---
title: "Meaning & Key Takeaway of: We believed in another world, but we…"
description: "\"“We believed in another world, but we admitted the feebleness of our senses. Then came 'enlightenment,' and made everything so very clear and enlighten..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg"
---

#  We believed in another world, but we admitted the…

![“We believed in another world, but we admitted the feebleness of our senses. Then came 'enlightenment,' and made everything so very clear and enlightened, that we can see nothing for excess of light, and go banging our noses against the first tree we come to in the wood. We insist, now-a-days, on…” quote by E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg)

> ““We believed in another world, but we admitted the feebleness of our senses. Then came 'enlightenment,' and made everything so very clear and enlightened, that we can see nothing for excess of light, and go banging our noses against the first tree we come to in the wood. We insist, now-a-days, on grasping the other world with stretched-out arms of flesh and bone.””

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quest for a perfect, enlightened reality blinds us, causing us to stumble over simple truths.

**In simple terms:** Seeking absolute clarity can make us miss what is obvious.

Key Takeaway

Beware of over‑intellectualizing; stay grounded.

Themes

philosophy perception human nature

Mood

reflective critical

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- Every decision
- spiritual practice
- creative work
- education
- personal growth

Key Concepts

Epistemology illusion mundanity

Questions to Reflect On

- How does your pursuit of clarity affect everyday life?
- What simple truths are you overlooking?

A Different Perspective

Excessive abstraction can detach us from practical reality.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Another world](https://sms4smile.com/quotes/about/another-world/) [Enlightenment](https://sms4smile.com/quotes/about/enlightenment/) [Materialism](https://sms4smile.com/quotes/about/materialism/) [Modernity](https://sms4smile.com/quotes/about/modernity/)

## Related quotes

> [A 'modern' man has nothing to add to modernism, if only because he has nothing to oppose it with. The well-adapted drop off the…](https://sms4smile.com/quotes/elias-canetti/a-modern-man-has-nothing-to-add-to-modernism-if-only-because-he-has/)

[Elias Canetti](https://sms4smile.com/quotes/author/elias-canetti/)

> [Modernity consists in a revolt against the prevailing style, an unyielding rage against the official order.](https://sms4smile.com/quotes/irving-howe/modernity-consists-in-a-revolt-against-the-prevailing-style-an/)

[Irving Howe](https://sms4smile.com/quotes/author/irving-howe/)

> [In late modernity we grow more and more accustomed to politicians and public figures who are indebted to their appetites for their "values," to…](https://sms4smile.com/quotes/kenny-smith/in-late-modernity-we-grow-more-and-more-accustomed-to-politicians-and/)

[Kenny Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/kenny-smith/)

> [What modernity requires is not that you cease living according to your faith, but that you accept that others may differ and that therefore…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-sullivan/what-modernity-requires-is-not-that-you-cease-living-according-to/)

[Andrew Sullivan](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-sullivan/)

> [“To be absolutely modern is to be the ally of one's grave diggers.”](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/to-be-absolutely-modern-is-to-be-the-ally-of-one-s-grave-diggers/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [To be modern is to find ourselves in an environment that promises us adventure, power, joy, growth, transformation of ourselves and the world -…](https://sms4smile.com/quotes/marshall-berman/to-be-modern-is-to-find-ourselves-in-an-environment-that-promises-us/)

[Marshall Berman](https://sms4smile.com/quotes/author/marshall-berman/)

> [“An attempt to wrest from God the prerogatives of absolute freedom and infinity leads to the inversion of Pentecost and what is in effect…](https://sms4smile.com/quotes/colin-e-gunton/an-attempt-to-wrest-from-god-the-prerogatives-of-absolute-freedom-and/)

Colin E. Gunton

> [Religion and modernity are not necessarily mutually exclusive.](https://sms4smile.com/quotes/queen-rania-of-jordan/religion-and-modernity-are-not-necessarily-mutually-exclusive/)

[Queen Rania of Jordan](https://sms4smile.com/quotes/author/queen-rania-of-jordan/)

> [“Our modern era embodies both the Tower of Babel and Pentecost simultaneously. Like Babel, globalization and technological advancement have created linguistic and cultural fragmentation……](https://sms4smile.com/quotes/paule-patterson/our-modern-era-embodies-both-the-tower-of-babel-and-pentecost/)

[Paule Patterson](https://sms4smile.com/quotes/author/paule-patterson/)

> [For members of a traditional society where many traditions have been discredited, an interest in modernity can result in a restless sophistication. Mehmet Ertegun…](https://sms4smile.com/quotes/george-w-s-trow/for-members-of-a-traditional-society-where-many-traditions-have-been/)

[George W. S. Trow](https://sms4smile.com/quotes/author/george-w-s-trow/)

> [“Further, in the modern story, reality is that which is observable, measurable, and repeatable - the kinds of phenomena available, accessible, and verifiable to…](https://sms4smile.com/quotes/tim-keel/further-in-the-modern-story-reality-is-that-which-is-observable/)

[Tim Keel](https://sms4smile.com/quotes/author/tim-keel/)

> [“You and I will never live to see the day that women recover their balance.”](https://sms4smile.com/quotes/zane-grey/you-and-i-will-never-live-to-see-the-day-that-women-recover-their/)

[Zane Grey](https://sms4smile.com/quotes/author/zane-grey/)

> [Altermodern is an in-progress redefinition of modernity in the era of globalisation, stressing the experience of wandering in time, space and mediums. The term…](https://sms4smile.com/quotes/nicolas-bourriaud/altermodern-is-an-in-progress-redefinition-of-modernity-in-the-era-of/)

Nicolas Bourriaud

> [One of those blocks (that prevent the 'Middle East from entering the mainstream of modernity') is the orthodox tenet that the Koran and the…](https://sms4smile.com/quotes/arnold-beichman/one-of-those-blocks-that-prevent-the-middle-east-from-entering-the/)

[Arnold Beichman](https://sms4smile.com/quotes/author/arnold-beichman/)

> [“Indeed, the idea that doubt can be heroic, if it is locked into a structure as grand as that of the paintings of Cezanne's…](https://sms4smile.com/quotes/robert-hughes/indeed-the-idea-that-doubt-can-be-heroic-if-it-is-locked-into-a/)

[Robert Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-hughes/)

## More by E.T.A. Hoffmann

> [“Perchance, dear reader, you will then believe that nothing is stranger and madder than actual life, and that this is all that the poet…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/perchance-dear-reader-you-will-then-believe-that-nothing-is-stranger/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“So true it is, that even the shortest step out of the immediate circle of one's best friends, is equal, in effect, to the…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/so-true-it-is-that-even-the-shortest-step-out-of-the-immediate-circle/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“With the confidence and peace of mind native to true genius, I lay my life story before the world, so that the reader may…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/with-the-confidence-and-peace-of-mind-native-to-true-genius-i-lay-my/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“It may be, after all," said the Student Anselmus to himself, "that the superfine stomachic liqueur, which I took somewhat freely in Monsieur Conradi's,…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/it-may-be-after-all-said-the-student-anselmus-to-himself-that-the/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“But if, like a bold painter, you had first sketched in a few audacious strokes the outline of the picture you had in your…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/but-if-like-a-bold-painter-you-had-first-sketched-in-a-few-audacious/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“None but a poet can understand a poet; none but a romantic spirit transported with poetry and consecrated in the Holy of Holies an…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/none-but-a-poet-can-understand-a-poet-none-but-a-romantic-spirit/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“If there is a dark and hostile power, laying its treacherous toils within us, by which it holds us fast and draws us along…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/if-there-is-a-dark-and-hostile-power-laying-its-treacherous-toils/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“She was not too tall, and of a voluptuous build, so that my eyes wandered amid many charms that hitherto had been strangers to…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/she-was-not-too-tall-and-of-a-voluptuous-build-so-that-my-eyes/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“Perhaps, too, you will then believe that nothing is more wonderful, nothing more fantastic than real life, and that all that a writer can…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/perhaps-too-you-will-then-believe-that-nothing-is-more-wonderful/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

> [“There are... otherwise quite decent people who are so dull of nature that they believe that they must attribute the swift flight of fancy…](https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/there-are-otherwise-quite-decent-people-who-are-so-dull-of-nature/)

[E.T.A. Hoffmann](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

[Explore all 11 E.T.A. Hoffmann quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/)

## More Another world quotes

> [I identify with Superman. I am adopted, I am an only child, and I love the idea that he comes from another world, that…](https://sms4smile.com/quotes/bryan-singer/i-identify-with-superman-i-am-adopted-i-am-an-only-child-and-i-love/)

[Bryan Singer](https://sms4smile.com/quotes/author/bryan-singer/)

> [Every time you touch me I stop breathing, that's why I never have much to say. Every time I see you, my heart skips…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/every-time-you-touch-me-i-stop-breathing-that-s-why-i-never-have-much/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I had never done anything with blue screen before, or prosthetics, or anything like that. Lord of the Rings was like stepping into a…](https://sms4smile.com/quotes/cate-blanchett/i-had-never-done-anything-with-blue-screen-before-or-prosthetics-or/)

[Cate Blanchett](https://sms4smile.com/quotes/author/cate-blanchett/)

> [Remove from the history of the past all those actions which have either sprung directly from the religious nature of man, or been modified…](https://sms4smile.com/quotes/mark-hopkins/remove-from-the-history-of-the-past-all-those-actions-which-have/)

[Mark Hopkins](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-hopkins/)

> [“Here, in the garden at night, it is another world, strange and yet friendly and familiar, never frightening. There is such quietness, such sweetness,…](https://sms4smile.com/quotes/susan-hill/here-in-the-garden-at-night-it-is-another-world-strange-and-yet/)

[Susan Hill](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-hill/)

> [“A novel is not an allegory...it is a sensual experience of another world. If you don't enter that world, hold your breath with the…](https://sms4smile.com/quotes/azar-nafisi/a-novel-is-not-an-allegory-it-is-a-sensual-experience-of-another/)

[Azar Nafisi](https://sms4smile.com/quotes/author/azar-nafisi/)

> [To try to really land a spacecraft really on another world is really difficult, and if we lose that ability, it's going to be…](https://sms4smile.com/quotes/bill-nye/to-try-to-really-land-a-spacecraft-really-on-another-world-is-really/)

[Bill Nye](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-nye/)

> [“Story is a butterfly whose wings transport us to another world where we receive gifts that change who we are and who we want…](https://sms4smile.com/quotes/harley-king/story-is-a-butterfly-whose-wings-transport-us-to-another-world-where/)

[Harley King](https://sms4smile.com/quotes/author/harley-king/)

> [“And it was then that the things I've never liked to talk about began. Not that they were particularly terrible; I've no wish to…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/and-it-was-then-that-the-things-i-ve-never-liked-to-talk-about-began/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The young man knows that he is irretrievably lost. This is no town of cats, he finally realizes. It is the place where he…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/the-young-man-knows-that-he-is-irretrievably-lost-this-is-no-town-of/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [ \[The Utopia of Rules\] should offer a challenge to us all. Should we just accept this bureaucracy as inevitable? Or is there a way… ](https://sms4smile.com/quotes/gillian-tett/the-utopia-of-rules-should-offer-a-challenge-to-us-all-should-we-just/)

[Gillian Tett](https://sms4smile.com/quotes/author/gillian-tett/)

> [We are here to make another world.](https://sms4smile.com/quotes/w-edwards-deming/we-are-here-to-make-another-world/)

[W. Edwards Deming](https://sms4smile.com/quotes/author/w-edwards-deming/)

> [“How often since then has she wondered what might have happened if she'd tried to remain with him; if she’d returned Richard's kiss on…](https://sms4smile.com/quotes/michael-cunningham/how-often-since-then-has-she-wondered-what-might-have-happened-if-she/)

[Michael Cunningham](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-cunningham/)

> [“There is another world and it is in this one. ”](https://sms4smile.com/quotes/paul-eluard/there-is-another-world-and-it-is-in-this-one/)

[Paul Éluard](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-eluard/)

> [“One late-autumn day I opened the back door to fetch some water, and there was a young hare sat on my back step. Save…](https://sms4smile.com/quotes/neil-ansell/one-late-autumn-day-i-opened-the-back-door-to-fetch-some-water-and/)

Neil Ansell

[Browse all 707 Another world quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/another-world/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“We believed in another world, but we admitted the feebleness of our senses. Then came 'enlightenment,' and made everything so very clear and enlightened, that we can see nothing for excess of light, and go banging our noses against the first tree we come to in the wood. We insist, now-a-days, on grasping the other world with stretched-out arms of flesh and bone.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "E.T.A. Hoffmann"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/we-believed-in-another-world-but-we-admitted-the-feebleness-of-our/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Another world"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/we-believed-in-another-world-but-we-admitted-the-feebleness-of-our/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cf3/e-t-a-hoffmann-2-31616_another-world_we-believed-in-another-world-but-we-admi_611825.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“We believed in another world, but we admitted the feebleness of our senses. Then came 'enlightenment,' and…” — E.T.A. Hoffmann",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "E.T.A. Hoffmann",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/e-t-a-hoffmann-2/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“We believed in another world, but...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/we-believed-in-another-world-but-we-admitted-the-feebleness-of-our/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/e-t-a-hoffmann-2/we-believed-in-another-world-but-we-admitted-the-feebleness-of-our/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
