--- title: "Meaning & Key Takeaway of: We speak in Spanish when we make love…" description: "\"“We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy.”\" — Cristina García" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png" --- # We speak in Spanish when we make love. English seems an… ![“We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy.” quote by Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png) > ““We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy.”” [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Language choice influences emotional closeness; speaking Spanish feels intimate while English feels distant. **In simple terms:** Language can shape intimacy. Key Takeaway Choose language that feels most authentic with your partner. Themes language intimacy culture communication Mood reflective thoughtful romantic Type cultural relationship When to use this quote - romantic moments - cross‑cultural relationships - language learning Key Concepts bilingualism emotional expression identity Questions to Reflect On - How does language affect your emotional connection? - Can intimacy be achieved in any language? A Different Perspective May overlook other factors affecting intimacy beyond language. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Cuba](https://sms4smile.com/quotes/about/cuba/) [Intimacy](https://sms4smile.com/quotes/about/intimacy/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Romance](https://sms4smile.com/quotes/about/romance/) [Sex](https://sms4smile.com/quotes/about/sex/) [Spanish](https://sms4smile.com/quotes/about/spanish/) ## Related quotes > [“...being aware that the sacred quality hidden in the experience of eroticism is something impossible for language to reach (this is also due to…](https://sms4smile.com/quotes/georges-bataille/being-aware-that-the-sacred-quality-hidden-in-the-experience-of/) [Georges Bataille](https://sms4smile.com/quotes/author/georges-bataille/) > [“He slowly turned around. “What is love? In English.” I raised my brows. “Love, in English, is love?” “What is it in Spanish?” I…](https://sms4smile.com/quotes/karina-halle/he-slowly-turned-around-what-is-love-in-english-i-raised-my-brows/) [Karina Halle](https://sms4smile.com/quotes/author/karina-halle/) > [I love English, Spanish, and German football.](https://sms4smile.com/quotes/romelu-lukaku/i-love-english-spanish-and-german-football/) [Romelu Lukaku](https://sms4smile.com/quotes/author/romelu-lukaku/) > [“It is even beyond my belief to hold it abjectly. You express my thoughts and spread them by word of mouth. Then, we would…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-chergui/it-is-even-beyond-my-belief-to-hold-it-abjectly-you-express-my/) [Sarah Chergui](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-chergui/) > [The more familiar two people become, the more the language they speak together departs from that of the ordinary, dictionary-defined discourse. Familiarity creates a…](https://sms4smile.com/quotes/alain-de-botton/the-more-familiar-two-people-become-the-more-the-language-they-speak/) [Alain de Botton](https://sms4smile.com/quotes/author/alain-de-botton/) > [“Now I am writing this diary in English, which for me is not the language of intimacy or love, but an attempt at distance…](https://sms4smile.com/quotes/jasmina-te-anovi/now-i-am-writing-this-diary-in-english-which-for-me-is-not-the/) Jasmina Tešanović > [Women want to talk first, connect first, then have sex. For men, sex is the connection. Sex is man's language of intimacy](https://sms4smile.com/quotes/esther-perel/women-want-to-talk-first-connect-first-then-have-sex-for-men-sex-is/) [Esther Perel](https://sms4smile.com/quotes/author/esther-perel/) > [I went to Mexico for three months after college and studied Spanish there. And I went to Cuba and studied at the University of…](https://sms4smile.com/quotes/andrea-navedo/i-went-to-mexico-for-three-months-after-college-and-studied-spanish/) [Andrea Navedo](https://sms4smile.com/quotes/author/andrea-navedo/) > [My parents made it a point that, although I was born and raised in New York City, I needed to speak Spanish because they…](https://sms4smile.com/quotes/selenis-leyva/my-parents-made-it-a-point-that-although-i-was-born-and-raised-in-new/) [Selenis Leyva](https://sms4smile.com/quotes/author/selenis-leyva/) > [“For many years in Cuba, nobody spoke of the problem between blacks and whites. It was considered too disagreeable to discuss. But my father…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/for-many-years-in-cuba-nobody-spoke-of-the-problem-between-blacks-and/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“For me, the sea was a great comfort, Pilar. But it made my children restless. It exists now so we can call and wave…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/for-me-the-sea-was-a-great-comfort-pilar-but-it-made-my-children/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“The war that killed my grandfather and great-uncles and thousands of other blacks is only a footnote in our history books.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/the-war-that-killed-my-grandfather-and-great-uncles-and-thousands-of/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [I love the English. My God, they brought us 'Benny Hill,' 'Monty Python,' 'The Office,' Neville Chamberlain.](https://sms4smile.com/quotes/seth-macfarlane/i-love-the-english-my-god-they-brought-us-benny-hill-monty-python-the/) [Seth MacFarlane](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-macfarlane/) > [I love English football.](https://sms4smile.com/quotes/alexandre-pato/i-love-english-football/) [Alexandre Pato](https://sms4smile.com/quotes/author/alexandre-pato/) > [I was also in love with the English language.](https://sms4smile.com/quotes/dick-schaap/i-was-also-in-love-with-the-english-language/) [Dick Schaap](https://sms4smile.com/quotes/author/dick-schaap/) ## More by Cristina García > [“The war that killed my grandfather and great-uncles and thousands of other blacks is only a footnote in our history books.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/the-war-that-killed-my-grandfather-and-great-uncles-and-thousands-of/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“I become convinced that you have to live in the world to say anything meaningful about it.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/i-become-convinced-that-you-have-to-live-in-the-world-to-say-anything/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“To live your life even half right seems extraordinary.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/to-live-your-life-even-half-right-seems-extraordinary/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“Jan-Peter offered to teach me the language of Amsterdam's red light district. ...But after his first phrase--'Using the back door will cost you double'--I…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/jan-peter-offered-to-teach-me-the-language-of-amsterdam-s-red-light/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“Would you mind taking off your shirt?”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/would-you-mind-taking-off-your-shirt/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [I wish I could live underwater. Maybe then my skin would absorb the sea’s consoling silence.](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/i-wish-i-could-live-underwater-maybe-then-my-skin-would-absorb-the/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“Felicia stayed on the fringe of life because it was free of everyday malice. It was more dignified there.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/felicia-stayed-on-the-fringe-of-life-because-it-was-free-of-everyday/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [Nobody is ready for death. If you ask Joe Blow on the street, he aint gonna tell you he thinks he'll live forever. But…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/nobody-is-ready-for-death-if-you-ask-joe-blow-on-the-street-he-aint/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“She ponders the transmigrations from southern latitudes. the millions moving north. What happens to their languages? The warm burial grounds they leave behind? What…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/she-ponders-the-transmigrations-from-southern-latitudes-the-millions/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“Down the street, the trees are imprisoned equidistantly in square plots of dirt. Everything else is concrete. Lourdes remembers reading somewhere about how Dutch…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/down-the-street-the-trees-are-imprisoned-equidistantly-in-square/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“For many years in Cuba, nobody spoke of the problem between blacks and whites. It was considered too disagreeable to discuss. But my father…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/for-many-years-in-cuba-nobody-spoke-of-the-problem-between-blacks-and/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“I imagine these men sitting in fashion control centers around the world thinking of new ways to torture women, new ways to make them…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/i-imagine-these-men-sitting-in-fashion-control-centers-around-the/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“...No small amount of schadenfreude. Do you know what that means?" "Dad, it's the lifeline of gossip. Of course I know what it means.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/no-small-amount-of-schadenfreude-do-you-know-what-that-means-dad-it-s/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [You have to live in the world to say anything meaningful about it.](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/you-have-to-live-in-the-world-to-say-anything-meaningful-about-it/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [“Poetry by its very nature is subversive . . . It turns words inside out, confounds meaning, changes black and white to ambiguous shades…](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/poetry-by-its-very-nature-is-subversive-it-turns-words-inside-out/) [Cristina Garcia](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) [Explore all 32 Cristina García quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) ## More Cuba quotes > [When I was 13, I auditioned for the theater school, and I was there for four years. In the meantime, I did my first…](https://sms4smile.com/quotes/ana-de-armas/when-i-was-13-i-auditioned-for-the-theater-school-and-i-was-there-for/) [Ana de Armas](https://sms4smile.com/quotes/author/ana-de-armas/) > [I was born in Cuba. At the age of 14 years of age I was involved in a revolution. We were suffering from a…](https://sms4smile.com/quotes/ted-cruz/i-was-born-in-cuba-at-the-age-of-14-years-of-age-i-was-involved-in-a/) [Ted Cruz](https://sms4smile.com/quotes/author/ted-cruz/) > [There is us living the Cuban experience that we believe is ours. We do not believe that it is perfect, but it has been…](https://sms4smile.com/quotes/alejandro-castro-espin/there-is-us-living-the-cuban-experience-that-we-believe-is-ours-we-do/) [Alejandro Castro Espin](https://sms4smile.com/quotes/author/alejandro-castro-espin/) > [Part of me believes that Beyonce and Jay-Z were naive when they chose to celebrate their five-year wedding anniversary in Cuba. However, as the…](https://sms4smile.com/quotes/mercedes-schlapp/part-of-me-believes-that-beyonce-and-jay-z-were-naive-when-they-chose/) [Mercedes Schlapp](https://sms4smile.com/quotes/author/mercedes-schlapp/) > [Kennedy had made a mess in Cuba at the Bay of Pigs. He had to do something to look good. The Apollo program of…](https://sms4smile.com/quotes/wally-schirra/kennedy-had-made-a-mess-in-cuba-at-the-bay-of-pigs-he-had-to-do/) [Wally Schirra](https://sms4smile.com/quotes/author/wally-schirra/) > [“The war that killed my grandfather and great-uncles and thousands of other blacks is only a footnote in our history books.”](https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/the-war-that-killed-my-grandfather-and-great-uncles-and-thousands-of/) [Cristina García](https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/) > [I don't want anything from Cuba. I want them to be free and enjoy the things I enjoy.](https://sms4smile.com/quotes/gloria-estefan/i-don-t-want-anything-from-cuba-i-want-them-to-be-free-and-enjoy-the/) [Gloria Estefan](https://sms4smile.com/quotes/author/gloria-estefan/) > [Greece is a sort of American vassal; the Netherlands is the country of American bases that grow like tulip bulbs; Cuba is the main…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/greece-is-a-sort-of-american-vassal-the-netherlands-is-the-country-of/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [Clearly if the United States' relationship with Cuba changed, which would require a regime change inside Cuba, if Cuba moved towards a more democratic…](https://sms4smile.com/quotes/jeb-bush/clearly-if-the-united-states-relationship-with-cuba-changed-which/) [Jeb Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/jeb-bush/) > [Our Cuba policy was a major obstacle to getting things done in the hemisphere and a source of tension around the world.](https://sms4smile.com/quotes/ben-rhodes/our-cuba-policy-was-a-major-obstacle-to-getting-things-done-in-the/) [Ben Rhodes](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-rhodes/) > [Fidel Castro outlasted U.S. presidents determined to overthrow him, survived the collapse of the communist bloc that sustained him and outlived many of those…](https://sms4smile.com/quotes/tom-gjelten/fidel-castro-outlasted-u-s-presidents-determined-to-overthrow-him/) [Tom Gjelten](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-gjelten/) > [Cuba forces in Angola gave a real shot in the arm to the liberation movements, and it also was a lesson to the white…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/cuba-forces-in-angola-gave-a-real-shot-in-the-arm-to-the-liberation/) [Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/) > [There's a growing consensus that the best way to defeat communism in Cuba is to get its citizens hooked on American goods.](https://sms4smile.com/quotes/timothy-noah/there-s-a-growing-consensus-that-the-best-way-to-defeat-communism-in/) [Timothy Noah](https://sms4smile.com/quotes/author/timothy-noah/) > [I have my great grandmother's recipe for black beans, all the way from Cuba, and I know how to make those. I'm actually pretty…](https://sms4smile.com/quotes/danny-pino/i-have-my-great-grandmother-s-recipe-for-black-beans-all-the-way-from/) [Danny Pino](https://sms4smile.com/quotes/author/danny-pino/) > [A whole series of changes that are in the code, are in the laws of the United States. If Cuba changes its position toward…](https://sms4smile.com/quotes/marco-rubio/a-whole-series-of-changes-that-are-in-the-code-are-in-the-laws-of-the/) [Marco Rubio](https://sms4smile.com/quotes/author/marco-rubio/) [Browse all 654 Cuba quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cuba/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Cristina García" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/we-speak-in-spanish-when-we-make-love-english-seems-an-impossible/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Cuba" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/we-speak-in-spanish-when-we-make-love-english-seems-an-impossible/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f4c/cristina-garc-a-19858_cuba_we-speak-in-spanish-when-we-make-love-en_1923734.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“We speak in Spanish when we make love. English seems an impossible language for intimacy.” — Cristina García", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Cristina García", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/cristina-garc-a/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“We speak in Spanish when we...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/we-speak-in-spanish-when-we-make-love-english-seems-an-impossible/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/cristina-garc-a/we-speak-in-spanish-when-we-make-love-english-seems-an-impossible/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```