---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When you get an e-mail and reply to the…"
description: "\"“When you get an e-mail and reply to the sender, you simply obliterate everything they sent you and then, in small square brackets, write: [deletia] It..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg"
---

#  When you get an e-mail and reply to the sender, you simply…

![“When you get an e-mail and reply to the sender, you simply obliterate everything they sent you and then, in small square brackets, write: &#91;deletia&#93; It stands for everything that's been lost.” quote by Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg)

> ““When you get an e-mail and reply to the sender, you simply obliterate everything they sent you and then, in small square brackets, write: \[deletia\] It stands for everything that's been lost.””

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote humorously describes deleting an email and marking it as lost, symbolizing the erasure of unwanted communication.

**In simple terms:** Deleting an email and labeling it lost.

Key Takeaway

Use humor to cope with digital overload.

Themes

communication technology humor loss digital life

Mood

wry lighthearted

Type

satirical observational

When to use this quote

- email management
- social media
- personal boundaries
- mental health

Key Concepts

Information overload digital etiquette

Questions to Reflect On

- How does labeling affect emotional response?
- What are healthier ways to manage unwanted messages?

A Different Perspective

Over-simplifies emotional impact of digital loss.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [The sender and subject line are actually the most important parts of an e-mail because people tend to put more important information in the…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-mason/the-sender-and-subject-line-are-actually-the-most-important-parts-of/)

[Hilary Mason](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-mason/)

> [I believe that we live in a 'return to sender universe' - what you send out is exactly what you will get back.](https://sms4smile.com/quotes/rachele-brooke-smith/i-believe-that-we-live-in-a-return-to-sender-universe-what-you-send/)

[Rachele Brooke Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/rachele-brooke-smith/)

> [I'm predicting that we'll finally have a computer will search my e-mail automatically and delete every message that begins with 'thought you'd be interested,'…](https://sms4smile.com/quotes/scott-adams/i-m-predicting-that-we-ll-finally-have-a-computer-will-search-my-e/)

[Scott Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-adams/)

> [“Please disregard the previous disregard message. Sender undoubtedly has its CPU stuck up its posterior access port.”](https://sms4smile.com/quotes/nicky-drayden/please-disregard-the-previous-disregard-message-sender-undoubtedly/)

Nicky Drayden

> [It is the responsibility of the sender to make sure the receiver understands the message.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-batten/it-is-the-responsibility-of-the-sender-to-make-sure-the-receiver/)

Joseph Batten

> [The productive sender is the outer world, the external reality including our own body. The receiver is our deep self, the conscious ego, which…](https://sms4smile.com/quotes/albert-hofmann/the-productive-sender-is-the-outer-world-the-external-reality/)

[Albert Hofmann](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-hofmann/)

> [E-mail importance is defined by the receiver, not the sender.](https://sms4smile.com/quotes/chris-alexander/e-mail-importance-is-defined-by-the-receiver-not-the-sender/)

[Chris Alexander](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-alexander/)

## More by Douglas Coupland

> [And in your new lives you'll have to live entirely for that one sensation-that of imminent truth. And you're going to have to holler…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/and-in-your-new-lives-you-ll-have-to-live-entirely-for-that-one/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [A man in a bookstore buys a book on loneliness and every woman in the store hits on him. A woman buys a book…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/a-man-in-a-bookstore-buys-a-book-on-loneliness-and-every-woman-in-the/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [The future and eternity are two entirely different things.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/the-future-and-eternity-are-two-entirely-different-things/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [Do you remember how you felt at seventeen? I do and I don't (...) Imagine you came from outer space and someone showed you…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/do-you-remember-how-you-felt-at-seventeen-i-do-and-i-don-t-imagine/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [You can't fake competence, creativity, or sexual arousal.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/you-can-t-fake-competence-creativity-or-sexual-arousal/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [“But Dag, for all of his efforts, might as well have been talking to a cat. Our parents’ generation seems neither able nor interested…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/but-dag-for-all-of-his-efforts-might-as-well-have-been-talking-to-a/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [Negative? Moi? I think realistic might be a better word. You mean to tell me we can drive all the way here from L.A.…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/negative-moi-i-think-realistic-might-be-a-better-word-you-mean-to/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [It was pivotal in making you but you don't remember it. Or do you? Do we understand the events that make us who we…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/it-was-pivotal-in-making-you-but-you-don-t-remember-it-or-do-you-do/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [Your ability to rationalize your own bad deeds makes you believe that the whole world is as amoral as you are.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/your-ability-to-rationalize-your-own-bad-deeds-makes-you-believe-that/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [“I like to go beach-combing, and I like to find interestingly shaped rocks. When I really get into the groove I start finding beautiful…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/i-like-to-go-beach-combing-and-i-like-to-find-interestingly-shaped/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [“You know, Dag and Claire smile a lot, as do many people I know. But I always wondered if there is something either mechanical…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/you-know-dag-and-claire-smile-a-lot-as-do-many-people-i-know-but-i/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [Brain research tells us that only twenty percent of human beings have a sense of irony, which means that eighty percent of the world…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/brain-research-tells-us-that-only-twenty-percent-of-human-beings-have/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [I keep vampire hours, going to bed at 2 A.M. and waking up at about 10:30-11 A.M.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/i-keep-vampire-hours-going-to-bed-at-2-a-m-and-waking-up-at-about-10/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [“Anna-Louise leans over and whispers in my ear. "This is so surreal," she says, "I think I'm turning into a melting clock.”](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/anna-louise-leans-over-and-whispers-in-my-ear-this-is-so-surreal-she/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

> [When you grow up these days, you're told you're going to have four or five different careers during your lifetime. But what they don't…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/when-you-grow-up-these-days-you-re-told-you-re-going-to-have-four-or/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

[Explore all 704 Douglas Coupland quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

## More Sender quotes

> [The sender and subject line are actually the most important parts of an e-mail because people tend to put more important information in the…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-mason/the-sender-and-subject-line-are-actually-the-most-important-parts-of/)

[Hilary Mason](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-mason/)

> [I believe that we live in a 'return to sender universe' - what you send out is exactly what you will get back.](https://sms4smile.com/quotes/rachele-brooke-smith/i-believe-that-we-live-in-a-return-to-sender-universe-what-you-send/)

[Rachele Brooke Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/rachele-brooke-smith/)

> [I'm predicting that we'll finally have a computer will search my e-mail automatically and delete every message that begins with 'thought you'd be interested,'…](https://sms4smile.com/quotes/scott-adams/i-m-predicting-that-we-ll-finally-have-a-computer-will-search-my-e/)

[Scott Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-adams/)

> [“Please disregard the previous disregard message. Sender undoubtedly has its CPU stuck up its posterior access port.”](https://sms4smile.com/quotes/nicky-drayden/please-disregard-the-previous-disregard-message-sender-undoubtedly/)

Nicky Drayden

> [It is the responsibility of the sender to make sure the receiver understands the message.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-batten/it-is-the-responsibility-of-the-sender-to-make-sure-the-receiver/)

Joseph Batten

> [The productive sender is the outer world, the external reality including our own body. The receiver is our deep self, the conscious ego, which…](https://sms4smile.com/quotes/albert-hofmann/the-productive-sender-is-the-outer-world-the-external-reality/)

[Albert Hofmann](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-hofmann/)

> [E-mail importance is defined by the receiver, not the sender.](https://sms4smile.com/quotes/chris-alexander/e-mail-importance-is-defined-by-the-receiver-not-the-sender/)

[Chris Alexander](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-alexander/)

Browse all 8 Sender quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“When you get an e-mail and reply to the sender, you simply obliterate everything they sent you and then, in small square brackets, write: [deletia] It stands for everything that's been lost.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Douglas Coupland"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the-sender-you-simply-obliterate/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Sender"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the-sender-you-simply-obliterate/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9b7/douglas-coupland-305_quote_when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the_2250994.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When you get an e-mail and reply to the sender, you simply obliterate everything they sent you and then, in…” — Douglas Coupland",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Douglas Coupland",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“When you get an e-mail and...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the-sender-you-simply-obliterate/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/when-you-get-an-e-mail-and-reply-to-the-sender-you-simply-obliterate/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
