---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Du kannst was man können muss, aber du…"
description: "\"“Du kannst was man können muss, aber du bist leer.”\" — Daniel Kehlmann"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png"
---

#  Du kannst was man können muss, aber du bist leer.

![“Du kannst was man können muss, aber du bist leer.” quote by Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png)

> ““Du kannst was man können muss, aber du bist leer.””

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

You can do what you must, but you feel empty inside.

**In simple terms:** Capability without fulfillment leads to emptiness.

Key Takeaway

Seek purpose beyond mere ability.

Themes

purpose emptiness self‑realization

Mood

reflective thoughtful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- career stagnation
- creative blocks
- relationship dissatisfaction

Key Concepts

existentialism psychology

Questions to Reflect On

- What gives your life meaning beyond competence?
- How can you fill the emptiness?

A Different Perspective

Being skilled does not guarantee satisfaction.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [“Vielleicht ist es so, dass nur das, was nicht ausgesprochen worden ist, durchlebt werden muss.”](https://sms4smile.com/quotes/j-m-coetzee-2/vielleicht-ist-es-so-dass-nur-das-was-nicht-ausgesprochen-worden-ist/)

[J. M. Coetzee](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-coetzee-2/)

> [“Wer das Schicksal durchschauen will, muss es überleben.”](https://sms4smile.com/quotes/jostein-gaarder/wer-das-schicksal-durchschauen-will-muss-es-berleben/)

[Jostein Gaarder](https://sms4smile.com/quotes/author/jostein-gaarder/)

> [“Was man will, muss man sich nehmen! Und was ich mir leisten kann, werde ich mir kaufen!”](https://sms4smile.com/quotes/julia-kr-hn/was-man-will-muss-man-sich-nehmen-und-was-ich-mir-leisten-kann-werde/)

Julia Kröhn

> [“Wer seine Zukunft formen will, muss in der Gegenwart leben...”](https://sms4smile.com/quotes/antoine-de-saint-exup-ry/wer-seine-zukunft-formen-will-muss-in-der-gegenwart-leben/)

[Antoine de Saint-Exupéry](https://sms4smile.com/quotes/author/antoine-de-saint-exup-ry/)

> [“Man muss immer tun, was man nicht lassen kann.”](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/man-muss-immer-tun-was-man-nicht-lassen-kann/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [“You never did master a leer." - Katharine Murray, Death on the Family Tree”](https://sms4smile.com/quotes/patricia-sprinkle/you-never-did-master-a-leer-katharine-murray-death-on-the-family-tree/)

Patricia Sprinkle

> [“Leer da sueños.”](https://sms4smile.com/quotes/acci-n-po-tica/leer-da-sue-os/)

Acción Poética

> [“Para mí, leer es recordar.”](https://sms4smile.com/quotes/cat-patrick/para-m-leer-es-recordar/)

[Cat Patrick](https://sms4smile.com/quotes/author/cat-patrick/)

> [“Un libro leído a medias es una aventura amorosa incompleta.”](https://sms4smile.com/quotes/david-mitchell/un-libro-le-do-a-medias-es-una-aventura-amorosa-incompleta/)

[David Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/david-mitchell/)

> [“Hay algo peor que una sociedad que no sabe leer: una que no quiere hacerlo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/hay-algo-peor-que-una-sociedad-que-no-sabe-leer-una-que-no-quiere/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Es muss sein”](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/es-muss-sein/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

> [“Blut muss fliessen”](https://sms4smile.com/quotes/jan-valtin/blut-muss-fliessen/)

[Jan Valtin](https://sms4smile.com/quotes/author/jan-valtin/)

> [“Wer tränen ernten will, muss Liebe säen.”](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-schiller/wer-tr-nen-ernten-will-muss-liebe-s-en/)

[Friedrich Schiller](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-schiller/)

> [“Alles Populäre ist falsch.”](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/alles-popul-re-ist-falsch/)

[Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/)

> [“Ein Niemand fährt Richtung Niemandsland.”](https://sms4smile.com/quotes/ildik-von-k-rthy/ein-niemand-f-hrt-richtung-niemandsland/)

Ildikó von Kürthy

## More by Daniel Kehlmann

> [When I look at life I try to be as agnostic and unmetaphysical as possible. So I have to admit that, most probably, we…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/when-i-look-at-life-i-try-to-be-as-agnostic-and-unmetaphysical-as/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [“Sweat was running down my face. The next turn wasn’t too bad, and I noticed an old barn on the roadside, the roof caved-in,…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/sweat-was-running-down-my-face-the-next-turn-wasn-t-too-bad-and-i/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [A neglect of one's sentimental education early in life could bear the most unfortunate fruit.](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/a-neglect-of-one-s-sentimental-education-early-in-life-could-bear-the/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [It was both odd and unjust, a real example of pitiful arbitrariness of existance, that you were born into a particular time & held…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/it-was-both-odd-and-unjust-a-real-example-of-pitiful-arbitrariness-of/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [You say fate is almost indispensable to literature - I think it's completely indispensable, at least in a novel, because a novel always has…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/you-say-fate-is-almost-indispensable-to-literature-i-think-it-s/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [When I write a book I'm always questioning the project as a whole. I always feel I might have to just throw it away…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/when-i-write-a-book-i-m-always-questioning-the-project-as-a-whole-i/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [Also, whenever you have direct speech, and I don't quite know why, but it always gets better in English. Dialogue, the flow of dialogue,…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/also-whenever-you-have-direct-speech-and-i-don-t-quite-know-why-but/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [One of the points where the art world is at its most metaphysical is in this weird aspect of the power of the expert.…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/one-of-the-points-where-the-art-world-is-at-its-most-metaphysical-is/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [“But why people? I asked. What does he care about people? He’s a bear.”](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/but-why-people-i-asked-what-does-he-care-about-people-he-s-a-bear/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [Usually I work out the plot before I start. This time I thought: Writers always talk about not knowing where a book is going…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/usually-i-work-out-the-plot-before-i-start-this-time-i-thought/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [For a while I never show anybody what I'm writing, and during that time I need the feeling that publishing is only an option.…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/for-a-while-i-never-show-anybody-what-i-m-writing-and-during-that/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [German can take a lot more pathos than English can. When you say "pathetic" in English it's a disparaging term, but when you say…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/german-can-take-a-lot-more-pathos-than-english-can-when-you-say/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [English has a better way with colloquialisms. It has colloquialisms that are colorful and expressive but not too heavy or distracting. In German, if…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/english-has-a-better-way-with-colloquialisms-it-has-colloquialisms/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [It's also one of these strange points where metaphysics converges with economy. Because really what the experts are doing is creating value by banishing…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/it-s-also-one-of-these-strange-points-where-metaphysics-converges/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

> [Usually the German translators do something terrible, especially with Tom Wolfe, which is that they make it local. So if the characters are from…](https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/usually-the-german-translators-do-something-terrible-especially-with/)

[Daniel Kehlmann](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

[Explore all 31 Daniel Kehlmann quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/)

## More Leer quotes

> [“Leer da sueños.”](https://sms4smile.com/quotes/acci-n-po-tica/leer-da-sue-os/)

Acción Poética

> [“You never did master a leer." - Katharine Murray, Death on the Family Tree”](https://sms4smile.com/quotes/patricia-sprinkle/you-never-did-master-a-leer-katharine-murray-death-on-the-family-tree/)

Patricia Sprinkle

> [“Hay algo peor que una sociedad que no sabe leer: una que no quiere hacerlo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/hay-algo-peor-que-una-sociedad-que-no-sabe-leer-una-que-no-quiere/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Para mí, leer es recordar.”](https://sms4smile.com/quotes/cat-patrick/para-m-leer-es-recordar/)

[Cat Patrick](https://sms4smile.com/quotes/author/cat-patrick/)

> [“Un libro leído a medias es una aventura amorosa incompleta.”](https://sms4smile.com/quotes/david-mitchell/un-libro-le-do-a-medias-es-una-aventura-amorosa-incompleta/)

[David Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/david-mitchell/)

Browse all 6 Leer quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Du kannst was man können muss, aber du bist leer.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Daniel Kehlmann"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bist-leer/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Leer"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bist-leer/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/216/daniel-kehlmann-13333_leer_du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bi_1722915.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Du kannst was man können muss, aber du bist leer.” — Daniel Kehlmann",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Daniel Kehlmann",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-kehlmann/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Du kannst was man können muss,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bist-leer/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/daniel-kehlmann/du-kannst-was-man-k-nnen-muss-aber-du-bist-leer/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```