--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Para ser grande, sê inteiro: nada Teu…" description: "\"“Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui. Sê todo em cada coisa. Põe quanto és No mínimo que fazes. Assim em cada lago a lua toda Brilh..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg" --- # Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui… ![“Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui. Sê todo em cada coisa. Põe quanto és No mínimo que fazes. Assim em cada lago a lua toda Brilha, porque alta vive. To be great, be whole; Exclude nothing, exaggerate nothing that is not you. Be whole in everything. Put all you are Into the…” quote by Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg) > ““Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui. Sê todo em cada coisa. Põe quanto és No mínimo que fazes. Assim em cada lago a lua toda Brilha, porque alta vive. To be great, be whole; Exclude nothing, exaggerate nothing that is not you. Be whole in everything. Put all you are Into the smallest thing you do. So, in each lake the moon shines with splendor Because it blooms up above.”” [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Greatness comes from being whole, giving all of oneself to even the smallest acts, allowing inner brilliance to shine. **In simple terms:** Be whole, give all to small deeds. Key Takeaway Commit fully to each task. Themes greatness wholeness mindfulness Mood reflective inspirational Type philosophical poetic When to use this quote - art - work - daily chores - personal projects Key Concepts existentialism self‑actualization Questions to Reflect On - How do you stay whole in daily tasks? - What small act reflects your true self? A Different Perspective Perfectionism can dilute authenticity. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Great](https://sms4smile.com/quotes/about/great/) [Lua Toda](https://sms4smile.com/quotes/about/lua-toda-1814406/) [Moon Shines](https://sms4smile.com/quotes/about/moon-shines-245009/) [Toda Brilha](https://sms4smile.com/quotes/about/toda-brilha-1814405/) ## Related quotes > [To be great, be whole; Exclude nothing, exaggerate nothing that is not you. Be whole in everything. Put all you are Into the smallest…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-be-great-be-whole-exclude-nothing-exaggerate-nothing-that-is-not/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“To be great, be entire: Of what is yours nothing exaggerate or exclude Be whole in each thing. Put all that you are Into…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-be-great-be-entire-of-what-is-yours-nothing-exaggerate-or-exclude/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [A good leg will fall, a straight back will stoop, a black beard will turn white, a curled pate will grow bald, a fair…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/a-good-leg-will-fall-a-straight-back-will-stoop-a-black-beard-will/) [William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/) > [I am like a moon that shines on an immense, unknown sea where ships never pass](https://sms4smile.com/quotes/auguste-rodin/i-am-like-a-moon-that-shines-on-an-immense-unknown-sea-where-ships/) [Auguste Rodin](https://sms4smile.com/quotes/author/auguste-rodin/) > [“Above Cold Mountain the moon shines alone in a clear sky it illuminates nothing at all precious heavenly priceless jewel buried in the skandhas…](https://sms4smile.com/quotes/han-shan/above-cold-mountain-the-moon-shines-alone-in-a-clear-sky-it/) [Han-shan](https://sms4smile.com/quotes/author/han-shan/) > [How wonderful is Cold Mountain Climbers are all afraid The moon shines on clear water twinkle twinkle Wind rustles the tall grass Plum trees…](https://sms4smile.com/quotes/hanshan/how-wonderful-is-cold-mountain-climbers-are-all-afraid-the-moon/) [Hanshan](https://sms4smile.com/quotes/author/hanshan/) > [“The moon, almost full, shines high in the sky in front of me. I roll down the window and rest my arm on top…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-james-shay/the-moon-almost-full-shines-high-in-the-sky-in-front-of-me-i-roll/) [Kevin James Shay](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-james-shay/) > [“O, may you look, full moon that shines, On my pain for this last time: So many midnights from my desk, I have seen…](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/o-may-you-look-full-moon-that-shines-on-my-pain-for-this-last-time-so/) [Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/) > [The day I found you was when I found myself. The sun shines in the day, The moon shines in the night. You shine…](https://sms4smile.com/quotes/nghi-lam/the-day-i-found-you-was-when-i-found-myself-the-sun-shines-in-the-day/) [Nghi Lam](https://sms4smile.com/quotes/author/nghi-lam/) > [When the moon shines very brilliantly, a solitude and stillness seem to proceed from her that influence even crowded places full of life.](https://sms4smile.com/quotes/charles-dickens/when-the-moon-shines-very-brilliantly-a-solitude-and-stillness-seem/) [Charles Dickens](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-dickens/) > [End of the day No other way Mr. Sun goes to hide Lady Moon shines with pride After sun burns Moonlight turns Never ending…](https://sms4smile.com/quotes/aisha/end-of-the-day-no-other-way-mr-sun-goes-to-hide-lady-moon-shines-with/) [Aisha](https://sms4smile.com/quotes/author/aisha/) > [Tell me how can I look up at the moon, When I know that moon shines upon you, Through that window in your room,…](https://sms4smile.com/quotes/justin-nozuka/tell-me-how-can-i-look-up-at-the-moon-when-i-know-that-moon-shines/) [Justin Nozuka](https://sms4smile.com/quotes/author/justin-nozuka/) > [“We are like the moon. The moon shines anyway, but it does not produce its own light. It reflects the light illuminated onto its…](https://sms4smile.com/quotes/israelmore-ayivor/we-are-like-the-moon-the-moon-shines-anyway-but-it-does-not-produce/) [Israelmore Ayivor](https://sms4smile.com/quotes/author/israelmore-ayivor/) > [“The moon shines bright, The vampire alights Swish, swish goes his cloak . . . Maiden, are you not afeared?”](https://sms4smile.com/quotes/andrzej-sapkowski/the-moon-shines-bright-the-vampire-alights-swish-swish-goes-his-cloak/) [Andrzej Sapkowski](https://sms4smile.com/quotes/author/andrzej-sapkowski/) > [Most people want to be the sun that brightens up your life, but I'd rather be the moon that shines down on you in…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/most-people-want-to-be-the-sun-that-brightens-up-your-life-but-i-d/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) ## More by Fernando Pessoa > [Everything interests me, but nothing holds me.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-interests-me-but-nothing-holds-me/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“If only, I feel now, if only I could be someone able to see all this as if he had no other relation with…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/if-only-i-feel-now-if-only-i-could-be-someone-able-to-see-all-this-as/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [What's given, in fact, always depends on the person or thing it's given to. A minor incident in the street brings the cook to…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/what-s-given-in-fact-always-depends-on-the-person-or-thing-it-s-given/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [Smell is a strange sight. It evokes sentimental landscapes through a sudden sketching of the subconscious.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/smell-is-a-strange-sight-it-evokes-sentimental-landscapes-through-a/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“Tudo vale a pena quando a alma não é pequena”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tudo-vale-a-pena-quando-a-alma-n-o-pequena/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“no nostalgia hurts as much as nostalgia for things that never existed!”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-nostalgia-hurts-as-much-as-nostalgia-for-things-that-never-existed/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [pg.9 "In my heart there's a peaceful anguish, and my calm is made of resignation.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/pg-9-in-my-heart-there-s-a-peaceful-anguish-and-my-calm-is-made-of/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“The feelings that hurt most, the motions that sting most, are those that are absurd; the longing for impossible things, precisely because they are…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/the-feelings-that-hurt-most-the-motions-that-sting-most-are-those/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“I try to say what I feel Without thinking about what I feel. I try to place words right next to my idea So…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-try-to-say-what-i-feel-without-thinking-about-what-i-feel-i-try-to/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [Have you ever considered, beloved other, how invisible we are to each other? We look at each other without seeing. We listen to each…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/have-you-ever-considered-beloved-other-how-invisible-we-are-to-each/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“To associate is to die. Only my consciousness of myself is real for me; other people are hazy phenomena in this consciousness, and it…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-associate-is-to-die-only-my-consciousness-of-myself-is-real-for-me/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“When it comes to dreams, I’m no different from the errand boy and the seamstress. The only thing that distinguishes me from them is…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/when-it-comes-to-dreams-i-m-no-different-from-the-errand-boy-and-the/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it. Collective thought is stupid because it’s collective. Nothing passes…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-intelligent-idea-can-gain-general-acceptance-unless-some-stupidity/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [God gave the sea the danger and the abyss, but it was in it that He mirrored the sky.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/god-gave-the-sea-the-danger-and-the-abyss-but-it-was-in-it-that-he/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) > [“Everything that surrounds us becomes part of us, it seeps into us with every experience of the flesh and of life and, like the…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-that-surrounds-us-becomes-part-of-us-it-seeps-into-us-with/) [Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) [Explore all 781 Fernando Pessoa quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/) ## More Great quotes > [It's always great to see old friends, especially those I have not been able to see in 15 months.](https://sms4smile.com/quotes/william-regal/it-s-always-great-to-see-old-friends-especially-those-i-have-not-been/) [William Regal](https://sms4smile.com/quotes/author/william-regal/) > [You have to have a great director to make a great movie.](https://sms4smile.com/quotes/thelma-schoonmaker/you-have-to-have-a-great-director-to-make-a-great-movie/) [Thelma Schoonmaker](https://sms4smile.com/quotes/author/thelma-schoonmaker/) > [Scepticism and cynicism about politics is so great that one of the best counters to it is what you can do at a local…](https://sms4smile.com/quotes/ed-miliband/scepticism-and-cynicism-about-politics-is-so-great-that-one-of-the/) [Ed Miliband](https://sms4smile.com/quotes/author/ed-miliband/) > [I'm very proud of some of the stories I've been given thanks to the team at 'Emmerdale,' they've been great over the years so…](https://sms4smile.com/quotes/kelvin-fletcher/i-m-very-proud-of-some-of-the-stories-i-ve-been-given-thanks-to-the/) [Kelvin Fletcher](https://sms4smile.com/quotes/author/kelvin-fletcher/) > [Real people speak in my books about the main events of the age, such as the war, the Chernobyl disaster, and the downfall of…](https://sms4smile.com/quotes/svetlana-alexievich/real-people-speak-in-my-books-about-the-main-events-of-the-age-such/) [Svetlana Alexievich](https://sms4smile.com/quotes/author/svetlana-alexievich/) > [To me, Caribbean food is about fresh, seasonal produce - using what's in season to create vibrant and great tasting food. The spicing is…](https://sms4smile.com/quotes/ainsley-harriott/to-me-caribbean-food-is-about-fresh-seasonal-produce-using-what-s-in/) [Ainsley Harriott](https://sms4smile.com/quotes/author/ainsley-harriott/) > [Ambition drives you on, ability certainly helps, but the fickle finger of fate and luck are great things.](https://sms4smile.com/quotes/fergus-henderson/ambition-drives-you-on-ability-certainly-helps-but-the-fickle-finger/) [Fergus Henderson](https://sms4smile.com/quotes/author/fergus-henderson/) > [No matter how many great things you say about Jacques Pepin, there's always more. Through his books and videos, he taught me the importance…](https://sms4smile.com/quotes/j-kenji-lopez-alt/no-matter-how-many-great-things-you-say-about-jacques-pepin-there-s/) [J. Kenji Lopez-Alt](https://sms4smile.com/quotes/author/j-kenji-lopez-alt/) > [I would have done well as a gypsy child, I think. A circus baby. I coulda played a great street urchin or ragamuffin. Or…](https://sms4smile.com/quotes/natasha-lyonne/i-would-have-done-well-as-a-gypsy-child-i-think-a-circus-baby-i/) [Natasha Lyonne](https://sms4smile.com/quotes/author/natasha-lyonne/) > [A lot of people have been saying 'The 100' reminds them of 'Lord Of The Flies,' 'Lost' and 'Battlestar Galactica,' and all of those…](https://sms4smile.com/quotes/marie-avgeropoulos/a-lot-of-people-have-been-saying-the-100-reminds-them-of-lord-of-the/) [Marie Avgeropoulos](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-avgeropoulos/) > [I always bump into people that Ive met. Not great friends, but if I bump into somebody Ive known and I wont recognise them.…](https://sms4smile.com/quotes/dario-franchitti/i-always-bump-into-people-that-ive-met-not-great-friends-but-if-i/) [Dario Franchitti](https://sms4smile.com/quotes/author/dario-franchitti/) > [Performance matters because games are built on great performance, but form factor and energy efficiency matter incredibly because they want to build something that's…](https://sms4smile.com/quotes/jensen-huang/performance-matters-because-games-are-built-on-great-performance-but/) [Jensen Huang](https://sms4smile.com/quotes/author/jensen-huang/) > [I'm a lot of things, but none of them are great.](https://sms4smile.com/quotes/don-nelson/i-m-a-lot-of-things-but-none-of-them-are-great/) [Don Nelson](https://sms4smile.com/quotes/author/don-nelson/) > [I get afraid of the dark if I'm in a great deal of dark, and I have to move around inside of that fear...…](https://sms4smile.com/quotes/emil-ferris/i-get-afraid-of-the-dark-if-i-m-in-a-great-deal-of-dark-and-i-have-to/) [Emil Ferris](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-ferris/) > [I've always been a believer in research. It's great to have an instinctual human reaction to a character, too, of course, but it has…](https://sms4smile.com/quotes/chiwetel-ejiofor/i-ve-always-been-a-believer-in-research-it-s-great-to-have-an/) [Chiwetel Ejiofor](https://sms4smile.com/quotes/author/chiwetel-ejiofor/) [Browse all 24,273 Great quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/great/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui. Sê todo em cada coisa. Põe quanto és No mínimo que fazes. Assim em cada lago a lua toda Brilha, porque alta vive. To be great, be whole; Exclude nothing, exaggerate nothing that is not you. Be whole in everything. Put all you are Into the smallest thing you do. So, in each lake the moon shines with splendor Because it blooms up above.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Fernando Pessoa" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exagera-ou-exclui-s-todo-em-cada/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Great" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exagera-ou-exclui-s-todo-em-cada/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/594/fernando-pessoa-177_quote_para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exage_1775263.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Para ser grande, sê inteiro: nada Teu exagera ou exclui. Sê todo em cada coisa. Põe quanto és No mínimo que…” — Fernando Pessoa", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Fernando Pessoa", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Para ser grande, sê inteiro: nada...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exagera-ou-exclui-s-todo-em-cada/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/para-ser-grande-s-inteiro-nada-teu-exagera-ou-exclui-s-todo-em-cada/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```