---
title: "Meaning & Key Takeaway of: But sitting here beside this girl as…"
description: "\"“But sitting here beside this girl as unknown to him now as outer space, waiting for whatever she might say to unfreeze him, now he felt like he could ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg"
---

#  But sitting here beside this girl as unknown to him now as…

![“But sitting here beside this girl as unknown to him now as outer space, waiting for whatever she might say to unfreeze him, now he felt like he could see the edge or outline of what a real vision of hell might be. It was of two great and terrible armies within himself, opposed and facing each…” quote by David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg)

> ““But sitting here beside this girl as unknown to him now as outer space, waiting for whatever she might say to unfreeze him, now he felt like he could see the edge or outline of what a real vision of hell might be. It was of two great and terrible armies within himself, opposed and facing each other, silent. There would be battle but no victor. Or never a battle- the armies would stay like that, motionless, looking across at each other and seeing therein something so different and alien from themselves that they could not understand, they could not hear each other's speech as even words or read anything from what their faces looked like, frozen like that, opposed and uncomprehending, for all human time. Two hearted, a hypocrite to yourself either way.””

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage depicts an internal conflict where opposing forces coexist without resolution, reflecting existential alienation and self‑deception.

**In simple terms:** Inner battle feels endless and incomprehensible.

Key Takeaway

Recognize and reconcile inner contradictions.

Themes

existentialism identity conflict self‑deception alienation

Mood

melancholic introspective

Type

literary philosophical

When to use this quote

- personal crisis
- relationship tension
- self‑reflection

Key Concepts

dualism psychological struggle nihilism

Questions to Reflect On

- How do you confront inner contradictions?
- Can silence become a battleground?

A Different Perspective

The struggle may never resolve, leading to stagnation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Hell](https://sms4smile.com/quotes/about/hell/) [Outer space](https://sms4smile.com/quotes/about/outer-space/)

## Related quotes

> [Doesn't anyone here think this sounds like a vision of hell? While we are all competing or dying, when will there be time for…](https://sms4smile.com/quotes/howard-stringer/doesn-t-anyone-here-think-this-sounds-like-a-vision-of-hell-while-we/)

[Howard Stringer](https://sms4smile.com/quotes/author/howard-stringer/)

> [“I watched the silent battle in awe. Daniel waited patiently, giving Chloe a half smile that was less a friendly expression than a display…](https://sms4smile.com/quotes/melissa-jensen/i-watched-the-silent-battle-in-awe-daniel-waited-patiently-giving/)

[Melissa Jensen](https://sms4smile.com/quotes/author/melissa-jensen/)

> [“I am forever engaged in a silent battle in my head over whether or not to lift the fork to my mouth...”](https://sms4smile.com/quotes/jena-morrow/i-am-forever-engaged-in-a-silent-battle-in-my-head-over-whether-or-2/)

Jena Morrow

> [“There she is," he announced in an almost sing-song manner, "my little devil lass, looking like a vision from Hell.”](https://sms4smile.com/quotes/kristen-callihan/there-she-is-he-announced-in-an-almost-sing-song-manner-my-little/)

[Kristen Callihan](https://sms4smile.com/quotes/author/kristen-callihan/)

> [We may have hell if we have war, and we may have hell if we have peace. But if we have no vision for…](https://sms4smile.com/quotes/gerald-stanley-lee/we-may-have-hell-if-we-have-war-and-we-may-have-hell-if-we-have-peace/)

[Gerald Stanley Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/gerald-stanley-lee/)

> [When the corner light has dimmed upon the street and all the faces looked confused on those you meet.](https://sms4smile.com/quotes/brendon-urie/when-the-corner-light-has-dimmed-upon-the-street-and-all-the-faces/)

[Brendon Urie](https://sms4smile.com/quotes/author/brendon-urie/)

> [“fingers, but Joni intercepted it and ducked off into the dark to see to him herself. Lola and I exchanged significant looks about this…](https://sms4smile.com/quotes/jo-furniss/fingers-but-joni-intercepted-it-and-ducked-off-into-the-dark-to-see/)

[Jo Furniss](https://sms4smile.com/quotes/author/jo-furniss/)

> [Whenever we got a glimpse, their faces looked indecently revealed, as though we were used to seeing women in veils.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/whenever-we-got-a-glimpse-their-faces-looked-indecently-revealed-as/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“The truth is, I saw myself in those little faces. I looked at them and felt this love that was unimaginable and knew that…](https://sms4smile.com/quotes/katie-j-davis/the-truth-is-i-saw-myself-in-those-little-faces-i-looked-at-them-and/)

[Katie J. Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-j-davis/)

> [“Montag said nothing but stood looking at the women's faces as he had once looked at the faces of saints in a strange church…](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/montag-said-nothing-but-stood-looking-at-the-women-s-faces-as-he-had/)

[Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/)

> [I said that when I looked at photographs of the firefighters who went into the Twin Towers, their faces looked to me like Irish…](https://sms4smile.com/quotes/colm-toibin/i-said-that-when-i-looked-at-photographs-of-the-firefighters-who-went/)

[Colm Toibin](https://sms4smile.com/quotes/author/colm-toibin/)

> [I have never seen faces, but because I have looked people in the eye, only their gazes.](https://sms4smile.com/quotes/arnold-schoenberg/i-have-never-seen-faces-but-because-i-have-looked-people-in-the-eye/)

[Arnold Schoenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/arnold-schoenberg/)

> [Mars ain't the kind of place to raise your kids, in fact it's cold as hell.](https://sms4smile.com/quotes/elton-john/mars-ain-t-the-kind-of-place-to-raise-your-kids-in-fact-it-s-cold-as/)

[Elton John](https://sms4smile.com/quotes/author/elton-john/)

> [After one look at this planet any visitor from outer space would say 'I want to see the manager.'](https://sms4smile.com/quotes/william-s-burroughs/after-one-look-at-this-planet-any-visitor-from-outer-space-would-say/)

[William S. Burroughs](https://sms4smile.com/quotes/author/william-s-burroughs/)

> [Do you remember how you felt at seventeen? I do and I don't (...) Imagine you came from outer space and someone showed you…](https://sms4smile.com/quotes/douglas-coupland/do-you-remember-how-you-felt-at-seventeen-i-do-and-i-don-t-imagine/)

[Douglas Coupland](https://sms4smile.com/quotes/author/douglas-coupland/)

## More by David Foster Wallace

> [“I felt more solidly composed, now that I was horizontal. I was impossible to knock down.”](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/i-felt-more-solidly-composed-now-that-i-was-horizontal-i-was/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“We all have our little solipsistic delusions, ghastly intuitions of utter singularity: that we are the only one in the house who ever fills…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/we-all-have-our-little-solipsistic-delusions-ghastly-intuitions-of/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“It's no accident that in a bureaucracy getting fired is called 'termination,' as in ontological erasure.”](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/it-s-no-accident-that-in-a-bureaucracy-getting-fired-is-called/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [Footnote: 79) The anchor is gigantic and must weigh a hundred tons, and -- delightfully -- it really is anchor-shaped, i.e. the same shape…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/footnote-79-the-anchor-is-gigantic-and-must-weigh-a-hundred-tons-and/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“The paradoxical intercourse of audience and celebrity. The suppressed awareness that the whole reason ordinary people found celebrity fascinating was that they were not,…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/the-paradoxical-intercourse-of-audience-and-celebrity-the-suppressed/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“I am coming to see that the sensation of the worst nightmares, a sensation that can be felt asleep or awake, is identical to…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/i-am-coming-to-see-that-the-sensation-of-the-worst-nightmares-a/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“He cranks the condo’s AC way down at night and still most mornings wakes up soaked, fetally curled, entombed in that kind of psychic…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/he-cranks-the-condo-s-ac-way-down-at-night-and-still-most-mornings/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“To me, at least in retrospect, the really interesting question is why dullness proves to be such a powerful impediment to attention. Why we…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/to-me-at-least-in-retrospect-the-really-interesting-question-is-why/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“If you’re subjected to enough great salesmen and salespitches and marketing concepts for long enough—like from your earliest Saturday-morning cartoons, let’s say—it is only…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/if-you-re-subjected-to-enough-great-salesmen-and-salespitches-and/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“Why is the truth usually not just un- but anti-interesting?”](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/why-is-the-truth-usually-not-just-un-but-anti-interesting/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“She almost reminds the engineer of certain types in high school whom everyone adored because you sensed it made no difference to them whether…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/she-almost-reminds-the-engineer-of-certain-types-in-high-school-whom/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [To be, in a word, unborable… It is the key to modern life. If you are immune to boredom, there is literally nothing you…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/to-be-in-a-word-unborable-it-is-the-key-to-modern-life-if-you-are/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“It is within your power to experience a crowded, loud, slow, consumer-hell-type situation as not only meaningful but sacred, on fire with the same…](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/it-is-within-your-power-to-experience-a-crowded-loud-slow-consumer/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [“The happy pleasure of the person alone, yes?”](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/the-happy-pleasure-of-the-person-alone-yes/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

> [There is such a thing as raw, unalloyed, agendaless kindness.](https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/there-is-such-a-thing-as-raw-unalloyed-agendaless-kindness/)

[David Foster Wallace](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

[Explore all 999 David Foster Wallace quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/)

## More Dreams quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Once we become sensitive to dreams, we discover that every dynamic in a dream is manifesting itself in some way in our practical lives”](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-johnson/once-we-become-sensitive-to-dreams-we-discover-that-every-dynamic-in/)

[Robert A. Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-johnson/)

> [“Now you’re wet. You’re so wet you’re leaking down your ass. You’re soaking my pillow. I don’t think I’m ever washing it. I want…](https://sms4smile.com/quotes/susan-stoker/now-you-re-wet-you-re-so-wet-you-re-leaking-down-your-ass-you-re/)

[Susan Stoker](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-stoker/)

> [“Not that it matters, when you dream, there's no outside or in. Your mind is an unimaginable bloom. A willow catkin as big as…](https://sms4smile.com/quotes/rich-shapero/not-that-it-matters-when-you-dream-there-s-no-outside-or-in-your-mind/)

[Rich Shapero](https://sms4smile.com/quotes/author/rich-shapero/)

> [Sometimes we wish for the feel but we never understand that we have to give a lot to get the feel !](https://sms4smile.com/quotes/robert-reynolds/sometimes-we-wish-for-the-feel-but-we-never-understand-that-we-have/)

[Robert Reynolds](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-reynolds/)

> [The vision of the left, full of envy and resentment, takes its worst toll on those at the bottom - whether black or white…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-sowell/the-vision-of-the-left-full-of-envy-and-resentment-takes-its-worst/)

[Thomas Sowell](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-sowell/)

> [It’s so important to create in your own voice, to hold onto what makes you unique, and have faith in your vision.](https://sms4smile.com/quotes/john-lasseter/it-s-so-important-to-create-in-your-own-voice-to-hold-onto-what-makes/)

[John Lasseter](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lasseter/)

> [“As dreams are the healing songs from the wilderness of our unconscious - So wild animals, wild plants, wild landscapes are the healing dreams…](https://sms4smile.com/quotes/dale-pendell/as-dreams-are-the-healing-songs-from-the-wilderness-of-our/)

[Dale Pendell](https://sms4smile.com/quotes/author/dale-pendell/)

> [Alone in a world, With millions of souls Walking in circles Trapped in their dreams unhealthy, unclean walking in circles, now do not disturb…](https://sms4smile.com/quotes/chester-bennington/alone-in-a-world-with-millions-of-souls-walking-in-circles-trapped-in/)

[Chester Bennington](https://sms4smile.com/quotes/author/chester-bennington/)

> [“Doing the work to transform your dreams into reality is like walking across the earth. It can be that hard, and it can take…](https://sms4smile.com/quotes/dragos-bratasanu/doing-the-work-to-transform-your-dreams-into-reality-is-like-walking/)

[Dragos Bratasanu](https://sms4smile.com/quotes/author/dragos-bratasanu/)

> [As far as Im concerned, I didnt dream - ever.](https://sms4smile.com/quotes/theodore-sturgeon/as-far-as-im-concerned-i-didnt-dream-ever/)

[Theodore Sturgeon](https://sms4smile.com/quotes/author/theodore-sturgeon/)

> [I guess, it's a father's dream for his daughter to be known around the world.](https://sms4smile.com/quotes/liza-soberano/i-guess-it-s-a-father-s-dream-for-his-daughter-to-be-known-around-the/)

[Liza Soberano](https://sms4smile.com/quotes/author/liza-soberano/)

> [I am just enjoying the dream of being Milan coach at the age of 40.](https://sms4smile.com/quotes/gennaro-gattuso/i-am-just-enjoying-the-dream-of-being-milan-coach-at-the-age-of-40/)

[Gennaro Gattuso](https://sms4smile.com/quotes/author/gennaro-gattuso/)

> [Sometimes life seems like a dream, especially when I look down and see that I forgot to put on my pants.](https://sms4smile.com/quotes/jack-handey/sometimes-life-seems-like-a-dream-especially-when-i-look-down-and-see/)

[Jack Handey](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-handey/)

> [“I had a dream. I had an awesome dream.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-had-a-dream-i-had-an-awesome-dream/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 40,599 Dreams quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“But sitting here beside this girl as unknown to him now as outer space, waiting for whatever she might say to unfreeze him, now he felt like he could see the edge or outline of what a real vision of hell might be. It was of two great and terrible armies within himself, opposed and facing each other, silent. There would be battle but no victor. Or never a battle- the armies would stay like that, motionless, looking across at each other and seeing therein something so different and alien from themselves that they could not understand, they could not hear each other's speech as even words or read anything from what their faces looked like, frozen like that, opposed and uncomprehending, for all human time. Two hearted, a hypocrite to yourself either way.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "David Foster Wallace"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/but-sitting-here-beside-this-girl-as-unknown-to-him-now-as-outer/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Dreams"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/but-sitting-here-beside-this-girl-as-unknown-to-him-now-as-outer/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/17a/david-foster-wallace-161_dreams_but-sitting-here-beside-this-girl-as-unk_1274929.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“But sitting here beside this girl as unknown to him now as outer space, waiting for whatever she might say…” — David Foster Wallace",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "David Foster Wallace",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/david-foster-wallace/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“But sitting here beside this girl...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/but-sitting-here-beside-this-girl-as-unknown-to-him-now-as-outer/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/david-foster-wallace/but-sitting-here-beside-this-girl-as-unknown-to-him-now-as-outer/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
