---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I've always wanted to be able to say that…"
description: "\"I've always wanted to be able to say that I come from Los Angeles, California and feel quintessentially American - even if I said that in Spanish.\" — C..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg"
---

#  I've always wanted to be able to say that I come from Los…

![“I've always wanted to be able to say that I come from Los Angeles, California and feel quintessentially American - even if I said that in Spanish.” quote by Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg)

> “I've always wanted to be able to say that I come from Los Angeles, California and feel quintessentially American - even if I said that in Spanish.”

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Expressing pride in cultural identity while embracing national belonging, even across languages.

**In simple terms:** Proud of LA roots and American identity, even in Spanish.

Key Takeaway

Celebrate your heritage while feeling part of a larger nation.

Themes

identity pride culture belonging

Mood

proud reflective

Type

personal cultural

When to use this quote

- public speaking
- personal branding
- community events
- media interviews

Key Concepts

biculturalism nationalism language celebration

Questions to Reflect On

- How does language shape your sense of belonging?
- What does being 'quintessentially American' mean to you?

A Different Perspective

May overlook complexities of dual identity and assimilation pressures.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[California](https://sms4smile.com/quotes/about/california/) [Los angeles](https://sms4smile.com/quotes/about/los-angeles/) [Spanish](https://sms4smile.com/quotes/about/spanish/)

## Related quotes

> [I'm in my early thirties. I live in Los Angeles, California. I'm an artist.](https://sms4smile.com/quotes/taylor-goldsmith/i-m-in-my-early-thirties-i-live-in-los-angeles-california-i-m-an/)

[Taylor Goldsmith](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-goldsmith/)

> [To me, Los Angeles and California and executive power are about big, open warehouse buildings. Tech companies are buying oversized buildings, because they project…](https://sms4smile.com/quotes/james-pearse-connelly/to-me-los-angeles-and-california-and-executive-power-are-about-big/)

[James Pearse Connelly](https://sms4smile.com/quotes/author/james-pearse-connelly/)

> [I have never lived in New York City, but a lot of people think that I am a New Yorker, because I was embraced…](https://sms4smile.com/quotes/vaginal-davis/i-have-never-lived-in-new-york-city-but-a-lot-of-people-think-that-i/)

[Vaginal Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/vaginal-davis/)

> [I live in a Spanish-style hillside home in Los Angeles, California. I paid $900,000 in 1995. It's perhaps worth about $3m now. Thankfully, I…](https://sms4smile.com/quotes/eric-idle/i-live-in-a-spanish-style-hillside-home-in-los-angeles-california-i/)

[Eric Idle](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-idle/)

> [“One day in 1948 or 1949, the Brentwood County Mart, a shopping complex in an upscale neighborhood of Los Angeles, California, was the scene…](https://sms4smile.com/quotes/alex-ross/one-day-in-1948-or-1949-the-brentwood-county-mart-a-shopping-complex/)

Alex Ross

> [“The gun control meccas of Washington, DC; Chicago, Illinois and Los Angeles, California are precisely the jurisdictions suffering high murder and violent crime rates.”](https://sms4smile.com/quotes/charl-van-wyk/the-gun-control-meccas-of-washington-dc-chicago-illinois-and-los/)

Charl Van Wyk

> [Miami, in many ways, is a quintessentially American city. The juxtaposition of showy wealth with dire pennilessness, the tussle of glitz and decay doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/tibor-fischer/miami-in-many-ways-is-a-quintessentially-american-city-the/)

[Tibor Fischer](https://sms4smile.com/quotes/author/tibor-fischer/)

> [I think what I'm doing is quintessentially American because I'm not American - even though I am on the verge of getting my American…](https://sms4smile.com/quotes/italo-zucchelli/i-think-what-i-m-doing-is-quintessentially-american-because-i-m-not/)

[Italo Zucchelli](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-zucchelli/)

> [It's quintessentially American to transform your family.](https://sms4smile.com/quotes/howard-rheingold/it-s-quintessentially-american-to-transform-your-family/)

[Howard Rheingold](https://sms4smile.com/quotes/author/howard-rheingold/)

> [I do think of my work as being quintessentially American in that it could only have emerged in that particular situation that I find…](https://sms4smile.com/quotes/tom-burr/i-do-think-of-my-work-as-being-quintessentially-american-in-that-it/)

[Tom Burr](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-burr/)

> [Being religious is quintessentially American.](https://sms4smile.com/quotes/denis-mcdonough/being-religious-is-quintessentially-american/)

[Denis McDonough](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-mcdonough/)

> [I thought it was quintessentially American - very hip, very late-'60s. I was absolutely stunned when a German production company asked me if I…](https://sms4smile.com/quotes/joan-ganz-cooney/i-thought-it-was-quintessentially-american-very-hip-very-late-60s-i/)

[Joan Ganz Cooney](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-ganz-cooney/)

> [I came to know that in many ways it was a crime to be Filipino in California … I feel like a criminal running…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-bulosan/i-came-to-know-that-in-many-ways-it-was-a-crime-to-be-filipino-in/)

[Carlos Bulosan](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-bulosan/)

> [I'm from Southern California, so I feel much more comfortable with a golf club in my hand than I do a weapon.](https://sms4smile.com/quotes/bert-blyleven/i-m-from-southern-california-so-i-feel-much-more-comfortable-with-a/)

[Bert Blyleven](https://sms4smile.com/quotes/author/bert-blyleven/)

> [I know everywhere is cool and all, but, at least for me, I was lucky enough to be in southern California. I feel lucky…](https://sms4smile.com/quotes/kyle/i-know-everywhere-is-cool-and-all-but-at-least-for-me-i-was-lucky/)

[Kyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kyle/)

## More by Cheech Marin

> [Our first gig was a battle of the bands. We did 45 minutes of comedy and never played a note - and we won!](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/our-first-gig-was-a-battle-of-the-bands-we-did-45-minutes-of-comedy/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [To me, you have to declare yourself a Chicano in order to be a Chicano. That makes a Chicano a Mexican-American with a defiant…](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/to-me-you-have-to-declare-yourself-a-chicano-in-order-to-be-a-chicano/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [As a kid, I used to go to the library and take out all the art books.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/as-a-kid-i-used-to-go-to-the-library-and-take-out-all-the-art-books/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [I'm old enough to make my own decisions.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-m-old-enough-to-make-my-own-decisions/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [It is surprising how many professional athletes, along with their families and friends, are gaga over movie and music stars, and the reverse is…](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/it-is-surprising-how-many-professional-athletes-along-with-their/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [Every kid that goes to Catholic school believes he's going to be a priest one day.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/every-kid-that-goes-to-catholic-school-believes-he-s-going-to-be-a/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [ I wouldn't want them \[kids\] to raid my liquor cabinet and glug down my bourbon either. ](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-wouldn-t-want-them-kids-to-raid-my-liquor-cabinet-and-glug-down-my/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [In the end, the great leveler in any sport is performance on the field or on the court. Kids don't care what language players…](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/in-the-end-the-great-leveler-in-any-sport-is-performance-on-the-field/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [I've never seen a NASCAR race; I've seen an Indianapolis 500 race.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-ve-never-seen-a-nascar-race-i-ve-seen-an-indianapolis-500-race/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [The reason we're so dangerous is because we're totally harmless.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/the-reason-we-re-so-dangerous-is-because-we-re-totally-harmless/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [I was an altar boy and a choir member.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-was-an-altar-boy-and-a-choir-member/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [Born in St. Petersburg, Russia, my wife speaks five languages: Russian, English, French, Italian and, out of self-defense, Spanish. I watched her learn Spanish…](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/born-in-st-petersburg-russia-my-wife-speaks-five-languages-russian/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [I was part of the draft resistance movement in L.A. where we did demonstrations at the draft centre and burned our cards and made…](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-was-part-of-the-draft-resistance-movement-in-l-a-where-we-did/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [I'm the go-to guy for Mexican priests. I'm the new Barry Fitzgerald, except with a Mexican accent.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-m-the-go-to-guy-for-mexican-priests-i-m-the-new-barry-fitzgerald/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

> [Well, sometimes you need the fields to lie fallow in order to gain nutrients.](https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/well-sometimes-you-need-the-fields-to-lie-fallow-in-order-to-gain/)

[Cheech Marin](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

[Explore all 71 Cheech Marin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/)

## More Able quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [I have observed this in my experience of slavery, - that whenever my condition was improved, instead of its increasing my contentment, it only…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-douglass/i-have-observed-this-in-my-experience-of-slavery-that-whenever-my/)

[Frederick Douglass](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-douglass/)

> [There is something about the South that accepts the supernatural. If you don't accept it and you're having a conversation with someone who does,…](https://sms4smile.com/quotes/alice-englert/there-is-something-about-the-south-that-accepts-the-supernatural-if/)

[Alice Englert](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-englert/)

> [In the '80s, the way radio was programmed, if you didn't have a hit record you weren't going to be able to make any…](https://sms4smile.com/quotes/huey-lewis/in-the-80s-the-way-radio-was-programmed-if-you-didn-t-have-a-hit/)

[Huey Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/huey-lewis/)

> [I think I've had the longest career of strength, focus, and still being able to sell records. I think I'm that guy. I'm still…](https://sms4smile.com/quotes/nas/i-think-i-ve-had-the-longest-career-of-strength-focus-and-still-being/)

[Nas](https://sms4smile.com/quotes/author/nas/)

> [I have that need in me, I want everyone to love me, but I'm embarrassed by that need, so I wanted to cover it…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-jeselnik/i-have-that-need-in-me-i-want-everyone-to-love-me-but-i-m-embarrassed/)

[Anthony Jeselnik](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-jeselnik/)

> [Thinking about the things that happened, I don't know any other ball player would could have done what he (Jackie Robinson) did. To be…](https://sms4smile.com/quotes/pee-wee-reese/thinking-about-the-things-that-happened-i-don-t-know-any-other-ball/)

[Pee Wee Reese](https://sms4smile.com/quotes/author/pee-wee-reese/)

> [I wanted to remember in order to be able to return.](https://sms4smile.com/quotes/anais-nin/i-wanted-to-remember-in-order-to-be-able-to-return/)

[Anais Nin](https://sms4smile.com/quotes/author/anais-nin/)

> [Government schools, with your tax money, now discourage the teaching of multiplication tables by rote memorization but teach reading by the 'look-and-say' method which…](https://sms4smile.com/quotes/greg-perry/government-schools-with-your-tax-money-now-discourage-the-teaching-of/)

Greg Perry

> [I don't know if I would qualify as mainstream. I think I have managed to function pretty successfully on the fringes of the music…](https://sms4smile.com/quotes/pat-metheny/i-don-t-know-if-i-would-qualify-as-mainstream-i-think-i-have-managed/)

[Pat Metheny](https://sms4smile.com/quotes/author/pat-metheny/)

> [What we're supposed to do as actors is be able to portray real human beings and emotions. And if you grow up in this…](https://sms4smile.com/quotes/emily-browning/what-we-re-supposed-to-do-as-actors-is-be-able-to-portray-real-human/)

[Emily Browning](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-browning/)

> [The reason that Apple is able to create products like iPad is because we always try to be at the intersection of technology and…](https://sms4smile.com/quotes/steve-jobs/the-reason-that-apple-is-able-to-create-products-like-ipad-is-because/)

[Steve Jobs](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-jobs/)

> [It was an important period for us, because even though we weren't a "punk band", and what became a model for a punk band,…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-mallinder/it-was-an-important-period-for-us-because-even-though-we-weren-t-a/)

[Stephen Mallinder](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-mallinder/)

> [- You look fine. - Right. I look fine. Except I don't, said Zora, tugging sadly at her man's nightshirt. This was why Kiki…](https://sms4smile.com/quotes/zadie-smith/you-look-fine-right-i-look-fine-except-i-don-t-said-zora-tugging/)

[Zadie Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/zadie-smith/)

> [There is a way to be a woman, ask for what we deserve and be able to negotiate.](https://sms4smile.com/quotes/tracee-ellis-ross/there-is-a-way-to-be-a-woman-ask-for-what-we-deserve-and-be-able-to/)

[Tracee Ellis Ross](https://sms4smile.com/quotes/author/tracee-ellis-ross/)

Browse all 17,257 Able quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I've always wanted to be able to say that I come from Los Angeles, California and feel quintessentially American - even if I said that in Spanish.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Cheech Marin"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-that-i-come-from-los-angeles/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Able"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-that-i-come-from-los-angeles/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3b7/cheech-marin-9561_able_i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-tha_996596.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I've always wanted to be able to say that I come from Los Angeles, California and feel quintessentially…” — Cheech Marin",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Cheech Marin",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/cheech-marin/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I've always wanted to be able...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-that-i-come-from-los-angeles/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/cheech-marin/i-ve-always-wanted-to-be-able-to-say-that-i-come-from-los-angeles/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
