---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In the beginning, I was put off by the…"
description: "\"In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it sounded as if it were an actual order, like, 'C..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png"
---

#  In the beginning, I was put off by the harshness of…

![“In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it sounded as if it were an actual order, like, 'Cut the cake and lie facedown in that ditch between the cobbler and the little girl'.” quote by David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png)

> “In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it sounded as if it were an actual order, like, 'Cut the cake and lie facedown in that ditch between the cobbler and the little girl'.”

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

German can sound harsh and literal, turning simple requests like ordering cake into absurd, violent imagery.

**In simple terms:** German sounds harsh to him.

Key Takeaway

Learn language nuances.

Themes

language perception culture communication humor

Mood

amused reflective

Type

observational educational

When to use this quote

- language learning
- cross‑cultural training
- comedy writing

Key Concepts

linguistic differences misinterpretation cultural stereotypes

Questions to Reflect On

- How does language shape perception?
- What are respectful ways to discuss linguistic quirks?

A Different Perspective

Humor may rely on stereotypes.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Cobblers](https://sms4smile.com/quotes/about/cobblers/) [German](https://sms4smile.com/quotes/about/german/) [Girl](https://sms4smile.com/quotes/about/girl/) [Lying](https://sms4smile.com/quotes/about/lying/) [Order](https://sms4smile.com/quotes/about/order/) [Piece of cake](https://sms4smile.com/quotes/about/piece-of-cake/)

## Related quotes

> [The way to beat Luke," he said. "If I'm right, it's the only way you'll stand a chance." I took a deep breath. "Okay.…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/the-way-to-beat-luke-he-said-if-i-m-right-it-s-the-only-way-you-ll/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [“as had the graffiti spray-painted in red on one of the corridor walls: THE CAKE IS A LIE.”](https://sms4smile.com/quotes/ernest-cline/as-had-the-graffiti-spray-painted-in-red-on-one-of-the-corridor-walls/)

[Ernest Cline](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-cline/)

> [“This cake is not a lie”](https://sms4smile.com/quotes/lawliet/this-cake-is-not-a-lie/)

Lawliet

> [They will not be pleased. But they know we must catch the monsoon with a well-found ship; and they know they are in the…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-o-brian/they-will-not-be-pleased-but-they-know-we-must-catch-the-monsoon-with/)

[Patrick O'Brian](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-o-brian/)

> [Remember, cobbler, to keep to your leather.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-locker-lampson/remember-cobbler-to-keep-to-your-leather/)

[Frederick Locker-Lampson](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-locker-lampson/)

> [Physicians are the cobblers, rather the botchers, of men's bodies; as the one patches our tattered clothes, so the other solders our diseased flesh.](https://sms4smile.com/quotes/john-ford/physicians-are-the-cobblers-rather-the-botchers-of-men-s-bodies-as/)

[John Ford](https://sms4smile.com/quotes/author/john-ford/)

> [ Other people had strived for freedom and promise and ratatatata but the Constitution \[of USA\] was the first time we codified it aspirationally and… ](https://sms4smile.com/quotes/ben-dreyfuss/other-people-had-strived-for-freedom-and-promise-and-ratatatata-but/)

[Ben Dreyfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-dreyfuss/)

> [I've never met a very memorable cobbler.](https://sms4smile.com/quotes/carson-cistulli/i-ve-never-met-a-very-memorable-cobbler/)

[Carson Cistulli](https://sms4smile.com/quotes/author/carson-cistulli/)

> [If I won the lottery I'd start a charity that helped little family hardware stores, cobblers and fruit shops open in city centres.](https://sms4smile.com/quotes/alexei-sayle/if-i-won-the-lottery-i-d-start-a-charity-that-helped-little-family/)

[Alexei Sayle](https://sms4smile.com/quotes/author/alexei-sayle/)

> [Style has a profound meaning to Black Americans. If we can’t drive, we will invent walks and the world will envy the dexterity of…](https://sms4smile.com/quotes/nikki-giovanni/style-has-a-profound-meaning-to-black-americans-if-we-can-t-drive-we/)

[Nikki Giovanni](https://sms4smile.com/quotes/author/nikki-giovanni/)

> [“We should all look out for cobblers who might have been great generals. Which means focusing on introverted children, whose talents are too often…](https://sms4smile.com/quotes/susan-cain/we-should-all-look-out-for-cobblers-who-might-have-been-great/)

[Susan Cain](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-cain/)

> [The souls of emperors and cobblers are cast in the same mould](https://sms4smile.com/quotes/michel-de-montaigne/the-souls-of-emperors-and-cobblers-are-cast-in-the-same-mould/)

[Michel de Montaigne](https://sms4smile.com/quotes/author/michel-de-montaigne/)

> [...those who sit at their work and are therefore called 'chair workers,' such as cobblers and tailors, suffer from their own particular diseases ...…](https://sms4smile.com/quotes/bernardino-ramazzini/those-who-sit-at-their-work-and-are-therefore-called-chair-workers/)

[Bernardino Ramazzini](https://sms4smile.com/quotes/author/bernardino-ramazzini/)

> [As is the business of tailors to make clothes and cobblers to make shoes, so it is the business of Christians to pray.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/as-is-the-business-of-tailors-to-make-clothes-and-cobblers-to-make/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [I think most of us are raised with preconceived notions of the choices we're supposed to make. We waste so much time making decisions…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-bullock/i-think-most-of-us-are-raised-with-preconceived-notions-of-the/)

[Sandra Bullock](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-bullock/)

## More by David Sedaris

> [“Plenty of animals had pets, but few were more devoted than the mouse, who owned a baby corn snake—“A rescue snake, she’d be quick…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/plenty-of-animals-had-pets-but-few-were-more-devoted-than-the-mouse/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“never fall asleep in a Dumpster, never underestimate a bee, never drive a convertible behind a flatbed truck, never get old, never get drunk…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/never-fall-asleep-in-a-dumpster-never-underestimate-a-bee-never-drive/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“It was a father, one hand resting teapot-style on his hip, and the other - what would be the spout - formed into a…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/it-was-a-father-one-hand-resting-teapot-style-on-his-hip-and-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“A Japanese woman we’d met in Paris came to the apartment yesterday and spent several hours explaining our appliances. The microwave, the water kettle,…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/a-japanese-woman-we-d-met-in-paris-came-to-the-apartment-yesterday/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [One thing I like about the United States, and I kind of miss about the United States, is there's an election coming up here…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/one-thing-i-like-about-the-united-states-and-i-kind-of-miss-about-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [When you read comic material and people aren't laughing how do you know they're listening.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/when-you-read-comic-material-and-people-aren-t-laughing-how-do-you/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“You have how many children in your family?" the teacher would ask. "I'm guessing you must be Catholic, am I right?”](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/you-have-how-many-children-in-your-family-the-teacher-would-ask-i-m/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“Like most seasoned phonies, I roundly suspect that everyone is as disingenuous as I am.”](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/like-most-seasoned-phonies-i-roundly-suspect-that-everyone-is-as/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [As a child I assumed that when I reached adulthood, I would have grown-up thoughts.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/as-a-child-i-assumed-that-when-i-reached-adulthood-i-would-have-grown/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“You just take and take don´t you? Out there with your thumb in the air—not a care in the world, just grabbing whatever you…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/you-just-take-and-take-don-t-you-out-there-with-your-thumb-in-the-air/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [In other parts of the country people tried to stay together for the sake of the children. In New York they tried to work…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-other-parts-of-the-country-people-tried-to-stay-together-for-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [My boyfriend got me a computer three years ago. I'll admit it does make things a lot easier. When I was working on a…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/my-boyfriend-got-me-a-computer-three-years-ago-i-ll-admit-it-does/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [I spent months searching for some secret code before I realized that common sense has nothing to do with it. Hysteria, psychosis, torture, depression:…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-spent-months-searching-for-some-secret-code-before-i-realized-that/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [I hated leaving a hole in the smoking world, and so I recruited someone to take my place. People have given me a lot…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-hated-leaving-a-hole-in-the-smoking-world-and-so-i-recruited/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [Write relentlessly, until you find your voice. Then, use it.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/write-relentlessly-until-you-find-your-voice-then-use-it/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

[Explore all 667 David Sedaris quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

## More Cake quotes

> [Now I am in the place I call this wide wide Heaven because it includes all my simplest desires but also the most humble…](https://sms4smile.com/quotes/alice-sebold/now-i-am-in-the-place-i-call-this-wide-wide-heaven-because-it/)

[Alice Sebold](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-sebold/)

> [A compromise is the art of dividing a cake in such a way that everyone believes he has the biggest piece.](https://sms4smile.com/quotes/ludwig-erhard/a-compromise-is-the-art-of-dividing-a-cake-in-such-a-way-that/)

Ludwig Erhard

> [You can’t bake a cake without getting the kitchen messy. Halfway through surgery it looks like there’s been a murder in the operating room.…](https://sms4smile.com/quotes/price-pritchett/you-can-t-bake-a-cake-without-getting-the-kitchen-messy-halfway/)

[Price Pritchett](https://sms4smile.com/quotes/author/price-pritchett/)

> [Baby I love you like a fat kid loves cake](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/baby-i-love-you-like-a-fat-kid-loves-cake/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [A lot of people are programmed to think, 'Oh, I want to do this, but I also want this.' It's like they want everything.…](https://sms4smile.com/quotes/metro-boomin/a-lot-of-people-are-programmed-to-think-oh-i-want-to-do-this-but-i/)

[Metro Boomin](https://sms4smile.com/quotes/author/metro-boomin/)

> [Happy Birthday To Me,I just turned twenty three(23),I want a new Puppy, And I'll name it Julie:) Chocolate cake anyone all I have leftover,,,…](https://sms4smile.com/quotes/becka-miller/happy-birthday-to-me-i-just-turned-twenty-three-23-i-want-a-new-puppy/)

[Becka Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/becka-miller/)

> [It's strange because pandan cake isn't hard to make but yet it can only be bought in Singapore.](https://sms4smile.com/quotes/zhao-wei/it-s-strange-because-pandan-cake-isn-t-hard-to-make-but-yet-it-can/)

[Zhao Wei](https://sms4smile.com/quotes/author/zhao-wei/)

> [Let them eat cake.](https://sms4smile.com/quotes/marie-antoinette/let-them-eat-cake/)

[Marie Antoinette](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-antoinette/)

> [“I bring the leftovers to rehearsal, and Ms. Albright lets us have a cake picnic on the stage. And by cake picnic, I mean…](https://sms4smile.com/quotes/becky-albertalli/i-bring-the-leftovers-to-rehearsal-and-ms-albright-lets-us-have-a/)

[Becky Albertalli](https://sms4smile.com/quotes/author/becky-albertalli/)

> [Your favorite kind of cake can't be birthday cake, that's like saying your favorite kind of cereal is breakfast cereal.](https://sms4smile.com/quotes/aziz-ansari/your-favorite-kind-of-cake-can-t-be-birthday-cake-that-s-like-saying/)

[Aziz Ansari](https://sms4smile.com/quotes/author/aziz-ansari/)

> [“We went for a walk on College Street and popped into Coco's for a snack. There, I revealed my future, much like the exquisitely…](https://sms4smile.com/quotes/amy-rosen/we-went-for-a-walk-on-college-street-and-popped-into-coco-s-for-a/)

Amy Rosen

> [The three of us just try put our heads down and stay creative. The awards truly are just cake. It's one of those things…](https://sms4smile.com/quotes/hillary-scott/the-three-of-us-just-try-put-our-heads-down-and-stay-creative-the/)

[Hillary Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/hillary-scott/)

> [Sam loved to listen to music and make his own songs, to wear soft velvets, to play in the castle kitchen beside the cooks,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/sam-loved-to-listen-to-music-and-make-his-own-songs-to-wear-soft/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Photographing a cake can be art.](https://sms4smile.com/quotes/irving-penn/photographing-a-cake-can-be-art/)

[Irving Penn](https://sms4smile.com/quotes/author/irving-penn/)

> [What do you think they're going to do to us when they find us guilty?" she says after a few minutes of silence have…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/what-do-you-think-they-re-going-to-do-to-us-when-they-find-us-guilty/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

Browse all 1,341 Cake quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it sounded as if it were an actual order, like, 'Cut the cake and lie facedown in that ditch between the cobbler and the little girl'.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "David Sedaris"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-harshness-of-german-someone/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cake"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-harshness-of-german-someone/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e6b/david-sedaris-333_cake_in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-ha_133209.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In the beginning, I was put off by the harshness of German. Someone would order a piece of cake, and it…” — David Sedaris",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "David Sedaris",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "In the beginning, I was put...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-harshness-of-german-someone/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-the-beginning-i-was-put-off-by-the-harshness-of-german-someone/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
