---
title: "Meaning & Key Takeaway of: We South Vietnamese, we are very…"
description: "\"We South Vietnamese, we are very concerned about the ah, the fact that the communists are - were very shrewd in trying to take advantage of the America..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg"
---

#  We South Vietnamese, we are very concerned about the ah…

![“We South Vietnamese, we are very concerned about the ah, the fact that the communists are - were very shrewd in trying to take advantage of the American presence in South Vietnam to make the propaganda that they were the only one who fought for the independence of the country and against the, only…” quote by Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg)

> “We South Vietnamese, we are very concerned about the ah, the fact that the communists are - were very shrewd in trying to take advantage of the American presence in South Vietnam to make the propaganda that they were the only one who fought for the independence of the country and against the, only foreigners, first the French and after that the Americans.”

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote highlights South Vietnamese anxiety that communists exploit foreign involvement to claim sole legitimacy in fighting for independence, portraying themselves as the only true patriots.

**In simple terms:** South Vietnamese fear communists using foreign troops to claim they alone fight for independence.

Key Takeaway

Beware of propaganda that frames outsiders as the sole oppressors.

Themes

politics propaganda nationalism colonialism identity trust

Mood

cautious critical reflective

Type

political historical analytical

When to use this quote

- political discourse
- media analysis
- historical education
- foreign policy debates
- community dialogue

Key Concepts

legitimacy narrative framing foreign influence national identity psychological warfare

Questions to Reflect On

- How does foreign presence shape local perceptions of legitimacy?
- What alternative narratives exist about the independence struggle?

A Different Perspective

The claim may oversimplify complex motivations and ignore internal dissent within both sides.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Advantage](https://sms4smile.com/quotes/about/advantage/) [Communist](https://sms4smile.com/quotes/about/communist/) [Country](https://sms4smile.com/quotes/about/country/) [Facts](https://sms4smile.com/quotes/about/facts/) [Foreigners](https://sms4smile.com/quotes/about/foreigners/) [Independence](https://sms4smile.com/quotes/about/independence/) [Propaganda](https://sms4smile.com/quotes/about/propaganda/) [Vietnam](https://sms4smile.com/quotes/about/vietnam/)

## Related quotes

> [The way the Americans behaved created among the South Vietnamese a lot of habits, a lot of bad habits I would say.](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/the-way-the-americans-behaved-created-among-the-south-vietnamese-a/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [The South Vietnamese were perhaps a little bit slow in doing things, they jump on, on the problem and they try to do themselves…](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/the-south-vietnamese-were-perhaps-a-little-bit-slow-in-doing-things/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [From 1962 to 1965 the US was dedicated to try to prevent the independence of South Vietnam, the reason was of course that Kennedy…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/from-1962-to-1965-the-us-was-dedicated-to-try-to-prevent-the/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [The biggest thing I don’t like about New York are the foreigners. You can walk an entire block in Times Square and not hear…](https://sms4smile.com/quotes/john-rocker/the-biggest-thing-i-don-t-like-about-new-york-are-the-foreigners-you/)

[John Rocker](https://sms4smile.com/quotes/author/john-rocker/)

> [40, 50 years ago, Americans - the majority of Americans did not want to accept these Vietnamese refugees who they saw as completely foreign.…](https://sms4smile.com/quotes/nguyen-viet-thang/40-50-years-ago-americans-the-majority-of-americans-did-not-want-to/)

[Nguyen Viet Thang](https://sms4smile.com/quotes/author/nguyen-viet-thang/)

> [I would say that the Vietnamese should remember that they didn't have exactly the same mobility the way the Americans have. They didn't have…](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/i-would-say-that-the-vietnamese-should-remember-that-they-didn-t-have/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [I'm shooting a gangbanger, but as a dignified man. That's pretty much what war photography did: seeing images of soldiers in a dignified way.…](https://sms4smile.com/quotes/jamel-shabazz/i-m-shooting-a-gangbanger-but-as-a-dignified-man-that-s-pretty-much/)

[Jamel Shabazz](https://sms4smile.com/quotes/author/jamel-shabazz/)

> [American and Vietnamese characters alike leap to life through the voice and eyes of a tenyearold girl-a protagonist so strong, loving, and vivid I…](https://sms4smile.com/quotes/mitali-perkins/american-and-vietnamese-characters-alike-leap-to-life-through-the/)

[Mitali Perkins](https://sms4smile.com/quotes/author/mitali-perkins/)

> [The ideal pre-show meal I think is pho, the Vietnamese soup. It's very light and good for you, and then the broth is great…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-morby/the-ideal-pre-show-meal-i-think-is-pho-the-vietnamese-soup-it-s-very/)

[Kevin Morby](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-morby/)

> [“That night the mosquitoes ate us up. I had bites all over my body. Back home I thought mosquitoes never bit black people. Not…](https://sms4smile.com/quotes/walter-dean-myers/that-night-the-mosquitoes-ate-us-up-i-had-bites-all-over-my-body-back/)

[Walter Dean Myers](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-dean-myers/)

> [We fought a military war; our opponents fought a political one. We sought physical attrition; our opponents aimed for our psychological exhaustion. In the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/we-fought-a-military-war-our-opponents-fought-a-political-one-we/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Senator John McCain, who spent over five years in a Vietnamese POW camp, publicly releases 1,000 pages of medical records. Now people are left…](https://sms4smile.com/quotes/jon-stewart/senator-john-mccain-who-spent-over-five-years-in-a-vietnamese-pow/)

[Jon Stewart](https://sms4smile.com/quotes/author/jon-stewart/)

> [When I came to the United States in 1975 I was eleven, and within a few months my voice broke. I recited commercials like…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lam/when-i-came-to-the-united-states-in-1975-i-was-eleven-and-within-a/)

[Andrew Lam](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lam/)

> [Every book that comes out, every article that comes out, talks about how - while it may have been a "mistake" or an "unwise…](https://sms4smile.com/quotes/noam-chomsky/every-book-that-comes-out-every-article-that-comes-out-talks-about/)

[Noam Chomsky](https://sms4smile.com/quotes/author/noam-chomsky/)

> [President Johnson did not want the Vietnam War to broaden. He wanted the North Vietnamese to leave their brothers in the South alone.](https://sms4smile.com/quotes/william-westmoreland/president-johnson-did-not-want-the-vietnam-war-to-broaden-he-wanted/)

[William Westmoreland](https://sms4smile.com/quotes/author/william-westmoreland/)

## More by Bui Diem

> [The South Vietnamese were perhaps a little bit slow in doing things, they jump on, on the problem and they try to do themselves…](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/the-south-vietnamese-were-perhaps-a-little-bit-slow-in-doing-things/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [The Americans are impatient by nature.](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/the-americans-are-impatient-by-nature/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [With all my traveling around the world I would say that South Vietnam was not as corrupted as people want to talk about it…](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/with-all-my-traveling-around-the-world-i-would-say-that-south-vietnam/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [I would say that the Vietnamese should remember that they didn't have exactly the same mobility the way the Americans have. They didn't have…](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/i-would-say-that-the-vietnamese-should-remember-that-they-didn-t-have/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [I have to admit it that the large quantity of US money poured into Vietnam provoked ii...a lot of bad habits.](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/i-have-to-admit-it-that-the-large-quantity-of-us-money-poured-into/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

> [The way the Americans behaved created among the South Vietnamese a lot of habits, a lot of bad habits I would say.](https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/the-way-the-americans-behaved-created-among-the-south-vietnamese-a/)

[Bui Diem](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

[Explore all 7 Bui Diem quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/)

## More Advantage quotes

> [Dogmatists have one advantage: they are poor listeners.](https://sms4smile.com/quotes/frans-de-waal/dogmatists-have-one-advantage-they-are-poor-listeners/)

[Frans de Waal](https://sms4smile.com/quotes/author/frans-de-waal/)

> [ Next came the Patent laws. These began in England in 1624; and, in this country, with the adoption of our constitution. Before then \[these?\],… ](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/next-came-the-patent-laws-these-began-in-england-in-1624-and-in-this/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [Talented people can predict with great accuracy what's about to happen just a tiny bit ahead of their competitors. It might be two seconds…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-maney/talented-people-can-predict-with-great-accuracy-what-s-about-to/)

[Kevin Maney](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-maney/)

> [All I ever wanted was an unfair advantage](https://sms4smile.com/quotes/garrison-wynn/all-i-ever-wanted-was-an-unfair-advantage/)

[Garrison Wynn](https://sms4smile.com/quotes/author/garrison-wynn/)

> [Part of the advantage, and part of the result of trying to be a producer and director, are the practical things, you find. It's…](https://sms4smile.com/quotes/campbell-scott/part-of-the-advantage-and-part-of-the-result-of-trying-to-be-a/)

[Campbell Scott](https://sms4smile.com/quotes/author/campbell-scott/)

> [I was born with a silver microphone in my mouth, and that was an advantage. My father wrote books and was also a great…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-dimbleby/i-was-born-with-a-silver-microphone-in-my-mouth-and-that-was-an/)

[Jonathan Dimbleby](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-dimbleby/)

> [Like funny men, skilled diners are apparently perceived to have an evolutionary advantage.](https://sms4smile.com/quotes/dana-goodyear/like-funny-men-skilled-diners-are-apparently-perceived-to-have-an/)

[Dana Goodyear](https://sms4smile.com/quotes/author/dana-goodyear/)

> [For some reason when I decide to pursue something, I never have any fear that it won't happen. I think it's just ingrained in…](https://sms4smile.com/quotes/kelly-blatz/for-some-reason-when-i-decide-to-pursue-something-i-never-have-any/)

[Kelly Blatz](https://sms4smile.com/quotes/author/kelly-blatz/)

> [I think I have good hands, so I try to use them to my advantage.](https://sms4smile.com/quotes/bianca-andreescu/i-think-i-have-good-hands-so-i-try-to-use-them-to-my-advantage/)

[Bianca Andreescu](https://sms4smile.com/quotes/author/bianca-andreescu/)

> [My influences are jazz, blues, European classical music; they are rock music and pop music. So many kinds of music. World music from different…](https://sms4smile.com/quotes/rokia-traore/my-influences-are-jazz-blues-european-classical-music-they-are-rock/)

[Rokia Traore](https://sms4smile.com/quotes/author/rokia-traore/)

> [Baseball needs to put the steroids era behind it by having and enforcing tough rules against all kinds of artificial advantages, so that spring…](https://sms4smile.com/quotes/marvin-olasky/baseball-needs-to-put-the-steroids-era-behind-it-by-having-and/)

[Marvin Olasky](https://sms4smile.com/quotes/author/marvin-olasky/)

> [Daily contact with some teachers is itself all-sided ethical education for the child without a spoken precept. Here, too, the real advantage of male…](https://sms4smile.com/quotes/g-stanley-hall/daily-contact-with-some-teachers-is-itself-all-sided-ethical/)

[G. Stanley Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/g-stanley-hall/)

> [ If \[Donald\] Trump throws 20 million off of health care, that's going to be - if he handles this badly - and it's very… ](https://sms4smile.com/quotes/van-jones/if-donald-trump-throws-20-million-off-of-health-care-that-s-going-to/)

[Van Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/van-jones/)

> [Live in the world you inhabit. Look upon things as they are. Take them as you find them. Make the best of them. Turn…](https://sms4smile.com/quotes/robert-e-lee/live-in-the-world-you-inhabit-look-upon-things-as-they-are-take-them/)

[Robert E. Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-e-lee/)

> [I always tell women that the fact that you're different and that you're noticed, because there are few of us in the tech industry,…](https://sms4smile.com/quotes/padmasree-warrior/i-always-tell-women-that-the-fact-that-you-re-different-and-that-you/)

[Padmasree Warrior](https://sms4smile.com/quotes/author/padmasree-warrior/)

[Browse all 3,503 Advantage quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/advantage/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "We South Vietnamese, we are very concerned about the ah, the fact that the communists are - were very shrewd in trying to take advantage of the American presence in South Vietnam to make the propaganda that they were the only one who fought for the independence of the country and against the, only foreigners, first the French and after that the Americans.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bui Diem"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/we-south-vietnamese-we-are-very-concerned-about-the-ah-the-fact-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Advantage"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/we-south-vietnamese-we-are-very-concerned-about-the-ah-the-fact-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b8e/bui-diem-50983_advantage_we-south-vietnamese-we-are-very-concerne_188316.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“We South Vietnamese, we are very concerned about the ah, the fact that the communists are - were very shrewd…” — Bui Diem",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bui Diem",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bui-diem/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "We South Vietnamese, we are very...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/we-south-vietnamese-we-are-very-concerned-about-the-ah-the-fact-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bui-diem/we-south-vietnamese-we-are-very-concerned-about-the-ah-the-fact-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
