---
title: "Meaning & Key Takeaway of: CALVIN: Hey, I got some mail! It's a…"
description: "\"“CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card. HOBBES: From Susie Derkins! CALVIN: It says \"Please be my Valentine.\" HOBBES: You're Susie's Vale..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg"
---

#  CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card…

![“CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card. HOBBES: From Susie Derkins! CALVIN: It says &quot;Please be my Valentine.&quot; HOBBES: You're Susie's Valentine! CALVIN: I'm not her Valentine just because I got this in the mail, am I? Does the Post Master General know about this? HOBBES: Calvin and…” quote by Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg)

> ““CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card. HOBBES: From Susie Derkins! CALVIN: It says "Please be my Valentine." HOBBES: You're Susie's Valentine! CALVIN: I'm not her Valentine just because I got this in the mail, am I? Does the Post Master General know about this? HOBBES: Calvin and Susie, sitting in a tree-ee! Kay-eye-ess-ess-eye-en-gee! CALVIN: I don't have the KISS her, do I?! Is that what Valentines do??! Oh, gross! HOBBES: First comes lo-ove, then comes marriage, then comes a baby in a baby carriage! CALVIN: This can't be happening! I need a lawyer! She can't make me be her Valentine! HOBBES: Here she comes! Here comes Susie! SUSIE: Hi, Calvin. CALVIN: Get away from me! I'm not your Valentine! Take your card back! Eww! Girls! YECCHH! SUSIE: That card wasn't for YOU, you Moron. Didn't you read the back of the envelope? CALVIN: "Calvin, please give this to Hobbes." HOBBES?! HOBBES: Me? Really? Hot dog! Smooch City, here I come!””

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Miscommunication leads to comedic chaos, highlighting assumptions in relationships.

**In simple terms:** Assumptions cause funny misunderstandings.

Key Takeaway

Clarify expectations early.

Themes

communication misunderstanding humor

Mood

playful lighthearted

Type

comic satire

When to use this quote

- school interactions
- friendship
- dating scenarios

Key Concepts

assumption bias relationship dynamics

Questions to Reflect On

- How do you verify messages?
- What assumptions do you often make?

A Different Perspective

Humor may downplay serious relational issues.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Calvin Hobbes](https://sms4smile.com/quotes/about/calvin-hobbes/) [Valentine](https://sms4smile.com/quotes/about/valentine/) [Valentine card](https://sms4smile.com/quotes/about/valentine-card/)

## Related quotes

> [“Calvin and Hobbes: Calvin: Everybody seeks happiness! Not me, though! That’s the difference between me and the rest of the world. Happiness isn’t good…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-and-hobbes-calvin-everybody-seeks-happiness-not-me-though-that/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [Calvin: Know what I pray for? Hobbes: What? Calvin: The strength to change what I can, the inability to accept what I can't, and…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-know-what-i-pray-for-hobbes-what-calvin-the-strength-to-change/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [It's gratifying to hear that from people who care about comic art. I never know what to make of it when someone writes to…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/it-s-gratifying-to-hear-that-from-people-who-care-about-comic-art-i/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [“Calvin's Mom confronts him as he stands at the open front door, going to school: Calvin, are you going to take that stuffed tiger…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-s-mom-confronts-him-as-he-stands-at-the-open-front-door-going/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [As "Calvin and Hobbes" went on, the writing pushed the drawings into greater complexity. One of the jokes I really like is that the…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/as-calvin-and-hobbes-went-on-the-writing-pushed-the-drawings-into/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [I hate Calvin and Hobbes. I think its a big re-hash of formula kid strips.](https://sms4smile.com/quotes/bill-griffith/i-hate-calvin-and-hobbes-i-think-its-a-big-re-hash-of-formula-kid/)

[Bill Griffith](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-griffith/)

> [One thing I think about a lot is that one of my favorite pieces of narrative art as a child was 'Calvin and Hobbes.'…](https://sms4smile.com/quotes/raphael-bob-waksberg/one-thing-i-think-about-a-lot-is-that-one-of-my-favorite-pieces-of/)

[Raphael Bob-Waksberg](https://sms4smile.com/quotes/author/raphael-bob-waksberg/)

> [“Virtue needs some cheaper thrills,’” Bobo said. Andy recognized the quote. “Calvin and Hobbes.” “Damn”](https://sms4smile.com/quotes/tommy-wallach/virtue-needs-some-cheaper-thrills-bobo-said-andy-recognized-the-quote/)

[Tommy Wallach](https://sms4smile.com/quotes/author/tommy-wallach/)

> [As a kid, I was obsessed with 'Calvin and Hobbes' and 'Bone,' and I'm certain that I've unconsciously ripped off ideas from both, wholesale.](https://sms4smile.com/quotes/alex-hirsch/as-a-kid-i-was-obsessed-with-calvin-and-hobbes-and-bone-and-i-m/)

[Alex Hirsch](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-hirsch/)

> [Everyone says how Calvin and Hobbes is about a real kid, to me there's nothing real about it; it's an adult using a kid's…](https://sms4smile.com/quotes/bill-griffith/everyone-says-how-calvin-and-hobbes-is-about-a-real-kid-to-me-there-s/)

[Bill Griffith](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-griffith/)

> [“People think it’sfun to be a super genius, but they don’t realize how hard it is to put up with all the idiots.” -…](https://sms4smile.com/quotes/dharma-hazari/people-think-it-sfun-to-be-a-super-genius-but-they-don-t-realize-how/)

Dharma Hazari

> [What a mess! I can't believe I mixed up my Valentine cards. Now my girlfriend thinks I love her AND my wife thinks I…](https://sms4smile.com/quotes/green-monk/what-a-mess-i-can-t-believe-i-mixed-up-my-valentine-cards-now-my/)

[Green Monk](https://sms4smile.com/quotes/author/green-monk/)

> [My wife sent me a Valentine card that said, "Take my heart, take my lips, take my soul." That's just like her. She kept…](https://sms4smile.com/quotes/milton-berle/my-wife-sent-me-a-valentine-card-that-said-take-my-heart-take-my-lips/)

[Milton Berle](https://sms4smile.com/quotes/author/milton-berle/)

> [Unlikely things to see in a Valentine's card - "I may be dyslexic but that doesn't mean I don't vole you."](https://sms4smile.com/quotes/russell-howard/unlikely-things-to-see-in-a-valentine-s-card-i-may-be-dyslexic-but/)

[Russell Howard](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-howard/)

> [Not every article in every magazine or newspaper is meant to be a valentine card addressed to every reader's self-esteem.](https://sms4smile.com/quotes/rex-murphy/not-every-article-in-every-magazine-or-newspaper-is-meant-to-be-a/)

[Rex Murphy](https://sms4smile.com/quotes/author/rex-murphy/)

## More by Bill Watterson

> [Calvin: The more you know, the harder it is to take decisive action. Once you are informed, you start seeing complexities and shades of…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-the-more-you-know-the-harder-it-is-to-take-decisive-action/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [A day can really slip by when you're deliberately avoiding what you're supposed to do.](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/a-day-can-really-slip-by-when-you-re-deliberately-avoiding-what-you/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [For your information, I'm staying like this, and everyone else can just get used to it! If people don't like me the way I…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/for-your-information-i-m-staying-like-this-and-everyone-else-can-just/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [I think most of us would be horrified to meet ourselves and discover what everyone else already knows about us.](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/i-think-most-of-us-would-be-horrified-to-meet-ourselves-and-discover/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [As a kid, I knew I wanted to be either a cartoonist or an astronaut. The latter was never much of a possibility, as…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/as-a-kid-i-knew-i-wanted-to-be-either-a-cartoonist-or-an-astronaut/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [Miss Wormwood: Calvin, your test was an absolute disgrace! It's obvious you haven't read any of the material. Our first president was not Chef…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/miss-wormwood-calvin-your-test-was-an-absolute-disgrace-it-s-obvious/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [Calvin: Today for show and tell, I've brought a tiny miracle of nature: a single snowflake! I think we might all learn a lesson…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-today-for-show-and-tell-i-ve-brought-a-tiny-miracle-of-nature/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [United Features had given me a development contract, which meant I was to work exclusively with them and rather than completing everything on my…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/united-features-had-given-me-a-development-contract-which-meant-i-was/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [What assurance do I have that your parenting isn't screwing me up?](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/what-assurance-do-i-have-that-your-parenting-isn-t-screwing-me-up/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [In the right hands, a comic strip attains a beauty and elegance that, really, I would put against any other art.](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/in-the-right-hands-a-comic-strip-attains-a-beauty-and-elegance-that/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [If you give a little credit to the concept of the artist, I think you ought to indulge excesses a bit, because that reflects…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/if-you-give-a-little-credit-to-the-concept-of-the-artist-i-think-you/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [I tell you all this because it's worth recognizing that there is no such thing as an overnight success. You will do well to…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/i-tell-you-all-this-because-it-s-worth-recognizing-that-there-is-no/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [The secret to enjoying your job is to have a hobby that's even worse](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/the-secret-to-enjoying-your-job-is-to-have-a-hobby-that-s-even-worse/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [By golly, life's too darn short to waste time trying to please every meddlesome moron who's got an idea how I ought to be!…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/by-golly-life-s-too-darn-short-to-waste-time-trying-to-please-every/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [I'm yet another resource-consuming kid in an overpopulated planet, raised to an alarming extent by Hollywood and Madison Avenue, poised with my cynical and…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/i-m-yet-another-resource-consuming-kid-in-an-overpopulated-planet/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

[Explore all 389 Bill Watterson quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

## More Calvin quotes

> [ \[Calvin Trilllin\] is not writing about things that I can criticize. I can call these other people out for what I think they are… ](https://sms4smile.com/quotes/kevin-sessums/calvin-trilllin-is-not-writing-about-things-that-i-can-criticize-i/)

[Kevin Sessums](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-sessums/)

> [Miss Wormwood: Calvin, your test was an absolute disgrace! It's obvious you haven't read any of the material. Our first president was not Chef…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/miss-wormwood-calvin-your-test-was-an-absolute-disgrace-it-s-obvious/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [Calvin: Know what I pray for? Hobbes: What? Calvin: The strength to change what I can, the inability to accept what I can't, and…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-know-what-i-pray-for-hobbes-what-calvin-the-strength-to-change/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [“In short, Calvin has been given too much blame by critics and too much credit by fans. His real genius is to be found…](https://sms4smile.com/quotes/michael-s-horton/in-short-calvin-has-been-given-too-much-blame-by-critics-and-too-much/)

[Michael S. Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-s-horton/)

> [“Though Calvin lived in the world of books and laws, his real home was in the corner of a stranger's eye.”](https://sms4smile.com/quotes/larry-benjamin/though-calvin-lived-in-the-world-of-books-and-laws-his-real-home-was/)

Larry Benjamin

> [Calvin: Trick or Treat! Adult: Where's your costume? What are you supposed to be? Calvin: I'm yet another resource-consuming kid in an overpopulated planet,…](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-trick-or-treat-adult-where-s-your-costume-what-are-you/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [CALVIN: Our hero regains consciousness at the feet of a sarcastic alien.](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-our-hero-regains-consciousness-at-the-feet-of-a-sarcastic-alien/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [Till 1782, I believed in the doctrine of Calvin: that is, that the majority of mankind were objects of divine condemnation and that their…](https://sms4smile.com/quotes/william-godwin/till-1782-i-believed-in-the-doctrine-of-calvin-that-is-that-the/)

[William Godwin](https://sms4smile.com/quotes/author/william-godwin/)

> [“While urgently pressing the importance of our diligent pursuit of holiness, Calvin is realistic about our meager attainments. He acknowledges that the vast majority…](https://sms4smile.com/quotes/burk-parsons/while-urgently-pressing-the-importance-of-our-diligent-pursuit-of/)

[Burk Parsons](https://sms4smile.com/quotes/author/burk-parsons/)

> [“In a wonderful cartoon, Calvin creates a theology to counter his mother's insistence that he eat his chicken dinner. Calvin shouts: "What if we…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/in-a-wonderful-cartoon-calvin-creates-a-theology-to-counter-his/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Calvinism did not spring from Calvin. We believe that it sprang from the great Founder of all truth.](https://sms4smile.com/quotes/charles-spurgeon/calvinism-did-not-spring-from-calvin-we-believe-that-it-sprang-from/)

[Charles Spurgeon](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-spurgeon/)

> [ Reading \[John\] Calvin is a breath of fresh air. ](https://sms4smile.com/quotes/oliver-d-crisp/reading-john-calvin-is-a-breath-of-fresh-air/)

[Oliver D. Crisp](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-d-crisp/)

> [CALVIN: As usual goodness hardly puts up a fight.](https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-as-usual-goodness-hardly-puts-up-a-fight/)

[Bill Watterson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/)

> [“No man that ever lived, not John Calvin himself, ever asserted either original sin, or justification by faith, in more strong, more clear and…](https://sms4smile.com/quotes/john-wesley/no-man-that-ever-lived-not-john-calvin-himself-ever-asserted-either/)

[John Wesley](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wesley/)

> [“Calvin sits up, jerking his guitar to stand on one thigh. “Mr. Okai.” He swallows. “I didn’t realize you were standing there.” “My niece…](https://sms4smile.com/quotes/christina-lauren/calvin-sits-up-jerking-his-guitar-to-stand-on-one-thigh-mr-okai-he/)

[Christina Lauren](https://sms4smile.com/quotes/author/christina-lauren/)

Browse all 87 Calvin quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card. HOBBES: From Susie Derkins! CALVIN: It says \"Please be my Valentine.\" HOBBES: You're Susie's Valentine! CALVIN: I'm not her Valentine just because I got this in the mail, am I? Does the Post Master General know about this? HOBBES: Calvin and Susie, sitting in a tree-ee! Kay-eye-ess-ess-eye-en-gee! CALVIN: I don't have the KISS her, do I?! Is that what Valentines do??! Oh, gross! HOBBES: First comes lo-ove, then comes marriage, then comes a baby in a baby carriage! CALVIN: This can't be happening! I need a lawyer! She can't make me be her Valentine! HOBBES: Here she comes! Here comes Susie! SUSIE: Hi, Calvin. CALVIN: Get away from me! I'm not your Valentine! Take your card back! Eww! Girls! YECCHH! SUSIE: That card wasn't for YOU, you Moron. Didn't you read the back of the envelope? CALVIN: \"Calvin, please give this to Hobbes.\" HOBBES?! HOBBES: Me? Really? Hot dog! Smooch City, here I come!”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bill Watterson"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valentine-card-hobbes-from-susie/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Calvin"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valentine-card-hobbes-from-susie/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d23/bill-watterson-728_calvin_calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valent_3068955.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“CALVIN: Hey, I got some mail! It's a Valentine card. HOBBES: From Susie Derkins! CALVIN: It says \"Please be…” — Bill Watterson",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bill Watterson",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bill-watterson/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“CALVIN: Hey, I got some mail!...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valentine-card-hobbes-from-susie/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bill-watterson/calvin-hey-i-got-some-mail-it-s-a-valentine-card-hobbes-from-susie/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
