--- title: "Meaning & Key Takeaway of: El proceso y las condiciones históricas…" description: "\"“El proceso y las condiciones históricas de enunciación modifican todos los enunciados. El sentido es un efecto frágil (y no sustancial) relacionado co..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg" --- # El proceso y las condiciones históricas de enunciación… ![“El proceso y las condiciones históricas de enunciación modifican todos los enunciados. El sentido es un efecto frágil (y no sustancial) relacionado con la enunciación: emerge en la actividad de escribir-leer y no está enlazado a las palabras sino a los contextos de las palabras… No hay modo de que…” quote by Beatriz Sarlo](https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg) > ““El proceso y las condiciones históricas de enunciación modifican todos los enunciados. El sentido es un efecto frágil (y no sustancial) relacionado con la enunciación: emerge en la actividad de escribir-leer y no está enlazado a las palabras sino a los contextos de las palabras… No hay modo de que un texto sea idéntico a su doble.”” Beatriz Sarlo ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Historical context and act of utterance shape meaning; meaning is fragile, tied to context not words. **In simple terms:** Context shapes meaning; meaning is fragile and contextual. Key Takeaway Consider context when interpreting texts. Themes language meaning context interpretation fragility Mood analytical thoughtful Type Amor:0 Contexto:1 Discurso:0 Sentido:1 Texto:0 Enunciación Emerge:0 When to use this quote - literary analysis - academic writing - translation work - critical reading - media studies Key Concepts semiotics pragmatics textual analysis contextualism Questions to Reflect On - How does context alter meaning? - Can meaning ever be truly stable? A Different Perspective Oversimplifies complex linguistic processes. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Amor](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) ## Related quotes > [“A palavra debate-se furiosamente numa sobreposição de significados ou ângulo de mistura, o contexto ao seu redor a colapsa fazendo-a assumir o sentido mais…](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/a-palavra-debate-se-furiosamente-numa-sobreposi-o-de-significados-ou/) [Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/) > [“A vida não é um monólogo teatral. Grandes discursos não levam a lugar algum se além de atuar a gente não começa a agir.…](https://sms4smile.com/quotes/ana-claudia-antunes/a-vida-n-o-um-mon-logo-teatral-grandes-discursos-n-o-levam-a-lugar/) [Ana Claudia Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ana-claudia-antunes/) > [“Recitar o texto me ressuscita.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/recitar-o-texto-me-ressuscita/) [Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/) > [“Senti sem ti destino sentido sentido destino.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/senti-sem-ti-destino-sentido-sentido-destino/) [Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/) > [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/) T. Lobsang Rampa > [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/) [J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/) > [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/) [Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/) > [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/) [António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/) > [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/) [Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/) > [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/) [Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/) > [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/) [José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/) > [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/) [Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/) > [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/) [Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/) > [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/) [Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/) ## More by Beatriz Sarlo > [“When history seems to offer no sanctuary for values (when history is assailed by wars and inhuman or immoral public actions), literature can provide…](https://sms4smile.com/quotes/beatriz-sarlo/when-history-seems-to-offer-no-sanctuary-for-values-when-history-is/) Beatriz Sarlo Explore all 2 Beatriz Sarlo quotes ## More Amor quotes > [“Cine a ucis stelele? Cine a surpat drumul spre viitor al celor din morminte?”](https://sms4smile.com/quotes/ionel-teodoreanu/cine-a-ucis-stelele-cine-a-surpat-drumul-spre-viitor-al-celor-din/) [Ionel Teodoreanu](https://sms4smile.com/quotes/author/ionel-teodoreanu/) > [“Eu nu am idei ci obsesii. Idei poate avea oricine. Nimeni nu s-a prăbușit din cauza ideilor.”](https://sms4smile.com/quotes/emil-cioran/eu-nu-am-idei-ci-obsesii-idei-poate-avea-oricine-nimeni-nu-s-a-pr-bu/) [Emil Cioran](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-cioran/) > [Est�s anclado... anclado en mi coraz�n.](https://sms4smile.com/quotes/anahi/est-s-anclado-anclado-en-mi-coraz-n/) [Anahi](https://sms4smile.com/quotes/author/anahi/) > [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/) [José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/) > [“Prefiero tocar canciones que divierten a mis amigos que complacer a quienes me juzgan basándose solo en habladurías" - Kvothe”](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/prefiero-tocar-canciones-que-divierten-a-mis-amigos-que-complacer-a/) [Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/) > [“-¿Sucede algo, Elegida?... -¿Cuántas veces tengo que pedirte que no me llames así? Me sonrió:-Una vez más.”](https://sms4smile.com/quotes/adriana-gonz-lez-m-rquez/sucede-algo-elegida-cu-ntas-veces-tengo-que-pedirte-que-no-me-llames/) [Adriana González Márquez](https://sms4smile.com/quotes/author/adriana-gonz-lez-m-rquez/) > [“E queria estar a treze mil quilómetros dali, a vigiar o sono da minha filha nos panos do seu berço, queria não ter nascido…](https://sms4smile.com/quotes/ant-nio-lobo-antunes/e-queria-estar-a-treze-mil-quil-metros-dali-a-vigiar-o-sono-da-minha/) [António Lobo Antunes](https://sms4smile.com/quotes/author/ant-nio-lobo-antunes/) > [“Ao te ler eu me atualizo, com um beijo me informo da tua situação tão precária quanto a minha.”](https://sms4smile.com/quotes/filipe-russo/ao-te-ler-eu-me-atualizo-com-um-beijo-me-informo-da-tua-situa-o-t-o/) [Filipe Russo](https://sms4smile.com/quotes/author/filipe-russo/) > [“Y vuelvo a enamorarme de quién no debo. Y vuelvo a tener esperanza. Y vuelvo a creer en Dios. Y vuelvo a pensar todas…](https://sms4smile.com/quotes/j-porcupine/y-vuelvo-a-enamorarme-de-qui-n-no-debo-y-vuelvo-a-tener-esperanza-y/) [J. Porcupine](https://sms4smile.com/quotes/author/j-porcupine/) > [“A mí todo aquello me era insoportable, pues no estoy hecho de la madera de los que aguantan a los tontos con absoluta resignación.”](https://sms4smile.com/quotes/t-lobsang-rampa/a-m-todo-aquello-me-era-insoportable-pues-no-estoy-hecho-de-la-madera/) T. Lobsang Rampa > [“E a minha conclusão, na medida em que eu mantinha boas relações com a Anne, é que a maioria dos pais não conhece de…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/e-a-minha-conclusao-na-medida-em-que-eu-mantinha-boas-relacoes-com-a/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Non poteva più vivere senza sapere e, soprattutto, non poteva morire senza sapere, in un'epoca in cui i ragazzi come lui erano chiamati più…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/non-poteva-pi-vivere-senza-sapere-e-soprattutto-non-poteva-morire/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Cuando la Universidad de Belgrano me propuso dar cinco clases, elegí temas con los cuales me había consustanciado él tiempo.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/cuando-la-universidad-de-belgrano-me-propuso-dar-cinco-clases-elegi/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Paucis natura contenta est”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/paucis-natura-contenta-est/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“NUNCA DIGAS, NUNCA JAMAS.”](https://sms4smile.com/quotes/popular-woodworking/nunca-digas-nunca-jamas/) Popular Woodworking [Browse all 9,622 Amor quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/amor/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“El proceso y las condiciones históricas de enunciación modifican todos los enunciados. El sentido es un efecto frágil (y no sustancial) relacionado con la enunciación: emerge en la actividad de escribir-leer y no está enlazado a las palabras sino a los contextos de las palabras… No hay modo de que un texto sea idéntico a su doble.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Beatriz Sarlo" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/beatriz-sarlo/el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas-de-enunciaci-n-modifican/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Amor" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/beatriz-sarlo/el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas-de-enunciaci-n-modifican/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/366/beatriz-sarlo-94534_contexto_el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas_1547677.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“El proceso y las condiciones históricas de enunciación modifican todos los enunciados. El sentido es un…” — Beatriz Sarlo", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Beatriz Sarlo", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/beatriz-sarlo/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“El proceso y las condiciones históricas...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/beatriz-sarlo/el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas-de-enunciaci-n-modifican/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/beatriz-sarlo/el-proceso-y-las-condiciones-hist-ricas-de-enunciaci-n-modifican/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```