://sms4smile.com/quotes/jack-handey/sometimes-life-seems-like-a-dream-especially-when-i-look-down-and-see/)

[Jack Handey](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-handey/)

> [“I had a dream. I had an awesome dream.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-had-a-dream-i-had-an-awesome-dream/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 40,599 Dreams quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“To live is to be other. It’s not even possible to feel, if one feels today what he felt yesterday. To feel today what one felt yesterday isn’t to feel – it’s to remember today what was felt yesterday, to be today’s living corpse of what yesterday was lived and lost. To erase everything from the slate from one day to the next, to be new with each new morning, in a perpetual revival of our emotional virginity – this, and only this, is worth being or having, to be or have what we imperfectly are. This dawn is the first dawn of the world. Never did this pink colour yellowing to a warm white so tinge, towards the west, the face of the buildings whose windowpane eyes gaze upon the silence brought by the growing light. There was never this hour, nor this light, nor this person that’s me. What will be tomorrow will be something else, and what I see will be seen by reconstituted eyes, full of a new vision. High city hills! Great marvels of architecture that the steep slopes secure and make even greater, motley chaos of heaped up buildings that the daylight weaves together with bright spots and shadows – you are today, you are me, because I see you, you are what [I’ll be] tomorrow, and I love you from the deck rail as when two ships pass, and there’s a mysterious longing and regret in their passing.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Fernando Pessoa"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-possible-to-feel-if-one-feels/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Dreams"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-possible-to-feel-if-one-feels/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/673/fernando-pessoa-177_dreams_to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-pos_1175955.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“To live is to be other. It’s not even possible to feel, if one feels today what he felt yesterday. To feel…” — Fernando Pessoa",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Fernando Pessoa",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“To live is to be other....",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-possible-to-feel-if-one-feels/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-live-is-to-be-other-it-s-not-even-possible-to-feel-if-one-feels/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
