---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I had the same sensation as when we watch…"
description: "\"I had the same sensation as when we watch someone sleep. When asleep we all become children again. Perhaps because in the state of slumber we can do no..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg"
---

#  I had the same sensation as when we watch someone sleep…

![“I had the same sensation as when we watch someone sleep. When asleep we all become children again. Perhaps because in the state of slumber we can do no wrong and are unconscious of life, the greatest criminal and most self- absorbed egotist are holy, by a natural magic, as long as they're…” quote by Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg)

> “I had the same sensation as when we watch someone sleep. When asleep we all become children again. Perhaps because in the state of slumber we can do no wrong and are unconscious of life, the greatest criminal and most self- absorbed egotist are holy, by a natural magic, as long as they're sleeping. For me there's no discernible difference between killing a child and killing a sleeping man.”

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

In sleep, innocence and moral ambiguity blur, making killing a child feel no different than killing a sleeping adult.

**In simple terms:** Sleep erases moral distinctions between actions.

Key Takeaway

Recognize how unconscious states affect moral perception.

Themes

morality sleep innocence identity

Mood

thought‑provoking melancholic

Type

philosophical literary

When to use this quote

- dream analysis
- ethical debates
- literary critique

Key Concepts

philosophy ethics existentialism

Questions to Reflect On

- Does unconsciousness excuse harmful actions?
- How do we assign responsibility to those unaware?

A Different Perspective

Moral judgments shift when consciousness is absent.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Children](https://sms4smile.com/quotes/about/children/) [Criminals](https://sms4smile.com/quotes/about/criminals/) [Differences](https://sms4smile.com/quotes/about/differences/) [Holy](https://sms4smile.com/quotes/about/holy/) [Killing](https://sms4smile.com/quotes/about/killing/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Magic](https://sms4smile.com/quotes/about/magic/) [Men](https://sms4smile.com/quotes/about/men/) [Self](https://sms4smile.com/quotes/about/self/) [Self absorbed](https://sms4smile.com/quotes/about/self-absorbed/) [Sleep](https://sms4smile.com/quotes/about/sleep/)

## Related quotes

> [There's no difference between one's killing and making decisions that will send others to kill. It's exactly the same thing, or even worse.](https://sms4smile.com/quotes/golda-meir/there-s-no-difference-between-one-s-killing-and-making-decisions-that/)

[Golda Meir](https://sms4smile.com/quotes/author/golda-meir/)

> [“...there was a difference between killing for nourishment and killing for curiosity or sport.”](https://sms4smile.com/quotes/nenia-campbell/there-was-a-difference-between-killing-for-nourishment-and-killing/)

[Nenia Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/nenia-campbell/)

> [“Is there really a difference between that killing and this killing? Does God approve of some killing and not other killing? If I kill…](https://sms4smile.com/quotes/sherman-alexie/is-there-really-a-difference-between-that-killing-and-this-killing/)

[Sherman Alexie](https://sms4smile.com/quotes/author/sherman-alexie/)

> [“There is a difference between killing while in the throes of Hunger or Blood Frenzy, and giving in to the monster. Once you fall,…](https://sms4smile.com/quotes/julie-kagawa/there-is-a-difference-between-killing-while-in-the-throes-of-hunger/)

[Julie Kagawa](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-kagawa/)

> [Killing a stag is like killing a child.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/killing-a-stag-is-like-killing-a-child/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Nothing in Chomsky's account acknowledges the difference between intending to kill a child, because of the effect you hope to produce on its parents…](https://sms4smile.com/quotes/sam-harris/nothing-in-chomsky-s-account-acknowledges-the-difference-between/)

[Sam Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-harris/)

> [What I think was hardest for me to realize was that he had tried each time to stop himself. He had killed animals, taking…](https://sms4smile.com/quotes/alice-sebold/what-i-think-was-hardest-for-me-to-realize-was-that-he-had-tried-each/)

[Alice Sebold](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-sebold/)

> [“You shouldn’t kill a man without being aware of the possibilities, the futures, you’re snuffing out. The younger the target, the more of those…](https://sms4smile.com/quotes/m-r-carey/you-shouldn-t-kill-a-man-without-being-aware-of-the-possibilities-the/)

[M.R. Carey](https://sms4smile.com/quotes/author/m-r-carey/)

> [Killing a stag is like killing a child. What's the difference?](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/killing-a-stag-is-like-killing-a-child-what-s-the-difference/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The most transgressive, the most taboo, the darkest act that could happen is a parent killing their own child.](https://sms4smile.com/quotes/roberto-aguirre-sacasa/the-most-transgressive-the-most-taboo-the-darkest-act-that-could/)

[Roberto Aguirre-Sacasa](https://sms4smile.com/quotes/author/roberto-aguirre-sacasa/)

> [It's been months since I last wrote. I've lived in a state of mental slumber, leading the life of someone else. I've felt, very…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/it-s-been-months-since-i-last-wrote-i-ve-lived-in-a-state-of-mental/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Jodi Melnick is hotly self-absorbed. Her onstage musicians are much too loud, and like so many narcissistic performers, she goes on much too long:…](https://sms4smile.com/quotes/robert-gottlieb/jodi-melnick-is-hotly-self-absorbed-her-onstage-musicians-are-much/)

[Robert Gottlieb](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-gottlieb/)

> [Now, do I think the baby boomers tend to be self-absorbed? I do.](https://sms4smile.com/quotes/p-j-o-rourke/now-do-i-think-the-baby-boomers-tend-to-be-self-absorbed-i-do/)

[P. J. O'Rourke](https://sms4smile.com/quotes/author/p-j-o-rourke/)

> [The media tries to destroy Republicans who make little faux pas and they start telling everybody how dumb and stupid or uncaring they are.…](https://sms4smile.com/quotes/rush-limbaugh/the-media-tries-to-destroy-republicans-who-make-little-faux-pas-and/)

[Rush Limbaugh](https://sms4smile.com/quotes/author/rush-limbaugh/)

> [“You can be bit in the leg by a rattlesnake and seek help to heal your wound, or you can run after it and…](https://sms4smile.com/quotes/shannon-l-alder/you-can-be-bit-in-the-leg-by-a-rattlesnake-and-seek-help-to-heal-your/)

[Shannon L. Alder](https://sms4smile.com/quotes/author/shannon-l-alder/)

## More by Fernando Pessoa

> [Everything interests me, but nothing holds me.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-interests-me-but-nothing-holds-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“If only, I feel now, if only I could be someone able to see all this as if he had no other relation with…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/if-only-i-feel-now-if-only-i-could-be-someone-able-to-see-all-this-as/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [What's given, in fact, always depends on the person or thing it's given to. A minor incident in the street brings the cook to…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/what-s-given-in-fact-always-depends-on-the-person-or-thing-it-s-given/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Smell is a strange sight. It evokes sentimental landscapes through a sudden sketching of the subconscious.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/smell-is-a-strange-sight-it-evokes-sentimental-landscapes-through-a/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Tudo vale a pena quando a alma não é pequena”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/tudo-vale-a-pena-quando-a-alma-n-o-pequena/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“no nostalgia hurts as much as nostalgia for things that never existed!”](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-nostalgia-hurts-as-much-as-nostalgia-for-things-that-never-existed/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [pg.9 "In my heart there's a peaceful anguish, and my calm is made of resignation.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/pg-9-in-my-heart-there-s-a-peaceful-anguish-and-my-calm-is-made-of/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“The feelings that hurt most, the motions that sting most, are those that are absurd; the longing for impossible things, precisely because they are…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/the-feelings-that-hurt-most-the-motions-that-sting-most-are-those/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“I try to say what I feel Without thinking about what I feel. I try to place words right next to my idea So…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-try-to-say-what-i-feel-without-thinking-about-what-i-feel-i-try-to/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [Have you ever considered, beloved other, how invisible we are to each other? We look at each other without seeing. We listen to each…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/have-you-ever-considered-beloved-other-how-invisible-we-are-to-each/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“To associate is to die. Only my consciousness of myself is real for me; other people are hazy phenomena in this consciousness, and it…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/to-associate-is-to-die-only-my-consciousness-of-myself-is-real-for-me/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“When it comes to dreams, I’m no different from the errand boy and the seamstress. The only thing that distinguishes me from them is…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/when-it-comes-to-dreams-i-m-no-different-from-the-errand-boy-and-the/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it. Collective thought is stupid because it’s collective. Nothing passes…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/no-intelligent-idea-can-gain-general-acceptance-unless-some-stupidity/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [God gave the sea the danger and the abyss, but it was in it that He mirrored the sky.](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/god-gave-the-sea-the-danger-and-the-abyss-but-it-was-in-it-that-he/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [“Everything that surrounds us becomes part of us, it seeps into us with every experience of the flesh and of life and, like the…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/everything-that-surrounds-us-becomes-part-of-us-it-seeps-into-us-with/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

[Explore all 781 Fernando Pessoa quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

## More Children quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [As a child, I had a lot of older gay men taking care of me. There's a trust there. I feel like little girls…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-cho/as-a-child-i-had-a-lot-of-older-gay-men-taking-care-of-me-there-s-a/)

[Margaret Cho](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-cho/)

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Children's lives are always beginning and adults' lives are always ending. Or is it the opposite? Your childhood is always ending and your adult…](https://sms4smile.com/quotes/alison-espach/children-s-lives-are-always-beginning-and-adults-lives-are-always/)

[Alison Espach](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-espach/)

> [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/)

[Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/)

[Browse all 62,396 Children quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/children/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I had the same sensation as when we watch someone sleep. When asleep we all become children again. Perhaps because in the state of slumber we can do no wrong and are unconscious of life, the greatest criminal and most self- absorbed egotist are holy, by a natural magic, as long as they're sleeping. For me there's no discernible difference between killing a child and killing a sleeping man.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Fernando Pessoa"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-had-the-same-sensation-as-when-we-watch-someone-sleep-when-asleep/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Children"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-had-the-same-sensation-as-when-we-watch-someone-sleep-when-asleep/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/779/fernando-pessoa-177_children_i-had-the-same-sensation-as-when-we-watc_936348.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I had the same sensation as when we watch someone sleep. When asleep we all become children again. Perhaps…” — Fernando Pessoa",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Fernando Pessoa",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I had the same sensation as...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-had-the-same-sensation-as-when-we-watch-someone-sleep-when-asleep/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/i-had-the-same-sensation-as-when-we-watch-someone-sleep-when-asleep/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
