---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I didn't know how to weigh ideas about…"
description: "\"I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife and mother at the suburban edge of Dublin -..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png"
---

#  I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in…

![“I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife and mother at the suburban edge of Dublin - suggested I had the wherewithal to do so. But I did have a unit of measurement. It was the measure of my own life.” quote by Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png)

> “I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife and mother at the suburban edge of Dublin - suggested I had the wherewithal to do so. But I did have a unit of measurement. It was the measure of my own life.”

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker gauges poetic value by how it reflects her lived experience rather than academic criteria.

**In simple terms:** Personal lived experience as a metric

Key Takeaway

Life itself is the standard for art

Themes

self‑reflection artistic authenticity subjectivity identity place

Mood

introspective thoughtful reflective

Type

personal essay literary reflection

When to use this quote

- writing poetry
- evaluating creative work
- teaching literature
- personal journaling

Key Concepts

measurement of meaning intersection of life and art

Practical Applications

- creative writing workshops
- literary criticism

Questions to Reflect On

- How does personal history shape artistic judgment?
- Can external standards ever fully capture artistic worth?

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Ideas Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/ideas-poetry-421265/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Marriage](https://sms4smile.com/quotes/about/marriage/) [Measure](https://sms4smile.com/quotes/about/measure/) [Mother](https://sms4smile.com/quotes/about/mother/) [Nothing](https://sms4smile.com/quotes/about/nothing/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Poetry Life](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry-life/) [Unit Measurement](https://sms4smile.com/quotes/about/unit-measurement-421267/) [Weigh Ideas](https://sms4smile.com/quotes/about/weigh-ideas-421266/) [Wife](https://sms4smile.com/quotes/about/wife/) [Wife And Mother](https://sms4smile.com/quotes/about/wife-and-mother/)

## Related quotes

> [I care about how many people's lives I've positively impacted. That's the unit of measurement I measure myself by.](https://sms4smile.com/quotes/brock-pierce/i-care-about-how-many-people-s-lives-i-ve-positively-impacted-that-s/)

[Brock Pierce](https://sms4smile.com/quotes/author/brock-pierce/)

> [“Anything you try to quantify can be divided into any number of "anythings," or become the thing - the unit - itself. And what…](https://sms4smile.com/quotes/mort-w-lumsden/anything-you-try-to-quantify-can-be-divided-into-any-number-of/)

[Mort W. Lumsden](https://sms4smile.com/quotes/author/mort-w-lumsden/)

> [Poetry gets to be the poetry of life by successfully becoming first the poetry of poetry.](https://sms4smile.com/quotes/john-hollander/poetry-gets-to-be-the-poetry-of-life-by-successfully-becoming-first/)

[John Hollander](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hollander/)

> [Water is the ink that writes the poetry of life.](https://sms4smile.com/quotes/alexandra-cousteau/water-is-the-ink-that-writes-the-poetry-of-life/)

[Alexandra Cousteau](https://sms4smile.com/quotes/author/alexandra-cousteau/)

> [“Poetry is a life-cherishing force. For poems are not words, after all, but fires for the cold, ropes let down to the lost, something…](https://sms4smile.com/quotes/mary-oliver/poetry-is-a-life-cherishing-force-for-poems-are-not-words-after-all-2/)

[Mary Oliver](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-oliver/)

> [Poetry is life distilled.](https://sms4smile.com/quotes/gwendolyn-brooks/poetry-is-life-distilled/)

[Gwendolyn Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/gwendolyn-brooks/)

> [Nothing will sustain you more potently than the power to recognize in your humdrum routine, as perhaps it may be thought, the true poetry…](https://sms4smile.com/quotes/william-osler/nothing-will-sustain-you-more-potently-than-the-power-to-recognize-in/)

[William Osler](https://sms4smile.com/quotes/author/william-osler/)

> [Poetry at least in my own life, is really about your own mortality. Everything in poetry makes me think of my mortality. It is…](https://sms4smile.com/quotes/keith-carter/poetry-at-least-in-my-own-life-is-really-about-your-own-mortality/)

[Keith Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/keith-carter/)

> [“Our actions write out our life's sequence...Poetry is life!”](https://sms4smile.com/quotes/darnaya-darice/our-actions-write-out-our-life-s-sequence-poetry-is-life/)

[Darnaya Darice](https://sms4smile.com/quotes/author/darnaya-darice/)

> [The poetry of life must not be replaced with matter-of-fact prose.](https://sms4smile.com/quotes/steve-grand/the-poetry-of-life-must-not-be-replaced-with-matter-of-fact-prose/)

[Steve Grand](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-grand/)

> [Take the sweet poetry of life away, and what remains behind?](https://sms4smile.com/quotes/william-wordsworth/take-the-sweet-poetry-of-life-away-and-what-remains-behind/)

[William Wordsworth](https://sms4smile.com/quotes/author/william-wordsworth/)

> [I have always made my own rules, in poetry as in life - though I have tried of late to cooperate more with my…](https://sms4smile.com/quotes/anne-stevenson/i-have-always-made-my-own-rules-in-poetry-as-in-life-though-i-have/)

[Anne Stevenson](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-stevenson/)

> [But poetry is my life. Poetry is what matters to me.](https://sms4smile.com/quotes/peter-davison/but-poetry-is-my-life-poetry-is-what-matters-to-me/)

[Peter Davison](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-davison/)

> [“Poetry is a life-cherishing force. For poems are not words, after all, but fires for the cold, ropes let down to the lost, something…](https://sms4smile.com/quotes/mary-oliver/poetry-is-a-life-cherishing-force-for-poems-are-not-words-after-all/)

[Mary Oliver](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-oliver/)

> [“I - will have poetry in my life. And adventure. And love. Love above all.”](https://sms4smile.com/quotes/marc-norman/i-will-have-poetry-in-my-life-and-adventure-and-love-love-above-all/)

[Marc Norman](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-norman/)

## More by Eavan Boland

> [It has always seemed to me a great honor to be called an Irish poet. I don't think I will ever lose that, but…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/it-has-always-seemed-to-me-a-great-honor-to-be-called-an-irish-poet-i/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [Flesh is heretic. My body is a witch. I am burning it.](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/flesh-is-heretic-my-body-is-a-witch-i-am-burning-it/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [Love will heal What language fails to know](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/love-will-heal-what-language-fails-to-know/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [Sleep in a world, your final sleep has woken](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/sleep-in-a-world-your-final-sleep-has-woken/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [I loved the illusion, the conviction, the desire - whatever you want to call it - that the words were agents rather than extensions…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-loved-the-illusion-the-conviction-the-desire-whatever-you-want-to/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [When I was young, I struggled with authorship: with everything the word meant and failed to mean. Irish poetry was heavy with custom. Sometimes…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/when-i-was-young-i-struggled-with-authorship-with-everything-the-word/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [One of the things women poets have been engaged in - among the other things they've been doing - is revising parts of the…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/one-of-the-things-women-poets-have-been-engaged-in-among-the-other/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [In those years of the Fifties, in London and New York, I lived, without knowing it, in a time when the profoundest changes were…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/in-those-years-of-the-fifties-in-london-and-new-york-i-lived-without/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [I began to write in an enclosed, self-confident literary culture. The poet's life stood in a burnished light in the Ireland of that time.…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-began-to-write-in-an-enclosed-self-confident-literary-culture-the/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [As far as I was concerned, it was the absence of women in the poetic tradition which allowed women in the poems to be…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/as-far-as-i-was-concerned-it-was-the-absence-of-women-in-the-poetic/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [I had started writing as a poet in a closed, post-Revival, claustrophobic world, where the shadows of the national upheaval and the intense effort…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-had-started-writing-as-a-poet-in-a-closed-post-revival/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [There is nothing settled about a poet's identity. The becoming doesn't stop because the being has been achieved. They proceed together, attached in ways…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/there-is-nothing-settled-about-a-poet-s-identity-the-becoming-doesn-t/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [I once gave a workshop and I asked the women poets there, If you went back to that little town you've come from -…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-once-gave-a-workshop-and-i-asked-the-women-poets-there-if-you-went/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [The nineteenth century, especially the second half of it, was a time of restatement in Ireland. After the famine, after the failed rebellions of…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/the-nineteenth-century-especially-the-second-half-of-it-was-a-time-of/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [At the age of seventeen, I left school. I went to university, and I wrote my first attempts at poetry in a room in…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/at-the-age-of-seventeen-i-left-school-i-went-to-university-and-i/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

[Explore all 47 Eavan Boland quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

## More Life quotes

> [Of all the people who have affected my life and influenced the choices I've made, none has been more important than my father. I…](https://sms4smile.com/quotes/teddy-atlas/of-all-the-people-who-have-affected-my-life-and-influenced-the/)

[Teddy Atlas](https://sms4smile.com/quotes/author/teddy-atlas/)

> [What sets worlds in motion is the interplay of differences, their attractions and repulsions. Life is plurality, death is uniformity. By suppressing differences and…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/what-sets-worlds-in-motion-is-the-interplay-of-differences-their/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [Life is full of change. That's how we learn and grow.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/life-is-full-of-change-that-s-how-we-learn-and-grow/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Life works most perfectly when a reciprocal love relationship is in place between man and God.](https://sms4smile.com/quotes/beth-moore/life-works-most-perfectly-when-a-reciprocal-love-relationship-is-in/)

[Beth Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/beth-moore/)

> [I value the experiences that come with life too much to sit by and not put my full effort into them.](https://sms4smile.com/quotes/jim-miller/i-value-the-experiences-that-come-with-life-too-much-to-sit-by-and/)

[Jim Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-miller/)

> [Entertainment is a sacred pursuit when done well. When done well, it raises the quality of human life.](https://sms4smile.com/quotes/michael-chabon/entertainment-is-a-sacred-pursuit-when-done-well-when-done-well-it/)

[Michael Chabon](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-chabon/)

> [“There's more to life than you can see. Your sight is limited.”](https://sms4smile.com/quotes/tammy-kling/there-s-more-to-life-than-you-can-see-your-sight-is-limited/)

[Tammy Kling](https://sms4smile.com/quotes/author/tammy-kling/)

> [“I've spent much of my life calling my intuition "something wrong with me.”](https://sms4smile.com/quotes/deanna-l-lawlis/i-ve-spent-much-of-my-life-calling-my-intuition-something-wrong-with/)

[Deanna L. Lawlis](https://sms4smile.com/quotes/author/deanna-l-lawlis/)

> [When you do things they're absolutely right at that time for you and it can always teach you something about yourself. You can take…](https://sms4smile.com/quotes/kym-marsh/when-you-do-things-they-re-absolutely-right-at-that-time-for-you-and/)

[Kym Marsh](https://sms4smile.com/quotes/author/kym-marsh/)

> [The only people who think the Internet is a calamity are people whose lives have been hurt by it; the only people who insist…](https://sms4smile.com/quotes/chuck-klosterman/the-only-people-who-think-the-internet-is-a-calamity-are-people-whose/)

[Chuck Klosterman](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-klosterman/)

> [The one thing that I keep learning over and over again is that I don't know nothing. I mean, that's my life lesson.](https://sms4smile.com/quotes/dwayne-johnson/the-one-thing-that-i-keep-learning-over-and-over-again-is-that-i-don/)

[Dwayne Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/dwayne-johnson/)

> [“THIS tale of my sore-troubled life I write,    To thank the God of nature, who conveyed    My soul to me, and with such care…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/this-tale-of-my-sore-troubled-life-i-write-to-thank-the-god-of-nature/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“The future is only an indifferent void no one cares about, but the past is filled with life, and its countenance is irritating, repellent,…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/the-future-is-only-an-indifferent-void-no-one-cares-about-but-the/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [Two things revolutionised life: moving to the countryside and falling in love.](https://sms4smile.com/quotes/nick-love/two-things-revolutionised-life-moving-to-the-countryside-and-falling/)

[Nick Love](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-love/)

> [But just remember, life without me would be even more unbearable.](https://sms4smile.com/quotes/anne-rice/but-just-remember-life-without-me-would-be-even-more-unbearable/)

[Anne Rice](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-rice/)

[Browse all 265,290 Life quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/life/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife and mother at the suburban edge of Dublin - suggested I had the wherewithal to do so. But I did have a unit of measurement. It was the measure of my own life.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Eavan Boland"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-poetry-nothing-in-the-life-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Life"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-poetry-nothing-in-the-life-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6a2/eavan-boland-14364_life_i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-p_29171.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife…” — Eavan Boland",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Eavan Boland",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I didn't know how to weigh...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-poetry-nothing-in-the-life-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-poetry-nothing-in-the-life-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
