---
title: "Meaning & Key Takeaway of: it means what it say,\" Ethel said. \"It…"
description: "\"“it means what it say,\" Ethel said. \"It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are not of that tribe. The were cursed, with ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png"
---

#  it means what it say," Ethel said. "It means that a Hebrew…

![“it means what it say,&quot; Ethel said. &quot;It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are not of that tribe. The were cursed, with black skin and tails. Where the Scripture condemns slavery, it is not speaking of negro slavery at all.” quote by Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png)

> ““it means what it say," Ethel said. "It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are not of that tribe. The were cursed, with black skin and tails. Where the Scripture condemns slavery, it is not speaking of negro slavery at all.””

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage argues that biblical texts condemning slavery refer to ancient peoples, not to African descendants, using a literalist reading to deny the relevance of scripture to modern racial slavery.

**In simple terms:** It says the Bible’s anti‑slavery verses don’t apply to Black people.

Key Takeaway

Question the historical context of religious texts before applying them to current issues.

Themes

interpretation religion race history slavery

Mood

critical reflective

Type

analytical ethical

When to use this quote

- Academic debate on biblical exegesis
- civil rights activism
- educational curricula
- interfaith dialogues

Key Concepts

Biblical literalism racial theology historical criticism

Questions to Reflect On

- How do we reconcile ancient texts with modern human rights?
- What role should historical context play in interpreting scripture?

A Different Perspective

The argument overlooks the broader moral principles of equality and justice present in many traditions.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Black skin](https://sms4smile.com/quotes/about/black-skin/) [Judaism](https://sms4smile.com/quotes/about/judaism/) [Scripture](https://sms4smile.com/quotes/about/scripture/) [Slavery](https://sms4smile.com/quotes/about/slavery/)

## Related quotes

> [Ethel said: "Lloyd, there's someone here you may remember-" Daisy could not restrain herself. She ran to Lloyd and threw herself into his arms.…](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/ethel-said-lloyd-there-s-someone-here-you-may-remember-daisy-could/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [“You don’t give up on democracy every time you lose a vote”, Ethel said crisply.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/you-don-t-give-up-on-democracy-every-time-you-lose-a-vote-ethel-said/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [“Mam kissed Ethel and said: “I'm glad to see you settled at last, anyway,” That word ANYWAY carried a lot of baggage, Ethel thought.…](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/mam-kissed-ethel-and-said-i-m-glad-to-see-you-settled-at-last-anyway/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [“I’m pretty sure most of them sincerely believe that the First Amendment actually means they can say anything they want without consequences. Like no,…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-l-armentrout/i-m-pretty-sure-most-of-them-sincerely-believe-that-the-first/)

[Jennifer L. Armentrout](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-l-armentrout/)

> [The most important thing is to have something important to say and finding the means to say it.](https://sms4smile.com/quotes/julia-leigh/the-most-important-thing-is-to-have-something-important-to-say-and/)

[Julia Leigh](https://sms4smile.com/quotes/author/julia-leigh/)

> [“Everyone means what they say, Terry. They just don’t mean to be understood so fucking clearly!”](https://sms4smile.com/quotes/nick-stone/everyone-means-what-they-say-terry-they-just-don-t-mean-to-be/)

[Nick Stone](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-stone/)

> [All you have to do is say "yes." Don't make some big project out of it. Don't make some big deal out of it.…](https://sms4smile.com/quotes/adyashanti/all-you-have-to-do-is-say-yes-don-t-make-some-big-project-out-of-it/)

[Adyashanti](https://sms4smile.com/quotes/author/adyashanti/)

> [“Having the means to say something doesn't mean you have something to say.”](https://sms4smile.com/quotes/kathy-a-dockins/having-the-means-to-say-something-doesn-t-mean-you-have-something-to/)

Kathy A. Dockins

> [Songs are about whatever you want them to be about. For me it might mean something completely different than what it means to you.…](https://sms4smile.com/quotes/norah-jones/songs-are-about-whatever-you-want-them-to-be-about-for-me-it-might/)

[Norah Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/norah-jones/)

> [Nobody ever completely means what they say. Even when they think they're telling the truth, there's always something hidden behind their words.](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/nobody-ever-completely-means-what-they-say-even-when-they-think-they/)

[Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/)

> [“Many people cannot say, “I love you and I do not want to do that.” Such a statement does not make sense to them.…](https://sms4smile.com/quotes/henry-cloud/many-people-cannot-say-i-love-you-and-i-do-not-want-to-do-that-such-a/)

[Henry Cloud](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-cloud/)

> [“You are mortal. You will not last long.' ... 'That's what mortal means,' I say with a sigh that I don't have to fake.…](https://sms4smile.com/quotes/holly-black/you-are-mortal-you-will-not-last-long-that-s-what-mortal-means-i-say/)

[Holly Black](https://sms4smile.com/quotes/author/holly-black/)

> [I don't know what it means to say that 'the internet should have a voice in Washington'.](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/i-don-t-know-what-it-means-to-say-that-the-internet-should-have-a/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [“The phrase, "I love you" has become a part of a relationship's everyday vocabulary. It is said so much, nobody ever really means it.…](https://sms4smile.com/quotes/troy-bisson/the-phrase-i-love-you-has-become-a-part-of-a-relationship-s-everyday/)

[Troy Bisson](https://sms4smile.com/quotes/author/troy-bisson/)

> [“If you say something once, it means. If you say the same thing thrice, it becomes an obligation.”](https://sms4smile.com/quotes/shayana-kaushal/if-you-say-something-once-it-means-if-you-say-the-same-thing-thrice/)

Shayana Kaushal

## More by Colson Whitehead

> [I'd never been much of an athlete, due to a physical condition I'd had since birth (unathleticism). Perhaps if there were a sport centered…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/i-d-never-been-much-of-an-athlete-due-to-a-physical-condition-i-d-had/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [I want to keep growing as a writer. I find myself doing unexpected projects and sort of challenging my idea of where I am…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/i-want-to-keep-growing-as-a-writer-i-find-myself-doing-unexpected/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“Every Tuesday, James Fulton (and later, Orville Lever) stood in the downstairs drawing room and lectured on the intricacies of his science. Lectured on…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/every-tuesday-james-fulton-and-later-orville-lever-stood-in-the/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [I started writing in the '90s, so I was free to just have an eccentric career and not conform to some idea of what…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/i-started-writing-in-the-90s-so-i-was-free-to-just-have-an-eccentric/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“Is this the truth of our historic encounter?”](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/is-this-the-truth-of-our-historic-encounter/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“The Great War had always been between the white and the black. It always would be. Cora”](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/the-great-war-had-always-been-between-the-white-and-the-black-it/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“The worst sort of scoundrels took up the chase. Drunkards, incorrigibles, poor whites who didn’t even own shoes delighted in this opportunity to scourge…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/the-worst-sort-of-scoundrels-took-up-the-chase-drunkards/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [Don’t go searching for a subject, let your subject find you. You can’t rush inspiration. … Once your subject finds you, it’s like falling…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/don-t-go-searching-for-a-subject-let-your-subject-find-you-you-can-t/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“its terms? Homer watched her as she dressed, like a valet who had waited on her since the cradle. “I’m caught,” Cora said. “You…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/its-terms-homer-watched-her-as-she-dressed-like-a-valet-who-had/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [These days I find myself wanting to avoid being pigeon-holed, ghettoized, held in a different category than other authors. And when people ask me…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/these-days-i-find-myself-wanting-to-avoid-being-pigeon-holed/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [Part of any book is establishing the rules at the end of the world. My first book, 'The Intuitionist,' takes place in an alternative…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/part-of-any-book-is-establishing-the-rules-at-the-end-of-the-world-my/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [There's always an attack on the sophomore novel from some quarters.](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/there-s-always-an-attack-on-the-sophomore-novel-from-some-quarters/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [“All he felt now was envy. These people had expectations. Of the world, of the future, it didn't matter--expectation was such an innovative concept…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/all-he-felt-now-was-envy-these-people-had-expectations-of-the-world/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [Growing up as a product of the black civil-rights movement, I had a lot of different models for black weirdness, whether it's Richard Pryor…](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/growing-up-as-a-product-of-the-black-civil-rights-movement-i-had-a/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

> [Schools don't teach American history that well, especially a lot of black American history.](https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/schools-don-t-teach-american-history-that-well-especially-a-lot-of/)

[Colson Whitehead](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

[Explore all 302 Colson Whitehead quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/)

## More Black skin quotes

> [“Acknowledging that my skin was, in fact, Cocoa as it is, would have destroyed their narrative about who I really was. Therefore they had…](https://sms4smile.com/quotes/mitta-xinindlu/acknowledging-that-my-skin-was-in-fact-cocoa-as-it-is-would-have/)

[Mitta Xinindlu](https://sms4smile.com/quotes/author/mitta-xinindlu/)

> [To me, a philosopher who says that the distinction between human and nonhuman depends on whether you have a white or a black skin,…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-coetzee-2/to-me-a-philosopher-who-says-that-the-distinction-between-human-and/)

[J. M. Coetzee](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-coetzee-2/)

> [Labor in the white skin can never free itself as long as labor in the black skin is branded.](https://sms4smile.com/quotes/karl-marx/labor-in-the-white-skin-can-never-free-itself-as-long-as-labor-in-the/)

[Karl Marx](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-marx/)

> [And this presence of the Spirit will enlighten not only yellow skin people or white skin people but even black skin people. I believe…](https://sms4smile.com/quotes/brother-yun/and-this-presence-of-the-spirit-will-enlighten-not-only-yellow-skin/)

[Brother Yun](https://sms4smile.com/quotes/author/brother-yun/)

> [“The irony is too rich not to point out. When arranging the different human races in tiers, from just below the angels to just…](https://sms4smile.com/quotes/sam-kean/the-irony-is-too-rich-not-to-point-out-when-arranging-the-different/)

[Sam Kean](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-kean/)

> [My dear brother Barack Obama has a certain fear of free black men. As a young brother who grows up in a white context,…](https://sms4smile.com/quotes/cornel-west/my-dear-brother-barack-obama-has-a-certain-fear-of-free-black-men-as/)

[Cornel West](https://sms4smile.com/quotes/author/cornel-west/)

> [I'm fortunate I was able to have my parents show me that it's OK to be proud of my skin color. Loving my black…](https://sms4smile.com/quotes/michaela-deprince/i-m-fortunate-i-was-able-to-have-my-parents-show-me-that-it-s-ok-to/)

[Michaela DePrince](https://sms4smile.com/quotes/author/michaela-deprince/)

> [Coke on her black skin made a stripe like a zebra, I call that jungle fever.](https://sms4smile.com/quotes/kanye-west/coke-on-her-black-skin-made-a-stripe-like-a-zebra-i-call-that-jungle/)

[Kanye West](https://sms4smile.com/quotes/author/kanye-west/)

> [“On a dangerous seacoast where shipwrecks often occur, there was once a crude little life-saving station. The building was just a hut, and there…](https://sms4smile.com/quotes/ross-paterson/on-a-dangerous-seacoast-where-shipwrecks-often-occur-there-was-once-a/)

[Ross Paterson](https://sms4smile.com/quotes/author/ross-paterson/)

> [“Kaladin screamed, reaching the end of the bridge. Finding a tiny surge of strength somewhere, he raised his spear and threw himself off the…](https://sms4smile.com/quotes/brandon-sanderson/kaladin-screamed-reaching-the-end-of-the-bridge-finding-a-tiny-surge/)

[Brandon Sanderson](https://sms4smile.com/quotes/author/brandon-sanderson/)

> [“First time I got the full sight of Shug Avery long black body with it black plum nipples, look like her mouth, I thought…](https://sms4smile.com/quotes/alice-walker/first-time-i-got-the-full-sight-of-shug-avery-long-black-body-with-it/)

[Alice Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-walker/)

> [“The year before, Boyle had jumped into the ring of the racial debate with Of the Nature of Whiteness and Blackness. He rejected both…](https://sms4smile.com/quotes/ibram-x-kendi/the-year-before-boyle-had-jumped-into-the-ring-of-the-racial-debate/)

[Ibram X. Kendi](https://sms4smile.com/quotes/author/ibram-x-kendi/)

> [“Skin the colour of chestnuts”](https://sms4smile.com/quotes/bernard-cornwell/skin-the-colour-of-chestnuts/)

[Bernard Cornwell](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-cornwell/)

> [The Black skin is not a badge of shame, but rather a glorious symbol of national greatness.](https://sms4smile.com/quotes/marcus-garvey/the-black-skin-is-not-a-badge-of-shame-but-rather-a-glorious-symbol/)

[Marcus Garvey](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-garvey/)

> [If you're born in America with a black skin, you're born in prison, and the masses of black people in America today are beginning…](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-x/if-you-re-born-in-america-with-a-black-skin-you-re-born-in-prison-and/)

[Malcolm X](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-x/)

[Browse all 51 Black skin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/black-skin/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“it means what it say,\" Ethel said. \"It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are not of that tribe. The were cursed, with black skin and tails. Where the Scripture condemns slavery, it is not speaking of negro slavery at all.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Colson Whitehead"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/it-means-what-it-say-ethel-said-it-means-that-a-hebrew-may-not/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Black skin"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/it-means-what-it-say-ethel-said-it-means-that-a-hebrew-may-not/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/2dd/colson-whitehead-1042_black-skin_it-means-what-it-say-ethel-said-it-means_2239310.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“it means what it say,\" Ethel said. \"It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are…” — Colson Whitehead",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Colson Whitehead",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/colson-whitehead/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“it means what it say,\" Ethel...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/it-means-what-it-say-ethel-said-it-means-that-a-hebrew-may-not/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/colson-whitehead/it-means-what-it-say-ethel-said-it-means-that-a-hebrew-may-not/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
