---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Hell had become, over the years, a…"
description: "\"“Hell had become, over the years, a wearisome speculation. Even its proselytizers have neglected it, abandoning the poor, but serviceable, human allusi..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg"
---

#  Hell had become, over the years, a wearisome speculation…

![“Hell had become, over the years, a wearisome speculation. Even its proselytizers have neglected it, abandoning the poor, but serviceable, human allusion which the ecclesiastic fires of the Holy Office once had in this world: a temporal torment, of course, but one that was not unworthy, within its…” quote by BORGES JORGE LUIS](https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg)

> ““Hell had become, over the years, a wearisome speculation. Even its proselytizers have neglected it, abandoning the poor, but serviceable, human allusion which the ecclesiastic fires of the Holy Office once had in this world: a temporal torment, of course, but one that was not unworthy, within its terrestrial limitations, of being a metaphor for the immortal, for the perfect pain without destruction that the objects of divine wrath will forever endure. Whether or not this hypothesis is satisfactoy, an increasing lassitude in the propaganda of the institution is indisputable. (Do not be alarmed; I use propaganda here not in its commercial but rather in its Catholic genealogy: a congregation of cardinals.)””

[BORGES JORGE LUIS](https://sms4smile.com/quotes/author/borges-jorge-luis/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The concept of hell has become a tired idea, losing its vividness and moral urgency over time.

**In simple terms:** Hell is now a dull, overused metaphor.

Key Takeaway

Revive meaningful symbols rather than rely on stale ones.

Themes

religion metaphor decline spiritual fatigue

Mood

critical contemplative

Type

analytical philosophical

When to use this quote

- sermons
- academic lectures
- personal reflection
- creative writing

Key Concepts

theology literary criticism cultural decay

Questions to Reflect On

- What modern metaphors replace outdated ones?
- How do you keep spiritual concepts alive?

A Different Perspective

Reviving symbols can be challenging in a skeptical age.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Allusion Ecclesiastic](https://sms4smile.com/quotes/about/allusion-ecclesiastic-542065/) [Hell](https://sms4smile.com/quotes/about/hell/) [Human Allusion](https://sms4smile.com/quotes/about/human-allusion-542068/) [Metaphor Immortal](https://sms4smile.com/quotes/about/metaphor-immortal-542066/) [Speculation Proselytizers](https://sms4smile.com/quotes/about/speculation-proselytizers-542067/)

## Related quotes

> [Most of us are convinced that we are our egos, which is who we think we are. The ego is part of our incarnation.…](https://sms4smile.com/quotes/ram-dass/most-of-us-are-convinced-that-we-are-our-egos-which-is-who-we-think/)

[Ram Dass](https://sms4smile.com/quotes/author/ram-dass/)

> [It is through suppression that hells are formed in us.](https://sms4smile.com/quotes/susan-glaspell/it-is-through-suppression-that-hells-are-formed-in-us/)

[Susan Glaspell](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-glaspell/)

> [There's little in taking or giving, There's little in water or wine: This living, this living, this living, Was never a project of mine.…](https://sms4smile.com/quotes/dorothy-parker/there-s-little-in-taking-or-giving-there-s-little-in-water-or-wine/)

[Dorothy Parker](https://sms4smile.com/quotes/author/dorothy-parker/)

> [“ALAS, IF ALL HUMANS WERE WISE AND HAD MORE GOOD WILL THE WORLD WOULD BE A PARADISE NOW IT IS MOSTLY A HELL”](https://sms4smile.com/quotes/irvin-d-yalom/alas-if-all-humans-were-wise-and-had-more-good-will-the-world-would/)

[Irvin D. Yalom](https://sms4smile.com/quotes/author/irvin-d-yalom/)

> [...it was a huge creature, luminous, ghastly, and spectral. I have cross-examined these men, one of them a hard-headed countryman, one a farrier, and…](https://sms4smile.com/quotes/arthur-conan-doyle/it-was-a-huge-creature-luminous-ghastly-and-spectral-i-have-cross/)

[Arthur Conan Doyle](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-conan-doyle/)

> [ Except in these latter-day songs, \[Bob\] Dylan is a grizzled old prophet who's already been to hell and back. ](https://sms4smile.com/quotes/jay-michaelson/except-in-these-latter-day-songs-bob-dylan-is-a-grizzled-old-prophet/)

[Jay Michaelson](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-michaelson/)

> [Hey...Hey...What's up?. Nothing much, you? Nothing. K!..What the hell was the point of this communication?...](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/hey-hey-what-s-up-nothing-much-you-nothing-k-what-the-hell-was-the/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'm what is known as gradually disintegrating. I don't fear the next world, or anything. I don't fear hell, and I don't look forward…](https://sms4smile.com/quotes/katharine-hepburn/i-m-what-is-known-as-gradually-disintegrating-i-don-t-fear-the-next/)

[Katharine Hepburn](https://sms4smile.com/quotes/author/katharine-hepburn/)

> [Every saved person this side of heaven owes the gospel to every lost person this side of hell.](https://sms4smile.com/quotes/david-platt/every-saved-person-this-side-of-heaven-owes-the-gospel-to-every-lost/)

[David Platt](https://sms4smile.com/quotes/author/david-platt/)

> [I believe that on any trip to heaven, there are always detours through hell.](https://sms4smile.com/quotes/richard-finney/i-believe-that-on-any-trip-to-heaven-there-are-always-detours-through/)

[Richard Finney](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-finney/)

> [Just when I thought that I was gtting better, boy was I wrong.. Things just turned to hell](https://sms4smile.com/quotes/cupecake/just-when-i-thought-that-i-was-gtting-better-boy-was-i-wrong-things/)

[Cupecake](https://sms4smile.com/quotes/author/cupecake/)

> [“Hell is only loneliness, a place without play for the soul, a place without God. How could there be God in loneliness when God…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-thayer-hamann/hell-is-only-loneliness-a-place-without-play-for-the-soul-a-place/)

[Hilary Thayer Hamann](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-thayer-hamann/)

> [“God hates Hell. He hates the idea of people going there. He hates it so much that He was willing to take on human…](https://sms4smile.com/quotes/evan-minton/god-hates-hell-he-hates-the-idea-of-people-going-there-he-hates-it-so/)

[Evan Minton](https://sms4smile.com/quotes/author/evan-minton/)

> [Some people give you that motivation to work harder simply to get the hell away from wherever they are.](https://sms4smile.com/quotes/dane-cook/some-people-give-you-that-motivation-to-work-harder-simply-to-get-the/)

[Dane Cook](https://sms4smile.com/quotes/author/dane-cook/)

> [Beware of self-indulgence. The romance surrounding the writing profession carries several myths: that one must suffer in order to be creative; that one must…](https://sms4smile.com/quotes/david-brin/beware-of-self-indulgence-the-romance-surrounding-the-writing/)

[David Brin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-brin/)

## More by BORGES JORGE LUIS

> [“There are people who barely feel poetry, and they are generally dedicated to teaching it.”](https://sms4smile.com/quotes/borges-jorge-luis/there-are-people-who-barely-feel-poetry-and-they-are-generally/)

[BORGES JORGE LUIS](https://sms4smile.com/quotes/author/borges-jorge-luis/)

[Explore all 2 BORGES JORGE LUIS quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/borges-jorge-luis/)

## More Hell quotes

> [Most of us are convinced that we are our egos, which is who we think we are. The ego is part of our incarnation.…](https://sms4smile.com/quotes/ram-dass/most-of-us-are-convinced-that-we-are-our-egos-which-is-who-we-think/)

[Ram Dass](https://sms4smile.com/quotes/author/ram-dass/)

> [Some people give you that motivation to work harder simply to get the hell away from wherever they are.](https://sms4smile.com/quotes/dane-cook/some-people-give-you-that-motivation-to-work-harder-simply-to-get-the/)

[Dane Cook](https://sms4smile.com/quotes/author/dane-cook/)

> [“God hates Hell. He hates the idea of people going there. He hates it so much that He was willing to take on human…](https://sms4smile.com/quotes/evan-minton/god-hates-hell-he-hates-the-idea-of-people-going-there-he-hates-it-so/)

[Evan Minton](https://sms4smile.com/quotes/author/evan-minton/)

> [“Hell is only loneliness, a place without play for the soul, a place without God. How could there be God in loneliness when God…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-thayer-hamann/hell-is-only-loneliness-a-place-without-play-for-the-soul-a-place/)

[Hilary Thayer Hamann](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-thayer-hamann/)

> [Just when I thought that I was gtting better, boy was I wrong.. Things just turned to hell](https://sms4smile.com/quotes/cupecake/just-when-i-thought-that-i-was-gtting-better-boy-was-i-wrong-things/)

[Cupecake](https://sms4smile.com/quotes/author/cupecake/)

> [I believe that on any trip to heaven, there are always detours through hell.](https://sms4smile.com/quotes/richard-finney/i-believe-that-on-any-trip-to-heaven-there-are-always-detours-through/)

[Richard Finney](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-finney/)

> [Every saved person this side of heaven owes the gospel to every lost person this side of hell.](https://sms4smile.com/quotes/david-platt/every-saved-person-this-side-of-heaven-owes-the-gospel-to-every-lost/)

[David Platt](https://sms4smile.com/quotes/author/david-platt/)

> [I'm what is known as gradually disintegrating. I don't fear the next world, or anything. I don't fear hell, and I don't look forward…](https://sms4smile.com/quotes/katharine-hepburn/i-m-what-is-known-as-gradually-disintegrating-i-don-t-fear-the-next/)

[Katharine Hepburn](https://sms4smile.com/quotes/author/katharine-hepburn/)

> [Hey...Hey...What's up?. Nothing much, you? Nothing. K!..What the hell was the point of this communication?...](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/hey-hey-what-s-up-nothing-much-you-nothing-k-what-the-hell-was-the/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [ Except in these latter-day songs, \[Bob\] Dylan is a grizzled old prophet who's already been to hell and back. ](https://sms4smile.com/quotes/jay-michaelson/except-in-these-latter-day-songs-bob-dylan-is-a-grizzled-old-prophet/)

[Jay Michaelson](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-michaelson/)

> [...it was a huge creature, luminous, ghastly, and spectral. I have cross-examined these men, one of them a hard-headed countryman, one a farrier, and…](https://sms4smile.com/quotes/arthur-conan-doyle/it-was-a-huge-creature-luminous-ghastly-and-spectral-i-have-cross/)

[Arthur Conan Doyle](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-conan-doyle/)

> [“ALAS, IF ALL HUMANS WERE WISE AND HAD MORE GOOD WILL THE WORLD WOULD BE A PARADISE NOW IT IS MOSTLY A HELL”](https://sms4smile.com/quotes/irvin-d-yalom/alas-if-all-humans-were-wise-and-had-more-good-will-the-world-would/)

[Irvin D. Yalom](https://sms4smile.com/quotes/author/irvin-d-yalom/)

> [There's little in taking or giving, There's little in water or wine: This living, this living, this living, Was never a project of mine.…](https://sms4smile.com/quotes/dorothy-parker/there-s-little-in-taking-or-giving-there-s-little-in-water-or-wine/)

[Dorothy Parker](https://sms4smile.com/quotes/author/dorothy-parker/)

> [It is through suppression that hells are formed in us.](https://sms4smile.com/quotes/susan-glaspell/it-is-through-suppression-that-hells-are-formed-in-us/)

[Susan Glaspell](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-glaspell/)

> [Beware of self-indulgence. The romance surrounding the writing profession carries several myths: that one must suffer in order to be creative; that one must…](https://sms4smile.com/quotes/david-brin/beware-of-self-indulgence-the-romance-surrounding-the-writing/)

[David Brin](https://sms4smile.com/quotes/author/david-brin/)

[Browse all 8,212 Hell quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/hell/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Hell had become, over the years, a wearisome speculation. Even its proselytizers have neglected it, abandoning the poor, but serviceable, human allusion which the ecclesiastic fires of the Holy Office once had in this world: a temporal torment, of course, but one that was not unworthy, within its terrestrial limitations, of being a metaphor for the immortal, for the perfect pain without destruction that the objects of divine wrath will forever endure. Whether or not this hypothesis is satisfactoy, an increasing lassitude in the propaganda of the institution is indisputable. (Do not be alarmed; I use propaganda here not in its commercial but rather in its Catholic genealogy: a congregation of cardinals.)”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "BORGES JORGE LUIS"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/borges-jorge-luis/hell-had-become-over-the-years-a-wearisome-speculation-even-its/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Hell"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/borges-jorge-luis/hell-had-become-over-the-years-a-wearisome-speculation-even-its/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/266/borges-jorge-luis-2-79030_hell_hell-had-become-over-the-years-a-weariso_2447508.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Hell had become, over the years, a wearisome speculation. Even its proselytizers have neglected it…” — BORGES JORGE LUIS",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "BORGES JORGE LUIS",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/borges-jorge-luis/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Hell had become, over the years,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/borges-jorge-luis/hell-had-become-over-the-years-a-wearisome-speculation-even-its/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/borges-jorge-luis/hell-had-become-over-the-years-a-wearisome-speculation-even-its/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
