---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Seine et Danube was launched in 2003 with…"
description: "\"Seine et Danube was launched in 2003 with the help of Romanian authorities who had finally realized the necessity of promoting literature and Romanian ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg"
---

#  Seine et Danube was launched in 2003 with the help of…

![“Seine et Danube was launched in 2003 with the help of Romanian authorities who had finally realized the necessity of promoting literature and Romanian culture in general. Along with focusing on the literature of the countries the Danube traversed (with an emphasis on Romania), we printed work that…” quote by Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg)

> “Seine et Danube was launched in 2003 with the help of Romanian authorities who had finally realized the necessity of promoting literature and Romanian culture in general. Along with focusing on the literature of the countries the Danube traversed (with an emphasis on Romania), we printed work that interested us from the banks of the Seine: French and French-Romanian authors like Cioran and Fondane. We dedicated our last edition to surrealism and Esthetic Onirisme.”

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The project aimed to promote Romanian literature and culture by linking it with French works, emphasizing cross‑cultural exchange.

**In simple terms:** Promote Romanian culture through French‑Romanian literary ties.

Key Takeaway

Foster cultural dialogue.

Themes

cultural exchange literature cross‑border collaboration

Mood

hopeful enthusiastic

Type

educational inspirational

When to use this quote

- literary festivals
- academic curricula
- publishing houses

Key Concepts

translation surrealism esthetic onirisme

Questions to Reflect On

- How can such projects sustain interest over time?
- What role do authorities play in cultural promotion?

A Different Perspective

Balancing national focus with broader appeal can be challenging.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Authority](https://sms4smile.com/quotes/about/authority/) [Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Country](https://sms4smile.com/quotes/about/country/) [Culture](https://sms4smile.com/quotes/about/culture/) [Dedicated](https://sms4smile.com/quotes/about/dedicated/) [Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/literature/) [Romania](https://sms4smile.com/quotes/about/romania/) [Surrealism](https://sms4smile.com/quotes/about/surrealism/)

## Related quotes

> [“For a moment it felt like we weren’t in the Danube at all but in the river of time, and everyone was at a…](https://sms4smile.com/quotes/elif-batuman/for-a-moment-it-felt-like-we-weren-t-in-the-danube-at-all-but-in-the/)

[Elif Batuman](https://sms4smile.com/quotes/author/elif-batuman/)

> [“The river passes through our mountains, changing its name to Mekong where China, Laos, and Burma meet, before flowing through Thailand, Cambodia, and Vietnam,…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/the-river-passes-through-our-mountains-changing-its-name-to-mekong/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [...what I feel we ought to do at this juncture is to dash off somewhere where it's quiet and there aren't so many housesdancing…](https://sms4smile.com/quotes/p-g-wodehouse-2/what-i-feel-we-ought-to-do-at-this-juncture-is-to-dash-off-somewhere/)

[P. G. Wodehouse](https://sms4smile.com/quotes/author/p-g-wodehouse-2/)

> [“I made a resolution I would throw myself into the Danube if I didn't ask you to make love with me today.”](https://sms4smile.com/quotes/stephen-vizinczey/i-made-a-resolution-i-would-throw-myself-into-the-danube-if-i-didn-t/)

[Stephen Vizinczey](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-vizinczey/)

> [Do you recall that night in June Do you recall that night in June Upon the Danube River; We listened to the ländler-tune, We…](https://sms4smile.com/quotes/charles-hamilton-aide/do-you-recall-that-night-in-june-do-you-recall-that-night-in-june/)

Charles Hamilton Aide

> [Before I go to meet my Maker, I want to use the salt left in my shaker. I want to find out if it's…](https://sms4smile.com/quotes/howard-dietz/before-i-go-to-meet-my-maker-i-want-to-use-the-salt-left-in-my-shaker/)

[Howard Dietz](https://sms4smile.com/quotes/author/howard-dietz/)

> [“The Danube is not blue, as Karl Isidore Beck calls it in the lines which suggested to Strauss the fetching, mendacious title of his…](https://sms4smile.com/quotes/claudio-magris/the-danube-is-not-blue-as-karl-isidore-beck-calls-it-in-the-lines/)

[Claudio Magris](https://sms4smile.com/quotes/author/claudio-magris/)

> [I am persuaded that the people of the world have no grievances, one against the other. The hopes and desires of a man who…](https://sms4smile.com/quotes/lyndon-b-johnson/i-am-persuaded-that-the-people-of-the-world-have-no-grievances-one/)

[Lyndon B. Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/lyndon-b-johnson/)

## More by Dumitru Tepeneag

> [The reader's impression is one of a dream - the only thing that's left upon waking is the memory of a melody at the…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/the-reader-s-impression-is-one-of-a-dream-the-only-thing-that-s-left/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [I had severed relations with the Romanian exiles who had become politically conservative and even extremely right wing; I was giving chess lessons to…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/i-had-severed-relations-with-the-romanian-exiles-who-had-become/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [Since adolescence I've had a passion for Romantic Fantastique literature, which continued with Expressionism and culminated with the genius of Kafka. It's that German…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/since-adolescence-i-ve-had-a-passion-for-romantic-fantastique/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [I was a professional chess player in Romania, but only a small-time master. When I came to France, I continued playing chess for many…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/i-was-a-professional-chess-player-in-romania-but-only-a-small-time/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [There is no one 'best set-up', there are many - you can get to mate in endless ways. And - don't forget! - in…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/there-is-no-one-best-set-up-there-are-many-you-can-get-to-mate-in/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [It's true that in Romanian I feel more relaxed, as if I'm wearing slippers...but I came to this decision primarily for other reasons: I…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/it-s-true-that-in-romanian-i-feel-more-relaxed-as-if-i-m-wearing/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [Vain Art of the Fugue was the only one of my novels to be met with relative public recognition: it was nominated for the…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/vain-art-of-the-fugue-was-the-only-one-of-my-novels-to-be-met-with/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [My first book published in France was translated and titled Exercices d'Attente in 1972. It was a collection of short works written and published…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/my-first-book-published-in-france-was-translated-and-titled-exercices/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [Our Onirisme movement was a synthesis between the Romantic Fantastique and Surrealism. Dimov and I rejected automatic writing. We loved surrealist painters: Chirico, Magritte,…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/our-onirisme-movement-was-a-synthesis-between-the-romantic/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [It's not the subject of narration that interests me, but the structure. That's why I stay in touch with my old works, which I…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/it-s-not-the-subject-of-narration-that-interests-me-but-the-structure/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [On the other hand, Surrealism has been a part of Romanian literature since forever. Even before Tzara, who was originally Romanian, we had Urmuz,…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/on-the-other-hand-surrealism-has-been-a-part-of-romanian-literature/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [After multiple trips to Paris and being accused of participating in 'heinous' activities in regard to the state, I found my Romanian nationality revoked…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/after-multiple-trips-to-paris-and-being-accused-of-participating-in/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [As my editor had no desire to frighten readers with the Romanian pages, he had them translated and published the whole thing in French…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/as-my-editor-had-no-desire-to-frighten-readers-with-the-romanian/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [For me, literature is the daughter of music: a bit heavy and more level headed than its mother. Literature submits to the same principles…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/for-me-literature-is-the-daughter-of-music-a-bit-heavy-and-more-level/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

> [The East was no longer a threat to the western world, and when there's nothing to fear we turn our backs, we look elsewhere.…](https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/the-east-was-no-longer-a-threat-to-the-western-world-and-when-there-s/)

[Dumitru Tepeneag](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

[Explore all 27 Dumitru Tepeneag quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/)

## More Authority quotes

> [I don't believe in competitions between artists. This is insane. Who has the authority to say someone is better?](https://sms4smile.com/quotes/alan-arkin/i-don-t-believe-in-competitions-between-artists-this-is-insane-who/)

[Alan Arkin](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-arkin/)

> [Islam never differentiates between men and women as regards political rights and puts them on an equal footing. However, even if a woman is…](https://sms4smile.com/quotes/yusuf-al-qaradawi/islam-never-differentiates-between-men-and-women-as-regards-political/)

[Yusuf al-Qaradawi](https://sms4smile.com/quotes/author/yusuf-al-qaradawi/)

> [I think people need to be comfortable questioning the authority of a doctor.](https://sms4smile.com/quotes/susannah-cahalan/i-think-people-need-to-be-comfortable-questioning-the-authority-of-a/)

[Susannah Cahalan](https://sms4smile.com/quotes/author/susannah-cahalan/)

> [At a distance, we cannot conceive of the authority of a despot who knows all his subjects on sight.](https://sms4smile.com/quotes/stendhal/at-a-distance-we-cannot-conceive-of-the-authority-of-a-despot-who/)

[Stendhal](https://sms4smile.com/quotes/author/stendhal/)

> [Throughout human history, as our species has faced the frightening, terrorizing fact that we do not know who we are, or where we are…](https://sms4smile.com/quotes/timothy-leary/throughout-human-history-as-our-species-has-faced-the-frightening/)

[Timothy Leary](https://sms4smile.com/quotes/author/timothy-leary/)

> [“I'm of the age and immaturity level that I cannot give you my respect solely because you are older or ranked higher on an…](https://sms4smile.com/quotes/erica-goros/i-m-of-the-age-and-immaturity-level-that-i-cannot-give-you-my-respect/)

[Erica Goros](https://sms4smile.com/quotes/author/erica-goros/)

> [In the end theologians are jealous of science, for they are aware that it has greater authority than do their own ways of finding…](https://sms4smile.com/quotes/jerry-a-coyne/in-the-end-theologians-are-jealous-of-science-for-they-are-aware-that/)

[Jerry A. Coyne](https://sms4smile.com/quotes/author/jerry-a-coyne/)

> [Every wife ought to answer for her man. If the husband be engaged in a seditious club, or drinks mysterious healths, or be frugal…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-addison/every-wife-ought-to-answer-for-her-man-if-the-husband-be-engaged-in-a/)

[Joseph Addison](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-addison/)

> [Miracles are like candles lit up until the sun rises, and then blown out. Therefore, I am amused when I hear sects and churches…](https://sms4smile.com/quotes/henry-ward-beecher/miracles-are-like-candles-lit-up-until-the-sun-rises-and-then-blown/)

[Henry Ward Beecher](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-ward-beecher/)

> [The execution was set for the 29th of March, at nine in the morning. This delay was due to a desire on the part…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/the-execution-was-set-for-the-29th-of-march-at-nine-in-the-morning/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [I started with the belief that every person who came to the laboratory was free to accept or to reject the dictates of authority.…](https://sms4smile.com/quotes/stanley-milgram/i-started-with-the-belief-that-every-person-who-came-to-the/)

[Stanley Milgram](https://sms4smile.com/quotes/author/stanley-milgram/)

> [The rationale which accompanies that imposition of male authority euphemistically referred to as 'the battle of the sexes' bears a certain resemblance to the…](https://sms4smile.com/quotes/kate-millett/the-rationale-which-accompanies-that-imposition-of-male-authority/)

[Kate Millett](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-millett/)

> [“We are at the mercy of whoever wields authority over the things we either desire or detest. If you would be free, then, do…](https://sms4smile.com/quotes/epictetus/we-are-at-the-mercy-of-whoever-wields-authority-over-the-things-we/)

[Epictetus](https://sms4smile.com/quotes/author/epictetus/)

> [Sometimes it's easier for people who are in authority to be authoritarian, because people know where you stand.](https://sms4smile.com/quotes/meryl-streep/sometimes-it-s-easier-for-people-who-are-in-authority-to-be/)

[Meryl Streep](https://sms4smile.com/quotes/author/meryl-streep/)

> [The victory of Hamas is not only based on the corruption of the Palestinian Authority. Hamas has a vision and a program, and this…](https://sms4smile.com/quotes/ismail-haniyeh/the-victory-of-hamas-is-not-only-based-on-the-corruption-of-the/)

[Ismail Haniyeh](https://sms4smile.com/quotes/author/ismail-haniyeh/)

[Browse all 4,003 Authority quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/authority/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Seine et Danube was launched in 2003 with the help of Romanian authorities who had finally realized the necessity of promoting literature and Romanian culture in general. Along with focusing on the literature of the countries the Danube traversed (with an emphasis on Romania), we printed work that interested us from the banks of the Seine: French and French-Romanian authors like Cioran and Fondane. We dedicated our last edition to surrealism and Esthetic Onirisme.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Dumitru Tepeneag"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/seine-et-danube-was-launched-in-2003-with-the-help-of-romanian/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Authority"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/seine-et-danube-was-launched-in-2003-with-the-help-of-romanian/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cb9/dumitru-tepeneag-22841_authority_seine-et-danube-was-launched-in-2003-wit_1184739.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Seine et Danube was launched in 2003 with the help of Romanian authorities who had finally realized the…” — Dumitru Tepeneag",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Dumitru Tepeneag",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/dumitru-tepeneag/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Seine et Danube was launched in...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/seine-et-danube-was-launched-in-2003-with-the-help-of-romanian/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/dumitru-tepeneag/seine-et-danube-was-launched-in-2003-with-the-help-of-romanian/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
