---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Only poetry can measure the distance…"
description: "\"Only poetry can measure the distance between ourselves and the Other.\" — Charles Simic"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png"
---

#  Only poetry can measure the distance between ourselves and…

![“Only poetry can measure the distance between ourselves and the Other.” quote by Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png)

> “Only poetry can measure the distance between ourselves and the Other.”

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Poetry uniquely bridges the gap between self and the Other.

**In simple terms:** Only poetry measures distance between self and Other.

Key Takeaway

Use poetry to explore empathy.

Themes

art connection otherness

Mood

introspective poetic

Type

literary philosophical

When to use this quote

- creative writing
- cross‑cultural dialogue
- therapy

Key Concepts

aesthetic theory phenomenology

Questions to Reflect On

- How does poetry foster understanding?
- What other mediums bridge self and Other?

A Different Perspective

Poetry may not resonate with everyone.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/)

## Related quotes

> [“Yoga is an exact science in the form of poetry when we measure the flow of neurotransmitters in the brain.”](https://sms4smile.com/quotes/amit-ray/yoga-is-an-exact-science-in-the-form-of-poetry-when-we-measure-the/)

[Amit Ray](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-ray/)

> [“Didn't know you could measure distance so well with nothing but you bloody eyeballs”](https://sms4smile.com/quotes/james-dashner/didn-t-know-you-could-measure-distance-so-well-with-nothing-but-you/)

[James Dashner](https://sms4smile.com/quotes/author/james-dashner/)

> [Sometimes the best way to measure distance is not to look back and see how far we've gone, but to look ahead and see…](https://sms4smile.com/quotes/terry-mark/sometimes-the-best-way-to-measure-distance-is-not-to-look-back-and/)

[Terry Mark](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-mark/)

> [“He had been trying to measure the distance between the earth and God.”](https://sms4smile.com/quotes/ursula-k-le-guin/he-had-been-trying-to-measure-the-distance-between-the-earth-and-god/)

[Ursula K. Le Guin](https://sms4smile.com/quotes/author/ursula-k-le-guin/)

> [You can measure distance by time. 'How far away is it?' 'Oh about 20 minutes.' But it doesn't work the other way. 'When do…](https://sms4smile.com/quotes/jerry-seinfeld/you-can-measure-distance-by-time-how-far-away-is-it-oh-about-20/)

[Jerry Seinfeld](https://sms4smile.com/quotes/author/jerry-seinfeld/)

> [Don't measure the distance; measure my love.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/don-t-measure-the-distance-measure-my-love/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [If you are in a long distance relationship, Dont measure the distance instead measure the love](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/if-you-are-in-a-long-distance-relationship-dont-measure-the-distance/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [You can't measure time the way you measure the distance between two points.](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/you-can-t-measure-time-the-way-you-measure-the-distance-between-two/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [I didn't know how to weigh ideas about poetry. Nothing in the life I lived as a student - and later as wife and…](https://sms4smile.com/quotes/eavan-boland/i-didn-t-know-how-to-weigh-ideas-about-poetry-nothing-in-the-life-i/)

[Eavan Boland](https://sms4smile.com/quotes/author/eavan-boland/)

> [“Lyric poets are always corrupting the young, making them choke in self-pity and indulge in reverie. Dirty sex and direspect for authority is what…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/lyric-poets-are-always-corrupting-the-young-making-them-choke-in-self/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [British Forces should be in a position to give back in a ten fold measure any attack that the Germans may attempt.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-banting/british-forces-should-be-in-a-position-to-give-back-in-a-ten-fold/)

[Frederick Banting](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-banting/)

> [Success will not be yours unless you measure your dream. And guess what? Once you have measured it, people will say it's too big…](https://sms4smile.com/quotes/francisco-leon/success-will-not-be-yours-unless-you-measure-your-dream-and-guess/)

[Francisco Leon](https://sms4smile.com/quotes/author/francisco-leon/)

> [“If it is not measurable it is not manageable.”](https://sms4smile.com/quotes/clay-clark/if-it-is-not-measurable-it-is-not-manageable/)

[Clay Clark](https://sms4smile.com/quotes/author/clay-clark/)

> [From these inconsiderable attempts, some idea may be formed with what success, should Fortune afford an opportunity, I am likely to treat matters of…](https://sms4smile.com/quotes/giraldus-cambrensis/from-these-inconsiderable-attempts-some-idea-may-be-formed-with-what/)

[Giraldus Cambrensis](https://sms4smile.com/quotes/author/giraldus-cambrensis/)

> [Unmarried couples should get married - that's an excellent tax avoidance measure, if a bit drastic.](https://sms4smile.com/quotes/john-whiting/unmarried-couples-should-get-married-that-s-an-excellent-tax/)

John Whiting

## More by Charles Simic

> [“Lyric poets are always corrupting the young, making them choke in self-pity and indulge in reverie. Dirty sex and direspect for authority is what…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/lyric-poets-are-always-corrupting-the-young-making-them-choke-in-self/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“There’s a book called “A Dictionary of Angels.” No one has opened it in fifty years, I know, because when I did, The covers…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/there-s-a-book-called-a-dictionary-of-angels-no-one-has-opened-it-in/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [Poetry is an orphan of silence. The words never quite equal the experience behind them.](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/poetry-is-an-orphan-of-silence-the-words-never-quite-equal-the/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“The truth is dark under your eyelids. What are you going to do about it? The birds are silent; there's no one to ask.…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/the-truth-is-dark-under-your-eyelids-what-are-you-going-to-do-about/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [Wanted: a needle swift enough to sew this poem into a blanket.](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/wanted-a-needle-swift-enough-to-sew-this-poem-into-a-blanket/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [In their effort to divorce language and experience, deconstructionist critics remind me of middle-class parents who do not allow their children to play in…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/in-their-effort-to-divorce-language-and-experience-deconstructionist/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“The ambition of much of today's literary theory seems to be to find ways to read literature without imagination.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/the-ambition-of-much-of-today-s-literary-theory-seems-to-be-to-find/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [Poems are other people's snapshots in which we see our own lives.](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/poems-are-other-people-s-snapshots-in-which-we-see-our-own-lives/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“The Something" Here come my night thoughts On crutches, Returning from studying the heavens. What they thought about Stayed the same, Stayed immense and…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/the-something-here-come-my-night-thoughts-on-crutches-returning-from/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [There are knives that glitter like altars In a dark church Where they bring the cripple and the imbecile To be healed. There's a…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/there-are-knives-that-glitter-like-altars-in-a-dark-church-where-they/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“هندوانه بودای سبز بر پیشخوان میوه فروش لبخندش را گاز میزنیم و دندانهایش را تف میکنیم :: Watermelons Green Buddhas On the fruit stand. We eat the smile And spit out the teeth.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/watermelons-green-buddhas-on-the-fruit-stand-we-eat-the-smile-and/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [Words make love on the page like flies in the summer heat and the poet is only the bemused spectator.](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/words-make-love-on-the-page-like-flies-in-the-summer-heat-and-the/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [“The idea is to spin the wheel of metaphors and images until sparks of associations begin to fly for the reader.”](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/the-idea-is-to-spin-the-wheel-of-metaphors-and-images-until-sparks-of/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [Found objects, chance creations, ready-mades (mass-produced items promoted into art objects, such as Duchamp's "Fountain"-urinal as sculpture) abolish the separation between art and life.…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/found-objects-chance-creations-ready-mades-mass-produced-items/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

> [The plain truth is we are going to die. Here I am, a teeny spec surrounded by boundless space and time, arguing with the…](https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/the-plain-truth-is-we-are-going-to-die-here-i-am-a-teeny-spec/)

[Charles Simic](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

[Explore all 69 Charles Simic quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/)

## More Distance quotes

> [Distance is a test of love. many will fail for those who can't withstand it, but for those who can, theres only one answer…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/distance-is-a-test-of-love-many-will-fail-for-those-who-can-t/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I raised another shot. "That sound you hear is the heads of moral conservatives spontaneously exploding in the distance.](https://sms4smile.com/quotes/rob-thurman/i-raised-another-shot-that-sound-you-hear-is-the-heads-of-moral/)

[Rob Thurman](https://sms4smile.com/quotes/author/rob-thurman/)

> [I think hair gel was invented to make it easier to identify assholes from a distance.](https://sms4smile.com/quotes/demetri-martin/i-think-hair-gel-was-invented-to-make-it-easier-to-identify-assholes/)

[Demetri Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/demetri-martin/)

> [Distance sometimes endears friendship, and absence sweeteneth it.](https://sms4smile.com/quotes/james-howell/distance-sometimes-endears-friendship-and-absence-sweeteneth-it/)

[James Howell](https://sms4smile.com/quotes/author/james-howell/)

> [Prison experience puts distance between me and any person who hasn't been there, done that.](https://sms4smile.com/quotes/patricia-mcconnell/prison-experience-puts-distance-between-me-and-any-person-who-hasn-t/)

[Patricia McConnell](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-mcconnell/)

> [At a distance, we cannot conceive of the authority of a despot who knows all his subjects on sight.](https://sms4smile.com/quotes/stendhal/at-a-distance-we-cannot-conceive-of-the-authority-of-a-despot-who/)

[Stendhal](https://sms4smile.com/quotes/author/stendhal/)

> [When somebody mentions that I did a play with George C. Scott, I'm like, it can't have happened. What was I doing on a…](https://sms4smile.com/quotes/paul-dano/when-somebody-mentions-that-i-did-a-play-with-george-c-scott-i-m-like/)

[Paul Dano](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-dano/)

> [She watched the prairies the rivers, the towns slipping past at an untouchable distance below - and she noted that the sense of detachment…](https://sms4smile.com/quotes/ayn-rand/she-watched-the-prairies-the-rivers-the-towns-slipping-past-at-an/)

[Ayn Rand](https://sms4smile.com/quotes/author/ayn-rand/)

> [Memories seem to surface in no particular order, with no time attached. Yesterday can seem as distant as last year. My life now consists…](https://sms4smile.com/quotes/linda-olsson/memories-seem-to-surface-in-no-particular-order-with-no-time-attached/)

[Linda Olsson](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-olsson/)

> [I've never bought this idea of taking a therapeutic distance. If I see a student or house staff cry, I take great faith in…](https://sms4smile.com/quotes/abraham-verghese/i-ve-never-bought-this-idea-of-taking-a-therapeutic-distance-if-i-see/)

[Abraham Verghese](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-verghese/)

> [Combining the experience of a seasoned university president with the analysis of a respected legal scholar, Derek Bok explores what he concludes are 'signs…](https://sms4smile.com/quotes/frank-h-t-rhodes/combining-the-experience-of-a-seasoned-university-president-with-the/)

Frank H. T. Rhodes

> [To be a champion long-distance runner you have to run on the edge of death.](https://sms4smile.com/quotes/toshihiko-seko/to-be-a-champion-long-distance-runner-you-have-to-run-on-the-edge-of/)

Toshihiko Seko

> [The sectaries of a persecuted religion, depressed by fear, animated with resentment, and perhaps heated by enthusiasm, are seldom in a proper temper of…](https://sms4smile.com/quotes/edward-gibbon/the-sectaries-of-a-persecuted-religion-depressed-by-fear-animated/)

[Edward Gibbon](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-gibbon/)

> [Within walking distance of any spot on Earth there's probably more than enough mystery to investigate in a lifetime.](https://sms4smile.com/quotes/alix-kates-shulman/within-walking-distance-of-any-spot-on-earth-there-s-probably-more/)

[Alix Kates Shulman](https://sms4smile.com/quotes/author/alix-kates-shulman/)

> [It takes a little more time to get into the role, but not very much more. In making a record you don't have the…](https://sms4smile.com/quotes/maria-callas/it-takes-a-little-more-time-to-get-into-the-role-but-not-very-much/)

[Maria Callas](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-callas/)

Browse all 3,296 Distance quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Only poetry can measure the distance between ourselves and the Other.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Charles Simic"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/only-poetry-can-measure-the-distance-between-ourselves-and-the-other/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Distance"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/only-poetry-can-measure-the-distance-between-ourselves-and-the-other/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/105/charles-simic-9906_distance_only-poetry-can-measure-the-distance-bet_2654486.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Only poetry can measure the distance between ourselves and the Other.” — Charles Simic",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Charles Simic",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/charles-simic/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Only poetry can measure the distance...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/only-poetry-can-measure-the-distance-between-ourselves-and-the-other/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/charles-simic/only-poetry-can-measure-the-distance-between-ourselves-and-the-other/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
