---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I'd hoped the language might come on its…"
description: "\"“I'd hoped the language might come on its own, the way it comes to babies, but people don't talk to foreigners the way they talk to babies. They don't ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png"
---

#  I'd hoped the language might come on its own, the way it…

![“I'd hoped the language might come on its own, the way it comes to babies, but people don't talk to foreigners the way they talk to babies. They don't hypnotize you with bright objects and repeat the same words over and over, handing out little treats when you finally say &quot;potty&quot; or &quot;wawa.&quot; It got…” quote by David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png)

> ““I'd hoped the language might come on its own, the way it comes to babies, but people don't talk to foreigners the way they talk to babies. They don't hypnotize you with bright objects and repeat the same words over and over, handing out little treats when you finally say "potty" or "wawa." It got to the point where I'd see a baby in the bakery or grocery store and instinctively ball up my fists, jealous over how easy he had it. I wanted to lie in a French crib and start from scratch, learning the language from the ground floor up. I wanted to be a baby, but instead, I was an adult who talked like one, a spooky man-child demanding more than his fair share of attention. Rather than admit defeat, I decided to change my goals. I told myself that I'd never really cared about learning the language. My main priority was to get the house in shape. The verbs would come in due time, but until then I needed a comfortable place to hide. ””

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Learning a language as an adult feels like regressing to infancy, revealing frustration and the need for new strategies.

**In simple terms:** Adult language learning feels like being a baby again.

Key Takeaway

Adopt patient, incremental learning methods.

Themes

language learning frustration identity growth patience

Mood

humorous reflective empathetic

Type

personal motivational

When to use this quote

- traveling abroad
- language classes
- self‑study
- cultural immersion
- expat life

Key Concepts

Cognitive psychology second‑language acquisition humor

Questions to Reflect On

- What new approach can replace the “baby” mindset?
- How can you balance humility with confidence?

A Different Perspective

Adult learners may feel embarrassed by their vulnerability.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Fair share](https://sms4smile.com/quotes/about/fair-share/) [Grocery store](https://sms4smile.com/quotes/about/grocery-store/) [Learning language](https://sms4smile.com/quotes/about/learning-language/)

## Related quotes

> [“It is to be hoped, indeed, that LANGUAGE, here as elsewhere, will not get over its awkwardness, and that it will continue to talk…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/it-is-to-be-hoped-indeed-that-language-here-as-elsewhere-will-not-get/)

[Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/)

> [“So you thought you'd go to a party where you could talk about babies and weddings and houses all night. Because not everyone wants…](https://sms4smile.com/quotes/dolly-alderton/so-you-thought-you-d-go-to-a-party-where-you-could-talk-about-babies/)

Dolly Alderton

> [I can't talk to babies in my normal voice.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-can-t-talk-to-babies-in-my-normal-voice/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [My book would come out in one language, then it would come out in another language, then it would come out in One City,…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-cisneros/my-book-would-come-out-in-one-language-then-it-would-come-out-in/)

[Sandra Cisneros](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-cisneros/)

> [All mystics speak the same language, for they come from the same country.](https://sms4smile.com/quotes/louis-claude-de-saint-martin/all-mystics-speak-the-same-language-for-they-come-from-the-same/)

[Louis Claude de Saint-Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/louis-claude-de-saint-martin/)

> [I think poetry is as old as language, and both come out of the same thing - an effort to try to express something…](https://sms4smile.com/quotes/w-s-merwin/i-think-poetry-is-as-old-as-language-and-both-come-out-of-the-same/)

[W. S. Merwin](https://sms4smile.com/quotes/author/w-s-merwin/)

> [I am learning the Language of World and everything in the world is beginning to make sense to me](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/i-am-learning-the-language-of-world-and-everything-in-the-world-is/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [It's like learning a language; you can't speak a language fluently until you find out who you are in that language, and that has…](https://sms4smile.com/quotes/fred-frith/it-s-like-learning-a-language-you-can-t-speak-a-language-fluently/)

[Fred Frith](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-frith/)

> [I suspected learning a language would be both useful and enjoyable (I love memorising lists of things), and would get rid of the embarrassment…](https://sms4smile.com/quotes/deborah-smith/i-suspected-learning-a-language-would-be-both-useful-and-enjoyable-i/)

[Deborah Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/deborah-smith/)

> [When I made 'Whale Rider' - of course, I'm not Maori and have no business, as a white girl, telling people how to be…](https://sms4smile.com/quotes/niki-caro/when-i-made-whale-rider-of-course-i-m-not-maori-and-have-no-business/)

[Niki Caro](https://sms4smile.com/quotes/author/niki-caro/)

> [“To walk through unknown streets in cities where you are merely learning the language is to force yourself into a new state of hypervigilance.…](https://sms4smile.com/quotes/m-b-dallocchio/to-walk-through-unknown-streets-in-cities-where-you-are-merely/)

[M.B. Dallocchio](https://sms4smile.com/quotes/author/m-b-dallocchio/)

> [“Learning a language is not interesting than knowing how it works.”](https://sms4smile.com/quotes/ritesh-shrivastav/learning-a-language-is-not-interesting-than-knowing-how-it-works/)

Ritesh Shrivastav

> [I love learning language and ideas that I didn't know before and making them sound like my own.](https://sms4smile.com/quotes/eric-mccormack/i-love-learning-language-and-ideas-that-i-didn-t-know-before-and/)

[Eric McCormack](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-mccormack/)

> [Knowledge of languages is the doorway to wisdom.](https://sms4smile.com/quotes/roger-bacon/knowledge-of-languages-is-the-doorway-to-wisdom/)

[Roger Bacon](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-bacon/)

> [I never found accents difficult, after learning languages.](https://sms4smile.com/quotes/vivien-leigh/i-never-found-accents-difficult-after-learning-languages/)

[Vivien Leigh](https://sms4smile.com/quotes/author/vivien-leigh/)

## More by David Sedaris

> [“Plenty of animals had pets, but few were more devoted than the mouse, who owned a baby corn snake—“A rescue snake, she’d be quick…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/plenty-of-animals-had-pets-but-few-were-more-devoted-than-the-mouse/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“never fall asleep in a Dumpster, never underestimate a bee, never drive a convertible behind a flatbed truck, never get old, never get drunk…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/never-fall-asleep-in-a-dumpster-never-underestimate-a-bee-never-drive/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“It was a father, one hand resting teapot-style on his hip, and the other - what would be the spout - formed into a…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/it-was-a-father-one-hand-resting-teapot-style-on-his-hip-and-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“A Japanese woman we’d met in Paris came to the apartment yesterday and spent several hours explaining our appliances. The microwave, the water kettle,…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/a-japanese-woman-we-d-met-in-paris-came-to-the-apartment-yesterday/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [One thing I like about the United States, and I kind of miss about the United States, is there's an election coming up here…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/one-thing-i-like-about-the-united-states-and-i-kind-of-miss-about-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [When you read comic material and people aren't laughing how do you know they're listening.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/when-you-read-comic-material-and-people-aren-t-laughing-how-do-you/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“You have how many children in your family?" the teacher would ask. "I'm guessing you must be Catholic, am I right?”](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/you-have-how-many-children-in-your-family-the-teacher-would-ask-i-m/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“Like most seasoned phonies, I roundly suspect that everyone is as disingenuous as I am.”](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/like-most-seasoned-phonies-i-roundly-suspect-that-everyone-is-as/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [As a child I assumed that when I reached adulthood, I would have grown-up thoughts.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/as-a-child-i-assumed-that-when-i-reached-adulthood-i-would-have-grown/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [“You just take and take don´t you? Out there with your thumb in the air—not a care in the world, just grabbing whatever you…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/you-just-take-and-take-don-t-you-out-there-with-your-thumb-in-the-air/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [In other parts of the country people tried to stay together for the sake of the children. In New York they tried to work…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/in-other-parts-of-the-country-people-tried-to-stay-together-for-the/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [My boyfriend got me a computer three years ago. I'll admit it does make things a lot easier. When I was working on a…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/my-boyfriend-got-me-a-computer-three-years-ago-i-ll-admit-it-does/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [I spent months searching for some secret code before I realized that common sense has nothing to do with it. Hysteria, psychosis, torture, depression:…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-spent-months-searching-for-some-secret-code-before-i-realized-that/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [I hated leaving a hole in the smoking world, and so I recruited someone to take my place. People have given me a lot…](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-hated-leaving-a-hole-in-the-smoking-world-and-so-i-recruited/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

> [Write relentlessly, until you find your voice. Then, use it.](https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/write-relentlessly-until-you-find-your-voice-then-use-it/)

[David Sedaris](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

[Explore all 667 David Sedaris quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/)

## More Fair share quotes

> [The rich people are apparently leaving America. They're giving up their citizenship. These great lovers of America who made their money in this country-when…](https://sms4smile.com/quotes/bernie-sanders/the-rich-people-are-apparently-leaving-america-they-re-giving-up/)

[Bernie Sanders](https://sms4smile.com/quotes/author/bernie-sanders/)

> [Marylanders have led the nation in adopting a balanced approach to revenues and investments because we know that in order to maintain and build…](https://sms4smile.com/quotes/martin-o-malley/marylanders-have-led-the-nation-in-adopting-a-balanced-approach-to/)

[Martin O'Malley](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-o-malley/)

> [I've definitely been to my fair share of Dodger games growing up. Didn't grow up too far from the stadium. That's where I first…](https://sms4smile.com/quotes/christian-yelich/i-ve-definitely-been-to-my-fair-share-of-dodger-games-growing-up-didn/)

[Christian Yelich](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-yelich/)

> [Waco is such a resilient town... this city has seen its fair share of hardships, but it always bounces back better and stronger.](https://sms4smile.com/quotes/joanna-gaines/waco-is-such-a-resilient-town-this-city-has-seen-its-fair-share-of/)

[Joanna Gaines](https://sms4smile.com/quotes/author/joanna-gaines/)

> [I want my fair share and thats All of it!](https://sms4smile.com/quotes/greg-palast/i-want-my-fair-share-and-thats-all-of-it/)

[Greg Palast](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-palast/)

> [“I would never get used to how gorgeous he was or the effect he had on me besides just intimidating the hell out of…](https://sms4smile.com/quotes/sloane-kennedy/i-would-never-get-used-to-how-gorgeous-he-was-or-the-effect-he-had-on/)

[Sloane Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/sloane-kennedy/)

> [I mean, I've had my fair share of heartbreak.](https://sms4smile.com/quotes/melissa-barrera/i-mean-i-ve-had-my-fair-share-of-heartbreak/)

[Melissa Barrera](https://sms4smile.com/quotes/author/melissa-barrera/)

> [I've done my fair share of fundraising over the years, and I know how difficult that can be, so I could only imagine people's…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-shenton/i-ve-done-my-fair-share-of-fundraising-over-the-years-and-i-know-how/)

[Rachel Shenton](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-shenton/)

> [I've played my fair share of unpleasant character, and I have to tell you that you sleep better when you're playing fun characters. You…](https://sms4smile.com/quotes/james-d-arcy/i-ve-played-my-fair-share-of-unpleasant-character-and-i-have-to-tell/)

[James D'arcy](https://sms4smile.com/quotes/author/james-d-arcy/)

> [Frequent risk-takers have had their fair shares of failures and successes, hence, being confident in reaching their goals, they will usually seem insensitive to…](https://sms4smile.com/quotes/criss-jami/frequent-risk-takers-have-had-their-fair-shares-of-failures-and/)

[Criss Jami](https://sms4smile.com/quotes/author/criss-jami/)

> [I've had my fair share of words being twisted and articles being sliced and diced.](https://sms4smile.com/quotes/shooter-jennings/i-ve-had-my-fair-share-of-words-being-twisted-and-articles-being/)

[Shooter Jennings](https://sms4smile.com/quotes/author/shooter-jennings/)

> [“We prefer when you walk around instead of through us. We like to be left in peace while we're eating and performing our courtship…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-kelman/we-prefer-when-you-walk-around-instead-of-through-us-we-like-to-be/)

[Stephen Kelman](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-kelman/)

> [I've had my fair share of tweets, DMs, emails, Facebook Messages and friends trying to set me up with friends.](https://sms4smile.com/quotes/scott-rogowsky/i-ve-had-my-fair-share-of-tweets-dms-emails-facebook-messages-and/)

[Scott Rogowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-rogowsky/)

> [Democratic socialism means, that in a democratic, civilized society, the wealthiest people and the largest corporations must pay their fair share of taxes.](https://sms4smile.com/quotes/bernie-sanders/democratic-socialism-means-that-in-a-democratic-civilized-society-the/)

[Bernie Sanders](https://sms4smile.com/quotes/author/bernie-sanders/)

> [“We've made a beautiful mess of things lately, haven't we?" He flashed that sexy crooked smile at me, which made my heart flutter. "But…](https://sms4smile.com/quotes/tina-reber/we-ve-made-a-beautiful-mess-of-things-lately-haven-t-we-he-flashed/)

[Tina Reber](https://sms4smile.com/quotes/author/tina-reber/)

[Browse all 319 Fair share quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/fair-share/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“I'd hoped the language might come on its own, the way it comes to babies, but people don't talk to foreigners the way they talk to babies. They don't hypnotize you with bright objects and repeat the same words over and over, handing out little treats when you finally say \"potty\" or \"wawa.\" It got to the point where I'd see a baby in the bakery or grocery store and instinctively ball up my fists, jealous over how easy he had it. I wanted to lie in a French crib and start from scratch, learning the language from the ground floor up. I wanted to be a baby, but instead, I was an adult who talked like one, a spooky man-child demanding more than his fair share of attention. Rather than admit defeat, I decided to change my goals. I told myself that I'd never really cared about learning the language. My main priority was to get the house in shape. The verbs would come in due time, but until then I needed a comfortable place to hide. ”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "David Sedaris"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-d-hoped-the-language-might-come-on-its-own-the-way-it-comes-to/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Fair share"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-d-hoped-the-language-might-come-on-its-own-the-way-it-comes-to/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e0c/david-sedaris-333_fair-share_i-d-hoped-the-language-might-come-on-its_1436309.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I'd hoped the language might come on its own, the way it comes to babies, but people don't talk to…” — David Sedaris",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "David Sedaris",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/david-sedaris/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“I'd hoped the language might come...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-d-hoped-the-language-might-come-on-its-own-the-way-it-comes-to/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-sedaris/i-d-hoped-the-language-might-come-on-its-own-the-way-it-comes-to/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
