---
title: "Meaning & Key Takeaway of: ...I had to point at Hanna. But the…"
description: "\"...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. I tried to tell myself that I had known nothing of what..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg"
---

#  ...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at…

![“...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. I tried to tell myself that I had known nothing of what she had done when I chose her. I tried to talk myself into the state of innocence in which children love their parents. But love of our parents is…” quote by Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg)

> “...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. I tried to tell myself that I had known nothing of what she had done when I chose her. I tried to talk myself into the state of innocence in which children love their parents. But love of our parents is the only love for which we are not responsible. ...And perhaps we are responsible even for the love we feel for our parents.”

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

We often blame external forces for our feelings, yet we bear responsibility for even our deepest emotions.

**In simple terms:** We are responsible for our feelings, even love for parents.

Key Takeaway

Acknowledge and own all emotions.

Themes

responsibility love self‑reflection

Mood

reflective somber

Type

literary philosophical

When to use this quote

- family dynamics
- personal guilt
- emotional healing
- relationship counseling

Key Concepts

psychology ethics

Questions to Reflect On

- What emotions do you avoid owning?
- How does responsibility change your relationships?

A Different Perspective

Denial can prevent growth and honest self‑assessment.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Children](https://sms4smile.com/quotes/about/children/) [Innocence](https://sms4smile.com/quotes/about/innocence/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Parent](https://sms4smile.com/quotes/about/parent/) [Parenting](https://sms4smile.com/quotes/about/parenting/)

## Related quotes

> [All love - love of children, love of parents, love of God or life - comes out of making physical love. Without the making…](https://sms4smile.com/quotes/barry-long/all-love-love-of-children-love-of-parents-love-of-god-or-life-comes/)

[Barry Long](https://sms4smile.com/quotes/author/barry-long/)

> [We, as parents, must understand the serious responsibility that we have in inculcating love for God in the hearts of children. If our children…](https://sms4smile.com/quotes/radhanath-swami/we-as-parents-must-understand-the-serious-responsibility-that-we-have/)

[Radhanath Swami](https://sms4smile.com/quotes/author/radhanath-swami/)

> [“But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. Not only had I loved her, I had chosen…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back-to-me-i-had-loved-her-not/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [Say you hate your parents? Orphans cry their hearts out to have such loving and caring parents. Love your parents!](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/say-you-hate-your-parents-orphans-cry-their-hearts-out-to-have-such/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Kids need to know their parents love them. Their parents don’t need to be alive for that to happen.](https://sms4smile.com/quotes/randy-pausch/kids-need-to-know-their-parents-love-them-their-parents-don-t-need-to/)

[Randy Pausch](https://sms4smile.com/quotes/author/randy-pausch/)

> [“It seemed beyond my understanding that a mother and a daughter could not love one another. Parents love their kids, kids love their parents—that…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-rae-miller/it-seemed-beyond-my-understanding-that-a-mother-and-a-daughter-could/)

[Kimberly Rae Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-rae-miller/)

> [No Great love is Greater then our parents love, Even the Great wall of china is No Match for it, Love your parents when…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/no-great-love-is-greater-then-our-parents-love-even-the-great-wall-of/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Love your parents. They are the one who love you most. They are willing to sacrifice themselves for your sake. They love you more…](https://sms4smile.com/quotes/mememe/love-your-parents-they-are-the-one-who-love-you-most-they-are-willing/)

MeMeMe

> [At a certain age your parents seem like the most embarrassing thing on the whole entire planet, and you want to be nowhere near…](https://sms4smile.com/quotes/vanessa-hudgens/at-a-certain-age-your-parents-seem-like-the-most-embarrassing-thing/)

[Vanessa Hudgens](https://sms4smile.com/quotes/author/vanessa-hudgens/)

> [Love is unconditional acceptance. It is love of parents for child; also the non-possessive love of partners; also the caring love between all people…](https://sms4smile.com/quotes/peter-shepherd/love-is-unconditional-acceptance-it-is-love-of-parents-for-child-also/)

[Peter Shepherd](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-shepherd/)

> [I also think my dad would be reminding me that kids — more than anything else — need to know their parents love them.…](https://sms4smile.com/quotes/randy-pausch/i-also-think-my-dad-would-be-reminding-me-that-kids-more-than/)

[Randy Pausch](https://sms4smile.com/quotes/author/randy-pausch/)

> [If you can't love your parents, you can never love yourself neither.](https://sms4smile.com/quotes/rona-nunez/if-you-can-t-love-your-parents-you-can-never-love-yourself-neither/)

[Rona Nunez](https://sms4smile.com/quotes/author/rona-nunez/)

> [“The answer is that we can never do the right thing as long as we are out to please someone else. We can only…](https://sms4smile.com/quotes/alice-miller/the-answer-is-that-we-can-never-do-the-right-thing-as-long-as-we-are/)

[Alice Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-miller/)

> [Parents are the people who give you true love… Parents are the only people who give you unconditional love…They must be highly honoured and…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/parents-are-the-people-who-give-you-true-love-parents-are-the-only/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [We fell in love during the making of 'Ye Maaya Chesave' in 2009, and the love affair continued very well in the following years.…](https://sms4smile.com/quotes/naga-chaitanya/we-fell-in-love-during-the-making-of-ye-maaya-chesave-in-2009-and-the/)

[Naga Chaitanya](https://sms4smile.com/quotes/author/naga-chaitanya/)

## More by Bernhard Schlink

> [“Ne ispada li, onda, da je egzistencijalni umor rezultat premalog, a ne prevelikog angažovanja? Postajemo li umorni usled toga što olakšavamo sebi situaciju, a…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/ne-ispada-li-onda-da-je-egzistencijalni-umor-rezultat-premalog-a-ne/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [Why? Why does what was beautiful suddenly shatter in hindsight because it concealed dark truths? Why does the memory of years of happy marriage…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/why-why-does-what-was-beautiful-suddenly-shatter-in-hindsight-because/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“...if something hurts me, the hurts I suffered back then come back to me, and when I feel guilty, the feelings of guilt return;…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/if-something-hurts-me-the-hurts-i-suffered-back-then-come-back-to-me/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“The truth of what one says lies in what one does.”](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/the-truth-of-what-one-says-lies-in-what-one-does/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“When she had fallen asleep on me, and the saw in the yard was quiet, and a blackbird was singing as the colors of…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/when-she-had-fallen-asleep-on-me-and-the-saw-in-the-yard-was-quiet/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“To anyone ignorant of history, it would be easy to see ways of life in earlier times simply as ways of life in foreign…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/to-anyone-ignorant-of-history-it-would-be-easy-to-see-ways-of-life-in/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“What is it?' 'Nothing,' he said, and put his arm around her. 'You sighed.' 'I'd like to be further along than I am.' She…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/what-is-it-nothing-he-said-and-put-his-arm-around-her-you-sighed-i-d/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. Not only had I loved her, I had chosen…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back-to-me-i-had-loved-her-not/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“I wanted to pose myself both tasks - understanding and condemnation. But it was impossible to do both”](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-wanted-to-pose-myself-both-tasks-understanding-and-condemnation-but/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily..](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/sometimes-the-memory-of-happiness-cannot-stay-true-because-it-ended/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“I had no one to point at. Certainly not my parents, because I had nothing to accuse them of. The zeal for letting in…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-had-no-one-to-point-at-certainly-not-my-parents-because-i-had/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [Sometimes I had the feeling that all of us in his family were like pets to him. The dog you take for a walk,…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/sometimes-i-had-the-feeling-that-all-of-us-in-his-family-were-like/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [“There are matters one simply cannot get drawn into, that one must distance oneself from, if the price is not life and limb. هناك أمور لا يمكن للواحد ببساطة أن ينخرط فيها ، يجب على الواحد ان ينحي نفسه عنها ، حتى وإن كان الثمن موته أو بتره.”](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/there-are-matters-one-simply-cannot-get-drawn-into-that-one-must/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [She was struggling, as she always had struggled, not to show what she could do but to hide what she couldn't do. A life…](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/she-was-struggling-as-she-always-had-struggled-not-to-show-what-she/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

> [As an author, you hope for a director and a cast that will make something wonderful out of your book.](https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/as-an-author-you-hope-for-a-director-and-a-cast-that-will-make/)

[Bernhard Schlink](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

[Explore all 104 Bernhard Schlink quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/)

## More Children quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [As a child, I had a lot of older gay men taking care of me. There's a trust there. I feel like little girls…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-cho/as-a-child-i-had-a-lot-of-older-gay-men-taking-care-of-me-there-s-a/)

[Margaret Cho](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-cho/)

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Children's lives are always beginning and adults' lives are always ending. Or is it the opposite? Your childhood is always ending and your adult…](https://sms4smile.com/quotes/alison-espach/children-s-lives-are-always-beginning-and-adults-lives-are-always/)

[Alison Espach](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-espach/)

> [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/)

[Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/)

[Browse all 62,396 Children quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/children/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. I tried to tell myself that I had known nothing of what she had done when I chose her. I tried to talk myself into the state of innocence in which children love their parents. But love of our parents is the only love for which we are not responsible. ...And perhaps we are responsible even for the love we feel for our parents.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Bernhard Schlink"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Children"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/7ca/bernhard-schlink-3329_children_i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i_886280.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“...I had to point at Hanna. But the finger I pointed at her turned back to me. I had loved her. I tried to…” — Bernhard Schlink",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Bernhard Schlink",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/bernhard-schlink/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "...I had to point at Hanna....",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/bernhard-schlink/i-had-to-point-at-hanna-but-the-finger-i-pointed-at-her-turned-back/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
