---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In the English language, we have one word…"
description: "\"“In the English language, we have one word for love, which translates into our sexual drive. The ancient Greeks had more than one word for it, includin..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg"
---

#  In the English language, we have one word for love, which…

![“In the English language, we have one word for love, which translates into our sexual drive. The ancient Greeks had more than one word for it, including the word agape. It means to compromise or sacrifice, and it’s a kind of love I’ve seen in all couples who have gotten married and stayed married…” quote by Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg)

> ““In the English language, we have one word for love, which translates into our sexual drive. The ancient Greeks had more than one word for it, including the word agape. It means to compromise or sacrifice, and it’s a kind of love I’ve seen in all couples who have gotten married and stayed married. It is my opinion that this kind of love determines the entire success of your married life, and to an extent, it’s a good part of your financial life too. Reaching a financial goal always takes a little bit of sacrifice, and would be impossible to do on your own. Once you and your spouse realize that mutual sacrifice is a healthy part of your marriage, you are well on your way to achieving harmony in planning for your finances together.””

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Selfless, sacrificial love (agape) is central to lasting marriages and financial success, as couples who prioritize mutual sacrifice achieve harmony in life and money.

**In simple terms:** Selfless love supports marriage and finances.

Key Takeaway

Cultivate mutual sacrifice.

Themes

marriage financial planning selfless love

Mood

inspirational practical

Type

relationship financial

When to use this quote

- budgeting together
- long‑term financial goals
- conflict resolution

Key Concepts

psychology economics

Questions to Reflect On

- How do you balance personal needs with mutual sacrifice?
- What practices foster healthy financial teamwork?

A Different Perspective

Sacrifice may feel burdensome without balance.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Ancient greek](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-greek/) [English language](https://sms4smile.com/quotes/about/english-language/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Marriage](https://sms4smile.com/quotes/about/marriage/) [Married life](https://sms4smile.com/quotes/about/married-life/) [Money](https://sms4smile.com/quotes/about/money/) [Motivation](https://sms4smile.com/quotes/about/motivation/)

## Related quotes

> [“to tell the world of its true Centre, of the law of mutual sacrifice by which its parts are bound together. The Church exists…](https://sms4smile.com/quotes/mark-chapman/to-tell-the-world-of-its-true-centre-of-the-law-of-mutual-sacrifice/)

Mark Chapman

> [Often times, being in a popular thing means that you have to compromise your own acting.](https://sms4smile.com/quotes/jesse-eisenberg/often-times-being-in-a-popular-thing-means-that-you-have-to/)

[Jesse Eisenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-eisenberg/)

> [“In the final analysis, agape means a recognition of the fact that all life is interrelated. All humanity is involved in a single process,…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther-king-jr-2/in-the-final-analysis-agape-means-a-recognition-of-the-fact-that-all/)

[Martin Luther King Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther-king-jr-2/)

> [Agape means love for another self not because of any lovable qualities which he or she may possess, but purely and entirely because it…](https://sms4smile.com/quotes/obert-c-tanner/agape-means-love-for-another-self-not-because-of-any-lovable/)

Obert C. Tanner

> [Agape means recognition of the fact that all life is interrelated. All humanity is involved in a single process, and all men are brothers.…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther-king-jr/agape-means-recognition-of-the-fact-that-all-life-is-interrelated-all/)

[Martin Luther King, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther-king-jr/)

> [The ancient Greek definition of happiness was the full use of your powers along lines of excellence.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/the-ancient-greek-definition-of-happiness-was-the-full-use-of-your/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [“Tragedy is a tool for the living to gain wisdom. ‘All men make mistakes,’ said the ancient Greek Sophocles. ‘But a good man yields…](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/tragedy-is-a-tool-for-the-living-to-gain-wisdom-all-men-make-mistakes/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [I believe in logic, the sequence of cause and effect, and in science its only begotten son our law, which was conceived by the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-believe-in-logic-the-sequence-of-cause-and-effect-and-in-science/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Again, if there are really no fairies, why do people believe in them, all over the world? The ancient Greeks believed, so did the…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/again-if-there-are-really-no-fairies-why-do-people-believe-in-them/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“We will have have the dead at our councils. The ancient Greeks voted by stones; these shall vote by tombstones. It is all quite…](https://sms4smile.com/quotes/g-k-chesterton/we-will-have-have-the-dead-at-our-councils-the-ancient-greeks-voted/)

[G.K. Chesterton](https://sms4smile.com/quotes/author/g-k-chesterton/)

> [The ancient Greek oral poets all had this anxiety about the deficiencies of their memories and always began poems by praying to the Muse…](https://sms4smile.com/quotes/david-antin/the-ancient-greek-oral-poets-all-had-this-anxiety-about-the/)

[David Antin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-antin/)

> [“Greek women were not allowed to be: free and untamed. In fact, Artemis is a bit of a paradox. On the one hand, her…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/greek-women-were-not-allowed-to-be-free-and-untamed-in-fact-artemis/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [The ancient Greek philosophers were all natural-born dialecticians and Aristotle, the most encyclopaedic intellect among them, had even already analysed the most essential forms…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-engels/the-ancient-greek-philosophers-were-all-natural-born-dialecticians/)

[Friedrich Engels](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-engels/)

> [In all of Western civilization, there have been societies that celebrating the homosexuality, the ancient Greeks. But they, in fact, protected the institution of…](https://sms4smile.com/quotes/ken-blackwell/in-all-of-western-civilization-there-have-been-societies-that/)

[Ken Blackwell](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-blackwell/)

> [Each man is capable of doing one thing well. If he attempts several, he will fail to achieve distinction in any.](https://sms4smile.com/quotes/plato/each-man-is-capable-of-doing-one-thing-well-if-he-attempts-several-he/)

[Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/)

## More by Celso Cukierkorn

> [“By investing in their families and in their communities, not only did they have a better life, they were also able to do what…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/by-investing-in-their-families-and-in-their-communities-not-only-did/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“If you follow these simple truths, you will gain control over your financial future, and probably be able to accumulate millions and millions of…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/if-you-follow-these-simple-truths-you-will-gain-control-over-your/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“My grandfather created a fortune that allowed him to live in luxury. He also went on to build the first industrial building in an…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/my-grandfather-created-a-fortune-that-allowed-him-to-live-in-luxury/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“Through the ages, many different groups have called themselves victims. Some came through wars and massacres. Some were slaves or minorities. But the Jews,…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/through-the-ages-many-different-groups-have-called-themselves-victims/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“I’m not against real estate investments, but I’m against investing the bank’s money.”](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/i-m-not-against-real-estate-investments-but-i-m-against-investing-the/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“I believe that the true definition of wealth is loving what you have rather than what you don’t have.”](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/i-believe-that-the-true-definition-of-wealth-is-loving-what-you-have/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“The financial game is a team sport. God established a covenant with Noah after the flood, and later he established a covenant with Abraham.…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/the-financial-game-is-a-team-sport-god-established-a-covenant-with/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“Some people say that leverage is the secret of the rich, but I believe it’s actually the secret of the bankrupt.”](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/some-people-say-that-leverage-is-the-secret-of-the-rich-but-i-believe/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“In bad countries the government takes care of everyone. In the best ones that's not necessary!‏”](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-bad-countries-the-government-takes-care-of-everyone-in-the-best/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“In today’s world, people are born into different circumstances, but unlike the pagans, each of us has an opportunity to change our circumstances based…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-today-s-world-people-are-born-into-different-circumstances-but/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“There are less than 14 million Jews in the world, compared to the almost two billion Muslims who own most of the oil and…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/there-are-less-than-14-million-jews-in-the-world-compared-to-the/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“A: Money is energy. It provides our basic needs and it gives us choices and opportunities. When you have accumulated wealth, you can choose,…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/a-money-is-energy-it-provides-our-basic-needs-and-it-gives-us-choices/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“In describing the creation of man, the Torah says, “The Lord God formed the man from the dust of the earth and blew into…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-describing-the-creation-of-man-the-torah-says-the-lord-god-formed/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“When I was a small boy, I used to play with toy cars and dream about the day I could own a real one.…](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/when-i-was-a-small-boy-i-used-to-play-with-toy-cars-and-dream-about/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

> [“One of the best lessons we can learn is humility. You should define your material possessions; they shouldn’t define you. #”](https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/one-of-the-best-lessons-we-can-learn-is-humility-you-should-define/)

[Celso Cukierkorn](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

[Explore all 81 Celso Cukierkorn quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/)

## More Ancient greek quotes

> [Each man is capable of doing one thing well. If he attempts several, he will fail to achieve distinction in any.](https://sms4smile.com/quotes/plato/each-man-is-capable-of-doing-one-thing-well-if-he-attempts-several-he/)

[Plato](https://sms4smile.com/quotes/author/plato/)

> [In all of Western civilization, there have been societies that celebrating the homosexuality, the ancient Greeks. But they, in fact, protected the institution of…](https://sms4smile.com/quotes/ken-blackwell/in-all-of-western-civilization-there-have-been-societies-that/)

[Ken Blackwell](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-blackwell/)

> [The ancient Greek philosophers were all natural-born dialecticians and Aristotle, the most encyclopaedic intellect among them, had even already analysed the most essential forms…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-engels/the-ancient-greek-philosophers-were-all-natural-born-dialecticians/)

[Friedrich Engels](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-engels/)

> [“Greek women were not allowed to be: free and untamed. In fact, Artemis is a bit of a paradox. On the one hand, her…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/greek-women-were-not-allowed-to-be-free-and-untamed-in-fact-artemis/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [The ancient Greek oral poets all had this anxiety about the deficiencies of their memories and always began poems by praying to the Muse…](https://sms4smile.com/quotes/david-antin/the-ancient-greek-oral-poets-all-had-this-anxiety-about-the/)

[David Antin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-antin/)

> [“We will have have the dead at our councils. The ancient Greeks voted by stones; these shall vote by tombstones. It is all quite…](https://sms4smile.com/quotes/g-k-chesterton/we-will-have-have-the-dead-at-our-councils-the-ancient-greeks-voted/)

[G.K. Chesterton](https://sms4smile.com/quotes/author/g-k-chesterton/)

> [Again, if there are really no fairies, why do people believe in them, all over the world? The ancient Greeks believed, so did the…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/again-if-there-are-really-no-fairies-why-do-people-believe-in-them/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [I believe in logic, the sequence of cause and effect, and in science its only begotten son our law, which was conceived by the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-believe-in-logic-the-sequence-of-cause-and-effect-and-in-science/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Tragedy is a tool for the living to gain wisdom. ‘All men make mistakes,’ said the ancient Greek Sophocles. ‘But a good man yields…](https://sms4smile.com/quotes/ken-follett/tragedy-is-a-tool-for-the-living-to-gain-wisdom-all-men-make-mistakes/)

[Ken Follett](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-follett/)

> [The ancient Greek definition of happiness was the full use of your powers along lines of excellence.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/the-ancient-greek-definition-of-happiness-was-the-full-use-of-your/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [In some ways, Lotus Eaters is a journey disguised as a party film; there's a circus in the movie, and there are parties, but…](https://sms4smile.com/quotes/alexandra-mcguinness/in-some-ways-lotus-eaters-is-a-journey-disguised-as-a-party-film/)

Alexandra McGuinness

> [“Modern architects and engineers are still trying to understand how the ancient Greeks were able to build the Parthenon in ten years when the…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-dunn/modern-architects-and-engineers-are-still-trying-to-understand-how/)

Christopher Dunn

> [Nobody can say a word against Greek: it stamps a man at once as an educated gentlemen.](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/nobody-can-say-a-word-against-greek-it-stamps-a-man-at-once-as-an/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [“After he cut off their genitals, Chronos threw them into the sea, where they floated in a "white foam." Out of this foam‒or "Aphros”…](https://sms4smile.com/quotes/charles-river-editors/after-he-cut-off-their-genitals-chronos-threw-them-into-the-sea-where/)

[Charles River Editors](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-river-editors/)

> [“One of its (civilisations) most powerful weapons has always been 'barbarity': 'we' know that 'we' are civilised by contrasting ourselves with those we deem…](https://sms4smile.com/quotes/mary-beard/one-of-its-civilisations-most-powerful-weapons-has-always-been/)

[Mary Beard](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-beard/)

[Browse all 210 Ancient greek quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/ancient-greek/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“In the English language, we have one word for love, which translates into our sexual drive. The ancient Greeks had more than one word for it, including the word agape. It means to compromise or sacrifice, and it’s a kind of love I’ve seen in all couples who have gotten married and stayed married. It is my opinion that this kind of love determines the entire success of your married life, and to an extent, it’s a good part of your financial life too. Reaching a financial goal always takes a little bit of sacrifice, and would be impossible to do on your own. Once you and your spouse realize that mutual sacrifice is a healthy part of your marriage, you are well on your way to achieving harmony in planning for your finances together.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Celso Cukierkorn"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-the-english-language-we-have-one-word-for-love-which-translates/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Ancient greek"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-the-english-language-we-have-one-word-for-love-which-translates/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/275/celso-cukierkorn-8387_ancient-greek_in-the-english-language-we-have-one-word_2385955.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In the English language, we have one word for love, which translates into our sexual drive. The ancient…” — Celso Cukierkorn",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Celso Cukierkorn",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/celso-cukierkorn/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“In the English language, we have...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-the-english-language-we-have-one-word-for-love-which-translates/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/celso-cukierkorn/in-the-english-language-we-have-one-word-for-love-which-translates/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
