---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When the day shall come that we do part,\"…"
description: "\"When the day shall come that we do part,\" he said softly, and turned to look at me, \"if my last words are not 'I love you'-ye'll ken it was because I d..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg"
---

#  When the day shall come that we do part," he said softly…

![“When the day shall come that we do part,&quot; he said softly, and turned to look at me, &quot;if my last words are not 'I love you'-ye'll ken it was because I didna have time.” quote by Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg)

> “When the day shall come that we do part," he said softly, and turned to look at me, "if my last words are not 'I love you'-ye'll ken it was because I didna have time.”

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He suggests love may be unspoken due to lack of time, highlighting urgency in expressing affection

**In simple terms:** Love may go unsaid when time is short

Key Takeaway

Speak love before time runs out

Themes

love urgency communication life

Mood

poignant romantic

Type

literary emotional

When to use this quote

- relationships
- family
- end‑of‑life moments
- conflict

Key Concepts

emotional honesty temporal constraints

Questions to Reflect On

- What words would you say if time were limited?
- How do you prioritize expressing love?

A Different Perspective

Time constraints may prevent genuine expression

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Jamie fraser](https://sms4smile.com/quotes/about/jamie-fraser/) [Last Word](https://sms4smile.com/quotes/about/last-word/) [Last words](https://sms4smile.com/quotes/about/last-words/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Outlander](https://sms4smile.com/quotes/about/outlander/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/)

## Related quotes

> [“Some enterprising rabbit had dug its way under the stakes of my garden again. One voracious rabbit could eat a cabbage down to the…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/some-enterprising-rabbit-had-dug-its-way-under-the-stakes-of-my/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“What's that you're doing, Sassenach?" "Making out little Gizmo's birth certificate--so far as I can," I added. "Gizmo?" he said doubtfully. "That will be…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/what-s-that-you-re-doing-sassenach-making-out-little-gizmo-s-birth/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“Look back, hold a torch to light the recesses of the dark. Listen to the footsteps that echo behind, when you walk alone. All…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/look-back-hold-a-torch-to-light-the-recesses-of-the-dark-listen-to/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [Harmless as a setting dove," he agreed. "I'm too hungry to be a threat to anything but breakfast. Let a stray bannock come within…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/harmless-as-a-setting-dove-he-agreed-i-m-too-hungry-to-be-a-threat-to/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“A man should pay tribute to your body," he said softly... "For you are beautiful, and that is your right.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/a-man-should-pay-tribute-to-your-body-he-said-softly-for-you-are/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I wouldna cross the road to see a scrawny woman if she was stark naked and dripping wet. ~Jamie Fraser](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-wouldna-cross-the-road-to-see-a-scrawny-woman-if-she-was-stark/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [When 'Vida' got the green light, Starz sent me this picnic basket of Jamie Fraser red wine and all these 'Outlander' things that I'll…](https://sms4smile.com/quotes/tanya-saracho/when-vida-got-the-green-light-starz-sent-me-this-picnic-basket-of/)

[Tanya Saracho](https://sms4smile.com/quotes/author/tanya-saracho/)

> [“And yet he had taken her to that inn wanting to soothe himself with feminine compassion and warmth. Her very silence and self-possession had…](https://sms4smile.com/quotes/mary-balogh/and-yet-he-had-taken-her-to-that-inn-wanting-to-soothe-himself-with/)

[Mary Balogh](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-balogh/)

> [The rooms were very still while the pages were softly turned and the winter sunshine crept in to touch the bright heads and serious…](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/the-rooms-were-very-still-while-the-pages-were-softly-turned-and-the/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [That's what marriage is good for; it makes a sacrament out of things ye'd otherwise have to confess. Jamie Fraser](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/that-s-what-marriage-is-good-for-it-makes-a-sacrament-out-of-things/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [My father liked me, when I wasna being an idiot. And he loved me, too -- enough to beat the daylights out of me…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/my-father-liked-me-when-i-wasna-being-an-idiot-and-he-loved-me-too/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“When you took me from the witch trial at Cranesmuir--you said then that you would have died with me, you would have gone to…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-you-took-me-from-the-witch-trial-at-cranesmuir-you-said-then/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“God, don't laugh!" Jamie said, alarmed. "I didna mean to make ye laugh! Christ, Jenny will kill me if ye cough up a lung…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/god-don-t-laugh-jamie-said-alarmed-i-didna-mean-to-make-ye-laugh/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [You are safe," he said firmly. "You have my name and my family, my clan, and if necessary, the protection of my body as…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/you-are-safe-he-said-firmly-you-have-my-name-and-my-family-my-clan/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“Ye always carry your women wi ye into battle, Ian Og. They're the root of your strength, man.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/ye-always-carry-your-women-wi-ye-into-battle-ian-og-they-re-the-root/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

## More by Diana Gabaldon

> [Alright, all right," I said. "What if I tell you a story, instead?" Highlanders loved stories, and Jamie was no exception. "Oh, aye, "…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/alright-all-right-i-said-what-if-i-tell-you-a-story-instead/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [There were moments, of course. Those small spaces in time, too soon gone, when everything seems to stand still, and existence is balanced on…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/there-were-moments-of-course-those-small-spaces-in-time-too-soon-gone/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [If it was a sin for you to choose me . . . then I would go to the Devil himself and bless him…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/if-it-was-a-sin-for-you-to-choose-me-then-i-would-go-to-the-devil/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [When I turned 35, I thought, 'Mozart was dead at 36, so I set the bar: I'm going to start writing a book on…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-i-turned-35-i-thought-mozart-was-dead-at-36-so-i-set-the-bar-i-m/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I stagger out of bed, take the dogs outside, and then I'll get a Diet Coke and a couple of dog biscuits and go…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-stagger-out-of-bed-take-the-dogs-outside-and-then-i-ll-get-a-diet/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“It was…hard. I didna call out, or let them see I was scairt, but I couldna keep my feet. Halfway through it, I fell…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/it-was-hard-i-didna-call-out-or-let-them-see-i-was-scairt-but-i/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I have all the time and space in the world when I write a book.](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-have-all-the-time-and-space-in-the-world-when-i-write-a-book/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I discovered that, given the indescribable nature of what I write, the only way to sell it is to give people free samples.](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-discovered-that-given-the-indescribable-nature-of-what-i-write-the/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“We are bound,you and I, and nothing on this earth shall part me from you."One large hand rose to stroke my hair. "D'ye mind…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/we-are-bound-you-and-i-and-nothing-on-this-earth-shall-part-me-from/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I think characters are going to be, if not a reflection of the author, at least some refraction of some part of their personality.](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-think-characters-are-going-to-be-if-not-a-reflection-of-the-author/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [My husband asked me once why I read so many mysteries, and part of it is just intellectual, part of it is the joy…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/my-husband-asked-me-once-why-i-read-so-many-mysteries-and-part-of-it/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“My Da says you’re never drunk, so long as ye can hold on to the floor.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/my-da-says-you-re-never-drunk-so-long-as-ye-can-hold-on-to-the-floor/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [When you're an artist, you can't write with the intent of affecting anyone.](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-you-re-an-artist-you-can-t-write-with-the-intent-of-affecting/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“But a man is not forgotten, as long as there are two people left under the sky. One, to tell the story; the other,…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/but-a-man-is-not-forgotten-as-long-as-there-are-two-people-left-under/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“I didn’t answer, occupied in dissolving the penicillin tablets in the vial of sterile water. I selected a glass barrel, fitted a needle, and…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-didn-t-answer-occupied-in-dissolving-the-penicillin-tablets-in-the/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

[Explore all 952 Diana Gabaldon quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

## More Jamie fraser quotes

> [“Ye always carry your women wi ye into battle, Ian Og. They're the root of your strength, man.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/ye-always-carry-your-women-wi-ye-into-battle-ian-og-they-re-the-root/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [You are safe," he said firmly. "You have my name and my family, my clan, and if necessary, the protection of my body as…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/you-are-safe-he-said-firmly-you-have-my-name-and-my-family-my-clan/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“God, don't laugh!" Jamie said, alarmed. "I didna mean to make ye laugh! Christ, Jenny will kill me if ye cough up a lung…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/god-don-t-laugh-jamie-said-alarmed-i-didna-mean-to-make-ye-laugh/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“Look back, hold a torch to light the recesses of the dark. Listen to the footsteps that echo behind, when you walk alone. All…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/look-back-hold-a-torch-to-light-the-recesses-of-the-dark-listen-to/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“When you took me from the witch trial at Cranesmuir--you said then that you would have died with me, you would have gone to…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-you-took-me-from-the-witch-trial-at-cranesmuir-you-said-then/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“A man should pay tribute to your body," he said softly... "For you are beautiful, and that is your right.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/a-man-should-pay-tribute-to-your-body-he-said-softly-for-you-are/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [That's what marriage is good for; it makes a sacrament out of things ye'd otherwise have to confess. Jamie Fraser](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/that-s-what-marriage-is-good-for-it-makes-a-sacrament-out-of-things/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [My father liked me, when I wasna being an idiot. And he loved me, too -- enough to beat the daylights out of me…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/my-father-liked-me-when-i-wasna-being-an-idiot-and-he-loved-me-too/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“I'm honest enough to say that I dinna care what the right and wrong of it may be, so long as you're here wi'…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-m-honest-enough-to-say-that-i-dinna-care-what-the-right-and-wrong-2/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“Jaime, you must be half-dead" He laughed tiredly, holding me close with one large warm hand on the small of my back. "A lot…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/jaime-you-must-be-half-dead-he-laughed-tiredly-holding-me-close-with/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“That's the best thing I can think of. Having a good hold on your arse always makes me feel steady.”](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/that-s-the-best-thing-i-can-think-of-having-a-good-hold-on-your-arse/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [You are my courage, as I am your conscience," he whispered. "You are my heart---and I your compassion. We are neither of us whole,…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/you-are-my-courage-as-i-am-your-conscience-he-whispered-you-are-my-3/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [I wouldna cross the road to see a scrawny woman if she was stark naked and dripping wet. ~Jamie Fraser](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/i-wouldna-cross-the-road-to-see-a-scrawny-woman-if-she-was-stark/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“What . . . fellow?” The wind was cool, but I could see sweat trickling down the back of Jamie’s neck, dampening his collar…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/what-fellow-the-wind-was-cool-but-i-could-see-sweat-trickling-down/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“To this point, he could not really have said that he loved William. Feel the terror of responsibility for him, yes. Carry thought of…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/to-this-point-he-could-not-really-have-said-that-he-loved-william/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

[Browse all 43 Jamie fraser quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/jamie-fraser/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "When the day shall come that we do part,\" he said softly, and turned to look at me, \"if my last words are not 'I love you'-ye'll ken it was because I didna have time.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Diana Gabaldon"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-the-day-shall-come-that-we-do-part-he-said-softly-and-turned-to/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Jamie fraser"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-the-day-shall-come-that-we-do-part-he-said-softly-and-turned-to/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/fd3/diana-gabaldon-185_jamie-fraser_when-the-day-shall-come-that-we-do-part_1930785.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When the day shall come that we do part,\" he said softly, and turned to look at me, \"if my last words are…” — Diana Gabaldon",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Diana Gabaldon",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "When the day shall come that...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-the-day-shall-come-that-we-do-part-he-said-softly-and-turned-to/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/when-the-day-shall-come-that-we-do-part-he-said-softly-and-turned-to/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
