---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Our national poet WB Yeats said that…"
description: "\"“Our national poet WB Yeats said that every Irish writer had a decision to take: whether to express Ireland or exploit it. In his day, the choice lay b..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg"
---

#  Our national poet WB Yeats said that every Irish writer…

![“Our national poet WB Yeats said that every Irish writer had a decision to take: whether to express Ireland or exploit it. In his day, the choice lay between expressing the nation to itself or exploiting it for the amused condescension of a mainly overseas audience. Holding a mirror up to the…” quote by Declan Kiberd](https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg)

> ““Our national poet WB Yeats said that every Irish writer had a decision to take: whether to express Ireland or exploit it. In his day, the choice lay between expressing the nation to itself or exploiting it for the amused condescension of a mainly overseas audience. Holding a mirror up to the people was a risky business: many, seeing an unflattering image, were inclined to smash the glass in anger.””

[Declan Kiberd](https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Irish writers must choose between authentic national expression and exploiting stereotypes for foreign audiences.

**In simple terms:** Choose authenticity over exploitation.

Key Takeaway

Write to reflect, not to market.

Themes

national identity literature authenticity

Mood

thoughtful critical

Type

literary cultural

When to use this quote

- author interviews
- literary festivals
- publishing decisions

Key Concepts

cultural representation ethics

Questions to Reflect On

- What responsibilities do writers have to their culture?
- How can authenticity be balanced with global appeal?

A Different Perspective

Exploitation can alienate the very people represented.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Expressing Nation](https://sms4smile.com/quotes/about/expressing-nation-2246225/) [Irish](https://sms4smile.com/quotes/about/irish/) [Irish Writer](https://sms4smile.com/quotes/about/irish-writer-239475/) [Of course](https://sms4smile.com/quotes/about/of-course-134955/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Risky business](https://sms4smile.com/quotes/about/risky-business/) [Said Irish](https://sms4smile.com/quotes/about/said-irish-1318850/) [Wb Yeats](https://sms4smile.com/quotes/about/wb-yeats-224761/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/) [Yeats](https://sms4smile.com/quotes/about/yeats/) [Yeats Said](https://sms4smile.com/quotes/about/yeats-said-2246224/)

## Related quotes

> [You're a good Irishman, right?" When Butch nodded, V said, "Irish, Irish… let me think. Yeah…" Vishous's eyes sobered, and in a voice that…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-ward/you-re-a-good-irishman-right-when-butch-nodded-v-said-irish-irish-let/)

[J.R. Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-ward/)

> [I have often heard it said that the Irish are too ready to forgive. It is a noble failing.](https://sms4smile.com/quotes/katharine-tynan/i-have-often-heard-it-said-that-the-irish-are-too-ready-to-forgive-it/)

[Katharine Tynan](https://sms4smile.com/quotes/author/katharine-tynan/)

> [Somebody once said that the Irish derived the greatest benefit from the English language. They court it like a beautiful woman. They make it…](https://sms4smile.com/quotes/malachy-mccourt/somebody-once-said-that-the-irish-derived-the-greatest-benefit-from/)

[Malachy McCourt](https://sms4smile.com/quotes/author/malachy-mccourt/)

> [Two Places Are Best To Stay In This World...To Be In Someone's HEART…And…To Be In Someone's PRAYERS](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/two-places-are-best-to-stay-in-this-world-to-be-in-someone-s-heart/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [When Yeats said the center cannot hold, he was talking for himself, but it was true for the rest of us as well.](https://sms4smile.com/quotes/jean-luc-godard/when-yeats-said-the-center-cannot-hold-he-was-talking-for-himself-but/)

[Jean-Luc Godard](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-luc-godard/)

> [Energy, of course, follows a basic principle... It cannot be destroyed, and can only be transformed](https://sms4smile.com/quotes/lynne/energy-of-course-follows-a-basic-principle-it-cannot-be-destroyed-and/)

[Lynne](https://sms4smile.com/quotes/author/lynne/)

> [I came from a home full of the sounds of my parents performing poems or playing recordings of Robert Graves, WB Yeats and Dylan…](https://sms4smile.com/quotes/michael-rosen/i-came-from-a-home-full-of-the-sounds-of-my-parents-performing-poems/)

[Michael Rosen](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-rosen/)

> [It's just like Yeats said. In dreams begin responsibilities. Flip this around and you could say that where there's no power to imagine, no…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/it-s-just-like-yeats-said-in-dreams-begin-responsibilities-flip-this/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“The poet William Butler Yeats said, “We taste and feel and see the truth. We do not reason ourselves into it.”](https://sms4smile.com/quotes/dawson-church/the-poet-william-butler-yeats-said-we-taste-and-feel-and-see-the/)

[Dawson Church](https://sms4smile.com/quotes/author/dawson-church/)

> [“There’s more.” “Of course there is,” Brishen said flatly. It had started badly; it turned worse and hinted at becoming ruinous.”](https://sms4smile.com/quotes/grace-draven/there-s-more-of-course-there-is-brishen-said-flatly-it-had-started/)

[Grace Draven](https://sms4smile.com/quotes/author/grace-draven/)

> [Tony Wilson once compared me to WB Yeats. It didn't really mean that much because I didn't have a clue who Yeats was.](https://sms4smile.com/quotes/shaun-ryder/tony-wilson-once-compared-me-to-wb-yeats-it-didn-t-really-mean-that/)

[Shaun Ryder](https://sms4smile.com/quotes/author/shaun-ryder/)

> [“FRANK: Do you know Yeats? RITA: The wine lodge? FRANK: No, WB Yeats, the poet. RITA: No. FRANK: Well, in his poem 'The Wild…](https://sms4smile.com/quotes/willy-russell/frank-do-you-know-yeats-rita-the-wine-lodge-frank-no-wb-yeats-the/)

[Willy Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/willy-russell/)

> [“Yeats was straight, but as Auden wrote in ‘In Memory of WB Yeats’: “You were silly like us.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-bram/yeats-was-straight-but-as-auden-wrote-in-in-memory-of-wb-yeats-you/)

[Christopher Bram](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-bram/)

> [Once Rolex &amp; Ordinary Watch get talking. Ordinary Watch says. You show the time as well as I, so whats the big fuss about…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/once-rolex-ordinary-watch-get-talking-ordinary-watch-says-you-show/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“The best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity,’” Alonzo said wistfully. “Now college students won’t know Yeats said that…](https://sms4smile.com/quotes/maria-semple/the-best-lack-all-conviction-while-the-worst-are-full-of-passionate-2/)

[Maria Semple](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-semple/)

## More by Declan Kiberd

> [“for journalists words are simply tokens to be arranged and rearranged indifferently. But for an artist there can be only one ideal order.”](https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/for-journalists-words-are-simply-tokens-to-be-arranged-and-rearranged/)

[Declan Kiberd](https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/)

> [ “A man \[Joyce\] whose earliest stories appeared next to the manure prices in the Irish Homestead knew that columns of prose, like columns of… ](https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/a-man-joyce-whose-earliest-stories-appeared-next-to-the-manure-prices/)

[Declan Kiberd](https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/)

> [“Declan Kiberd: Irish writers were an early warning system about abuse Artists played a vital role in the State's formation and since independence have…](https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/declan-kiberd-irish-writers-were-an-early-warning-system-about-abuse/)

[Declan Kiberd](https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/)

[Explore all 4 Declan Kiberd quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/)

## More Irish quotes

> [William Maxwell's my favorite North American writer, I think. And an Irish writer who used to write for 'The New Yorker' called Maeve Brennan,…](https://sms4smile.com/quotes/alice-munro/william-maxwell-s-my-favorite-north-american-writer-i-think-and-an/)

[Alice Munro](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-munro/)

> [Irish research will contribute to global progress and have the potential to help all countries realise the potential of their land sectors in addressing…](https://sms4smile.com/quotes/enda-kenny/irish-research-will-contribute-to-global-progress-and-have-the/)

[Enda Kenny](https://sms4smile.com/quotes/author/enda-kenny/)

> [Though my grandmother had picked up modern ideas in America, she still had some conflicting 19th-century Irish notions. She believed that daughters, educated though…](https://sms4smile.com/quotes/rosemary-mahoney/though-my-grandmother-had-picked-up-modern-ideas-in-america-she-still/)

[Rosemary Mahoney](https://sms4smile.com/quotes/author/rosemary-mahoney/)

> [“Ireland is probably named the “Emerald Isle” because there are lots of precious stones found there, such as sapphires and rubies.”](https://sms4smile.com/quotes/jarod-kintz/ireland-is-probably-named-the-emerald-isle-because-there-are-lots-of/)

[Jarod Kintz](https://sms4smile.com/quotes/author/jarod-kintz/)

> [Ireland starts for me with the end of 'The Dead,' which my father read to me from his desk in his basement office in…](https://sms4smile.com/quotes/john-jeremiah-sullivan/ireland-starts-for-me-with-the-end-of-the-dead-which-my-father-read/)

[John Jeremiah Sullivan](https://sms4smile.com/quotes/author/john-jeremiah-sullivan/)

> [“Do you know what Ireland is?' asked Stephen with cold violence. 'Ireland is the old sow that eats her farrow.”](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/do-you-know-what-ireland-is-asked-stephen-with-cold-violence-ireland/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“...books, ingeniously coupled with music and alcohol, enabled the Irish to transcend reality.”](https://sms4smile.com/quotes/joe-queenan/books-ingeniously-coupled-with-music-and-alcohol-enabled-the-irish-to/)

[Joe Queenan](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-queenan/)

> [“A horn honks.I look up, expecting to see the white Audi. But there’s a sleek black four-door with shiny silver rims instead. e driver…](https://sms4smile.com/quotes/k-a-tucker-2/a-horn-honks-i-look-up-expecting-to-see-the-white-audi-but-there-s-a/)

[K A Tucker](https://sms4smile.com/quotes/author/k-a-tucker-2/)

> [“Why would she do that?" "Because she's a Yankee - a Maine Yankee, the worst kind. On a given day, they can make the…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-king/why-would-she-do-that-because-she-s-a-yankee-a-maine-yankee-the-worst/)

[Stephen King](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-king/)

> [Thankfully the rest of the world assumed that the Irish were crazy, a theory that the Irish themselves did nothing to debunk. They had…](https://sms4smile.com/quotes/eoin-colfer/thankfully-the-rest-of-the-world-assumed-that-the-irish-were-crazy-a/)

[Eoin Colfer](https://sms4smile.com/quotes/author/eoin-colfer/)

> [There's all sorts of soul. There's Irish soul and Native American soul. If it touches you and moves you, it's soul.](https://sms4smile.com/quotes/john-oates/there-s-all-sorts-of-soul-there-s-irish-soul-and-native-american-soul/)

[John Oates](https://sms4smile.com/quotes/author/john-oates/)

> [I'm Irish and always will be, but America has taught me so much. Maybe it's here in the U.S. that we find a healing,…](https://sms4smile.com/quotes/fionnula-flanagan/i-m-irish-and-always-will-be-but-america-has-taught-me-so-much-maybe/)

[Fionnula Flanagan](https://sms4smile.com/quotes/author/fionnula-flanagan/)

> [“I think being a woman is like being Irish... Everyone says you're important and nice, but you take second place all the time.”](https://sms4smile.com/quotes/iris-murdoch/i-think-being-a-woman-is-like-being-irish-everyone-says-you-re/)

[Iris Murdoch](https://sms4smile.com/quotes/author/iris-murdoch/)

> [I was a lonely child. My brother Tony and I were never very close, neither as children nor as adults, but I was tightly…](https://sms4smile.com/quotes/anjelica-huston/i-was-a-lonely-child-my-brother-tony-and-i-were-never-very-close/)

[Anjelica Huston](https://sms4smile.com/quotes/author/anjelica-huston/)

> [My family, they're story tellers. My mom is Irish, and my dad is Italian. In my family, we weren't allowed to watch TV while…](https://sms4smile.com/quotes/meg-cabot/my-family-they-re-story-tellers-my-mom-is-irish-and-my-dad-is-italian/)

[Meg Cabot](https://sms4smile.com/quotes/author/meg-cabot/)

[Browse all 1,231 Irish quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/irish/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Our national poet WB Yeats said that every Irish writer had a decision to take: whether to express Ireland or exploit it. In his day, the choice lay between expressing the nation to itself or exploiting it for the amused condescension of a mainly overseas audience. Holding a mirror up to the people was a risky business: many, seeing an unflattering image, were inclined to smash the glass in anger.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Declan Kiberd"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/our-national-poet-wb-yeats-said-that-every-irish-writer-had-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Irish"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/our-national-poet-wb-yeats-said-that-every-irish-writer-had-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/077/declan-kiberd-65721_irish_our-national-poet-wb-yeats-said-that-eve_2638268.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Our national poet WB Yeats said that every Irish writer had a decision to take: whether to express Ireland…” — Declan Kiberd",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Declan Kiberd",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/declan-kiberd/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Our national poet WB Yeats said...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/our-national-poet-wb-yeats-said-that-every-irish-writer-had-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/declan-kiberd/our-national-poet-wb-yeats-said-that-every-irish-writer-had-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
