---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Setting that little girl loose in her…"
description: "\"“Setting that little girl loose in her society would be like putting a fox in with the chickens. (Violet Strange's detective boss.)”\" — Candida Martinelli"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg"
---

#  Setting that little girl loose in her society would be…

![“Setting that little girl loose in her society would be like putting a fox in with the chickens. (Violet Strange's detective boss.)” quote by Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg)

> ““Setting that little girl loose in her society would be like putting a fox in with the chickens. (Violet Strange's detective boss.)””

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A reckless young woman in society is as dangerous as a fox among chickens, implying chaos if uncontrolled.

**In simple terms:** A free girl can cause trouble.

Key Takeaway

Control freedom wisely.

Themes

danger society control chaos

Mood

cautious reflective

Type

cautionary social commentary

When to use this quote

- urban settings
- youth rebellion
- authority challenges

Key Concepts

risk management social dynamics

Questions to Reflect On

- How does society limit youthful potential?
- What safeguards can prevent chaos without stifling freedom?

A Different Perspective

May underestimate the girl's agency and potential positive impact.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[12](https://sms4smile.com/quotes/about/zz-12-148/) [Chickens Violet](https://sms4smile.com/quotes/about/chickens-violet-1833221/) [Fox Chickens](https://sms4smile.com/quotes/about/fox-chickens-1833219/) [Gilded age](https://sms4smile.com/quotes/about/gilded-age/) [Little girl](https://sms4smile.com/quotes/about/little-girl/) [New york city](https://sms4smile.com/quotes/about/new-york-city/) [Putting Fox](https://sms4smile.com/quotes/about/putting-fox-1833220/) [Strange Detective](https://sms4smile.com/quotes/about/strange-detective-1833222/) [Violet Strange](https://sms4smile.com/quotes/about/violet-strange-848547/) [Violet-strange](https://sms4smile.com/quotes/about/violet-strange-201644/) [Ya](https://sms4smile.com/quotes/about/ya/)

## Related quotes

> [“She can go places we cannot, associate with people we cannot, understand things about society types and women that we never can. (Why Mr.…](https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/she-can-go-places-we-cannot-associate-with-people-we-cannot/)

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

## More by Candida Martinelli

> [“Then put in the interior a roasted goose and into its belly a roasted hen and in the belly of the hen a roasted…](https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/then-put-in-the-interior-a-roasted-goose-and-into-its-belly-a-roasted/)

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

> [“Julie went to her hotel room window to check that the Campo, the central square of Siena, Italy, was still out there.”](https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/julie-went-to-her-hotel-room-window-to-check-that-the-campo-the/)

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

> [“She can go places we cannot, associate with people we cannot, understand things about society types and women that we never can. (Why Mr.…](https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/she-can-go-places-we-cannot-associate-with-people-we-cannot/)

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

[Explore all 4 Candida Martinelli quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

## More 12 quotes

> [“what is said in the twelvie gang stays in the twelvie gang”](https://sms4smile.com/quotes/twelvie-gang/what-is-said-in-the-twelvie-gang-stays-in-the-twelvie-gang/)

[twelvie gang](https://sms4smile.com/quotes/author/twelvie-gang/)

> [“I hope that the examples I have given have gone some way towards demonstrating that pedestrian touring in the later 1780s and the 1790s…](https://sms4smile.com/quotes/robin-jarvis/i-hope-that-the-examples-i-have-given-have-gone-some-way-towards/)

[Robin Jarvis](https://sms4smile.com/quotes/author/robin-jarvis/)

> [“When I do count the clock that tells the time, And see the brave day sunk in hideous night; When I behold the violet…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/when-i-do-count-the-clock-that-tells-the-time-and-see-the-brave-day/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“We are happy to observe an increasing frequency of these pedestrian tours: to walk, is, beyond all comparison, the most independent and advantageous mode…](https://sms4smile.com/quotes/robin-jarvis/we-are-happy-to-observe-an-increasing-frequency-of-these-pedestrian/)

[Robin Jarvis](https://sms4smile.com/quotes/author/robin-jarvis/)

> [Love me love me say that you love me](https://sms4smile.com/quotes/cedar-seaton/love-me-love-me-say-that-you-love-me/)

[Cedar Seaton](https://sms4smile.com/quotes/author/cedar-seaton/)

> [“She can go places we cannot, associate with people we cannot, understand things about society types and women that we never can. (Why Mr.…](https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/she-can-go-places-we-cannot-associate-with-people-we-cannot/)

[Candida Martinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/)

> [“Only in the first hour of the night can I become human, while the male dove is busy with the twelve dead.' --Black Book…](https://sms4smile.com/quotes/carl-gustav-jung/only-in-the-first-hour-of-the-night-can-i-become-human-while-the-male/)

[Carl Gustav Jung](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-gustav-jung/)

> [“...It is only obvious that teaching is a very special art, sharing withonly two other arts-argriculture and medicin-an exceptionally important characteristic.”](https://sms4smile.com/quotes/mortimer-j-adler/it-is-only-obvious-that-teaching-is-a-very-special-art-sharing/)

[Mortimer J. Adler](https://sms4smile.com/quotes/author/mortimer-j-adler/)

[Browse all 9 12 quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/zz-12-148/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Setting that little girl loose in her society would be like putting a fox in with the chickens. (Violet Strange's detective boss.)”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Candida Martinelli"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/setting-that-little-girl-loose-in-her-society-would-be-like-putting-a/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "12"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/setting-that-little-girl-loose-in-her-society-would-be-like-putting-a/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/63b/candida-martinelli-68107_12_setting-that-little-girl-loose-in-her-so_2587615.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Setting that little girl loose in her society would be like putting a fox in with the chickens. (Violet…” — Candida Martinelli",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Candida Martinelli",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/candida-martinelli/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Setting that little girl loose in...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/setting-that-little-girl-loose-in-her-society-would-be-like-putting-a/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/candida-martinelli/setting-that-little-girl-loose-in-her-society-would-be-like-putting-a/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
