---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The logic of the symbol does not express…"
description: "\"“The logic of the symbol does not express the experiment; it is the experiment. Language is the phenomenon, and the observation of the phenomenon chang..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg"
---

#  The logic of the symbol does not express the experiment…

![“The logic of the symbol does not express the experiment; it is the experiment. Language is the phenomenon, and the observation of the phenomenon changes its nature.” quote by Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg)

> ““The logic of the symbol does not express the experiment; it is the experiment. Language is the phenomenon, and the observation of the phenomenon changes its nature.””

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Language shapes perception; the act of describing an experiment becomes part of the experiment itself, altering its nature.

**In simple terms:** Words change what we observe.

Key Takeaway

Be aware of language’s power.

Themes

language perception science philosophy

Mood

analytical thoughtful

Type

theoretical inspirational

When to use this quote

- research
- writing
- teaching

Key Concepts

constructivism semantic theory

Questions to Reflect On

- How does labeling affect your observations?
- Can you separate description from phenomenon?

A Different Perspective

Language can limit objectivity.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Experiment](https://sms4smile.com/quotes/about/experiment/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Logic](https://sms4smile.com/quotes/about/logic/) [Nature](https://sms4smile.com/quotes/about/nature/) [Phenomenon](https://sms4smile.com/quotes/about/phenomenon/)

## Related quotes

> [It is okay to experiment with language. Writers such as James Joyce, Virginia Woolf experimented with writing, but basically, one must have a familiarity…](https://sms4smile.com/quotes/ruskin-bond/it-is-okay-to-experiment-with-language-writers-such-as-james-joyce/)

[Ruskin Bond](https://sms4smile.com/quotes/author/ruskin-bond/)

> [O to be a dragon, a symbol of the power of Heaven-of silk-worm size or immense; at times invisible. Felicitous phenomenon!](https://sms4smile.com/quotes/marianne-moore/o-to-be-a-dragon-a-symbol-of-the-power-of-heaven-of-silk-worm-size-or/)

[Marianne Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-moore/)

> [“If you're not a sex symbol, you're in trouble.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-gurley-brown/if-you-re-not-a-sex-symbol-you-re-in-trouble/)

[Helen Gurley Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-gurley-brown/)

> [I don't have to assert my virility. I think my career has shown that I'm not exactly a pantywaist. But I do take pride…](https://sms4smile.com/quotes/john-wayne/i-don-t-have-to-assert-my-virility-i-think-my-career-has-shown-that-i/)

[John Wayne](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wayne/)

> [Juneteenth has always been a symbol of freedom deferred.](https://sms4smile.com/quotes/cori-bush/juneteenth-has-always-been-a-symbol-of-freedom-deferred/)

[Cori Bush](https://sms4smile.com/quotes/author/cori-bush/)

> [People used to come knocking on my door saying, 'Your trouble is that you're a sex symbol who doesn't do enough sexy things.' I'd…](https://sms4smile.com/quotes/raquel-welch/people-used-to-come-knocking-on-my-door-saying-your-trouble-is-that/)

[Raquel Welch](https://sms4smile.com/quotes/author/raquel-welch/)

> [“Emil Fischer represents a symbol of Germany's greatness.”](https://sms4smile.com/quotes/carl-dietrich-harries/emil-fischer-represents-a-symbol-of-germany-s-greatness/)

Carl Dietrich Harries

> [I wasn't a sex symbol, I was a sex zombie.](https://sms4smile.com/quotes/veronica-lake/i-wasn-t-a-sex-symbol-i-was-a-sex-zombie/)

[Veronica Lake](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-lake/)

> [“But what a feeling can come over a man just from seeing the things he believes in and hopes for symbolized in the concrete…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-ellison/but-what-a-feeling-can-come-over-a-man-just-from-seeing-the-things-he/)

[Ralph Ellison](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-ellison/)

> [I'm tired of seeing listings of programs I want to watch that aren't closed captioned. And I'm tired of looking for the symbol on…](https://sms4smile.com/quotes/marlee-matlin/i-m-tired-of-seeing-listings-of-programs-i-want-to-watch-that-aren-t/)

[Marlee Matlin](https://sms4smile.com/quotes/author/marlee-matlin/)

> [South Carolina, as a matter of compromise, displays the Confederate flag on a flagpole in front of the state capitol. Because I grew up…](https://sms4smile.com/quotes/john-edwards/south-carolina-as-a-matter-of-compromise-displays-the-confederate/)

[John Edwards](https://sms4smile.com/quotes/author/john-edwards/)

> [“Think of it as a symbol. Here’s the chain, joining us together. I know it’s a symbol of captivity. Slavery, even. But I also…](https://sms4smile.com/quotes/primula-bond/think-of-it-as-a-symbol-here-s-the-chain-joining-us-together-i-know/)

[Primula Bond](https://sms4smile.com/quotes/author/primula-bond/)

> [As far as I'm concerned, the sexiness, the sex symbol, it's not a consideration.](https://sms4smile.com/quotes/daniel-craig/as-far-as-i-m-concerned-the-sexiness-the-sex-symbol-it-s-not-a/)

[Daniel Craig](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-craig/)

> [“Symbols are miracles we have recorded into language.”](https://sms4smile.com/quotes/s-kelley-harrell/symbols-are-miracles-we-have-recorded-into-language/)

[S. Kelley Harrell](https://sms4smile.com/quotes/author/s-kelley-harrell/)

> [A poor self-image is the magnifying glass that can transform a trivial mistake or an imperfection into an overwhelming symbol of personal defeat.](https://sms4smile.com/quotes/david-d-burns/a-poor-self-image-is-the-magnifying-glass-that-can-transform-a/)

[David D. Burns](https://sms4smile.com/quotes/author/david-d-burns/)

## More by Carlos Fuentes

> [No, it's not that they're bad. It's that they're obliged to pretend they're good. They've been brought up to deceive and be cunning, to…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/no-it-s-not-that-they-re-bad-it-s-that-they-re-obliged-to-pretend/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [Contrary to the macho culture of Mexico, both my grandmothers were very brave young widows. I was always very close to these hard-working, intelligent…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/contrary-to-the-macho-culture-of-mexico-both-my-grandmothers-were/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [The contract between the author and the reader is a game. And the game . . . is one of the greatest invetions of…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/the-contract-between-the-author-and-the-reader-is-a-game-and-the-game/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [Love can isolate us from everything around us. But in its absence, we can be filled with the fear that something comparable exists.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/love-can-isolate-us-from-everything-around-us-but-in-its-absence-we/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [You start by writing to live. You end by writing so as not to die.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/you-start-by-writing-to-live-you-end-by-writing-so-as-not-to-die/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [“Because it’s a fucking disaster to be creative when you know you’re not Mozart or Keats. Dammit, I got tired of scratching around in…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/because-it-s-a-fucking-disaster-to-be-creative-when-you-know-you-re/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [In the name of certainty, the greatest crimes have been committed against humanity.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/in-the-name-of-certainty-the-greatest-crimes-have-been-committed/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [Mexico is a very complex, mysterious country. I will never understand it fully, and that's why I write so much about it, in order…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/mexico-is-a-very-complex-mysterious-country-i-will-never-understand/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [chaos: it has no plural.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/chaos-it-has-no-plural/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [“Sólo el imbécil no duda. Sólo el idiota no sufre".”](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/s-lo-el-imb-cil-no-duda-s-lo-el-idiota-no-sufre/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [I have no literary fears.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/i-have-no-literary-fears/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [“You will have given another moment to the moment you are living and to the moments you are going to live; you have perverted…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/you-will-have-given-another-moment-to-the-moment-you-are-living-and/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [I am a Mexican. The United States lived seventy-five years with the one party system in Mexico - the PRI - without batting an…](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/i-am-a-mexican-the-united-states-lived-seventy-five-years-with-the/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [“It is true that every mountain has four faces, and one tends to know but one. ― Carlos Fuentes, Terra Nostra”](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/it-is-true-that-every-mountain-has-four-faces-and-one-tends-to-know/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

> [To read and write is a paradise.](https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/to-read-and-write-is-a-paradise/)

[Carlos Fuentes](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

[Explore all 134 Carlos Fuentes quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/)

## More Experiment quotes

> [The rules and principles of case law have never been treated as final truths but as working hypotheses, continually retested in those great laboratories…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-n-cardozo/the-rules-and-principles-of-case-law-have-never-been-treated-as-final/)

[Benjamin N. Cardozo](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-n-cardozo/)

> [Your responsibility as an artist is to experiment.](https://sms4smile.com/quotes/squarepusher/your-responsibility-as-an-artist-is-to-experiment/)

Squarepusher

> [Have I got the right to experiment with my child's life?](https://sms4smile.com/quotes/michael-leunig/have-i-got-the-right-to-experiment-with-my-child-s-life/)

[Michael Leunig](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-leunig/)

> [“There is a time and place for electromagnetic shielding and I regard it as a last resort due to the long term biological problems…](https://sms4smile.com/quotes/steven-magee/there-is-a-time-and-place-for-electromagnetic-shielding-and-i-regard/)

[Steven Magee](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-magee/)

> [I picked economics at the end of my undergraduate time because it seemed to be a really nice combination of theory, including mathematical theory…](https://sms4smile.com/quotes/michael-spence/i-picked-economics-at-the-end-of-my-undergraduate-time-because-it/)

[Michael Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-spence/)

> [As an artiste you want to experiment, meet new people and do different kind of songs.](https://sms4smile.com/quotes/ankit-tiwari/as-an-artiste-you-want-to-experiment-meet-new-people-and-do-different/)

[Ankit Tiwari](https://sms4smile.com/quotes/author/ankit-tiwari/)

> [I don't really know who I am as an actor: the best thing would be to experiment with it for the next 30 years…](https://sms4smile.com/quotes/ben-barnes/i-don-t-really-know-who-i-am-as-an-actor-the-best-thing-would-be-to/)

[Ben Barnes](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-barnes/)

> [I love finding out-of-the-box inspirations and blending them with what I've done in the past. And when I started to experiment with genres, it…](https://sms4smile.com/quotes/avicii/i-love-finding-out-of-the-box-inspirations-and-blending-them-with/)

[Avicii](https://sms4smile.com/quotes/author/avicii/)

> [In the Indian film industry, especially those of us who are in mainstream cinema, we invariably play a typical hero's role. More often than…](https://sms4smile.com/quotes/abhishek-bachchan/in-the-indian-film-industry-especially-those-of-us-who-are-in/)

[Abhishek Bachchan](https://sms4smile.com/quotes/author/abhishek-bachchan/)

> [In Spain, we mainly use red plum tomatoes, but it is always fun to experiment. Try using a mix of colors or substitute green…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/in-spain-we-mainly-use-red-plum-tomatoes-but-it-is-always-fun-to/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [All life is an experiment.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/all-life-is-an-experiment/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [What will the greatest experiment discover? I have no idea!, maybe nothing!, If we won't check, we will never know. In science there is…](https://sms4smile.com/quotes/nathan-seiberg/what-will-the-greatest-experiment-discover-i-have-no-idea-maybe/)

[Nathan Seiberg](https://sms4smile.com/quotes/author/nathan-seiberg/)

> [“Life is an experiment in which you may fail or succeed. Explore more, expect least.”](https://sms4smile.com/quotes/santosh-kalwar/life-is-an-experiment-in-which-you-may-fail-or-succeed-explore-more/)

[Santosh Kalwar](https://sms4smile.com/quotes/author/santosh-kalwar/)

> [. . . in the full tide of successful experiment.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/in-the-full-tide-of-successful-experiment/)

[Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/)

> [The Vanguard Experiment was designed to prove that mutual funds could operate independently, and do so in a manner that would directly benefit their…](https://sms4smile.com/quotes/john-c-bogle/the-vanguard-experiment-was-designed-to-prove-that-mutual-funds-could/)

[John C. Bogle](https://sms4smile.com/quotes/author/john-c-bogle/)

[Browse all 668 Experiment quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/experiment/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“The logic of the symbol does not express the experiment; it is the experiment. Language is the phenomenon, and the observation of the phenomenon changes its nature.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Carlos Fuentes"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/the-logic-of-the-symbol-does-not-express-the-experiment-it-is-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Experiment"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/the-logic-of-the-symbol-does-not-express-the-experiment-it-is-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ebb/carlos-fuentes-1696_experiment_the-logic-of-the-symbol-does-not-express_2465964.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The logic of the symbol does not express the experiment; it is the experiment. Language is the phenomenon…” — Carlos Fuentes",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Carlos Fuentes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/carlos-fuentes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“The logic of the symbol does...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/the-logic-of-the-symbol-does-not-express-the-experiment-it-is-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/carlos-fuentes/the-logic-of-the-symbol-does-not-express-the-experiment-it-is-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
