---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Please relax,\" said the voice pleasantly…"
description: "\"Please relax,\" said the voice pleasantly, like a stewardess in an airliner with only one wing and two engines one of which is on fire, \"you are perfect..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png"
---

#  Please relax," said the voice pleasantly, like a…

![“Please relax,&quot; said the voice pleasantly, like a stewardess in an airliner with only one wing and two engines one of which is on fire, &quot;you are perfectly safe.” quote by Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png)

> “Please relax," said the voice pleasantly, like a stewardess in an airliner with only one wing and two engines one of which is on fire, "you are perfectly safe.”

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator reassures despite a dire situation, using calm tone to mask danger.

**In simple terms:** Calm reassurance can mask underlying risk.

Key Takeaway

Stay calm but assess reality.

Themes

reassurance danger humor

Mood

lighthearted cautionary

Type

satire philosophical

When to use this quote

- crisis management
- flight safety
- stress coping

Key Concepts

paradox communication

Questions to Reflect On

- When is reassurance harmful?
- How to balance calm with alertness?

A Different Perspective

Humor may downplay seriousness.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Fire](https://sms4smile.com/quotes/about/fire/) [Stewardess](https://sms4smile.com/quotes/about/stewardess/) [Voice](https://sms4smile.com/quotes/about/voice/)

## Related quotes

> [“I like people, kind of. I even like boys, mostly. But I was beginning to feel like that stewardess who smiles at you when…](https://sms4smile.com/quotes/gwen-hayes/i-like-people-kind-of-i-even-like-boys-mostly-but-i-was-beginning-to/)

[Gwen Hayes](https://sms4smile.com/quotes/author/gwen-hayes/)

> [Relax," Chiron told me. "Keep a clear head. And remember, you may be about to prevent the biggest war in human history." "Relax," I…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/relax-chiron-told-me-keep-a-clear-head-and-remember-you-may-be-about/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [When the girl sitting at the next table looked away from a moment, Dirk leaned over and took her coffee. He knew that he…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/when-the-girl-sitting-at-the-next-table-looked-away-from-a-moment/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“Mrs E. Kapelsen of Boston, Massachusetts was an elderly lady, indeed, she felt her life was nearly at an end. She had seen a…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/mrs-e-kapelsen-of-boston-massachusetts-was-an-elderly-lady-indeed-she/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“Just do everything we didn’t do and you will be perfectly safe.”](https://sms4smile.com/quotes/f-scott-fitzgerald-2/just-do-everything-we-didn-t-do-and-you-will-be-perfectly-safe/)

[F Scott Fitzgerald](https://sms4smile.com/quotes/author/f-scott-fitzgerald-2/)

> [“Besides...' She smiled. 'I'm perfectly safe, remember? I've got you. I've always got you.' 'Please always stay mine,' he whispered. 'Always.”](https://sms4smile.com/quotes/thea-harrison/besides-she-smiled-i-m-perfectly-safe-remember-i-ve-got-you-i-ve/)

[Thea Harrison](https://sms4smile.com/quotes/author/thea-harrison/)

> [Death is perfectly safe. (55)](https://sms4smile.com/quotes/stephen-levine/death-is-perfectly-safe-55/)

[Stephen Levine](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-levine/)

> [“it’s like leaving the Hope Diamond in a bus station locker: as long as nobody really understands its value, it’s perfectly safe where it…](https://sms4smile.com/quotes/nick-cutter/it-s-like-leaving-the-hope-diamond-in-a-bus-station-locker-as-long-as/)

[Nick Cutter](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-cutter/)

> [“Keep looking only at me. There is no danger. You're perfectly safe. I've got you. I've always got you. You're mine. I will never…](https://sms4smile.com/quotes/thea-harrison/keep-looking-only-at-me-there-is-no-danger-you-re-perfectly-safe-i-ve/)

[Thea Harrison](https://sms4smile.com/quotes/author/thea-harrison/)

> [The man who is in real danger is the man who thinks he is perfectly safe.](https://sms4smile.com/quotes/james-m-barrie/the-man-who-is-in-real-danger-is-the-man-who-thinks-he-is-perfectly/)

[James M. Barrie](https://sms4smile.com/quotes/author/james-m-barrie/)

> [The Providence of God is the great protector of our life and usefulness, and under the divine care we are perfectly safe from danger.](https://sms4smile.com/quotes/charles-spurgeon/the-providence-of-god-is-the-great-protector-of-our-life-and/)

[Charles Spurgeon](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-spurgeon/)

> [You shouldn't say it is not good. You should say, you do not like it; and then, you know, you're perfectly safe.](https://sms4smile.com/quotes/james-whistler/you-shouldn-t-say-it-is-not-good-you-should-say-you-do-not-like-it/)

[James Whistler](https://sms4smile.com/quotes/author/james-whistler/)

> [“-Now, before you begin to worry, the section of the goal tham I’m standing in is completely secure. No problems here. I'm not in…](https://sms4smile.com/quotes/skulduggery-pleasant-valkyrie-cain-kindom-of-the-wicked/now-before-you-begin-to-worry-the-section-of-the-goal-tham-i-m/)

Skulduggery Pleasant Valkyrie Cain KIndom of the Wicked

> [“Wasn't Atlanta the murder capital of the U.S. last year?" "Yes, but the airport's perfectly safe.”](https://sms4smile.com/quotes/pat-conroy/wasn-t-atlanta-the-murder-capital-of-the-u-s-last-year-yes-but-the/)

[Pat Conroy](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-conroy/)

> [Now, therefore, the Directors of the company are hereby ordered to see that precautions are taken to make travel on said railroad perfectly safe…](https://sms4smile.com/quotes/joshua-a-norton/now-therefore-the-directors-of-the-company-are-hereby-ordered-to-see/)

Joshua A. Norton

## More by Douglas Adams

> [2,000 years ago one man got nailed to a tree for saying how great it would be if everyone was nice to each other…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/2-000-years-ago-one-man-got-nailed-to-a-tree-for-saying-how-great-it/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [What a wonderfully exciting cough,' said the little man, quite startled by it, 'do you mind if I join you?' And with that he…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/what-a-wonderfully-exciting-cough-said-the-little-man-quite-startled/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [The technology involved in making anything invisible is so infinitely complex that nine hundred and ninety-nine billion, nine hundred and ninety-nine million, nine hundred…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/the-technology-involved-in-making-anything-invisible-is-so-infinitely/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [One is never alone with a rubber duck.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/one-is-never-alone-with-a-rubber-duck/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [This must be Thursday. I never could get the hang of Thursdays.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/this-must-be-thursday-i-never-could-get-the-hang-of-thursdays/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [There are some oddities in the perspective with which we see the world.](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/there-are-some-oddities-in-the-perspective-with-which-we-see-the-world/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“Eight hours West sat a man alone on a beach mourning an inexplicable loss. He could only think of his loss in little packets…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/eight-hours-west-sat-a-man-alone-on-a-beach-mourning-an-inexplicable/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“The Universe, the whole infinite Universe. The infinite suns, the infinite distances between them, and yourself an invisible dot on an invisible dot, infinitely…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/the-universe-the-whole-infinite-universe-the-infinite-suns-the/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [People always make this totally artificial distinction between what is commercial and what is good. They quote that maxim "Nobody ever lost money underestimating…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/people-always-make-this-totally-artificial-distinction-between-what/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [Any man who can hitch the length and breadth of the galaxy, rough it, slum it, struggle against terrible odds, win through, and still…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/any-man-who-can-hitch-the-length-and-breadth-of-the-galaxy-rough-it/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [ Does God know he \[exists\]?" "Of course he does. Otherwise, you could not have asked the question, and I could not have answered. ](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/does-god-know-he-exists-of-course-he-does-otherwise-you-could-not/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“When we told our guide that we didn't want to go to all the tourist places he took us instead to the places where…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/when-we-told-our-guide-that-we-didn-t-want-to-go-to-all-the-tourist/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“But Douglas was a genius, because he saw the world differently, and more importantly, he could communicate the world he saw.”](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/but-douglas-was-a-genius-because-he-saw-the-world-differently-and/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [“The bits which did mean anything were often so wonderfully buried that no one could ever spot them slipping past in the avalanche of…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/the-bits-which-did-mean-anything-were-often-so-wonderfully-buried/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

> [You come to me for advice, but you can't cope with anything you don't recognize. Hmmm. So we'll have to tell you something you…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/you-come-to-me-for-advice-but-you-can-t-cope-with-anything-you-don-t/)

[Douglas Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

[Explore all 1,168 Douglas Adams quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/)

## More Fire quotes

> [Elections belong to the people. It's their decision. If they decide to turn their back on the fire and burn their behinds, then they…](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/elections-belong-to-the-people-it-s-their-decision-if-they-decide-to/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [“I locked the door and turned on the water to fill the tub. I made it so hot that I had to get in…](https://sms4smile.com/quotes/susan-crandall/i-locked-the-door-and-turned-on-the-water-to-fill-the-tub-i-made-it/)

[Susan Crandall](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-crandall/)

> [Well, The Day the Earth Caught Fire was a story... I don't if anybody knows what it is but it was about... in the…](https://sms4smile.com/quotes/val-guest/well-the-day-the-earth-caught-fire-was-a-story-i-don-t-if-anybody/)

[Val Guest](https://sms4smile.com/quotes/author/val-guest/)

> [Public infrastructure around the world is facing unprecedented stress, with hurricanes, cyclones, floods and forest fires all increasing in frequency and intensity. It's easy…](https://sms4smile.com/quotes/naomi-klein/public-infrastructure-around-the-world-is-facing-unprecedented-stress/)

[Naomi Klein](https://sms4smile.com/quotes/author/naomi-klein/)

> [Eternal Trinity... mystery deep as the sea, You could give me no greater gift than the gift of Yourself. For You are a fire…](https://sms4smile.com/quotes/st-catherine-of-siena/eternal-trinity-mystery-deep-as-the-sea-you-could-give-me-no-greater/)

[St. Catherine of Siena](https://sms4smile.com/quotes/author/st-catherine-of-siena/)

> [But I think that of all the literature that I studied, the book that did more than any other to fire my enthusiasm was…](https://sms4smile.com/quotes/kwame-nkrumah/but-i-think-that-of-all-the-literature-that-i-studied-the-book-that/)

[Kwame Nkrumah](https://sms4smile.com/quotes/author/kwame-nkrumah/)

> [“Nothing is ever lost nor can be lost; the body aged, sluggish,cold… the embers left from earlier fires shall dully flame again”](https://sms4smile.com/quotes/nicholas-sparks/nothing-is-ever-lost-nor-can-be-lost-the-body-aged-sluggish-cold-the/)

[Nicholas Sparks](https://sms4smile.com/quotes/author/nicholas-sparks/)

> [Tonight I feel like a prisoner on fire, waiting desperately... denied, sentenced forever more. Only your love can set me free.](https://sms4smile.com/quotes/michael-bolton/tonight-i-feel-like-a-prisoner-on-fire-waiting-desperately-denied/)

[Michael Bolton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-bolton/)

> [There are different kinds of fire; there is false fire. No one knows this better than we do, but we are not such fools…](https://sms4smile.com/quotes/william-booth/there-are-different-kinds-of-fire-there-is-false-fire-no-one-knows/)

[William Booth](https://sms4smile.com/quotes/author/william-booth/)

> [ Next came the Patent laws. These began in England in 1624; and, in this country, with the adoption of our constitution. Before then \[these?\],… ](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/next-came-the-patent-laws-these-began-in-england-in-1624-and-in-this/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [War is like a fire. One man may start it, but it will spread all over. It is not about one thing in particular.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/war-is-like-a-fire-one-man-may-start-it-but-it-will-spread-all-over/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“The universe contains any amount of horrible ways to be woken up, such as the noise of the mob breaking down the front door,…](https://sms4smile.com/quotes/terry-pratchett/the-universe-contains-any-amount-of-horrible-ways-to-be-woken-up-such/)

[Terry Pratchett](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-pratchett/)

> [“Carrying that lumber the forty meters from the forest had left his knuckles blistered, his underarms sopping, but now a few hours of flames…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-marra/carrying-that-lumber-the-forty-meters-from-the-forest-had-left-his/)

[Anthony Marra](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-marra/)

> [May nothing entice me till I happily make my way to Jesus Christ! Fire, cross, struggles with wild beasts, wrenching of bones, mangling of…](https://sms4smile.com/quotes/ignatius-of-antioch/may-nothing-entice-me-till-i-happily-make-my-way-to-jesus-christ-fire/)

[Ignatius of Antioch](https://sms4smile.com/quotes/author/ignatius-of-antioch/)

> [AHHHHHH! Goyle has set the bloody place on fire! -Ron Weasley](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/ahhhhhh-goyle-has-set-the-bloody-place-on-fire-ron-weasley/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 8,652 Fire quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/fire/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Please relax,\" said the voice pleasantly, like a stewardess in an airliner with only one wing and two engines one of which is on fire, \"you are perfectly safe.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Douglas Adams"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/please-relax-said-the-voice-pleasantly-like-a-stewardess-in-an/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Fire"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/please-relax-said-the-voice-pleasantly-like-a-stewardess-in-an/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/587/douglas-adams-122_fire_please-relax-said-the-voice-pleasantly-l_2872435.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Please relax,\" said the voice pleasantly, like a stewardess in an airliner with only one wing and two…” — Douglas Adams",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Douglas Adams",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-adams/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Please relax,\" said the voice pleasantly,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/please-relax-said-the-voice-pleasantly-like-a-stewardess-in-an/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/douglas-adams/please-relax-said-the-voice-pleasantly-like-a-stewardess-in-an/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
