---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Do you want to go back, Maia? Back to…"
description: "\"“Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,” she said, thinking about it. “The twins are so awful and there seemed no point in being here,..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg"
---

#  Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,”…

![“Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,” she said, thinking about it. “The twins are so awful and there seemed no point in being here, shut up in this house. But not now. I don’t want to go now because I’ve seen that it is there. What I thought was there.” Miss Minton waited. “I…” quote by Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg)

> ““Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,” she said, thinking about it. “The twins are so awful and there seemed no point in being here, shut up in this house. But not now. I don’t want to go now because I’ve seen that it is there. What I thought was there.” Miss Minton waited. “I mean…the forest…the river…the Amazon…everything I thought of before I came. And the people who live in it and know about it.” Then she told Miss Minton about the boy who had taken her into Manaus. “He didn’t speak English, but he had such a listening face; I couldn’t believe he didn’t understand everything I said. Oh Minty, it was such a wonderful journey, like floating through a drowned forest. You can’t believe it’s the same world as the Carters live in.” “It isn’t,” said Miss Minton. “People make their own worlds.””

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The protagonist discovers that imagined worlds differ from reality, yet both hold meaning.

**In simple terms:** Imagined and real worlds coexist.

Key Takeaway

Embrace both imagination and reality.

Themes

imagination identity travel discovery

Mood

nostalgic inspirational

Type

literary philosophical

When to use this quote

- reading fantasy
- travel planning
- creative writing
- cultural immersion

Key Concepts

worldbuilding personal growth cross‑cultural encounter

Questions to Reflect On

- What does “home” mean to you?
- How do imagined places shape your choices?

A Different Perspective

Romanticizing may ignore real challenges.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Wonderful journey](https://sms4smile.com/quotes/about/wonderful-journey/)

## Related quotes

> [“You can't expect a person to love an animal they might see decapitated at any minute. It ain't realistic," I told Miss Blue, who…](https://sms4smile.com/quotes/frances-o-roark-dowell/you-can-t-expect-a-person-to-love-an-animal-they-might-see/)

[Frances O'Roark Dowell](https://sms4smile.com/quotes/author/frances-o-roark-dowell/)

> [“You’re a wonderful dancer, Ria.” “Mademoiselle Geraldine’s takes such things seriously.” “Ah. And how many ways do you know to kill me, while we…](https://sms4smile.com/quotes/gail-carriger/you-re-a-wonderful-dancer-ria-mademoiselle-geraldine-s-takes-such/)

[Gail Carriger](https://sms4smile.com/quotes/author/gail-carriger/)

> [“Persuasion is not at command; but pardon me, if I cannot even endeavour to persuade him. I have myself told him that Miss Thorpe…](https://sms4smile.com/quotes/jane-austen/persuasion-is-not-at-command-but-pardon-me-if-i-cannot-even-endeavour/)

[Jane Austen](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-austen/)

> [“Well then, music take me on that wonderful journey of my lost memories, and never take me back to reality.”](https://sms4smile.com/quotes/seth-hawkins/well-then-music-take-me-on-that-wonderful-journey-of-my-lost-memories/)

[Seth Hawkins](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-hawkins/)

> [“life is a wonderful journey no one knows what the future is tread life joyfully don't worry about the rest of the world pass…](https://sms4smile.com/quotes/hlovate/life-is-a-wonderful-journey-no-one-knows-what-the-future-is-tread/)

Hlovate

> [“life is a wonderful journey no one knows what will happen in the future we have to go ahead of the moon and stars…](https://sms4smile.com/quotes/hlovate/life-is-a-wonderful-journey-no-one-knows-what-will-happen-in-the/)

Hlovate

> [We live in a wonderful world that is full of beauty, charm and adventure.](https://sms4smile.com/quotes/jawaharlal-nehru/we-live-in-a-wonderful-world-that-is-full-of-beauty-charm-and-3/)

[Jawaharlal Nehru](https://sms4smile.com/quotes/author/jawaharlal-nehru/)

> [I felt that I had done years and years of theatre, and it had been a wonderful journey where I'd learned a lot, but…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-house/i-felt-that-i-had-done-years-and-years-of-theatre-and-it-had-been-a/)

[Rachel House](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-house/)

> [I'm so very grateful to the readers who put down their hard-earned money to read what I write. They don't have to do that.…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-ward/i-m-so-very-grateful-to-the-readers-who-put-down-their-hard-earned/)

[J.R. Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-ward/)

> [People think my life has been tough, but I think has been a wonderful journey. The older you get, the more you realise it's…](https://sms4smile.com/quotes/tina-turner/people-think-my-life-has-been-tough-but-i-think-has-been-a-wonderful/)

[Tina Turner](https://sms4smile.com/quotes/author/tina-turner/)

> [Congratulations to a beautiful couple. Wishing you a wonderful journey as you build your new life together.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/congratulations-to-a-beautiful-couple-wishing-you-a-wonderful-journey/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Reading takes you on a wonderful journey to places you have probably never been. Sit back and enjoy your journey.”](https://sms4smile.com/quotes/marjorie-taylor/reading-takes-you-on-a-wonderful-journey-to-places-you-have-probably/)

Marjorie Taylor

> [Serving in Congress has been more than an honor; it has been one of the most exhilarating experiences of my life... It has been…](https://sms4smile.com/quotes/j-c-watts/serving-in-congress-has-been-more-than-an-honor-it-has-been-one-of/)

[J. C. Watts](https://sms4smile.com/quotes/author/j-c-watts/)

> [“Business can be a wonderful vehicle for both personal and organizational learning and growth. I have experienced many more awakenings as Whole Foods has…](https://sms4smile.com/quotes/john-mackey/business-can-be-a-wonderful-vehicle-for-both-personal-and/)

[John Mackey](https://sms4smile.com/quotes/author/john-mackey/)

> [Death,' whispered Tarlar, 'you do not fear it, Fell? By water, or any other way?' 'What is to fear?" answered the black wolf. 'If…](https://sms4smile.com/quotes/david-clement-davies/death-whispered-tarlar-you-do-not-fear-it-fell-by-water-or-any-other/)

[David Clement-Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/david-clement-davies/)

## More by Eva Ibbotson

> [“They had reached Euston station. Miss Minton waved her umbrella at a porter, and Maia’s trunk and her suitcase were lifted onto a trolley.…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/they-had-reached-euston-station-miss-minton-waved-her-umbrella-at-a/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“Muriel sprinkled salt over her haddock mousse. ‘It is not easy to be specific, but both morally and hygienically there is . . .…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/muriel-sprinkled-salt-over-her-haddock-mousse-it-is-not-easy-to-be/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“You’re taking this very well, my boy. Very well indeed. You’re taking it like a man. I confess I expected arguments, even tantrums.” “Well,…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/you-re-taking-this-very-well-my-boy-very-well-indeed-you-re-taking-it/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [She stood looking carefully at the labeled portraits Ursala had put up: Little Crow, Chief of the Santees, Geronimo, last of the Apaches, and…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/she-stood-looking-carefully-at-the-labeled-portraits-ursala-had-put/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“For the first part of the journey Maia kept her eyes on the side of the road. Now that she was really leaving her…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/for-the-first-part-of-the-journey-maia-kept-her-eyes-on-the-side-of/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“She realized that adventures, once they were over, were things that had to stay inside one--that no one else could quite understand.”](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/she-realized-that-adventures-once-they-were-over-were-things-that-had/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [What are you afraid of then? Not Being able to see, I think not seeing because your obsessed by something that blots out the…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/what-are-you-afraid-of-then-not-being-able-to-see-i-think-not-seeing/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [The sisters worked from dawn to dusk. One of them was an idiot; she started shaving her legs and marrying tax inspectors, so she…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/the-sisters-worked-from-dawn-to-dusk-one-of-them-was-an-idiot-she/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“When we’re grown up I’ll come back for you, I promise. No one can stop us then.”](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/when-we-re-grown-up-i-ll-come-back-for-you-i-promise-no-one-can-stop/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“But in the evening, when at last she had a moment alone, she slipped into the library and leaned her head against the mahogany…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/but-in-the-evening-when-at-last-she-had-a-moment-alone-she-slipped/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [But she had to know words. She had to know everything.](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/but-she-had-to-know-words-she-had-to-know-everything/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [Please, God,' Ruth would pray, 'don't let me be competitive. Let me realize what a privilege it is to study. Let me remember that…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/please-god-ruth-would-pray-don-t-let-me-be-competitive-let-me-realize/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“It was the Indian side of Finn that had taken over when he found her in the wood. That managed to carry her to…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/it-was-the-indian-side-of-finn-that-had-taken-over-when-he-found-her/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“Then, when he said her name, she opened her eyes. One hand went out to his sleeve. “Can we go now?” she whispered. And…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/then-when-he-said-her-name-she-opened-her-eyes-one-hand-went-out-to/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

> [“The children turned and saw the spinach-green boat coming toward them. “Oh no! Not the Carters!” said Maia. She looked round desperately for somewhere…](https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/the-children-turned-and-saw-the-spinach-green-boat-coming-toward-them/)

[Eva Ibbotson](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

[Explore all 144 Eva Ibbotson quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/)

## More Gaze quotes

> [I need a bath." He chuckled. "You smell of smoke, as do I." The duke turned, leaning heavily on his cane. "Jameson, open the…](https://sms4smile.com/quotes/karen-hawkins/i-need-a-bath-he-chuckled-you-smell-of-smoke-as-do-i-the-duke-turned/)

[Karen Hawkins](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-hawkins/)

> [“Taylor said a prayer for the man, and apologized out loud. Knowing there was nothing left to do, she turned to leave. As she…](https://sms4smile.com/quotes/j-t-ellison/taylor-said-a-prayer-for-the-man-and-apologized-out-loud-knowing/)

[J.T. Ellison](https://sms4smile.com/quotes/author/j-t-ellison/)

> [“If it makes you feel any better, he’s been all sad doll lately too.” “What are you talking about, Chels?” Chelsea stopped walking and…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-derting/if-it-makes-you-feel-any-better-he-s-been-all-sad-doll-lately-too/)

[Kimberly Derting](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-derting/)

> [“Rodrigo tried to draw a deep breath, but his chest was too filled with anguish, rage and guilt. He kissed his ash-coated fingers. “I…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-valdez/rodrigo-tried-to-draw-a-deep-breath-but-his-chest-was-too-filled-with/)

[Lisa Valdez](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-valdez/)

> [“still feel the same way? Could he have changed this much on the inside too? Struggling for the right words, I opened my mouth…](https://sms4smile.com/quotes/meredith-wild/still-feel-the-same-way-could-he-have-changed-this-much-on-the-inside/)

[Meredith Wild](https://sms4smile.com/quotes/author/meredith-wild/)

> [“Being held by him, kissed and mastered, taken under and swept away, enthralled her in a way she—an independent woman if nothing else in…](https://sms4smile.com/quotes/tracy-sumner/being-held-by-him-kissed-and-mastered-taken-under-and-swept-away/)

[Tracy Sumner](https://sms4smile.com/quotes/author/tracy-sumner/)

> [“Don’t you remember how hot we were together, Lane? God.” He takes a quick breath through clenched teeth and runs his hand down my…](https://sms4smile.com/quotes/michelle-a-valentine/don-t-you-remember-how-hot-we-were-together-lane-god-he-takes-a-quick/)

[Michelle A. Valentine](https://sms4smile.com/quotes/author/michelle-a-valentine/)

> [“She knew how to play him so very well. He slipped his hand around hers. "Friends," he repeated roughly. Her smile was bright enough…](https://sms4smile.com/quotes/kathryn-smith/she-knew-how-to-play-him-so-very-well-he-slipped-his-hand-around-hers/)

[Kathryn Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/kathryn-smith/)

> [“Damn.” Phineas turned the Big Boy off, then noticed he’d left the box on the bed. Damn, had Zoltan seen it? He stuffed the…](https://sms4smile.com/quotes/kerrelyn-sparks/damn-phineas-turned-the-big-boy-off-then-noticed-he-d-left-the-box-on/)

[Kerrelyn Sparks](https://sms4smile.com/quotes/author/kerrelyn-sparks/)

> [“Now you," Grandma barks at him. "Yes, you, the invisible truck driver," she added, giving me a wicked grin. "Go stand next to Rose…](https://sms4smile.com/quotes/donna-freitas/now-you-grandma-barks-at-him-yes-you-the-invisible-truck-driver-she/)

[Donna Freitas](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-freitas/)

> [His fingertips slid down from my face, lightly stroking the line of my neck, down toward my shoulder. Everywhere he touched, a trail of…](https://sms4smile.com/quotes/richelle-mead/his-fingertips-slid-down-from-my-face-lightly-stroking-the-line-of-my/)

[Richelle Mead](https://sms4smile.com/quotes/author/richelle-mead/)

> [“from THE DEVIL YOU KNOW : She wanted him too. He could see it in the rapid rise of her breasts. He could smell…](https://sms4smile.com/quotes/emery-lee/from-the-devil-you-know-she-wanted-him-too-he-could-see-it-in-the/)

[Emery Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/emery-lee/)

> [“You know when I said I didn't need you?" I asked. He lifted one brow. "I was so wrong.I can't find words to express…](https://sms4smile.com/quotes/melissa-jensen/you-know-when-i-said-i-didn-t-need-you-i-asked-he-lifted-one-brow-i/)

[Melissa Jensen](https://sms4smile.com/quotes/author/melissa-jensen/)

> [“I didn’t say it just to get you to jump. I’m in love with you, Zane,” he admitted in a calm, clear voice. “I…](https://sms4smile.com/quotes/madeleine-urban/i-didn-t-say-it-just-to-get-you-to-jump-i-m-in-love-with-you-zane-he/)

[Madeleine Urban](https://sms4smile.com/quotes/author/madeleine-urban/)

> [“This explains so much," she said, clucking her tongue in mother-hen fashion. "You're compensating for this withered appendage." Withered appendage? What the devil was…](https://sms4smile.com/quotes/tessa-dare/this-explains-so-much-she-said-clucking-her-tongue-in-mother-hen/)

[Tessa Dare](https://sms4smile.com/quotes/author/tessa-dare/)

Browse all 15,087 Gaze quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,” she said, thinking about it. “The twins are so awful and there seemed no point in being here, shut up in this house. But not now. I don’t want to go now because I’ve seen that it is there. What I thought was there.” Miss Minton waited. “I mean…the forest…the river…the Amazon…everything I thought of before I came. And the people who live in it and know about it.” Then she told Miss Minton about the boy who had taken her into Manaus. “He didn’t speak English, but he had such a listening face; I couldn’t believe he didn’t understand everything I said. Oh Minty, it was such a wonderful journey, like floating through a drowned forest. You can’t believe it’s the same world as the Carters live in.” “It isn’t,” said Miss Minton. “People make their own worlds.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Eva Ibbotson"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/do-you-want-to-go-back-maia-back-to-england-i-did-she-said-thinking/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Gaze"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/do-you-want-to-go-back-maia-back-to-england-i-did-she-said-thinking/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3a5/eva-ibbotson-2965_gaze_do-you-want-to-go-back-maia-back-to-engl_2658575.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Do you want to go back, Maia? Back to England?” “I did,” she said, thinking about it. “The twins are so…” — Eva Ibbotson",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Eva Ibbotson",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/eva-ibbotson/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Do you want to go back,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/do-you-want-to-go-back-maia-back-to-england-i-did-she-said-thinking/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/eva-ibbotson/do-you-want-to-go-back-maia-back-to-england-i-did-she-said-thinking/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
