---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I imagined leave would be different from…"
description: "\"“I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg"
---

#  I imagined leave would be different from this. Indeed, it…

![“I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a gulf between that time and to-day. At that time I still knew nothing about the war, we had only been in quiet sectors. But now I see that I have…” quote by Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg)

> ““I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a gulf between that time and to-day. At that time I still knew nothing about the war, we had only been in quiet sectors. But now I see that I have been crushed without knowing it. I find I do not belong here any more, it is a foreign world. Some of these people ask questions, some ask no questions, but one can see that the latter are proud of themselves for their silence; they often say with a wise air that these things cannot be talked about. They plume themselves on it. I prefer to be alone, so that no one troubles me.””

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator feels alienated after war, realizing he no longer fits into the world he once knew.

**In simple terms:** War changes identity and creates a sense of not belonging.

Key Takeaway

Recognize and accept personal change after trauma.

Themes

war alienation identity silence

Mood

lonely reflective

Type

personal philosophical

When to use this quote

- post‑war reintegration
- mental health counseling
- support groups for veterans

Key Concepts

existential crisis psychological trauma social disconnection

Questions to Reflect On

- How has war reshaped your sense of self?
- What can help bridge the gap between past and present?

A Different Perspective

Silence can be a coping mechanism but may hinder healing.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Ask questions](https://sms4smile.com/quotes/about/ask-questions/) [Imagined Leave](https://sms4smile.com/quotes/about/imagined-leave-1748330/) [Leave Different](https://sms4smile.com/quotes/about/leave-different-1748333/) [Proud Silence](https://sms4smile.com/quotes/about/proud-silence-1748332/) [Silence](https://sms4smile.com/quotes/about/silence/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/) [War Quiet](https://sms4smile.com/quotes/about/war-quiet-1748331/)

## Related quotes

> [When people are proud of their speech, be proud of your silence.](https://sms4smile.com/quotes/luqman/when-people-are-proud-of-their-speech-be-proud-of-your-silence/)

[Luqman](https://sms4smile.com/quotes/author/luqman/)

> [“It's funny how people can change your life without meaning to. Even the fucked-up, crazy people leave everything different when they go away.”](https://sms4smile.com/quotes/seanan-mcguire/it-s-funny-how-people-can-change-your-life-without-meaning-to-even/)

[Seanan McGuire](https://sms4smile.com/quotes/author/seanan-mcguire/)

> [“This Singer think because he come from where we come from that he understand how we live. But he don’t understand nothing. Everybody think…](https://sms4smile.com/quotes/marlon-james/this-singer-think-because-he-come-from-where-we-come-from-that-he/)

[Marlon James](https://sms4smile.com/quotes/author/marlon-james/)

> [It's not common for a group to make a comeback after the members leave for a different agency.](https://sms4smile.com/quotes/ok-taec-yeon/it-s-not-common-for-a-group-to-make-a-comeback-after-the-members/)

[Ok Taec-yeon](https://sms4smile.com/quotes/author/ok-taec-yeon/)

> [good and evil travel on the same road, but they leave different impressions.](https://sms4smile.com/quotes/marie-de-rabutin-chantal-marquise-de-sevigne/good-and-evil-travel-on-the-same-road-but-they-leave-different/)

[Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sevigne](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-de-rabutin-chantal-marquise-de-sevigne/)

> [“Even the fucked-up, crazy people leave everything different when they go away.”](https://sms4smile.com/quotes/seanan-mcguire/even-the-fucked-up-crazy-people-leave-everything-different-when-they/)

[Seanan McGuire](https://sms4smile.com/quotes/author/seanan-mcguire/)

> [The storm lashes us, out of the confusion of grey and yellow the hail of splinters whips forth the childlike cries of the wounded,…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/the-storm-lashes-us-out-of-the-confusion-of-grey-and-yellow-the-hail/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [For the most part, if somebody approaches me and says, 'I'd like to interview you,' who am I to say no, when I spend…](https://sms4smile.com/quotes/mary-roach/for-the-most-part-if-somebody-approaches-me-and-says-i-d-like-to/)

[Mary Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-roach/)

> [I feel really strongly about not wanting to overly guide the reader about what he or she should think. I really trust the reader…](https://sms4smile.com/quotes/nicole-krauss/i-feel-really-strongly-about-not-wanting-to-overly-guide-the-reader/)

[Nicole Krauss](https://sms4smile.com/quotes/author/nicole-krauss/)

> [“you do that all the time you know. you ask me questions when you know the answer will piss you off. ask me a…](https://sms4smile.com/quotes/melina-marchetta/you-do-that-all-the-time-you-know-you-ask-me-questions-when-you-know/)

[Melina Marchetta](https://sms4smile.com/quotes/author/melina-marchetta/)

> [What makes us human, I think, is an ability to ask questions, a consequence of our sophisticated spoken language.](https://sms4smile.com/quotes/jane-goodall/what-makes-us-human-i-think-is-an-ability-to-ask-questions-a/)

[Jane Goodall](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-goodall/)

> [“Love first; ask questions later.”](https://sms4smile.com/quotes/jeremy-courtney/love-first-ask-questions-later/)

[Jeremy Courtney](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremy-courtney/)

> [We in US need active intelligence: people being on the streets, people being able to stop and ask questions of individuals that they suspect…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-guilfoyle/we-in-us-need-active-intelligence-people-being-on-the-streets-people/)

[Kimberly Guilfoyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-guilfoyle/)

> [I was allowed to believe things that weren't true and I would ask questions about them and talk about them.](https://sms4smile.com/quotes/marjorie-taylor-greene/i-was-allowed-to-believe-things-that-weren-t-true-and-i-would-ask/)

[Marjorie Taylor Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/marjorie-taylor-greene/)

> [“What about you? What do you do?” I needed to ask questions, draw him out. I needed to find out all the information I…](https://sms4smile.com/quotes/kate-avery-ellison/what-about-you-what-do-you-do-i-needed-to-ask-questions-draw-him-out/)

[Kate Avery Ellison](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-avery-ellison/)

## More by Erich Maria Remarque

> [There was only the broad square with the scattered dim moons of the street lamps and with the monumental stone arch which receded into…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/there-was-only-the-broad-square-with-the-scattered-dim-moons-of-the/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“The idea of authority, which they represented, was associated in our minds with a greater insight and a more humane wisdom. But the first…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/the-idea-of-authority-which-they-represented-was-associated-in-our/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“It was a long time since I had been in a theatre. And I would not have come now had Pat not wanted it.…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/it-was-a-long-time-since-i-had-been-in-a-theatre-and-i-would-not-have/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“Besides,” continued Gottfried, “you’re coming now to the time when the difference between a bourgeois and a cavalier begins to show. A bourgeois always…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/besides-continued-gottfried-you-re-coming-now-to-the-time-when-the/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“They are wearing new uniforms and greatcoats; their boots are water-tight and fit well; their rifles are good and their pouches full of ammunition.…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/they-are-wearing-new-uniforms-and-greatcoats-their-boots-are-water/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“Shortly after the war Valentin had come into a little money, and had been drinking it ever since. He considered it his duty to…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/shortly-after-the-war-valentin-had-come-into-a-little-money-and-had/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“A man has to have something he can put faith in.”](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/a-man-has-to-have-something-he-can-put-faith-in/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“It is very queer that the unhappiness of the world is so often brought on by small men.”](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/it-is-very-queer-that-the-unhappiness-of-the-world-is-so-often/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [I, too, am going to go away soon,' she says, 'I am weary and weary of my weariness. Everything is beginning to be a…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-too-am-going-to-go-away-soon-she-says-i-am-weary-and-weary-of-my/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“One is never too young. Only always too old.”](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/one-is-never-too-young-only-always-too-old/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [You take it from me, we are losing the war because we can salute too well.](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/you-take-it-from-me-we-are-losing-the-war-because-we-can-salute-too/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“It keeps them going, staves off the evil day when they will be alone. And to be alone, really alone, without illusion, that way…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/it-keeps-them-going-staves-off-the-evil-day-when-they-will-be-alone/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“Suddenly he knew all the things he should have said.”](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/suddenly-he-knew-all-the-things-he-should-have-said/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“To hell with it. What was the use trying to make safe and sure our little life? Sooner or later the great wave must…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/to-hell-with-it-what-was-the-use-trying-to-make-safe-and-sure-our/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

> [“I glance at my boots. They are big and clumsy, the breeches are tucked into them, and standing up one looks well-built and powerful…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-glance-at-my-boots-they-are-big-and-clumsy-the-breeches-are-tucked/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

[Explore all 360 Erich Maria Remarque quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

## More Ask questions quotes

> [“What about you? What do you do?” I needed to ask questions, draw him out. I needed to find out all the information I…](https://sms4smile.com/quotes/kate-avery-ellison/what-about-you-what-do-you-do-i-needed-to-ask-questions-draw-him-out/)

[Kate Avery Ellison](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-avery-ellison/)

> [I was allowed to believe things that weren't true and I would ask questions about them and talk about them.](https://sms4smile.com/quotes/marjorie-taylor-greene/i-was-allowed-to-believe-things-that-weren-t-true-and-i-would-ask/)

[Marjorie Taylor Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/marjorie-taylor-greene/)

> [We in US need active intelligence: people being on the streets, people being able to stop and ask questions of individuals that they suspect…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-guilfoyle/we-in-us-need-active-intelligence-people-being-on-the-streets-people/)

[Kimberly Guilfoyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-guilfoyle/)

> [“Love first; ask questions later.”](https://sms4smile.com/quotes/jeremy-courtney/love-first-ask-questions-later/)

[Jeremy Courtney](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremy-courtney/)

> [What makes us human, I think, is an ability to ask questions, a consequence of our sophisticated spoken language.](https://sms4smile.com/quotes/jane-goodall/what-makes-us-human-i-think-is-an-ability-to-ask-questions-a/)

[Jane Goodall](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-goodall/)

> [“you do that all the time you know. you ask me questions when you know the answer will piss you off. ask me a…](https://sms4smile.com/quotes/melina-marchetta/you-do-that-all-the-time-you-know-you-ask-me-questions-when-you-know/)

[Melina Marchetta](https://sms4smile.com/quotes/author/melina-marchetta/)

> [I feel really strongly about not wanting to overly guide the reader about what he or she should think. I really trust the reader…](https://sms4smile.com/quotes/nicole-krauss/i-feel-really-strongly-about-not-wanting-to-overly-guide-the-reader/)

[Nicole Krauss](https://sms4smile.com/quotes/author/nicole-krauss/)

> [For the most part, if somebody approaches me and says, 'I'd like to interview you,' who am I to say no, when I spend…](https://sms4smile.com/quotes/mary-roach/for-the-most-part-if-somebody-approaches-me-and-says-i-d-like-to/)

[Mary Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-roach/)

> [...all the answers are but waiting for us while we, poor fools, ask questions and wait for the secrets of God to open themselves…](https://sms4smile.com/quotes/muhammad-asad/all-the-answers-are-but-waiting-for-us-while-we-poor-fools-ask/)

[Muhammad Asad](https://sms4smile.com/quotes/author/muhammad-asad/)

> [“It’s funny how the devout pretend like they want people to ask questions, but really they only want you to ask the questions that…](https://sms4smile.com/quotes/tal-m-klein/it-s-funny-how-the-devout-pretend-like-they-want-people-to-ask/)

[Tal M. Klein](https://sms4smile.com/quotes/author/tal-m-klein/)

> [“This was a success in itself, but it came with an added and unexpected benefit: The act of thinking about the problem and responding…](https://sms4smile.com/quotes/ed-catmull/this-was-a-success-in-itself-but-it-came-with-an-added-and-unexpected/)

[Ed Catmull](https://sms4smile.com/quotes/author/ed-catmull/)

> [I feel like a good director provokes you to ask questions about your character, but doesn't answer them for you.](https://sms4smile.com/quotes/crystal-reed/i-feel-like-a-good-director-provokes-you-to-ask-questions-about-your/)

[Crystal Reed](https://sms4smile.com/quotes/author/crystal-reed/)

> [“You ask questions. You take your life seriously, but you don't take yourself too seriously. You're going to take over the world, and change…](https://sms4smile.com/quotes/sophia-amoruso/you-ask-questions-you-take-your-life-seriously-but-you-don-t-take/)

[Sophia Amoruso](https://sms4smile.com/quotes/author/sophia-amoruso/)

> [The most subversive people are those who ask questions.](https://sms4smile.com/quotes/jostein-gaarder/the-most-subversive-people-are-those-who-ask-questions/)

[Jostein Gaarder](https://sms4smile.com/quotes/author/jostein-gaarder/)

> [Rules for texting a girl: 1. Don't take 40 minutes to reply. 2. Use good grammar. 3. Ask Questions. 4. Use the :) face.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/rules-for-texting-a-girl-1-don-t-take-40-minutes-to-reply-2-use-good/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 828 Ask questions quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/ask-questions/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a gulf between that time and to-day. At that time I still knew nothing about the war, we had only been in quiet sectors. But now I see that I have been crushed without knowing it. I find I do not belong here any more, it is a foreign world. Some of these people ask questions, some ask no questions, but one can see that the latter are proud of themselves for their silence; they often say with a wise air that these things cannot be talked about. They plume themselves on it. I prefer to be alone, so that no one troubles me.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Erich Maria Remarque"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-imagined-leave-would-be-different-from-this-indeed-it-was-different/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Ask questions"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-imagined-leave-would-be-different-from-this-indeed-it-was-different/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/675/erich-maria-remarque-568_ask-questions_i-imagined-leave-would-be-different-from_1767574.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that…” — Erich Maria Remarque",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Erich Maria Remarque",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“I imagined leave would be different...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-imagined-leave-would-be-different-from-this-indeed-it-was-different/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/i-imagined-leave-would-be-different-from-this-indeed-it-was-different/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
