---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Well, you might not think it to look at…"
description: "\"“Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder told him, “but I got a family crest.” “Have you?” “Yeah. And it’s got a motto on it.” “I am an..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg"
---

#  Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder…

![“Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder told him, “but I got a family crest.” “Have you?” “Yeah. And it’s got a motto on it.” “I am anxious to hear this motto.” “Quid lucrum istic mihi est.” Mr. Hemlow squinted; the red-headed hawk in flight. “I’m afraid my Latin is insufficient…” quote by Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg)

> ““Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder told him, “but I got a family crest.” “Have you?” “Yeah. And it’s got a motto on it.” “I am anxious to hear this motto.” “Quid lucrum istic mihi est.” Mr. Hemlow squinted; the red-headed hawk in flight. “I’m afraid my Latin is insufficient for that.” “What’s in it for me,” Dortmunder translated.””

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A character reveals a family crest with a Latin motto, prompting curiosity about personal gain.

**In simple terms:** A secret family motto hints at hidden motives.

Key Takeaway

Question the true purpose behind symbols and promises.

Themes

mystery family heritage motivation

Mood

intriguing playful

Type

literary philosophical

When to use this quote

- genealogical research
- personal branding
- business negotiations
- storytelling sessions

Key Concepts

Latin phrases symbolic meaning

Questions to Reflect On

- What does the motto suggest about the character’s goals?
- How might such symbols influence trust?

A Different Perspective

Motto may be a red herring, distracting from real intentions.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Family](https://sms4smile.com/quotes/about/family/) [Got Motto](https://sms4smile.com/quotes/about/got-motto-2937093/) [Hear Motto](https://sms4smile.com/quotes/about/hear-motto-3316245/) [Motto](https://sms4smile.com/quotes/about/motto/) [Motto Anxious](https://sms4smile.com/quotes/about/motto-anxious-3316243/) [Motto Quid](https://sms4smile.com/quotes/about/motto-quid-3316244/)

## Related quotes

> [I've got a motto. When the posse's chasing you out of town, you just act like you're the head of a parade.](https://sms4smile.com/quotes/mike-d-antoni/i-ve-got-a-motto-when-the-posse-s-chasing-you-out-of-town-you-just/)

[Mike D'Antoni](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-d-antoni/)

> [We've got a motto here-you're tougher than you think you are, and you can do more than you think you can.](https://sms4smile.com/quotes/christopher-mcdougall/we-ve-got-a-motto-here-you-re-tougher-than-you-think-you-are-and-you/)

[Christopher McDougall](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-mcdougall/)

> [Our country's motto is e pluribus unum: out of many, we are one. Will we stay true to that motto?](https://sms4smile.com/quotes/hillary-clinton/our-country-s-motto-is-e-pluribus-unum-out-of-many-we-are-one-will-we/)

[Hillary Clinton](https://sms4smile.com/quotes/author/hillary-clinton/)

> [The Left will destroy what is good to try to make what is perfect. That is the motto of the Left](https://sms4smile.com/quotes/dennis-prager/the-left-will-destroy-what-is-good-to-try-to-make-what-is-perfect/)

[Dennis Prager](https://sms4smile.com/quotes/author/dennis-prager/)

> [My motto is that I enjoy life. I think there's a kind of simplicity to that way of thinking.](https://sms4smile.com/quotes/jenna-elfman/my-motto-is-that-i-enjoy-life-i-think-there-s-a-kind-of-simplicity-to/)

[Jenna Elfman](https://sms4smile.com/quotes/author/jenna-elfman/)

> [At the end day, the only thing I owe the public is great entertainment, to respect my fans everywhere I go and to give…](https://sms4smile.com/quotes/bow-wow/at-the-end-day-the-only-thing-i-owe-the-public-is-great-entertainment/)

[Bow Wow](https://sms4smile.com/quotes/author/bow-wow/)

> [I think that we as a culture, not just in entertainment journalism, but in general the boundaries have become extreme. You know, all bets…](https://sms4smile.com/quotes/leeza-gibbons/i-think-that-we-as-a-culture-not-just-in-entertainment-journalism-but/)

[Leeza Gibbons](https://sms4smile.com/quotes/author/leeza-gibbons/)

> [On examinations: Das Wissen ist der Tad der Forschung. Knowledge is the death of research. Nernst's motto.](https://sms4smile.com/quotes/walther-nernst/on-examinations-das-wissen-ist-der-tad-der-forschung-knowledge-is-the/)

[Walther Nernst](https://sms4smile.com/quotes/author/walther-nernst/)

> [My motto is I'm going to go out and work every day no matter who is here. It's a mentality that I always play…](https://sms4smile.com/quotes/deandre-hopkins/my-motto-is-i-m-going-to-go-out-and-work-every-day-no-matter-who-is/)

[DeAndre Hopkins](https://sms4smile.com/quotes/author/deandre-hopkins/)

> [“She gazed up at him. "Just don't forget our new motto, Leo. 'We can always murder them later, but we can't bring them back.'"…](https://sms4smile.com/quotes/kresley-cole/she-gazed-up-at-him-just-don-t-forget-our-new-motto-leo-we-can-always/)

[Kresley Cole](https://sms4smile.com/quotes/author/kresley-cole/)

> [We were playing every game to win, we just happened to win 27 in a row. Our motto was to try and go out…](https://sms4smile.com/quotes/lebron-james/we-were-playing-every-game-to-win-we-just-happened-to-win-27-in-a-row/)

[LeBron James](https://sms4smile.com/quotes/author/lebron-james/)

> [My motto is "Unite now, today if you can; fight if you must. But in every case avoid British intervention."](https://sms4smile.com/quotes/mahatma-gandhi/my-motto-is-unite-now-today-if-you-can-fight-if-you-must-but-in-every/)

[Mahatma Gandhi](https://sms4smile.com/quotes/author/mahatma-gandhi/)

> [Moderation, honey, in all things but love and chocolate. That's my motto.](https://sms4smile.com/quotes/barbara-bretton/moderation-honey-in-all-things-but-love-and-chocolate-that-s-my-motto/)

[Barbara Bretton](https://sms4smile.com/quotes/author/barbara-bretton/)

> [“Lex malla, lex nulla,” said Julian with a regretful wave of his hand. It was the Blackthorn family motto: A bad law is no…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/lex-malla-lex-nulla-said-julian-with-a-regretful-wave-of-his-hand-it/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [ “Draco Dormiens Nunquam Titillandus \[ never tickle a sleeping dragon \]” ](https://sms4smile.com/quotes/j-k-rowling/draco-dormiens-nunquam-titillandus-never-tickle-a-sleeping-dragon/)

[J.K. Rowling](https://sms4smile.com/quotes/author/j-k-rowling/)

## More by Donald E. Westlake

> [Science fiction is a weird category, because it's the only area of fiction I can think of where the story is not of primary…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/science-fiction-is-a-weird-category-because-it-s-the-only-area-of/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [The other thing that I got back then - the Parker novels have never had much of anything to do with race. There have…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/the-other-thing-that-i-got-back-then-the-parker-novels-have-never-had/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [I was writing everything. I grew up in Albany, New York, and I was never any farther west than Syracuse, and I wrote Westerns.…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/i-was-writing-everything-i-grew-up-in-albany-new-york-and-i-was-never/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [New York doesn't exactly have neighborhoods, the way most cities do. What it has is closer to distinct and separate villages, some of them…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/new-york-doesn-t-exactly-have-neighborhoods-the-way-most-cities-do/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“In the cab going downtown, Doug believed he now understood the sensations felt by a person slowly sinking into the grasp of an octopus.…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/in-the-cab-going-downtown-doug-believed-he-now-understood-the/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [What did Jesus Christ say to the Teamsters? 'Do nothing till I get back.](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/what-did-jesus-christ-say-to-the-teamsters-do-nothing-till-i-get-back/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“Since he’d been born rich into a family that had been a long time rich, he’d never known the need to suppress his feelings,…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/since-he-d-been-born-rich-into-a-family-that-had-been-a-long-time/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“telling the jokes—was the setups. Why were that priest, that rabbi, and that minister walking down that street? Where were they headed? How had…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/telling-the-jokes-was-the-setups-why-were-that-priest-that-rabbi-and/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“Dortmunder followed Kelp as he carried the tray down along the bar past the regulars, where the third was now saying, “The idea of…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/dortmunder-followed-kelp-as-he-carried-the-tray-down-along-the-bar/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [Nothing about it interested me. Or about anything else, except making up stories. If literacy weren't so nearly universal, God knows what I'd be.…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/nothing-about-it-interested-me-or-about-anything-else-except-making/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [When Stark isn't off sulking somewhere, or whatever he's doing when he won't return my calls, I alternate between the two. That usually works…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/when-stark-isn-t-off-sulking-somewhere-or-whatever-he-s-doing-when-he/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“There are no Territories to light out for, not in this century. It was no longer easy to become the new you. New or…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/there-are-no-territories-to-light-out-for-not-in-this-century-it-was/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [“wish you would.” “Right. When I had the emerald again, I was in a cell. I guess they were afraid the rest of the…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/wish-you-would-right-when-i-had-the-emerald-again-i-was-in-a-cell-i/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [Seem to be telling this, but really telling that. Three-dimensional writing, like three-dimensional chess. Nabokov was the other master of that. You could learn…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/seem-to-be-telling-this-but-really-telling-that-three-dimensional/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

> [Once he became a series character, I made the conscious choice that he would never act like a series character, never wink at the…](https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/once-he-became-a-series-character-i-made-the-conscious-choice-that-he/)

[Donald E. Westlake](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

[Explore all 113 Donald E. Westlake quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/)

## More Family quotes

> [I was 3-years-old - to this day it is a vivid memory. My family and I were on a boat, catching fish. As one…](https://sms4smile.com/quotes/joaquin-phoenix/i-was-3-years-old-to-this-day-it-is-a-vivid-memory-my-family-and-i/)

[Joaquin Phoenix](https://sms4smile.com/quotes/author/joaquin-phoenix/)

> [One can put some trust in the gratitude of a sovereign, and also in that of his family; under certain conditions, one can even…](https://sms4smile.com/quotes/otto-von-bismarck/one-can-put-some-trust-in-the-gratitude-of-a-sovereign-and-also-in/)

[Otto von Bismarck](https://sms4smile.com/quotes/author/otto-von-bismarck/)

> [Social responsibility above the level of family, or at most of tribe, requires imagination-- devotion, loyalty, all the higher virtues -- which a man…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/social-responsibility-above-the-level-of-family-or-at-most-of-tribe/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [“ever day Maureen is Selfish To her friend and Family One she get mad at her friend and family and She need to Grad…](https://sms4smile.com/quotes/maureen-andeson/ever-day-maureen-is-selfish-to-her-friend-and-family-one-she-get-mad/)

[Maureen Andeson](https://sms4smile.com/quotes/author/maureen-andeson/)

> [Our concept of a family holiday was going to a guest house in the Lake district or Wales where walking was part of the…](https://sms4smile.com/quotes/roger-bannister/our-concept-of-a-family-holiday-was-going-to-a-guest-house-in-the/)

[Roger Bannister](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-bannister/)

> [“So Jace is my actual family," Kit said. "But I can't go live with him, because him and his hot girlfriend are going off…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/so-jace-is-my-actual-family-kit-said-but-i-can-t-go-live-with-him/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [I have friends and family that identify as LGBTQ.](https://sms4smile.com/quotes/nancy-mace/i-have-friends-and-family-that-identify-as-lgbtq/)

[Nancy Mace](https://sms4smile.com/quotes/author/nancy-mace/)

> [Her dignity consists in being unknown to the world; her glory is in the esteem of her husband; her pleasures in the happiness of…](https://sms4smile.com/quotes/jean-jacques-rousseau/her-dignity-consists-in-being-unknown-to-the-world-her-glory-is-in/)

[Jean-Jacques Rousseau](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-jacques-rousseau/)

> [It's not just that families can't buy a home or start a business without some savings tucked away.](https://sms4smile.com/quotes/jim-cooper/it-s-not-just-that-families-can-t-buy-a-home-or-start-a-business/)

[Jim Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-cooper/)

> [“She knew how to play him so very well. He slipped his hand around hers. "Friends," he repeated roughly. Her smile was bright enough…](https://sms4smile.com/quotes/kathryn-smith/she-knew-how-to-play-him-so-very-well-he-slipped-his-hand-around-hers/)

[Kathryn Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/kathryn-smith/)

> [As a family, we all loved the Flyers. To me, rooting for the Flyers were how I bonded with my dad especially.](https://sms4smile.com/quotes/adam-f-goldberg/as-a-family-we-all-loved-the-flyers-to-me-rooting-for-the-flyers-were/)

[Adam F. Goldberg](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-f-goldberg/)

> [The people have always been family to me here in Las Vegas. The people have always been very, very kind to me, and it's…](https://sms4smile.com/quotes/randall-cunningham/the-people-have-always-been-family-to-me-here-in-las-vegas-the-people/)

[Randall Cunningham](https://sms4smile.com/quotes/author/randall-cunningham/)

> [“Your relationship with your brother will be, in many ways, the most complex and bewildering of all the interpersonal connections you will form. An…](https://sms4smile.com/quotes/ron-currie-jr/your-relationship-with-your-brother-will-be-in-many-ways-the-most/)

[Ron Currie Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/ron-currie-jr/)

> [I've long believed one of the mainsprings of our own liberty has been the widespread ownership of property among our people and the expectation…](https://sms4smile.com/quotes/ronald-reagan/i-ve-long-believed-one-of-the-mainsprings-of-our-own-liberty-has-been/)

[Ronald Reagan](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-reagan/)

> [Family over friends, because real friends are family](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/family-over-friends-because-real-friends-are-family/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 36,913 Family quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/family/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder told him, “but I got a family crest.” “Have you?” “Yeah. And it’s got a motto on it.” “I am anxious to hear this motto.” “Quid lucrum istic mihi est.” Mr. Hemlow squinted; the red-headed hawk in flight. “I’m afraid my Latin is insufficient for that.” “What’s in it for me,” Dortmunder translated.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Donald E. Westlake"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/well-you-might-not-think-it-to-look-at-me-dortmunder-told-him-but-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Family"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/well-you-might-not-think-it-to-look-at-me-dortmunder-told-him-but-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/252/donald-e-westlake-4285_family_well-you-might-not-think-it-to-look-at-m_361336.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Well, you might not think it to look at me,” Dortmunder told him, “but I got a family crest.” “Have you?”…” — Donald E. Westlake",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Donald E. Westlake",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/donald-e-westlake/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Well, you might not think it...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/well-you-might-not-think-it-to-look-at-me-dortmunder-told-him-but-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/donald-e-westlake/well-you-might-not-think-it-to-look-at-me-dortmunder-told-him-but-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
