---
title: "Meaning & Key Takeaway of: A man is lying under machine-gun fire on…"
description: "\"“A man is lying under machine-gun fire on a street in an embattled city. He looks at the pavement and sees a very amusing sight: the cobblestones are s..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg"
---

#  A man is lying under machine-gun fire on a street in an…

![“A man is lying under machine-gun fire on a street in an embattled city. He looks at the pavement and sees a very amusing sight: the cobblestones are standing upright like the quills of a porcupine. The bullets hitting against their edges displace and tilt them. Such moments in the consciousness of…” quote by Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg)

> ““A man is lying under machine-gun fire on a street in an embattled city. He looks at the pavement and sees a very amusing sight: the cobblestones are standing upright like the quills of a porcupine. The bullets hitting against their edges displace and tilt them. Such moments in the consciousness of a man judge all poets and philosophers. Let us suppose, too, that a certain poet was the hero of the literary cafes, and wherever he went was regarded with curiosity and awe. Yet his poems, recalled in such a moment, suddenly seem diseased and highbrow. The vision of the cobblestones is unquestionably real, and poetry based on an equally naked experience could survive triumphantly that judgment day of man’s illusions.””

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

In war, ordinary sights become profound; poetic insight can be stripped to raw experience, challenging pretentiousness.

**In simple terms:** War reveals truth in simple things; poetry must stay grounded.

Key Takeaway

Seek honesty over lofty abstraction.

Themes

war perception poetry

Mood

reflective critical

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- battlefield reflections
- literary criticism
- creative writing workshops
- personal trauma processing

Key Concepts

existentialism realism

Questions to Reflect On

- How does trauma shape artistic expression?
- When is abstraction valuable?

A Different Perspective

High art can still convey deep truth; not all poetry must be stripped.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Judgment day](https://sms4smile.com/quotes/about/judgment-day/) [Philosophy](https://sms4smile.com/quotes/about/philosophy/) [Philosophy of Mind](https://sms4smile.com/quotes/about/philosophy-of-mind/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [War](https://sms4smile.com/quotes/about/war/)

## Related quotes

> [“Thus, since time immemorial, it has been customary to accept the criticism of art from a man who may or may not have been…](https://sms4smile.com/quotes/aristotle/thus-since-time-immemorial-it-has-been-customary-to-accept-the/)

[Aristotle](https://sms4smile.com/quotes/author/aristotle/)

> [Manstein is a man of illusions. ... He believes Hitler will listen to facts.](https://sms4smile.com/quotes/erwin-rommel/manstein-is-a-man-of-illusions-he-believes-hitler-will-listen-to-facts/)

[Erwin Rommel](https://sms4smile.com/quotes/author/erwin-rommel/)

> [Show me a man who claims he is objective and I'll show you a man with illusions.](https://sms4smile.com/quotes/henry-r-luce/show-me-a-man-who-claims-he-is-objective-and-i-ll-show-you-a-man-with/)

[Henry R. Luce](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-r-luce/)

> [It takes a lot to wound a man without illusions.](https://sms4smile.com/quotes/ellis-peters/it-takes-a-lot-to-wound-a-man-without-illusions/)

[Ellis Peters](https://sms4smile.com/quotes/author/ellis-peters/)

> [The poets and philosophers I once loved had it wrong. Death does not come to us all, nor does the passage of time dim…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-poets-and-philosophers-i-once-loved-had-it-wrong-death-does-not/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Just as summer-killed meat draws flies, so the court draws spurious sages, philosophists, and acosmists who remain there as long as their purses and…](https://sms4smile.com/quotes/gene-wolfe/just-as-summer-killed-meat-draws-flies-so-the-court-draws-spurious/)

[Gene Wolfe](https://sms4smile.com/quotes/author/gene-wolfe/)

> [Because philosophy arises from awe, a philosopher is bound in his way to be a lover of myths and poetic fables. Poets and philosophers…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-aquinas/because-philosophy-arises-from-awe-a-philosopher-is-bound-in-his-way/)

[Thomas Aquinas](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-aquinas/)

> [“Only poets and philosophers see the world as it really is, for only to them is it given to live without illusions. To see…](https://sms4smile.com/quotes/fernando-pessoa/only-poets-and-philosophers-see-the-world-as-it-really-is-for-only-to/)

[Fernando Pessoa](https://sms4smile.com/quotes/author/fernando-pessoa/)

> [In the beginning the Poets and Philosophers taught the world to see. Then after that any form of education was no longer free.](https://sms4smile.com/quotes/stanley-victor-paskavich/in-the-beginning-the-poets-and-philosophers-taught-the-world-to-see/)

[Stanley Victor Paskavich](https://sms4smile.com/quotes/author/stanley-victor-paskavich/)

> [“When reading, one needs to remember that poets and philosophers are not prescribing courses of action but exploring aspects of existence.”](https://sms4smile.com/quotes/louise-cowan/when-reading-one-needs-to-remember-that-poets-and-philosophers-are/)

Louise Cowan

> [We rely upon the poets, the philosophers, and the playwrights to articulate what most of us can only feel, in joy or sorrow. They…](https://sms4smile.com/quotes/helen-hayes/we-rely-upon-the-poets-the-philosophers-and-the-playwrights-to/)

[Helen Hayes](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-hayes/)

> [Poets, not otherwise than philosophers, painters, sculptors, and musicians, are, in one sense, the creators, and, in another, the creations, of their age.](https://sms4smile.com/quotes/percy-bysshe-shelley/poets-not-otherwise-than-philosophers-painters-sculptors-and/)

[Percy Bysshe Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/percy-bysshe-shelley/)

> [“Poets and philosophers are the unacknowledged legislators of the world.”](https://sms4smile.com/quotes/percy-bysshe-shelley/poets-and-philosophers-are-the-unacknowledged-legislators-of-the-world/)

[Percy Bysshe Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/percy-bysshe-shelley/)

> [Real friendship, like real poetry, is extremely rare - and precious as a pearl.](https://sms4smile.com/quotes/tahar-ben-jelloun/real-friendship-like-real-poetry-is-extremely-rare-and-precious-as-a/)

[Tahar Ben Jelloun](https://sms4smile.com/quotes/author/tahar-ben-jelloun/)

> [Don't you think that as a people, Americans have less poetry, real poetry, in their souls than any other nations?](https://sms4smile.com/quotes/robert-e-howard/don-t-you-think-that-as-a-people-americans-have-less-poetry-real/)

[Robert E. Howard](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-e-howard/)

## More by Czesław Miłosz

> [“When, after a long life, it falls out That he takes on a form he had sought And every word carved in stone Grows…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/when-after-a-long-life-it-falls-out-that-he-takes-on-a-form-he-had/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“In the people's democracies, the Communists speak of the "New Faith" and compare its growth to that of Christianity in the Roman Empire. There…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/in-the-people-s-democracies-the-communists-speak-of-the-new-faith-and/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“And when people cease to believe that there is good and evil, Only beauty will call to them and save them So that they…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/and-when-people-cease-to-believe-that-there-is-good-and-evil-only/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“There was no castle. You were simply listening to a record. A needle, swaying lightly on a black frozen pond, Led the voices of…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/there-was-no-castle-you-were-simply-listening-to-a-record-a-needle/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“You say a name, but its not known to anyone. Either because that man died or because He was a celebrity on the banks…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/you-say-a-name-but-its-not-known-to-anyone-either-because-that-man/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“When everything was fine And the notion of sin had vanished And the earth was ready In universal peace To consume and rejoice Without…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/when-everything-was-fine-and-the-notion-of-sin-had-vanished-and-the/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“The purpose of poetry is to remind us how difficult it is to remain just one person, for our house is open, there are…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/the-purpose-of-poetry-is-to-remind-us-how-difficult-it-is-to-remain/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“You whom I could not save Listen to me. Try to understand this simple speech as I would be ashamed of another. I swear,…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/you-whom-i-could-not-save-listen-to-me-try-to-understand-this-simple/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“I still think too much about the mothers And ask what is man born of woman. He curls himself up and protects his head…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/i-still-think-too-much-about-the-mothers-and-ask-what-is-man-born-of/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“Of all things broken and lost, porcelain troubles me most.”](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/of-all-things-broken-and-lost-porcelain-troubles-me-most/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“You who wronged a simple man Bursting into laughter at the crime, And kept a pack of fools around you To mix good and…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/you-who-wronged-a-simple-man-bursting-into-laughter-at-the-crime-and/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“Ja sam jestem chłopcem leniwym, dość prymitywnym i bardzo mało mam tego, co się nazywa inteligencją. Skończenie prawa zabiło we mnie umiejętność chłonięcia wiedzy…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/ja-sam-jestem-ch-opcem-leniwym-do-prymitywnym-i-bardzo-ma-o-mam-tego/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“I said so little. Days were short. Short days. Short nights. Short years. I said so little. I couldn't keep up. My heart grew…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/i-said-so-little-days-were-short-short-days-short-nights-short-years/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“Had Beta been French, perhaps he would've been an existentialist, probably though that would not have satisfied him. He smiled contemptuously at mental speculations,…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/had-beta-been-french-perhaps-he-would-ve-been-an-existentialist/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

> [“1. That reason is a gift of God and that we should believe in its ability to comprehend the world. 2. That they have…](https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/1-that-reason-is-a-gift-of-god-and-that-we-should-believe-in-its/)

[Czesław Miłosz](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

[Explore all 29 Czesław Miłosz quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/)

## More Judgment day quotes

> [“To a soul which is wide awake, the Judgment Day does not come after death. For that soul every day is a Judgment Day.…](https://sms4smile.com/quotes/hazrat-inayat-khan/to-a-soul-which-is-wide-awake-the-judgment-day-does-not-come-after/)

[Hazrat Inayat Khan](https://sms4smile.com/quotes/author/hazrat-inayat-khan/)

> [In a living society every day is a day of judgment; and its recognition as such is not the end of all things but…](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/in-a-living-society-every-day-is-a-day-of-judgment-and-its/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [Christians believe that there will be a Judgment Day at the end. And it is my belief that on that day justice will be…](https://sms4smile.com/quotes/miroslav-volf/christians-believe-that-there-will-be-a-judgment-day-at-the-end-and/)

[Miroslav Volf](https://sms4smile.com/quotes/author/miroslav-volf/)

> [Islam didn't make it Haram for you to fall in love. It didn't forbid you from wanting someone. It only guides that love so…](https://sms4smile.com/quotes/nouman-ali-khan/islam-didn-t-make-it-haram-for-you-to-fall-in-love-it-didn-t-forbid/)

[Nouman Ali Khan](https://sms4smile.com/quotes/author/nouman-ali-khan/)

> [If your knowledge teaches you not to rise above human weakness and misery and lead your fellow man on the right path, you are…](https://sms4smile.com/quotes/khalil-gibran/if-your-knowledge-teaches-you-not-to-rise-above-human-weakness-and/)

[Khalil Gibran](https://sms4smile.com/quotes/author/khalil-gibran/)

> [“Therefore, if we restrict our studies of apocalyptic to the canon of Scripture (Daniel, Zechariah, the Gospels, 22 and Revelation), we can make a…](https://sms4smile.com/quotes/bradley-jersak/therefore-if-we-restrict-our-studies-of-apocalyptic-to-the-canon-of/)

Bradley Jersak

> [God must have a weird sense of values, and if there's a Judgment Day, as some folks think, He's going to have a lot…](https://sms4smile.com/quotes/philip-appleman/god-must-have-a-weird-sense-of-values-and-if-there-s-a-judgment-day/)

[Philip Appleman](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-appleman/)

> [Today, Negroes play on every big league club and in every minor league. With millions of other Negroes in other walks of life, we…](https://sms4smile.com/quotes/jackie-robinson/today-negroes-play-on-every-big-league-club-and-in-every-minor-league/)

[Jackie Robinson](https://sms4smile.com/quotes/author/jackie-robinson/)

> [And now, we have no option. We can't say 'maybe' 'it's possible' 'it looks very probable...' No way! We have to say this is…](https://sms4smile.com/quotes/harold-camping/and-now-we-have-no-option-we-can-t-say-maybe-it-s-possible-it-looks/)

[Harold Camping](https://sms4smile.com/quotes/author/harold-camping/)

> [“But as we labor, struggle, fail, weep, succeed, exult, fall, and rise again in the pursuit of daily holiness, we must keep ever before…](https://sms4smile.com/quotes/dr-andrew-m-davis/but-as-we-labor-struggle-fail-weep-succeed-exult-fall-and-rise-again/)

Dr. Andrew M. Davis

> [“For once, after the great bloodbath of the war, the world really was cleared of unnatural terrors—mass starvation, mass imprisonment, mass torture, mass murder.…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-vonnegut-jr/for-once-after-the-great-bloodbath-of-the-war-the-world-really-was/)

[Kurt Vonnegut Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-vonnegut-jr/)

> [“From my perspective I believe that most Christians do not dread judgment day because it is the end, but because they will no longer…](https://sms4smile.com/quotes/carl-henegan/from-my-perspective-i-believe-that-most-christians-do-not-dread/)

[Carl Henegan](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-henegan/)

> [If tomorrow was a judgment day and the Lord asked me what I did with my life, I would say, I spent with you.](https://sms4smile.com/quotes/whitney-houston/if-tomorrow-was-a-judgment-day-and-the-lord-asked-me-what-i-did-with/)

[Whitney Houston](https://sms4smile.com/quotes/author/whitney-houston/)

> [“His mind remained freakishly pin-point sharp until his last days, but his body had shut-down a good six months before. He surprised his hospice…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-joseph-mitskavich/his-mind-remained-freakishly-pin-point-sharp-until-his-last-days-but/)

Stephen Joseph Mitskavich

> [“Just as we turn into animals when we go up to the line, because that is the only thing which brings us through safely,…](https://sms4smile.com/quotes/erich-maria-remarque/just-as-we-turn-into-animals-when-we-go-up-to-the-line-because-that/)

[Erich Maria Remarque](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-maria-remarque/)

[Browse all 87 Judgment day quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/judgment-day/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“A man is lying under machine-gun fire on a street in an embattled city. He looks at the pavement and sees a very amusing sight: the cobblestones are standing upright like the quills of a porcupine. The bullets hitting against their edges displace and tilt them. Such moments in the consciousness of a man judge all poets and philosophers. Let us suppose, too, that a certain poet was the hero of the literary cafes, and wherever he went was regarded with curiosity and awe. Yet his poems, recalled in such a moment, suddenly seem diseased and highbrow. The vision of the cobblestones is unquestionably real, and poetry based on an equally naked experience could survive triumphantly that judgment day of man’s illusions.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Czesław Miłosz"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on-a-street-in-an-embattled/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Judgment day"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on-a-street-in-an-embattled/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3d8/czes-aw-mi-osz-21559_judgment-day_a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on_961209.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“A man is lying under machine-gun fire on a street in an embattled city. He looks at the pavement and sees a…” — Czesław Miłosz",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Czesław Miłosz",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/czes-aw-mi-osz/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“A man is lying under machine-gun...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on-a-street-in-an-embattled/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/czes-aw-mi-osz/a-man-is-lying-under-machine-gun-fire-on-a-street-in-an-embattled/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
