---
title: "Meaning & Key Takeaway of: He considers the theatrical version of…"
description: "\"He considers the theatrical version of Fanny and Alexander an amputated version of what his original film was, and he doesn't really like the shorter f..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg"
---

#  He considers the theatrical version of Fanny and Alexander…

![“He considers the theatrical version of Fanny and Alexander an amputated version of what his original film was, and he doesn't really like the shorter film.” quote by Bille August](https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg)

> “He considers the theatrical version of Fanny and Alexander an amputated version of what his original film was, and he doesn't really like the shorter film.”

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He feels the shortened version of his work loses essential artistic intent.

**In simple terms:** Cuts can strip a film of its core meaning.

Key Takeaway

Preserve original vision when adapting.

Themes

film artistic integrity adaptation creative control

Mood

reflective critical

Type

analytical philosophical

When to use this quote

- film editing
- director commentary
- film studies

Key Concepts

director's vision narrative completeness editing choices

Questions to Reflect On

- How do you balance length and depth?
- What elements are essential to keep?

A Different Perspective

Compromise may dilute impact.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Considers](https://sms4smile.com/quotes/about/considers/) [Film](https://sms4smile.com/quotes/about/film/) [Original](https://sms4smile.com/quotes/about/original/) [Theatrical](https://sms4smile.com/quotes/about/theatrical/)

## Related quotes

> [Tell you what, if there were gays in the army 'Saving Private Ryan' would have been a hell of a lot shorter film. There…](https://sms4smile.com/quotes/adam-hills/tell-you-what-if-there-were-gays-in-the-army-saving-private-ryan/)

[Adam Hills](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-hills/)

> [“What someone considers truth is considered by someone else as a lie”](https://sms4smile.com/quotes/bangambiki-habyarimana/what-someone-considers-truth-is-considered-by-someone-else-as-a-lie/)

[Bangambiki Habyarimana](https://sms4smile.com/quotes/author/bangambiki-habyarimana/)

> [For an American, there's no automatic place where people love the art of poetry. There's not a social class that considers poetry its property…](https://sms4smile.com/quotes/robert-pinsky/for-an-american-there-s-no-automatic-place-where-people-love-the-art/)

[Robert Pinsky](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-pinsky/)

> [There is no single theory that is used in economics that considers the finite nature of resources. It's shocking.](https://sms4smile.com/quotes/jeremy-grantham/there-is-no-single-theory-that-is-used-in-economics-that-considers/)

[Jeremy Grantham](https://sms4smile.com/quotes/author/jeremy-grantham/)

> [From here, it becomes an engineering problem; the engineer considers the ground motion that will occur and evaluates the requirements of the proposed structure…](https://sms4smile.com/quotes/charles-francis-richter/from-here-it-becomes-an-engineering-problem-the-engineer-considers/)

[Charles Francis Richter](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-francis-richter/)

> [He who considers too much will perform little.](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-schiller/he-who-considers-too-much-will-perform-little/)

[Friedrich Schiller](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-schiller/)

> [India considers Saudi Arabia a center of stability in the region. The security and stability of the Gulf region and that of the Indian…](https://sms4smile.com/quotes/salman-khurshid/india-considers-saudi-arabia-a-center-of-stability-in-the-region-the/)

[Salman Khurshid](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-khurshid/)

> [Neoliberalism considers the discourse of equality, justice, and democracy quaint, if not dangerous and must be either trivialized, turned into its Orwellian opposite, or…](https://sms4smile.com/quotes/henry-giroux/neoliberalism-considers-the-discourse-of-equality-justice-and/)

[Henry Giroux](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-giroux/)

> [The principles governing Western democracies, of which Israel rightly considers itself a part, are based on the assurance that everyone has a vote, but…](https://sms4smile.com/quotes/edgar-bronfman-sr/the-principles-governing-western-democracies-of-which-israel-rightly/)

[Edgar Bronfman, Sr](https://sms4smile.com/quotes/author/edgar-bronfman-sr/)

> [There are things which we feel to be good and true, though in the cold light of reason and calculation many things remain incomprehensible…](https://sms4smile.com/quotes/vincent-van-gogh/there-are-things-which-we-feel-to-be-good-and-true-though-in-the-cold/)

[Vincent Van Gogh](https://sms4smile.com/quotes/author/vincent-van-gogh/)

> [The United States is a country where practically everybody considers himself middle class.](https://sms4smile.com/quotes/timothy-noah/the-united-states-is-a-country-where-practically-everybody-considers/)

[Timothy Noah](https://sms4smile.com/quotes/author/timothy-noah/)

> [Every madman considers everyone else a madman.](https://sms4smile.com/quotes/publilius-syrus/every-madman-considers-everyone-else-a-madman/)

[Publilius Syrus](https://sms4smile.com/quotes/author/publilius-syrus/)

> [“There is no help for it; for he considers, not what is truly respectable, but what is respected.”](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/there-is-no-help-for-it-for-he-considers-not-what-is-truly/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [If one considers more than need on how others feel, it is probable that in their past someone was seldom pleased with them.](https://sms4smile.com/quotes/senoraroy/if-one-considers-more-than-need-on-how-others-feel-it-is-probable/)

Senoraroy

> [I'm typically single. I'm the girl who - I call it girl-next-door-itis - the hot guy is friends with and gets all his relationship…](https://sms4smile.com/quotes/taylor-swift/i-m-typically-single-i-m-the-girl-who-i-call-it-girl-next-door-itis/)

[Taylor Swift](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-swift/)

## More by Bille August

> [It was a major dream come true at last. In many respects, Jerusalem is a very modern and important story about people in a…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/it-was-a-major-dream-come-true-at-last-in-many-respects-jerusalem-is/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [From the beginning, we were prepared, we know how we would shoot and cut the two versions.](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/from-the-beginning-we-were-prepared-we-know-how-we-would-shoot-and/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [The big difference is the size of the crew and the flexibility of shooting because of the size. I mean, it's crazy. So you…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/the-big-difference-is-the-size-of-the-crew-and-the-flexibility-of/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [She is also brought to a point of zero in the beginning of the story, and I think you can say that about a…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/she-is-also-brought-to-a-point-of-zero-in-the-beginning-of-the-story/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [I spent almost 3 months with Bergman, four hours every afternoon. We sat and went through the whole script. To be honest, most of…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/i-spent-almost-3-months-with-bergman-four-hours-every-afternoon-we/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [We talked a lot about The Best Intentions and how we could shoot certain scenes in different ways with slightly different bits of dialogue…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/we-talked-a-lot-about-the-best-intentions-and-how-we-could-shoot/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [I was mostly interested in it as a theatrical film. Personally, I am not so interested in television, simply because I don't watch television…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/i-was-mostly-interested-in-it-as-a-theatrical-film-personally-i-am/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [I wanted to make Jerusalem as feature film. But we couldn't finance it only through theatrical release, we couldn't get all the money we…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/i-wanted-to-make-jerusalem-as-feature-film-but-we-couldn-t-finance-it/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [It was actually Peter's idea that I should make the film. He called me in the very beginning, and I hadn't even read the…](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/it-was-actually-peter-s-idea-that-i-should-make-the-film-he-called-me/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

> [The novel is a penetrating study of morals and ethics.](https://sms4smile.com/quotes/bille-august/the-novel-is-a-penetrating-study-of-morals-and-ethics/)

[Bille August](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

[Explore all 11 Bille August quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/)

## More Alexander quotes

> [I actually sat down and started three Alexanders at the same time. Two of them went in the trash and got stomped on because…](https://sms4smile.com/quotes/judith-viorst/i-actually-sat-down-and-started-three-alexanders-at-the-same-time-two/)

[Judith Viorst](https://sms4smile.com/quotes/author/judith-viorst/)

> [Homer, Hesiod, Pythagoras, Plato, and Cicero, just to name a few, all lived in pagan societies. Some of the greatest political and military leaders…](https://sms4smile.com/quotes/brendan-myers/homer-hesiod-pythagoras-plato-and-cicero-just-to-name-a-few-all-lived/)

[Brendan Myers](https://sms4smile.com/quotes/author/brendan-myers/)

> [Life is life, Girls are girls and boys are boys, they change here and there.. BUT ALEXANDER remains the same.](https://sms4smile.com/quotes/asking-alexander/life-is-life-girls-are-girls-and-boys-are-boys-they-change-here-and/)

Asking Alexander

> [“I am acting, then," continued Alexander, "only on the defensive. The gods, who always favor the right, have given me the victory. I am…](https://sms4smile.com/quotes/jacob-abbott/i-am-acting-then-continued-alexander-only-on-the-defensive-the-gods/)

[Jacob Abbott](https://sms4smile.com/quotes/author/jacob-abbott/)

> [Lucius Cassius ille quem populus Romanus verissimum et sapientissimum iudicem putabat identidem in causis quaerere solebat 'cui bono' fuisset. The famous Lucius Cassius, whom…](https://sms4smile.com/quotes/marcus-tullius-cicero/lucius-cassius-ille-quem-populus-romanus-verissimum-et-sapientissimum/)

[Marcus Tullius Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/marcus-tullius-cicero/)

> [“That valiant Macedonian supreme commander and emperor Alexander, in his thirties and the future Indian captain-general and emperor Chandragupta just on the threshold of…](https://sms4smile.com/quotes/savarkar/that-valiant-macedonian-supreme-commander-and-emperor-alexander-in/)

Savarkar

> [“Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will repay him according to his deeds. Beware of him yourself, for he strongly opposed…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/alexander-the-coppersmith-did-me-great-harm-the-lord-will-repay-him/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“When Alexander saw the depth of his empire he wept for there were no more worlds to concquer. Benefits of a classical education.”](https://sms4smile.com/quotes/hans-gruber/when-alexander-saw-the-depth-of-his-empire-he-wept-for-there-were-no/)

Hans Gruber

> [“Annabeth nodded. "That's right.Alexander conquered Egypt.After he died, his general Ptolemy took over. He wanted the Egyptians to accept him as their pharaoh, so…](https://sms4smile.com/quotes/rick-riordan/annabeth-nodded-that-s-right-alexander-conquered-egypt-after-he-died/)

[Rick Riordan](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-riordan/)

> [“As Alexander would confess years later, sex and sleep more than anything else reminded him that he was mortal. One”](https://sms4smile.com/quotes/philip-freeman/as-alexander-would-confess-years-later-sex-and-sleep-more-than/)

[Philip Freeman](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-freeman/)

> [I'm a London girl, so I grew up on Alexander McQueen and Vivienne Westwood... Dior, Chanel, the usual suspects.](https://sms4smile.com/quotes/natalie-dormer/i-m-a-london-girl-so-i-grew-up-on-alexander-mcqueen-and-vivienne/)

[Natalie Dormer](https://sms4smile.com/quotes/author/natalie-dormer/)

> [When I did 'Racing Demon' by David Hare, I worked with Paul Giamatti, who had stacks of books in his dressing room. I was…](https://sms4smile.com/quotes/denis-o-hare/when-i-did-racing-demon-by-david-hare-i-worked-with-paul-giamatti-who/)

[Denis O'Hare](https://sms4smile.com/quotes/author/denis-o-hare/)

> [Alexander III of Macedon is known as Alexander the Great because he killed more people of more different kinds than any other man of…](https://sms4smile.com/quotes/will-cuppy/alexander-iii-of-macedon-is-known-as-alexander-the-great-because-he/)

[Will Cuppy](https://sms4smile.com/quotes/author/will-cuppy/)

> [“Alexander's mere name and the fame of his feats raised rulers and realms across virtually the whole world. And those who kept control of…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-chugg/alexander-s-mere-name-and-the-fame-of-his-feats-raised-rulers-and/)

[Andrew Chugg](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-chugg/)

> [Where did he go!” he bellowed, gloved hands clenching. “I had him in a snare that would take Alexander the Great a lifetime to…](https://sms4smile.com/quotes/kim-harrison/where-did-he-go-he-bellowed-gloved-hands-clenching-i-had-him-in-a/)

[Kim Harrison](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-harrison/)

Browse all 230 Alexander quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "He considers the theatrical version of Fanny and Alexander an amputated version of what his original film was, and he doesn't really like the shorter film.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bille August"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bille-august/he-considers-the-theatrical-version-of-fanny-and-alexander-an/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Alexander"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bille-august/he-considers-the-theatrical-version-of-fanny-and-alexander-an/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d74/bille-august-38901_alexander_he-considers-the-theatrical-version-of-f_837591.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“He considers the theatrical version of Fanny and Alexander an amputated version of what his original film…” — Bille August",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bille August",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bille-august/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "He considers the theatrical version of...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bille-august/he-considers-the-theatrical-version-of-fanny-and-alexander-an/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bille-august/he-considers-the-theatrical-version-of-fanny-and-alexander-an/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
