---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In numele si sub teroarea ei…"
description: "\"“In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc oamenii caminul si moartea agreabila legata de el si se avanta in lume, spre a muri undeva f..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg"
---

#  In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc…

![“In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc oamenii caminul si moartea agreabila legata de el si se avanta in lume, spre a muri undeva fara acoperis si fara lacrimi; adolescentii se gandesc la sinucideri in zile infinite de primavara, iar servitoarele fara amanti se lamenteaza…” quote by Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg)

> ““In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc oamenii caminul si moartea agreabila legata de el si se avanta in lume, spre a muri undeva fara acoperis si fara lacrimi; adolescentii se gandesc la sinucideri in zile infinite de primavara, iar servitoarele fara amanti se lamenteaza duminicile, de parca inima lor e un cimitir in care mortii nu pot dormi.””

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A melancholic reflection on life's hardships, suicide thoughts, and existential emptiness, expressed in poetic Romanian.

**In simple terms:** A bleak view of life, death, and despair.

Key Takeaway

Recognize suffering, seek meaning, and offer support to those in crisis.

Themes

existentialism despair mental health poetry nihilism

Mood

somber reflective poetic

Type

literary psychological

When to use this quote

- Therapeutic counseling
- literary analysis
- mental health awareness

Key Concepts

Human suffering suicidal ideation search for meaning

Questions to Reflect On

- What gives your life purpose?
- How can you help someone feeling hopeless?

A Different Perspective

The passage may glorify despair, potentially triggering vulnerable readers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Amor](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) [Care Mortii](https://sms4smile.com/quotes/about/care-mortii-5589190/) [Philosophy](https://sms4smile.com/quotes/about/philosophy/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/)

## Related quotes

> [“Dispretul oamenilor ma intareste, si nu le cer decat o favoare - sa nu insemn nimic in ochii lor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/dispretul-oamenilor-ma-intareste-si-nu-le-cer-decat-o-favoare-sa-nu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“A fi sau a nu fi? Nici una nici alta.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/a-fi-sau-a-nu-fi-nici-una-nici-alta/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Natura s-a arătat darnică numai cu cei pe care i-a scutit de obsesia morţii. Dacă-i firesc să mori, nu-i deloc firesc să zaboveşti asupra…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/natura-s-a-ar-tat-darnic-numai-cu-cei-pe-care-i-a-scutit-de-obsesia/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Trebuie sa te departezi putin de tine ca sa te poti apropia de ceilalti.”](https://sms4smile.com/quotes/andrei-plesu/trebuie-sa-te-departezi-putin-de-tine-ca-sa-te-poti-apropia-de/)

[Andrei Plesu](https://sms4smile.com/quotes/author/andrei-plesu/)

> [“A Spanish poet, Antonio Machado, once said: ‘Dijiste media verdad. Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad.’” “Translated means…” “You told…](https://sms4smile.com/quotes/olga-n-ez-miret/a-spanish-poet-antonio-machado-once-said-dijiste-media-verdad-dir-n/)

[Olga Núñez Miret](https://sms4smile.com/quotes/author/olga-n-ez-miret/)

> [“Poets and philosophers are the unacknowledged legislators of the world.”](https://sms4smile.com/quotes/percy-bysshe-shelley/poets-and-philosophers-are-the-unacknowledged-legislators-of-the-world/)

[Percy Bysshe Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/percy-bysshe-shelley/)

> [“The weight of wait.”](https://sms4smile.com/quotes/cameron-conaway/the-weight-of-wait/)

[Cameron Conaway](https://sms4smile.com/quotes/author/cameron-conaway/)

> [“Though science makes no use for poetry, poetry is enriched by science. Poetry “takes up” the scientific vision and re-expresses its truths, but always…](https://sms4smile.com/quotes/l-p-jacks-2/though-science-makes-no-use-for-poetry-poetry-is-enriched-by-science/)

[L.P. Jacks](https://sms4smile.com/quotes/author/l-p-jacks-2/)

> [If experiments are performed thousands of times at all seasons and in every place without once producing the effects mentioned by your philosophers, poets,…](https://sms4smile.com/quotes/galileo-galilei/if-experiments-are-performed-thousands-of-times-at-all-seasons-and-in/)

[Galileo Galilei](https://sms4smile.com/quotes/author/galileo-galilei/)

> [Absolute is a game with only one player where Absolute forgets itself so it would have a reason to fulfill the motion while returning.](https://sms4smile.com/quotes/dejan-stojanovic/absolute-is-a-game-with-only-one-player-where-absolute-forgets-itself/)

[Dejan Stojanovic](https://sms4smile.com/quotes/author/dejan-stojanovic/)

> [The world's history is a divine poem, of which the history of every nation is a canto, and every man a word. Its strains…](https://sms4smile.com/quotes/james-a-garfield/the-world-s-history-is-a-divine-poem-of-which-the-history-of-every/)

[James A. Garfield](https://sms4smile.com/quotes/author/james-a-garfield/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

## More by Emil Cioran

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“For a long while I have lived with the notion that I was the most normal being that ever existed. This notion gave me…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/for-a-long-while-i-have-lived-with-the-notion-that-i-was-the-most/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Natura s-a arătat darnică numai cu cei pe care i-a scutit de obsesia morţii. Dacă-i firesc să mori, nu-i deloc firesc să zaboveşti asupra…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/natura-s-a-ar-tat-darnic-numai-cu-cei-pe-care-i-a-scutit-de-obsesia/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Having always lived in fear of being surprised by the worst, I have tried in every circumstance to get a head start, flinging myself…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/having-always-lived-in-fear-of-being-surprised-by-the-worst-i-have/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“I would like to be free, totaly free... free like an aborted child.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/i-would-like-to-be-free-totaly-free-free-like-an-aborted-child/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“We had nothing to say to one another, and while I was manufacturing my phrases I felt that earth was falling through space and…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/we-had-nothing-to-say-to-one-another-and-while-i-was-manufacturing-my/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“It is no sign of benediction to have been obsessed with the lives of saints, for it is an obsession intertwined with a taste…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/it-is-no-sign-of-benediction-to-have-been-obsessed-with-the-lives-of/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“His power to adore is responsible for all his crimes: a man who loves a god unduly forces other men to love his god,…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/his-power-to-adore-is-responsible-for-all-his-crimes-a-man-who-loves/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Tell me how you want to die, and I’ll tell you who you are.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/tell-me-how-you-want-to-die-and-i-ll-tell-you-who-you-are/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [One should live and die where one was born... I've been bored everywhere I went. What was the point of leaving Coasta Boacu?](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/one-should-live-and-die-where-one-was-born-i-ve-been-bored-everywhere/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“I cannot imagine that there could be someone whose childhood could compare to mine. The sky and the earth belonged to me, literally, even…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/i-cannot-imagine-that-there-could-be-someone-whose-childhood-could/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“A fi sau a nu fi? Nici una nici alta.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/a-fi-sau-a-nu-fi-nici-una-nici-alta/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Dispretul oamenilor ma intareste, si nu le cer decat o favoare - sa nu insemn nimic in ochii lor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/dispretul-oamenilor-ma-intareste-si-nu-le-cer-decat-o-favoare-sa-nu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Nobody would dare look at himself in the mirror, because a grotesque, tragic image would mix in the contours of his face with stains…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/nobody-would-dare-look-at-himself-in-the-mirror-because-a-grotesque/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“Since it is difficult to approve the reasons people invoke, each time we leave one of our 'fellow men', the question which comes to…](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/since-it-is-difficult-to-approve-the-reasons-people-invoke-each-time/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

[Explore all 260 Emil Cioran quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

## More Amor quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/)

[Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/)

> [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/)

[António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/)

> [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/)

[J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/)

> [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/)

[T. Lobsang Rampa](https://sms4smile.com/quotes/author/t-lobsang-rampa/)

> [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/)

[Popular Woodworking](https://sms4smile.com/quotes/author/popular-woodworking/)

[Browse all 9,622 Amor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc oamenii caminul si moartea agreabila legata de el si se avanta in lume, spre a muri undeva fara acoperis si fara lacrimi; adolescentii se gandesc la sinucideri in zile infinite de primavara, iar servitoarele fara amanti se lamenteaza duminicile, de parca inima lor e un cimitir in care mortii nu pot dormi.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Emil Cioran"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii-n-m-parasesc-oamenii-caminul/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Amor"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii-n-m-parasesc-oamenii-caminul/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/2a1/emil-cioran-523_amor_in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii_3139620.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In numele si sub teroarea ei (plictiselii, n.m.) parasesc oamenii caminul si moartea agreabila legata de el…” — Emil Cioran",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Emil Cioran",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“In numele si sub teroarea ei...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii-n-m-parasesc-oamenii-caminul/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/in-numele-si-sub-teroarea-ei-plictiselii-n-m-parasesc-oamenii-caminul/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
