---
title: "Meaning & Key Takeaway of: For written messages, the Chinese would…"
description: "\"“For written messages, the Chinese would often write on exceedingly thin silk or paper, which they rolled into a ball and covered with wax. The messeng..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg"
---

#  For written messages, the Chinese would often write on…

![“For written messages, the Chinese would often write on exceedingly thin silk or paper, which they rolled into a ball and covered with wax. The messenger hid the wax ball, or “la wan,” somewhere about his person, or in his rectum, or he sometimes swallowed it.” quote by David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg)

> ““For written messages, the Chinese would often write on exceedingly thin silk or paper, which they rolled into a ball and covered with wax. The messenger hid the wax ball, or “la wan,” somewhere about his person, or in his rectum, or he sometimes swallowed it.””

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Ancient Chinese messengers used wax‑wrapped silk balls, sometimes concealed in body cavities, for secret communication.

**In simple terms:** Secret messages hidden in wax balls.

Key Takeaway

Recognize creative covert methods.

Themes

history espionage innovation

Mood

intrigued serious

Type

historical educational

When to use this quote

- museum exhibit
- spy thriller
- academic lecture
- historical reenactment

Key Concepts

cryptography cultural practices

Questions to Reflect On

- What motivated such extremes?
- How would you secure a message?

A Different Perspective

Such methods are risky and uncomfortable.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Chinese Write](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese-write-4221107/) [Messages Chinese](https://sms4smile.com/quotes/about/messages-chinese-4932785/) [Silk Paper](https://sms4smile.com/quotes/about/silk-paper-971128/) [Wax Messenger](https://sms4smile.com/quotes/about/wax-messenger-4932786/) [Written Messages](https://sms4smile.com/quotes/about/written-messages-4932784/)

## Related quotes

> [“And there in the snow lay the pictures, like jewels bedded in white silk. They were paper-thin sheets of colored transparent isin glass of…](https://sms4smile.com/quotes/michael-ende/and-there-in-the-snow-lay-the-pictures-like-jewels-bedded-in-white/)

[Michael Ende](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-ende/)

> [“I've written you a hundred messages that I'll never send”](https://sms4smile.com/quotes/pleasefindthis/i-ve-written-you-a-hundred-messages-that-i-ll-never-send/)

[pleasefindthis](https://sms4smile.com/quotes/author/pleasefindthis/)

> [“Few Chinese who write can write all of the spoken Chinese words that they can understand. To become significantly learned in the Chinese writing…](https://sms4smile.com/quotes/walter-j-ong/few-chinese-who-write-can-write-all-of-the-spoken-chinese-words-that/)

[Walter J. Ong](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-j-ong/)

> [I didn't learn Chinese to write 'Confucius.' That would've been a monumental task. I have three friends who can translate Chinese text for me;…](https://sms4smile.com/quotes/russell-freedman/i-didn-t-learn-chinese-to-write-confucius-that-would-ve-been-a/)

[Russell Freedman](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-freedman/)

> [I was born Chinese, and I write in Chinese. I don't think there's any need to evade this... to a writer, as to a…](https://sms4smile.com/quotes/gao-xingjian/i-was-born-chinese-and-i-write-in-chinese-i-don-t-think-there-s-any/)

[Gao Xingjian](https://sms4smile.com/quotes/author/gao-xingjian/)

## More by David Kahn

> [“Hildegard von Bingen, an 11th-century nun who saw apocalyptic visions and was later canonized, had a cipher alphabet which she claimed came to her…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/hildegard-von-bingen-an-11th-century-nun-who-saw-apocalyptic-visions/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“the most famous of all those who had an acquaintance with cryptology in the Middle Ages was an English customs official, amateur astronomer, and…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/the-most-famous-of-all-those-who-had-an-acquaintance-with-cryptology/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“The task of the cryptanalysts consisted primarily of reconstructing the wiring and switches of the coding wheels—a task made more burdensome by the daily…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/the-task-of-the-cryptanalysts-consisted-primarily-of-reconstructing/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Analyzing the frequency and contacts of letters is the most universal, most basic of cryptanalytic procedures.”](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/analyzing-the-frequency-and-contacts-of-letters-is-the-most-universal/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“General Joseph O. Mauborgne, who became Chief Signal Officer in October, 1937. Mauborgne had long been interested in cryptology. In 1914, as a young…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/general-joseph-o-mauborgne-who-became-chief-signal-officer-in-october/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“The only writer of the Middle Ages to describe cryptography instead of just using it was Roger Bacon, the English monk of startlingly modern…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/the-only-writer-of-the-middle-ages-to-describe-cryptography-instead/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Cryptology served magical purposes frequently throughout the Middle Ages, and even in the Renaissance was still disguising important parts of alchemical formulas.”](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/cryptology-served-magical-purposes-frequently-throughout-the-middle/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Ibn ad-Duraihim, according to Qalqashandi, gave seven systems of cipher:”](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/ibn-ad-duraihim-according-to-qalqashandi-gave-seven-systems-of-cipher/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“The technique was at least moderately well known, for Ibn Khaldūn wrote in The Muqaddimah: “Occasionally, skillful secretaries, though not the first to invent…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/the-technique-was-at-least-moderately-well-known-for-ibn-khald-n/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Cryptology was born among the Arabs. They were the first to discover and write down the methods of cryptanalysis. The people that exploded out…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/cryptology-was-born-among-the-arabs-they-were-the-first-to-discover/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Another steganographic system was still in use in the 20th century: Aeneas suggested pricking holes in a book or other document above or below…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/another-steganographic-system-was-still-in-use-in-the-20th-century/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Also of great importance in the discovery of linguistic phenomena that led to cryptanalysis was the development of lexicography.”](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/also-of-great-importance-in-the-discovery-of-linguistic-phenomena/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“The world owes its first instructional text on communications security to the Greeks. It appeared as an entire chapter in one of the earliest…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/the-world-owes-its-first-instructional-text-on-communications/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“His method resembles George Bernard Shaw’s way of using the /f/ sound of GH in “tough,” the /i/ sound of o in “women,” and…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/his-method-resembles-george-bernard-shaw-s-way-of-using-the-f-sound/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

> [“Much of the history of cryptology of this time is a patchwork, a crazy quilt of unrelated items, sprouting, flourishing, withering. Only toward the…](https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/much-of-the-history-of-cryptology-of-this-time-is-a-patchwork-a-crazy/)

[David Kahn](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

[Explore all 48 David Kahn quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/)

## More Silk Paper quotes

> [“And there in the snow lay the pictures, like jewels bedded in white silk. They were paper-thin sheets of colored transparent isin glass of…](https://sms4smile.com/quotes/michael-ende/and-there-in-the-snow-lay-the-pictures-like-jewels-bedded-in-white/)

[Michael Ende](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-ende/)

[Browse all 2 Silk Paper quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/silk-paper-971128/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“For written messages, the Chinese would often write on exceedingly thin silk or paper, which they rolled into a ball and covered with wax. The messenger hid the wax ball, or “la wan,” somewhere about his person, or in his rectum, or he sometimes swallowed it.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "David Kahn"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/for-written-messages-the-chinese-would-often-write-on-exceedingly/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Silk Paper"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/for-written-messages-the-chinese-would-often-write-on-exceedingly/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/23d/david-kahn-13896_quote_for-written-messages-the-chinese-would-o_1404757.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“For written messages, the Chinese would often write on exceedingly thin silk or paper, which they rolled…” — David Kahn",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "David Kahn",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/david-kahn/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“For written messages, the Chinese would...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/for-written-messages-the-chinese-would-often-write-on-exceedingly/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-kahn/for-written-messages-the-chinese-would-often-write-on-exceedingly/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
