---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Fino a quando, Signore, fino a quando?…"
description: "\"“ Fino a quando, Signore, fino a quando? ... \"Finché non siano devastate le città...\". I Profeti confidavano in un Giorno della Restaurazione, in cui g..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg"
---

#  Fino a quando, Signore, fino a quando? ... "Finché non…

![“Fino a quando, Signore, fino a quando? ... &quot;Finché non siano devastate le città...&quot;. I Profeti confidavano in un Giorno della Restaurazione, in cui gli Ebrei sarebbero ritornati al frugale ascetismo della vita nomade.” quote by Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg)

> ““ Fino a quando, Signore, fino a quando? ... "Finché non siano devastate le città...". I Profeti confidavano in un Giorno della Restaurazione, in cui gli Ebrei sarebbero ritornati al frugale ascetismo della vita nomade.””

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage reflects a prophetic longing for restoration, yearning for a return to simple, ascetic nomadic life amidst devastation.

**In simple terms:** It expresses hope for renewal through simplicity after destruction.

Key Takeaway

Embrace simplicity and resilience in hardship.

Themes

hope faith renewal

Mood

reflective poetic

Type

literary spiritual

When to use this quote

- post-war rebuilding
- spiritual quests
- cultural revival
- environmental recovery

Key Concepts

Prophecy asceticism nostalgia

Questions to Reflect On

- What does “restoration” mean to you today?
- How can simplicity aid recovery?

A Different Perspective

Idealizing the past may ignore present complexities.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Amor](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) [Quando Signore](https://sms4smile.com/quotes/about/quando-signore-3990538/) [Signore](https://sms4smile.com/quotes/about/signore-3990540/) [Signore Fino](https://sms4smile.com/quotes/about/signore-fino-3990539/)

## Related quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/)

[T. Lobsang Rampa](https://sms4smile.com/quotes/author/t-lobsang-rampa/)

> [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/)

[J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/)

> [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/)

[António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/)

> [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/)

[Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/)

> [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/)

[Popular Woodworking](https://sms4smile.com/quotes/author/popular-woodworking/)

## More by Bruce Chatwin

> [Tyranny sets up its own echo-chamber.](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/tyranny-sets-up-its-own-echo-chamber/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“I think I would be happy in that place I happen not to be, and this question of moving house is the subject of…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/i-think-i-would-be-happy-in-that-place-i-happen-not-to-be-and-this/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [And the formation of man is the most pressing problem facing humanity.](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/and-the-formation-of-man-is-the-most-pressing-problem-facing-humanity/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [A Sufi manual, the Kashf-al-Mahjub, says that, towards the end of his journey, the dervish becomes the Way not the wayfarer, i.e. a place…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/a-sufi-manual-the-kashf-al-mahjub-says-that-towards-the-end-of-his/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [I pictured a low timber house with a shingled roof, caulked against storms, with blazing log fires inside and the walls lined with all…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/i-pictured-a-low-timber-house-with-a-shingled-roof-caulked-against/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“One year, he went to Paris for the week-end: but that completely upset his equilibrium.”](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/one-year-he-went-to-paris-for-the-week-end-but-that-completely-upset/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [It's an old sailor's idea that every ship has a rope with one end made fast to her bows and the other held by…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/it-s-an-old-sailor-s-idea-that-every-ship-has-a-rope-with-one-end/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [I climbed a path and from the top looked up-stream towards Chile. I could see the river, glinting and sliding through the bone-white cliffs…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/i-climbed-a-path-and-from-the-top-looked-up-stream-towards-chile-i/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“The real home of man is not his house but the road. Life itself is a travel that has to be done by foot.”](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/the-real-home-of-man-is-not-his-house-but-the-road-life-itself-is-a/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“What am I doing here? Rimbaud writing home from Ethiopia”](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/what-am-i-doing-here-rimbaud-writing-home-from-ethiopia/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> ['I will go to France, to Yugoslavia, to China, and continue my profession.' 'As sanitary engineer?' 'No, Monsieur. As adventurer. I will see all…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/i-will-go-to-france-to-yugoslavia-to-china-and-continue-my-profession/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [Walking is a virtue, tourism is a deadly sin.](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/walking-is-a-virtue-tourism-is-a-deadly-sin/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [Richard Lee calculated that a Bushman child will be carried a distance of 4,900 miles before he begins to walk on his own. Since,…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/richard-lee-calculated-that-a-bushman-child-will-be-carried-a/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“Gradually the idea for a book began to take shape. It was to be a wildly ambitious and intolerant work, a kind of 'Anatomy…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/gradually-the-idea-for-a-book-began-to-take-shape-it-was-to-be-a/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

> [“His legs withered. His stomach stretched taut as a drum. His skin erupted in watery pustules: whichever way he turned was agony. Phosphorescent centipedes…](https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/his-legs-withered-his-stomach-stretched-taut-as-a-drum-his-skin/)

[Bruce Chatwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

[Explore all 53 Bruce Chatwin quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/)

## More Amor quotes

> [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/)

[Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/)

> [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/)

[Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/)

> [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/)

[Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/)

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/)

[Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/)

> [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/)

[António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/)

> [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/)

[Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/)

> [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/)

[J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/)

> [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/)

[T. Lobsang Rampa](https://sms4smile.com/quotes/author/t-lobsang-rampa/)

> [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/)

[Popular Woodworking](https://sms4smile.com/quotes/author/popular-woodworking/)

[Browse all 9,622 Amor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“ Fino a quando, Signore, fino a quando? ... \"Finché non siano devastate le città...\". I Profeti confidavano in un Giorno della Restaurazione, in cui gli Ebrei sarebbero ritornati al frugale ascetismo della vita nomade.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bruce Chatwin"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finch-non-siano-devastate-le-citt/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Amor"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finch-non-siano-devastate-le-citt/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/dbf/bruce-chatwin-11797_amor_fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finc_459083.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Fino a quando, Signore, fino a quando? ... \"Finché non siano devastate le città...\". I Profeti confidavano…” — Bruce Chatwin",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bruce Chatwin",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bruce-chatwin/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“ Fino a quando, Signore, fino...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finch-non-siano-devastate-le-citt/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bruce-chatwin/fino-a-quando-signore-fino-a-quando-finch-non-siano-devastate-le-citt/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
