---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It is hereby certified that the bearer…"
description: "\"“It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg"
---

#  It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich…

![“It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation…make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put “hog". Signed — Behemoth.” quote by Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg)

> ““It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation…make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put “hog". Signed — Behemoth.””

[Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/author/bulgakov/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A surreal certificate humorously records a supernatural event, blending bureaucracy with fantasy.

**In simple terms:** Funny bureaucratic note about a demon party.

Key Takeaway

Question absurdities in official language.

Themes

satire fantasy bureaucracy

Mood

playful ironic

Type

satirical fantastical

When to use this quote

- legal documents
- mythical gatherings

Key Concepts

literary absurdism social critique

Questions to Reflect On

- What does the “hog” parenthesis imply?
- How does bureaucracy shape our view of the supernatural?

A Different Perspective

Humor may mask deeper critique.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bearer Nikolai](https://sms4smile.com/quotes/about/bearer-nikolai-5865368/) [Hella Parenthesis](https://sms4smile.com/quotes/about/hella-parenthesis-5865369/) [Hog Signed](https://sms4smile.com/quotes/about/hog-signed-2955398/) [Satan Ball](https://sms4smile.com/quotes/about/satan-ball-2955403/) [Signed Behemoth](https://sms4smile.com/quotes/about/signed-behemoth-2955400/)

## Related quotes

> [I hereby certify that the bearer of this note, Nikolai Ivanovich, spent the night in question at Satan's ball, having been lured there in…](https://sms4smile.com/quotes/mikhail-bulgakov/i-hereby-certify-that-the-bearer-of-this-note-nikolai-ivanovich-spent/)

[Mikhail Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/author/mikhail-bulgakov/)

## More by Bulgakov

> [“Have just been run over by tram-car at Patriarch's Ponds funeral Friday three pm come. Berlioz.”](https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/have-just-been-run-over-by-tram-car-at-patriarch-s-ponds-funeral/)

[Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/author/bulgakov/)

> [“Zašto juriti po tragovima onoga što je već završeno?" Majstor i Margarita”](https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/za-to-juriti-po-tragovima-onoga-to-je-ve-zavr-eno-majstor-i-margarita/)

[Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/author/bulgakov/)

[Explore all 3 Bulgakov quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bulgakov/)

## More Hog Signed quotes

> [I hereby certify that the bearer of this note, Nikolai Ivanovich, spent the night in question at Satan's ball, having been lured there in…](https://sms4smile.com/quotes/mikhail-bulgakov/i-hereby-certify-that-the-bearer-of-this-note-nikolai-ivanovich-spent/)

[Mikhail Bulgakov](https://sms4smile.com/quotes/author/mikhail-bulgakov/)

[Browse all 2 Hog Signed quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/hog-signed-2955398/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been summoned there in the capacity of a means of transportation…make a parenthesis, Hella, in the parenthesis put “hog\". Signed — Behemoth.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bulgakov"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/it-is-hereby-certified-that-the-bearer-nikolai-ivanovich-spent-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Hog Signed"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/it-is-hereby-certified-that-the-bearer-nikolai-ivanovich-spent-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b90/bulgakov-76465_hog-signed_it-is-hereby-certified-that-the-bearer-n_754883.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It is hereby certified that the bearer, Nikolai Ivanovich, spent the said night at Satan’s ball, having been…” — Bulgakov",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bulgakov",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bulgakov/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“It is hereby certified that the...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/it-is-hereby-certified-that-the-bearer-nikolai-ivanovich-spent-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bulgakov/it-is-hereby-certified-that-the-bearer-nikolai-ivanovich-spent-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```