---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It ain't really Czechoslovakian,' I said…"
description: "\"“It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We used to call it the Cheque. Like, you drink it up now, you pay for it later.”\" — Esi Edugyan"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png"
---

#  It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We…

![“It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We used to call it the Cheque. Like, you drink it up now, you pay for it later.” quote by Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png)

> ““It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We used to call it the Cheque. Like, you drink it up now, you pay for it later.””

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A humorous take on the idea that some debts or obligations are postponed, likening them to a drink you enjoy now but pay for later.

**In simple terms:** Postponed consequences feel enjoyable at first.

Key Takeaway

Be mindful of delayed costs and responsibilities.

Themes

responsibility humor future consequences debt

Mood

witty cautionary

Type

satirical philosophical

When to use this quote

- financial planning
- personal budgeting
- long‑term projects

Key Concepts

economics psychology social commentary

Questions to Reflect On

- What “debts” are you enjoying now?
- How do you plan to settle them later?

A Different Perspective

The metaphor may oversimplify serious debt.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Pun](https://sms4smile.com/quotes/about/pun/)

## Related quotes

> [The promise of Western capitalism of ever rising rates of pay has turned out to be the cheque that bounced](https://sms4smile.com/quotes/jeremy-paxman/the-promise-of-western-capitalism-of-ever-rising-rates-of-pay-has/)

[Jeremy Paxman](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremy-paxman/)

> [If you are not using your smile, Then you are a person with million dollars in the bank having no cheque book](https://sms4smile.com/quotes/shakespeare/if-you-are-not-using-your-smile-then-you-are-a-person-with-million/)

[Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/shakespeare/)

> [I like my films to have a certain amount of realism - something that's thought provoking and intelligently written. More than the amount on…](https://sms4smile.com/quotes/arjun-rampal/i-like-my-films-to-have-a-certain-amount-of-realism-something-that-s/)

[Arjun Rampal](https://sms4smile.com/quotes/author/arjun-rampal/)

> [Once I opened up a fortune cookie and inside was the guy's cheque next to me I said hey buddy I got your cheque…](https://sms4smile.com/quotes/rodney-dangerfield/once-i-opened-up-a-fortune-cookie-and-inside-was-the-guy-s-cheque/)

[Rodney Dangerfield](https://sms4smile.com/quotes/author/rodney-dangerfield/)

> [I'm thinking of when the Qatari representative was given five minutes with Bill Clinton for a million dollar cheque.](https://sms4smile.com/quotes/julian-assange/i-m-thinking-of-when-the-qatari-representative-was-given-five-minutes/)

[Julian Assange](https://sms4smile.com/quotes/author/julian-assange/)

> [I do wish I had brought my cheque book. I don't believe in credit cards.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-thatcher/i-do-wish-i-had-brought-my-cheque-book-i-don-t-believe-in-credit-cards/)

[Margaret Thatcher](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-thatcher/)

> [The front of a cheque alone gives someone enough information to steal your identity.](https://sms4smile.com/quotes/frank-abagnale/the-front-of-a-cheque-alone-gives-someone-enough-information-to-steal/)

[Frank Abagnale](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-abagnale/)

> [For a million-dollar cheque I would punch Jake Paul.](https://sms4smile.com/quotes/ryan-garcia/for-a-million-dollar-cheque-i-would-punch-jake-paul/)

[Ryan Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-garcia/)

> [“A blank cheque kills creativity.”](https://sms4smile.com/quotes/mokokoma-mokhonoana/a-blank-cheque-kills-creativity/)

[Mokokoma Mokhonoana](https://sms4smile.com/quotes/author/mokokoma-mokhonoana/)

> [Our parents busted their butts to make us feel like we weren't broke and in our neighbourhood we were probably more well off than…](https://sms4smile.com/quotes/fred-vanvleet/our-parents-busted-their-butts-to-make-us-feel-like-we-weren-t-broke/)

[Fred VanVleet](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-vanvleet/)

> [Egypt was tough without our parents. My brothers and sisters had to work day by day, and every time they collected a pay cheque,…](https://sms4smile.com/quotes/luol-deng/egypt-was-tough-without-our-parents-my-brothers-and-sisters-had-to/)

[Luol Deng](https://sms4smile.com/quotes/author/luol-deng/)

> [“Any general statement is like a cheque drawn on a bank. Its value depends on what is there to meet it.”](https://sms4smile.com/quotes/ezra-pound/any-general-statement-is-like-a-cheque-drawn-on-a-bank-its-value/)

[Ezra Pound](https://sms4smile.com/quotes/author/ezra-pound/)

> [I wish I could Buy Time - just write a cheque, and a few days later a brown cardboard box would arrive at the…](https://sms4smile.com/quotes/neil-gaiman/i-wish-i-could-buy-time-just-write-a-cheque-and-a-few-days-later-a/)

[Neil Gaiman](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-gaiman/)

> [I've tried open-ended jobs and found myself incredibly unhappy. I don't like the monomania of showing up every day and doing the same thing.…](https://sms4smile.com/quotes/julie-klausner/i-ve-tried-open-ended-jobs-and-found-myself-incredibly-unhappy-i-don/)

[Julie Klausner](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-klausner/)

> [I told them I wouldn't sign a blank cheque.](https://sms4smile.com/quotes/glenda-jackson/i-told-them-i-wouldn-t-sign-a-blank-cheque/)

[Glenda Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/glenda-jackson/)

## More by Esi Edugyan

> [“Hell," he said with a grin. "It's early yet. It's always early, while you still alive.”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/hell-he-said-with-a-grin-it-s-early-yet-it-s-always-early-while-you/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [Ain't no glory made from being dependable.](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/ain-t-no-glory-made-from-being-dependable/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“Do you still call it talent, if it blooms without any kind of nurturing? That's got to be something else. She made talent sound…](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/do-you-still-call-it-talent-if-it-blooms-without-any-kind-of/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“She laughed. I closed my eyes. It sounded damn mournful, that laugh of hers echoing off the square.”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/she-laughed-i-closed-my-eyes-it-sounded-damn-mournful-that-laugh-of/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [Of all the excellent copyedits I've received over the years, Marie-Lynn Hammond's was by far the best. Her work on Half Blood Blues was…](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/of-all-the-excellent-copyedits-i-ve-received-over-the-years-marie/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“Her lips was hot, like the ridge of a cooking dish.”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/her-lips-was-hot-like-the-ridge-of-a-cooking-dish/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“Jazz. Here in Germany it become something worse than a virus. We was all of us damn fleas, us Negroes and Jews and low-life…](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/jazz-here-in-germany-it-become-something-worse-than-a-virus-we-was/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“An ancient old raisin of a man. I”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/an-ancient-old-raisin-of-a-man-i/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“Chip recons that he is charming as hell, and who am I to poke holes in his theory. That means that sometimes lies leave…](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/chip-recons-that-he-is-charming-as-hell-and-who-am-i-to-poke-holes-in/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [It's like that, I guess, when the past come to collect what you owe.](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-s-like-that-i-guess-when-the-past-come-to-collect-what-you-owe/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“There's all sorts of ways to live, Chip. Some of them you give a lot. Some of them you take a lot. Art, jazz,…](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/there-s-all-sorts-of-ways-to-live-chip-some-of-them-you-give-a-lot/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“It's always early, while you still alive.”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-s-always-early-while-you-still-alive/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [To me, chocolate was the sole reason we on this earth.](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/to-me-chocolate-was-the-sole-reason-we-on-this-earth/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [“Chip said it was his piano hands - one ain't never doing the same thing as the other.”](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/chip-said-it-was-his-piano-hands-one-ain-t-never-doing-the-same-thing/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

> [Folks think a lifetime is a thing stretched out over years. It ain't. It can happen quick as a match in a dark room.](https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/folks-think-a-lifetime-is-a-thing-stretched-out-over-years-it-ain-t/)

[Esi Edugyan](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

[Explore all 27 Esi Edugyan quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/)

## More Cheque quotes

> [The promise of Western capitalism of ever rising rates of pay has turned out to be the cheque that bounced](https://sms4smile.com/quotes/jeremy-paxman/the-promise-of-western-capitalism-of-ever-rising-rates-of-pay-has/)

[Jeremy Paxman](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremy-paxman/)

> [I've tried open-ended jobs and found myself incredibly unhappy. I don't like the monomania of showing up every day and doing the same thing.…](https://sms4smile.com/quotes/julie-klausner/i-ve-tried-open-ended-jobs-and-found-myself-incredibly-unhappy-i-don/)

[Julie Klausner](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-klausner/)

> [I wish I could Buy Time - just write a cheque, and a few days later a brown cardboard box would arrive at the…](https://sms4smile.com/quotes/neil-gaiman/i-wish-i-could-buy-time-just-write-a-cheque-and-a-few-days-later-a/)

[Neil Gaiman](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-gaiman/)

> [“Any general statement is like a cheque drawn on a bank. Its value depends on what is there to meet it.”](https://sms4smile.com/quotes/ezra-pound/any-general-statement-is-like-a-cheque-drawn-on-a-bank-its-value/)

[Ezra Pound](https://sms4smile.com/quotes/author/ezra-pound/)

> [Egypt was tough without our parents. My brothers and sisters had to work day by day, and every time they collected a pay cheque,…](https://sms4smile.com/quotes/luol-deng/egypt-was-tough-without-our-parents-my-brothers-and-sisters-had-to/)

[Luol Deng](https://sms4smile.com/quotes/author/luol-deng/)

> [Our parents busted their butts to make us feel like we weren't broke and in our neighbourhood we were probably more well off than…](https://sms4smile.com/quotes/fred-vanvleet/our-parents-busted-their-butts-to-make-us-feel-like-we-weren-t-broke/)

[Fred VanVleet](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-vanvleet/)

> [“A blank cheque kills creativity.”](https://sms4smile.com/quotes/mokokoma-mokhonoana/a-blank-cheque-kills-creativity/)

[Mokokoma Mokhonoana](https://sms4smile.com/quotes/author/mokokoma-mokhonoana/)

> [For a million-dollar cheque I would punch Jake Paul.](https://sms4smile.com/quotes/ryan-garcia/for-a-million-dollar-cheque-i-would-punch-jake-paul/)

[Ryan Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/ryan-garcia/)

> [The front of a cheque alone gives someone enough information to steal your identity.](https://sms4smile.com/quotes/frank-abagnale/the-front-of-a-cheque-alone-gives-someone-enough-information-to-steal/)

[Frank Abagnale](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-abagnale/)

> [I do wish I had brought my cheque book. I don't believe in credit cards.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-thatcher/i-do-wish-i-had-brought-my-cheque-book-i-don-t-believe-in-credit-cards/)

[Margaret Thatcher](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-thatcher/)

> [I'm thinking of when the Qatari representative was given five minutes with Bill Clinton for a million dollar cheque.](https://sms4smile.com/quotes/julian-assange/i-m-thinking-of-when-the-qatari-representative-was-given-five-minutes/)

[Julian Assange](https://sms4smile.com/quotes/author/julian-assange/)

> [Once I opened up a fortune cookie and inside was the guy's cheque next to me I said hey buddy I got your cheque…](https://sms4smile.com/quotes/rodney-dangerfield/once-i-opened-up-a-fortune-cookie-and-inside-was-the-guy-s-cheque/)

[Rodney Dangerfield](https://sms4smile.com/quotes/author/rodney-dangerfield/)

> [I like my films to have a certain amount of realism - something that's thought provoking and intelligently written. More than the amount on…](https://sms4smile.com/quotes/arjun-rampal/i-like-my-films-to-have-a-certain-amount-of-realism-something-that-s/)

[Arjun Rampal](https://sms4smile.com/quotes/author/arjun-rampal/)

> [If you are not using your smile, Then you are a person with million dollars in the bank having no cheque book](https://sms4smile.com/quotes/shakespeare/if-you-are-not-using-your-smile-then-you-are-a-person-with-million/)

[Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/shakespeare/)

> [I told them I wouldn't sign a blank cheque.](https://sms4smile.com/quotes/glenda-jackson/i-told-them-i-wouldn-t-sign-a-blank-cheque/)

[Glenda Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/glenda-jackson/)

Browse all 54 Cheque quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We used to call it the Cheque. Like, you drink it up now, you pay for it later.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Esi Edugyan"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-coughing-we-used-to-call-it/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cheque"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-coughing-we-used-to-call-it/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4e0/esi-edugyan-22515_cheque_it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-c_2209399.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It ain't really Czechoslovakian,' I said, coughing. 'We used to call it the Cheque. Like, you drink it up…” — Esi Edugyan",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Esi Edugyan",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/esi-edugyan/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“It ain't really Czechoslovakian,' I said,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-coughing-we-used-to-call-it/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/esi-edugyan/it-ain-t-really-czechoslovakian-i-said-coughing-we-used-to-call-it/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
